25:
362:
805:
811:
144:
513:
In the 1934 book, Roidebard documented hundreds of previously undiscovered Roman forts and structures on the empire's
Eastern periphery. He argued that these structures represented a line of defence against incursions from the east. However, recent mapping work, which has revealed hundreds of
514:
additional forts, overall aligned east-west rather than north-south, has undermined his interpretation, indicating instead that the forts and structures "supported a system of caravan-based interregional trade, communication and military transport."
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
441:
Poidebard exploited shadows and differences in vegetation to discover mounts indicating past settlements and Roman roads, photographing these from the air and visiting some of the sites on the ground.
55:
476:
558:
Poidebard, A. (1929). Resultats de sa mission en haute
Djezire en automne 1928. Comptes-rendus des Seances de I'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres 72: 91-94.
492:
564:
Poidebard, A. (1934). La trace de Rome dans le desert de Syrie: le limes de Trajan a la conquete arabe: recherches aeriennes (1925-1932), Geuthner, P
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
850:
894:
390:
199:
525:. The Lebanon-Syrian Mandate was motivated to highlight Roman legacy over Arab history, Westernizing its history and linking the
247:
909:
340:
843:
178:
682:
80:
879:
654:
461:
93:
Content in this edit is translated from the existing French
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
914:
836:
383:
165:
899:
350:
480:
904:
345:
884:
760:
709:"Contributions of GIS and Satellite-based Remote Sensing to Landscape Archaeology in the Middle East"
597:"A wall or a road? A remote sensing-based investigation of fortifications on Rome's eastern frontier"
376:
127:
88:
561:
Poidebard, A. (1931). Recherches sur le limes romain (campagne d'automne 1930). Syria 12: 274-280.
889:
465:
415:
172:
646:
640:
543:
522:
223:
102:
109:
874:
869:
824:
670:
194:
37:
8:
464:
during which time he conducted an aerial survey of desert regions. He became a priest at
325:
310:
216:
497:
290:
780:
736:
728:
526:
423:
366:
265:
784:
740:
678:
650:
618:
507:
295:
84:
772:
761:"La Trace de Rome? Aerial Photography and Archaeology in Mandate Syria and Lebanon"
720:
608:
320:
315:
776:
518:
256:
820:
305:
300:
285:
270:
724:
479:, with 55 photos published from 1927 to 1933. They were also displayed in the
460:
in 1924. He was a pilot in the 39th
Aviation Regiment of the French Levant in
863:
636:
622:
555:
Poidebard, A. (1927). Les routes anciennes en haute-Djezireh. Syria 8: 55-65.
335:
280:
613:
596:
538:
517:
While
Poidebard dates items to the Roman era, many are actually from the
330:
275:
148:
732:
708:
491:) covered his work from 1925 to 1932 and included over 200 photographs.
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
361:
804:
450:
135:
66:
642:
The Past from Above: Aerial
Photographs of Archaeological Sites
457:
435:
419:
411:
431:
230:
810:
595:
Casana, Jesse; Goodman, David D.; Ferwerda, Carolin (2023).
427:
407:
143:
635:
502:
collaborated on this book, and co-authored another book (
506:) with him. Five of the photos were also published in
594:
62:
58:
a machine-translated version of the French article.
861:
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
844:
384:
706:
819:This article about a French scientist is a
851:
837:
391:
377:
142:
16:French archaeologist and Jesuit missionary
612:
759:Helbig, Daniela K. (13 September 2016).
669:
489:La Trace de Rome dans le désert de Syrie
702:
700:
698:
696:
694:
677:. H & D Publications. p. 256.
248:List of Jesuit educational institutions
862:
758:
754:
752:
750:
529:of the Romans to that of the Mandate.
485:The Trace of Rome in the Syrian Desert
798:
691:
590:
588:
586:
584:
582:
580:
578:
422:missionary, and pilot. He pioneered
18:
747:
99:{{Translated|fr|Antoine Poidebard}}
13:
895:French Roman Catholic missionaries
549:
14:
926:
575:
532:
462:Mandate for Syria and the Lebanon
809:
803:
707:Carrie Hritz (18 January 2014).
426:in the Middle East, flying over
360:
23:
645:. Getty Publications. pp.
483:in 1930. Poidebard's 1934 book
414:, 17 August 1955) was a French
663:
629:
471:His work was published in the
97:You may also add the template
1:
910:Remote sensing archaeologists
777:10.1080/09639489.2016.1171464
639:; Charlotte TrĂĽmpler (2007).
568:
823:. You can help Knowledge by
444:
7:
10:
931:
797:
453:pilot during World War I.
61:Machine translation, like
725:10.1007/s10814-013-9072-2
475:journal, attached to the
38:the corresponding article
880:Archaeologists from Lyon
466:Université Saint-Joseph
416:landscape archaeologist
173:Congregatio de Auxiliis
108:For more guidance, see
915:French scientist stubs
765:History or Photography
544:Qasr al-Hayr al-Gharbi
523:Qasr al-Hayr al-Gharbi
477:Service des antiquités
367:Catholicism portal
224:Ad maiorem Dei gloriam
671:Thiollet, Jean-Pierre
614:10.15184/aqy.2023.153
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
481:Musée de l’Orangerie
410:, 12 October 1878 –
195:General Congregation
900:Jesuit missionaries
675:Je m'appelle Byblos
504:Le limes de Chalcis
351:Jesuit philosophers
326:Frederick Copleston
311:Pierre-Jean De Smet
217:Spiritual Exercises
166:Regimini militantis
607:(396): 1516–1533.
456:Poidebard went to
424:aerial archaeology
346:Jesuit theologians
266:Ignatius of Loyola
89:interlanguage link
905:Jesuit scientists
832:
831:
521:era, such as the
404:Antoine Poidebard
401:
400:
296:Robert Bellarmine
121:
120:
50:
46:
922:
885:Clergy from Lyon
853:
846:
839:
815:
814:
813:
807:
799:
789:
788:
756:
745:
744:
704:
689:
688:
667:
661:
660:
633:
627:
626:
616:
592:
501:
449:Poidebard was a
393:
386:
379:
365:
364:
321:Aloysius Gonzaga
316:Augustin Barruel
291:Francisco Suárez
200:Superior General
146:
136:Society of Jesus
123:
122:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
930:
929:
925:
924:
923:
921:
920:
919:
860:
859:
858:
857:
808:
802:
795:
793:
792:
757:
748:
705:
692:
685:
668:
664:
657:
634:
630:
593:
576:
571:
552:
550:Published works
535:
519:Umayyad dynasty
510:in June 1934.
495:
447:
397:
359:
257:Notable Jesuits
152:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
928:
918:
917:
912:
907:
902:
897:
892:
890:French Jesuits
887:
882:
877:
872:
856:
855:
848:
841:
833:
830:
829:
816:
791:
790:
771:(3): 283–300.
746:
719:(3): 229–276.
713:J Archaeol Res
690:
684:2-914-266-04-9
683:
662:
655:
637:Gerster, Georg
628:
573:
572:
570:
567:
566:
565:
562:
559:
556:
551:
548:
547:
546:
541:
534:
533:Surveyed items
531:
508:L'Illustration
446:
443:
399:
398:
396:
395:
388:
381:
373:
370:
369:
356:
355:
354:
353:
348:
343:
338:
333:
328:
323:
318:
313:
308:
306:Edmund Campion
303:
301:Peter Canisius
298:
293:
288:
286:John Berchmans
283:
278:
273:
271:Francis Xavier
268:
260:
259:
253:
252:
251:
250:
242:
241:
237:
236:
235:
234:
227:
220:
210:
209:
205:
204:
203:
202:
197:
189:
188:
184:
183:
182:
181:
176:
169:
159:
158:
154:
153:
151:of the Jesuits
147:
139:
138:
132:
131:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
45:(January 2012)
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
927:
916:
913:
911:
908:
906:
903:
901:
898:
896:
893:
891:
888:
886:
883:
881:
878:
876:
873:
871:
868:
867:
865:
854:
849:
847:
842:
840:
835:
834:
828:
826:
822:
817:
812:
806:
801:
800:
796:
786:
782:
778:
774:
770:
766:
762:
755:
753:
751:
742:
738:
734:
730:
726:
722:
718:
714:
710:
703:
701:
699:
697:
695:
686:
680:
676:
672:
666:
658:
656:9780892368754
652:
648:
644:
643:
638:
632:
624:
620:
615:
610:
606:
602:
598:
591:
589:
587:
585:
583:
581:
579:
574:
563:
560:
557:
554:
553:
545:
542:
540:
537:
536:
530:
528:
524:
520:
515:
511:
509:
505:
499:
494:
493:René Mouterde
490:
486:
482:
478:
474:
469:
467:
463:
459:
454:
452:
442:
439:
437:
433:
429:
425:
421:
417:
413:
409:
405:
394:
389:
387:
382:
380:
375:
374:
372:
371:
368:
363:
358:
357:
352:
349:
347:
344:
342:
341:Jesuit saints
339:
337:
334:
332:
329:
327:
324:
322:
319:
317:
314:
312:
309:
307:
304:
302:
299:
297:
294:
292:
289:
287:
284:
282:
279:
277:
274:
272:
269:
267:
264:
263:
262:
261:
258:
255:
254:
249:
246:
245:
244:
243:
239:
238:
233:
232:
228:
226:
225:
221:
219:
218:
214:
213:
212:
211:
207:
206:
201:
198:
196:
193:
192:
191:
190:
186:
185:
180:
177:
175:
174:
170:
168:
167:
163:
162:
161:
160:
156:
155:
150:
145:
141:
140:
137:
134:
133:
129:
125:
124:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
825:expanding it
818:
794:
768:
764:
716:
712:
674:
665:
641:
631:
604:
600:
516:
512:
503:
488:
484:
472:
470:
455:
448:
440:
403:
402:
336:Pope Francis
281:Pedro Arrupe
229:
222:
215:
208:Spirituality
171:
164:
85:edit summary
76:
43:
35:
875:1955 deaths
870:1878 births
539:Harbaqa Dam
496: [
468:in Beirut.
331:Karl Rahner
276:Peter Faber
179:Suppression
149:Christogram
864:Categories
569:References
527:civilizing
785:193403783
741:254596857
623:0003-598X
601:Antiquity
445:Biography
187:Hierarchy
103:talk page
40:in French
733:24018073
673:(2005).
128:a series
126:Part of
79:provide
451:biplane
157:History
101:to the
83:in the
42:.
783:
739:
731:
681:
653:
621:
458:Beirut
436:Jordan
434:, and
420:Jesuit
412:Beirut
130:on the
781:S2CID
737:S2CID
729:JSTOR
647:17–19
500:]
473:Syria
432:Syria
240:Works
231:Magis
63:DeepL
821:stub
679:ISBN
651:ISBN
619:ISSN
428:Iraq
408:Lyon
77:must
75:You
56:View
773:doi
721:doi
609:doi
438:.
65:or
866::
779:.
769:40
767:.
763:.
749:^
735:.
727:.
717:22
715:.
711:.
693:^
649:.
617:.
605:97
603:.
599:.
577:^
498:fr
430:,
418:,
852:e
845:t
838:v
827:.
787:.
775::
743:.
723::
687:.
659:.
625:.
611::
487:(
406:(
392:e
385:t
378:v
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
