33:
668:
640:
655:
683:
2798:
627:
2497:
1052:
480:
As
Minister responsible for National Investment Policy, he piloted the opening of many sectors for FDI including Defence, and Civil Aviation. India allowed 100% FDI in Single Brand retail and opened up Multi Brand retail to Foreign Investors. The e-Biz Project was conceptualised and rolled out to
490:
Anand Sharma is credited with playing a critical leadership note at the IXth WTO Ministerial
Meeting in Bali in December, 2013 and its successful outcome defending the right of India and the developing countries, to public stock holding of food grain for Food Security; he remained steadfast in
476:
As India's commerce and
Industry Minister, he had taken major policy initiatives to accelerate Manufacturing and attract Foreign investments in India. Anand Sharma, was instrumental in making of India's first National Manufacturing policy (NMP) in 2011, with the objective to raise the share of
468:
must be brought down for this purpose. In
February 2012, Sharma led a business delegation of more than 120 people to Pakistan for improving trade ties. During this visit, he discussed the revision of the existing visa bilateral agreement, signed in 1974, with his Pakistani counterpart Makhdoom
498:
He made a notable contribution in the successful convening of an
International Conference in Delhi in November, 2014, to commemorate the 125th Birth Anniversary of Jawaharlal Nehru- Independent India's first Prime Minister and an acknowledged World Statesman. Anand Sharma edited the historic
477:
manufacturing from 16 to 25 percent of GDP and creation of 100 million skilled jobs in a decade. To achieve that, the policy envisaged establishment of greenfield integrated manufacturing cities; NIMZ-National
Investment and Manufacturing Zones. Sixteen NIMZ were notified.
494:
He was also actively associated in negotiation and build a global consensus for historic Indo-US Nuclear
Cooperation Agreement 2008 which ended decades of India's isolation and integration with the global mainstream for nuclear research and cooperation.
743:"Minister of Commerce of India Anand Sharma to visit Finland – Embassy of Finland, Washington – Consulate Generals of Finland, New York, Los Angeles : Current Affairs : Ministry for Foreign Affairs News"
2602:
1610:
610:
Anand Sharma married Dr. Zenobia on 23 February 1987. They have two sons. He is associated with a number of social and sports organizations and also an all India NGO in disability sector.
2485:
491:
negotiating a solution to end the impasse. Bali
Ministerial, resulted in the first ever agreement. Since the establishment of the WTO including the Trade Facilitation Agreement (TFA).
487:
He gave a forward looking
Foreign Trade Policy ensuring its stability and predictability. It yielded positive dividend and India's merchandise exports almost doubled during 2010–2014.
1696:
1994:
1178:
1814:
1296:
484:
Post Global
Economic Crisis, India emerged as an alternative destination for Foreign Investors and during Anand Sharma's five years tenure received 190 bn USD as FDI.
1324:
1040:
816:
2806:
2478:
3234:
2250:
878:
2463:
694:
Special Award for contribution in strengthening India-South Africa relations on the occasion of 150 Years of the First Arrival of Indians in South Africa.
3543:
2471:
3548:
1738:
587:
790:
2156:
1766:
742:
2696:
2331:
1786:
1724:
1484:
1018:
847:
2137:
1338:
3498:
2099:
1904:
1682:
1658:
1276:
1098:
966:
906:
2824:
2658:
2620:
2236:
1856:
1408:
1033:
3523:
3503:
1752:
441:
3508:
2726:
2383:
1526:
1512:
3513:
2764:
2501:
2198:
2170:
1975:
1436:
1352:
1164:
994:
456:
Sharma was a prominent leader in the student and youth movement in India, a founder member of the Congress Party's students wing the
397:
235:
3518:
2734:
3322:
3218:
3202:
3003:
2739:
2580:
1842:
1026:
124:
54:
764:
2079:
1262:
907:"Detailed Profile – Shri Anand Sharma – Members of Parliament (Rajya Sabha) – Who's Who – Government: National Portal of India"
2706:
2493:
2435:
2350:
2217:
2013:
1710:
1596:
1498:
1450:
971:
937:
2566:
2041:
1234:
569:
3301:
1422:
1366:
2663:
2416:
2298:
1947:
1582:
1142:
1136:
599:
513:
2610:
1897:
1651:
1091:
672:
2118:
1310:
1048:
2033:
1928:
1862:
1122:
2323:
1806:
1056:
2780:
2615:
1744:
2854:
2402:
2369:
2312:
2184:
1890:
1644:
1568:
1554:
1470:
1394:
1084:
401:
32:
3538:
2264:
2060:
2027:
1986:
1828:
1248:
1206:
1192:
542:
366:
1220:
3060:
2342:
2284:
1800:
1540:
1380:
3116:
2862:
2769:
2124:
2105:
1967:
1939:
667:
345:
1198:
1065:
562:
Aug. 2004 – Jan. 2006 Member, Joint Committee on Salaries and Allowances of Members of Parliament
103:
464:. Sharma asserts that the country needed investment in the manufacturing sector and the cost of
3533:
3124:
3045:
3011:
2985:
2960:
2422:
2318:
1981:
548:
910:
3388:
2394:
2337:
1574:
461:
110:
3528:
3383:
3378:
3226:
2990:
2204:
2071:
1730:
41:
2892:
Office of Chief Controller of Accounts (Disclosure of Central Government Accounting Data)
2797:
639:
559:
Aug. 2004 – Jan. 2006 Member, Consultative Committee for the Ministry of External Affairs;
499:
Commemorative book " Remembering Jawaharlal Nehru", which has been universally acclaimed.
8:
3396:
3373:
3357:
3177:
2361:
1588:
1156:
417:
405:
239:
3471:
3428:
3156:
3148:
2965:
2375:
2242:
2162:
2005:
1820:
1758:
1688:
1476:
1316:
1004:
821:
644:
286:
136:
817:"India, Pak in final stages of revising visa agreement: Anand Sharma – Economic Times"
595:
1 Sept. 2017 - 25 May 2019 Chairman, Science & Technology, Environment and Forests
3404:
3338:
2970:
2714:
Basic Chemicals, Pharmaceuticals & Cosmetics Export Promotion Council (Chemexcil)
2356:
2176:
2085:
2066:
1934:
1546:
170:
3288:
3280:
3132:
3111:
3040:
2975:
2408:
2223:
2000:
1961:
1282:
1150:
465:
433:
393:
330:
207:
131:
77:
3330:
3210:
3065:
2304:
2290:
2256:
2110:
1953:
1792:
1490:
1414:
1240:
941:
82:
592:
Sept. 2016 - Aug. 2017 Chairman, Personnel, Public Grievances, Law & Justice
574:
29 Jan. 2006 – 22 May 2009 Minister of State in the Ministry of External Affairs
3412:
3306:
3267:
3095:
3090:
3080:
3075:
3035:
2441:
2228:
2148:
2129:
2019:
1848:
1456:
1400:
1254:
1069:
428:
Anand Sharma is the son of P. A. Sharma and Prabha Rani Sharma and was born in
262:
197:
162:
115:
3492:
3437:
3362:
3346:
3275:
3243:
3193:
3169:
3085:
3019:
2980:
2270:
2209:
2143:
1772:
1504:
96:
3445:
3314:
3296:
3259:
3251:
3164:
3070:
3055:
2895:
Rajiv Gandhi National Institute of Intellectual Property Management (NIIPM)
2190:
2052:
1716:
1702:
1616:
1532:
1518:
1428:
1386:
1302:
1268:
1226:
1212:
1128:
688:
470:
556:
Aug. 2004 – Jan. 2006 Member, Parliamentary Standing Committee on Defence;
3140:
2995:
2427:
2389:
1834:
1560:
1372:
1358:
1344:
1330:
1184:
938:"Anand Sharma – Minister of Commerce & Industry, Government of India"
660:
580:
July 2010 Re-elected to Rajya Sabha from Rajasthan, resigned 7 March 2016
536:
526:
473:, to facilitate travel by bona fide businessmen from both the countries.
413:
409:
321:
174:
150:
2577:
Directorate General of Commercial Intelligence & Statistics, Kolkata
848:"Parliament Panels Reconstituted, Congress Leaders Retained As Chairmen"
2631:
Network for Fish Quality Management & Sustainable Fishing (NETFISH)
1602:
1442:
987:
360:
274:
3050:
3027:
2603:
Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority
2047:
883:
228:
3185:
2653:
2717:
Chemicals & Allied Products Export Promotion Council (CAPEXIL)
512:
Since 2020 till 2022, he is the chair person of the Parliamentary
436:. He was educated at R.P.C.S.D.B. College (now R.K.M.V. College),
408:. Since June 2014, Sharma was the Deputy Leader of opposition in
2747:
Indian Oil Seeds & Produce Export Promotion Council (IOPEPC)
445:
437:
429:
377:
317:
2574:
Directorate General of Anti-Dumping & Allied Duties (DGAD)
2496:
1051:
940:. Department of Commerce, Government of India. Archived from
765:"Anand Sharma named Deputy Leader of Congress in Rajya Sabha"
632:
532:
1985–88 Member, Joint Parliamentary Committee on Lok Pal Bill
334:
325:
38:
2848:
National Council for Cement & Building Materials (NCCBM)
842:
840:
2571:
Directorate General of Supplies & Disposals (DGS&D)
1666:
577:
22 May 2009 – 20 May 2014 Minister of Commerce and Industry
547:
1988–90 Member, Committee on Government Assurances Member,
457:
2668:
Pay & Account Office (Supply, Commerce & Textiles)
2585:
Pay & Account Office (Supply, Commerce & Textiles)
837:
565:
Aug. 2004 – July 2006 Member, Business Advisory Committee
392:(born 5 January 1953) is an Indian politician and former
2889:
Controller General of Patents, Designs & Trade Marks
2851:
Indian Rubber Manufacturers Research Association (IRMRA)
2832:
Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Registry
583:
12 July 2011 – Minister of Textiles (Additional Charge)
553:
April 2004 Elected to Rajya Sabha from Himachal Pradesh
2870:
Central Pulp & Paper Research Institute (CPPRI)
2625:
National Centre for Sustainable Aquaculture (NaCSA)
791:"Cost of credit must be brought down: Anand Sharma"
2774:Footwear Design & Development Institute (FDDI)
2867:Central Manufacturing Technology Institute (CMTI)
535:1986–89 Nominated to the Panel of Vice-Chairmen,
3490:
2711:Project Export Promotion Council of India (PEPC)
541:1987–88 Member, Consultative Committee for the
2915:National Manufacturing Competitiveness Council
1697:Consumer Affairs, Food and Public Distribution
3007:(Industrial Development & Internal Trade)
2688:Council for Trade Development & Promotion
2479:
1898:
1652:
1092:
1034:
2825:Petroleum and Explosives Safety Organisation
2659:Export Credit Guarantee Corporation of India
2621:Marine Products Export Development Authority
2550:State Trading & Infrastructure Division
586:14 Mar 2016 Re-elected to Rajya Sabha from
507:
442:Faculty of Law, Himachal Pradesh University
423:
55:Deputy Leader of the Opposition Rajya Sabha
2727:Gem and Jewellery Export Promotion Council
2628:Rajiv Gandhi Centre for Aquaculture (RGCA)
2486:
2472:
1905:
1891:
1659:
1645:
1099:
1085:
1041:
1027:
3544:Rajya Sabha members from Himachal Pradesh
2765:Federation of Indian Export Organisations
2502:Ministry of Commerce and Industry (India)
481:improve business and investment climate.
3549:Commerce and industry ministers of India
2735:Cashew Export Promotion Council of India
932:
930:
928:
525:1984–86 Member, Committee on Petitions,
460:. He was also a former President of the
2740:Pharmaceutical Export Promotion Council
2251:Personnel, Public Griev. & Pensions
1815:Statistics and Programme Implementation
1667:Ministers of State (Independent Charge)
873:
871:
869:
3491:
2918:Office of Chief Controller of Accounts
1912:
1010:Minister of State (Independent Charge)
879:"Anand Sharma elected unopposed to RS"
732:Minister of State (Independent Charge)
2903:Office of Technical Adviser (Boilers)
2821:Intellectual Property Appellate Board
2777:National Centre for Trade Information
2744:The Plastics Export Promotion Council
2723:Sports Goods Export Promotion Council
2707:Engineering Exports Promotion Council
2526:Administrative & General Division
2467:
1886:
1640:
1325:Housing and Urban Poverty Alleviation
1106:
1080:
1022:
925:
3499:Indian National Congress politicians
2567:Directorate General of Foreign Trade
866:
598:13 Sept. 2019 - Till date Chairman,
570:Ministry of External Affairs (India)
187:3 April 2016 – 2 April 2022
2859:National Productivity Council (NPC)
1725:Development of North Eastern Region
1297:Heavy Ind. & Public Enterprises
220:5 July 2010 – 9 March 2016
67:8 June 2014 – 2 April 2022
13:
3524:Rajya Sabha members from Rajasthan
3504:Himachal Pradesh University alumni
2664:India Trade Promotion Organisation
709:Remembering Jawaharlal Nehru, 2016
618:
600:Standing Committee on Home Affairs
514:Standing Committee on Home Affairs
252:22 May 2009 – 26 May 2014
14:
3560:
3509:Union ministers of state of India
2750:Services Export Promotion Council
2611:Indian Institute of Foreign Trade
995:Minister of Commerce and Industry
960:
673:National Order of the Ivory Coast
519:
502:
236:Minister of Commerce and Industry
3514:Indian Youth Congress Presidents
2796:
2731:Shellac Export Promotion Council
2495:
1050:
972:Department of Commerce biography
681:
666:
653:
638:
625:
605:
31:
3519:Members of the Cabinet of India
3240:(as MoS till 23 December 1976)'
2909:Office of the Salt Commissioner
2647:State Trading Corporation (STC)
700:
2912:Office of the Economic Adviser
2785:Price Stabilization Fund Trust
1807:Jyotiraditya Madhavrao Scindia
1057:Second Manmohan Singh ministry
909:. India.gov.in. Archived from
899:
809:
783:
757:
735:
726:
1:
3197:(As MoS till 24 January 1966)
2781:India Brand Equity Foundation
2616:Indian Institute of Packaging
1745:Bharatsinh Madhavsinh Solanki
1739:Drinking Water and Sanitation
719:
3214:(Foreign Trade & Supply)
2855:National Institute of Design
2157:Information and Broadcasting
1767:Information and Broadcasting
745:. Finland.org. 23 March 2010
7:
2720:Council for Leather Exports
1987:E. M. Sudarsana Natchiappan
1485:Road Transport and Highways
543:Ministry of Defence (India)
367:Himachal Pradesh University
10:
3565:
3432:(Commerce & Industry)'
2332:Road Trans. & Highways
2138:Human Resource Development
1339:Human Resource Development
1263:Food Processing Industries
3464:
3441:(Commerce & Industry)
3424:(Commerce & Industry)
3416:(Commerce & Industry)
3326:(Commerce & Industry)
3189:(Commerce & Industry)
3181:(Commerce & Industry)
3173:(Commerce & Industry)
3160:(Commerce & Industry)
3152:(Commerce & Industry)
3136:(Commerce & Industry)
3104:
3061:Kotla Vijay Bhaskar Reddy
2953:
2946:
2929:
2877:
2839:
2814:
2805:
2794:
2757:
2695:
2685:Inter State Trade Council
2675:
2640:
2607:Export Inspection Council
2592:
2557:
2519:
2508:
2434:
2415:
2401:
2382:
2368:
2349:
2343:Tushar Amarsinh Chaudhary
2330:
2324:K. J. Surya Prakash Reddy
2311:
2297:
2283:
2263:
2249:
2235:
2218:Petroleum and Natural Gas
2216:
2197:
2183:
2169:
2155:
2136:
2117:
2100:Health and Family Welfare
2098:
2078:
2059:
2040:
2026:
2012:
1993:
1974:
1960:
1946:
1927:
1918:
1882:
1855:
1841:
1827:
1813:
1799:
1785:
1765:
1751:
1737:
1723:
1709:
1695:
1683:Chemicals and Fertilizers
1681:
1672:
1636:
1609:
1595:
1581:
1567:
1553:
1539:
1525:
1511:
1497:
1483:
1469:
1451:Petroleum and Natural Gas
1449:
1435:
1421:
1407:
1393:
1379:
1365:
1351:
1337:
1323:
1309:
1295:
1277:Health and Family Welfare
1275:
1261:
1247:
1233:
1219:
1205:
1191:
1177:
1163:
1149:
1135:
1121:
1112:
1076:
1063:
1001:
992:
984:
979:
712:Journey of a Nation, 2011
613:
451:
383:
373:
359:
351:
341:
301:
296:
292:
280:
268:
256:
245:
234:
224:
213:
203:
191:
180:
169:
156:
144:
123:
102:
90:
71:
60:
53:
49:
30:
23:
3117:Cooverji Hormusji Bhabha
3023:(Industrial Development)
3015:(Industrial Development)
2999:(Industrial Development)
2900:Principal Account Office
2863:Quality Council of India
2770:Indian Diamond Institute
2237:New and Renewable Energy
2125:Mullappally Ramachandran
2106:Abu Hasem Khan Choudhury
1968:Pratik Prakashbapu Patil
1857:Youth Affairs and Sports
1409:New and Renewable Energy
508:Parliamentary Committees
424:Early life and education
346:Indian National Congress
125:Leader of the Opposition
3449:(Commerce and Industry)
2384:Social Justice and Emp.
1753:Environment and Forests
1527:Social Justice and Emp.
1423:Overseas Indian Affairs
1199:Chandresh Kumari Katoch
3125:Kshitish Chandra Neogy
3046:Kasu Brahmananda Reddy
3012:Moinul Hoque Choudhury
2986:Tribhuvan Narain Singh
2961:Syama Prasad Mukherjee
2581:Special Economic Zones
2423:Mahadeo Singh Khandela
2319:Adhir Ranjan Chowdhury
1982:Daggubati Purandeswari
1513:Science and Technology
771:. news.biharprabha.com
568:Oct. 2004 – Jan. 2006
549:Press Council of India
394:Union Cabinet Minister
3389:Devendra Prasad Yadav
2535:Trade Policy Division
2395:Manikrao Hodlya Gavit
2338:Sarvey Sathyanarayana
2199:Parliamentary Affairs
2171:Labour and Employment
1976:Commerce and Industry
1575:Kavuri Samba Siva Rao
1437:Parliamentary Affairs
1353:Labour and Employment
1179:Communications and IT
1165:Commerce and Industry
967:Rajya Sabha – Profile
529:from Himachal Pradesh
462:Indian Youth Congress
398:Commerce and Industry
111:Mohammad Hamid Ansari
3384:Atal Bihari Vajpayee
3379:Atal Bihari Vajpayee
3227:Lalit Narayan Mishra
2991:Damodaram Sanjivayya
2936:Guruprasad Mohapatra
2682:Board of Trade (BOT)
2541:Territorial Division
2205:Paban Singh Ghatowar
2080:Food Processing Ind.
2072:S. S. Palanimanickam
1843:Women and Child Dev.
1731:Paban Singh Ghatowar
706:India's Indira, 2018
171:Member of Parliament
104:Chairman Rajya Sabha
42:World Economic Forum
3397:Bolla Bulli Ramaiah
3374:P. V. Narasimha Rao
3358:P. V. Narasimha Rao
3235:D. P. Chattopadhyay
3178:Lal Bahadur Shastri
2880:Subordinate offices
2758:Other Organisations
2560:Subordinate Offices
2544:Plantation Division
2362:Pradeep Jain Aditya
2265:Planning Commission
1589:Kishore Chandra Deo
1157:Shriprakash Jaiswal
944:on 24 February 2012
913:on 29 February 2012
406:Government of India
240:Government of India
3539:People from Shimla
3472:Hardeep Singh Puri
3429:Nirmala Sitharaman
3157:T T Krishnamachari
3149:Harekrushna Mahtab
2966:Harekrushna Mahtab
2699:Promotion Councils
2376:Milind Murli Deora
2243:S. Jagathrakshakan
2163:S. Jagathrakshakan
2006:Milind Murli Deora
1913:Ministers of State
1821:Srikant Kumar Jena
1759:Jayanthi Natarajan
1689:Srikant Kumar Jena
1477:Mallikarjun Kharge
1317:Sushilkumar Shinde
1005:Nirmala Sitharaman
980:Political offices
825:. 15 February 2012
822:The Economic Times
797:. 11 February 2012
715:Gandhian Way, 2007
647:(10 November 2008)
645:Order of the Volta
287:Nirmala Sitharaman
137:Mallikarjun Kharge
3483:
3482:
3460:
3459:
3405:Ramakrishna Hegde
3339:Subramanian Swamy
2971:Nityanand Kanungo
2925:
2924:
2906:Tariff Commission
2886:Grievance Offices
2792:
2791:
2593:Autonomous Bodies
2532:Economic Division
2461:
2460:
2457:
2456:
2452:
2451:
2448:
2447:
2436:Urban Development
2357:Lal Chand Kataria
2351:Rural development
2277:
2276:
2177:Kodikunnil Suresh
2092:
2091:
2086:Charan Das Mahant
2067:Namo Narain Meena
2014:Corporate Affairs
1935:Charan Das Mahant
1878:
1877:
1873:
1872:
1869:
1868:
1779:
1778:
1711:Corporate Affairs
1632:
1631:
1627:
1626:
1623:
1622:
1597:Urban Development
1547:Beni Prasad Verma
1499:Rural development
1463:
1462:
1289:
1288:
1107:Cabinet Ministers
1017:
1016:
1002:Succeeded by
854:. 10 October 2021
675:(14 January 2009)
671:Commander of the
643:Companion of the
418:Indian Parliament
387:
386:
16:Indian politician
3556:
3476:
3453:
3289:Pranab Mukherjee
3281:Pranab Mukherjee
3133:Jawaharlal Nehru
3112:I. I. Chundrigar
3041:George Fernandes
2976:Ram Subhag Singh
2951:
2950:
2939:
2829:Copyright Office
2815:Statutory Bodies
2812:
2811:
2800:
2599:Commodity Boards
2529:Finance Division
2517:
2516:
2500:
2499:
2488:
2481:
2474:
2465:
2464:
2409:Panabaka Lakshmi
2281:
2280:
2224:Panabaka Lakshmi
2185:Minority Affairs
2096:
2095:
2042:External Affairs
2001:Killi Krupa Rani
1925:
1924:
1921:
1920:
1907:
1900:
1893:
1884:
1883:
1783:
1782:
1679:
1678:
1675:
1674:
1661:
1654:
1647:
1638:
1637:
1467:
1466:
1395:Minority Affairs
1293:
1292:
1283:Ghulam Nabi Azad
1235:External Affairs
1119:
1118:
1115:
1114:
1101:
1094:
1087:
1078:
1077:
1055:
1054:
1043:
1036:
1029:
1020:
1019:
985:Preceded by
977:
976:
954:
953:
951:
949:
934:
923:
922:
920:
918:
903:
897:
896:
894:
892:
875:
864:
863:
861:
859:
844:
835:
834:
832:
830:
813:
807:
806:
804:
802:
795:News Track India
787:
781:
780:
778:
776:
761:
755:
754:
752:
750:
739:
733:
730:
687:
685:
684:
670:
659:
657:
656:
642:
631:
629:
628:
588:Himachal Pradesh
434:Himachal Pradesh
365:Faculty of Law,
331:Himachal Pradesh
315:
311:
309:
297:Personal details
283:
271:
259:
250:
218:
208:Himachal Pradesh
194:
185:
159:
147:
132:Ghulam Nabi Azad
93:
78:Pranab Mukherjee
65:
37:Anand Sharma at
35:
21:
20:
3564:
3563:
3559:
3558:
3557:
3555:
3554:
3553:
3489:
3488:
3486:
3484:
3479:
3474:
3456:
3451:
3331:Chandra Shekhar
3211:Bali Ram Bhagat
3100:
3066:Veerendra Patil
2942:
2937:
2921:
2879:
2873:
2841:
2835:
2801:
2788:
2753:
2698:
2691:
2676:Advisory Bodies
2671:
2636:
2588:
2559:
2553:
2547:Supply Division
2512:
2510:
2504:
2494:
2492:
2462:
2453:
2444:
2430:
2426:
2411:
2397:
2393:
2378:
2364:
2360:
2345:
2341:
2326:
2322:
2307:
2305:V. Narayanasamy
2293:
2291:K. C. Venugopal
2273:
2259:
2257:V. Narayanasamy
2245:
2231:
2227:
2212:
2208:
2193:
2179:
2165:
2151:
2147:
2132:
2128:
2113:
2111:S. Gandhiselvan
2109:
2088:
2074:
2070:
2055:
2051:
2036:
2022:
2008:
2004:
1989:
1985:
1970:
1956:
1954:K. C. Venugopal
1942:
1938:
1914:
1911:
1874:
1865:
1851:
1837:
1823:
1809:
1795:
1793:K. H. Muniyappa
1775:
1761:
1747:
1733:
1719:
1705:
1691:
1668:
1665:
1628:
1619:
1611:Water Resources
1605:
1591:
1577:
1563:
1549:
1535:
1521:
1507:
1493:
1491:Oscar Fernandes
1479:
1459:
1445:
1431:
1417:
1415:Farooq Abdullah
1403:
1389:
1375:
1367:Law and Justice
1361:
1347:
1333:
1319:
1305:
1285:
1271:
1257:
1243:
1241:Salman Khurshid
1229:
1215:
1201:
1187:
1173:
1159:
1145:
1131:
1108:
1105:
1072:
1059:
1049:
1047:
1013:
1007:
998:
990:
963:
958:
957:
947:
945:
936:
935:
926:
916:
914:
905:
904:
900:
890:
888:
887:. 14 March 2016
877:
876:
867:
857:
855:
846:
845:
838:
828:
826:
815:
814:
810:
800:
798:
789:
788:
784:
774:
772:
763:
762:
758:
748:
746:
741:
740:
736:
731:
727:
722:
703:
682:
680:
654:
652:
626:
624:
621:
619:Foreign honours
616:
608:
522:
510:
505:
454:
426:
342:Political party
328:
316:
313:
307:
305:
281:
269:
257:
251:
246:
219:
214:
192:
186:
181:
157:
145:
91:
83:Ram Nath Kovind
66:
61:
45:
26:
17:
12:
11:
5:
3562:
3552:
3551:
3546:
3541:
3536:
3531:
3526:
3521:
3516:
3511:
3506:
3501:
3481:
3480:
3478:
3477:
3468:
3466:
3462:
3461:
3458:
3457:
3455:
3454:
3443:
3435:
3426:
3418:
3413:Murasoli Maran
3410:
3402:
3394:
3386:
3381:
3376:
3371:
3360:
3355:
3344:
3336:
3328:
3320:
3312:
3307:P Shiv Shankar
3304:
3299:
3294:
3286:
3278:
3273:
3268:Hitendra Desai
3265:
3257:
3249:
3241:
3232:
3224:
3216:
3208:
3200:
3191:
3183:
3175:
3167:
3162:
3154:
3146:
3138:
3130:
3122:
3114:
3108:
3106:
3102:
3101:
3099:
3098:
3096:Sikandar Bakht
3093:
3091:Murasoli Maran
3088:
3083:
3081:K. Karunakaran
3078:
3076:J. Vengala Rao
3073:
3068:
3063:
3058:
3053:
3048:
3043:
3038:
3036:Brij Lal Verma
3033:
3025:
3017:
3009:
3001:
2993:
2988:
2983:
2978:
2973:
2968:
2963:
2957:
2955:
2948:
2944:
2943:
2941:
2940:
2933:
2931:
2927:
2926:
2923:
2922:
2920:
2919:
2916:
2913:
2910:
2907:
2904:
2901:
2898:
2897:
2896:
2890:
2887:
2883:
2881:
2878:Attached &
2875:
2874:
2872:
2871:
2868:
2865:
2860:
2857:
2852:
2849:
2845:
2843:
2837:
2836:
2834:
2833:
2830:
2827:
2822:
2818:
2816:
2809:
2803:
2802:
2795:
2793:
2790:
2789:
2787:
2786:
2783:
2778:
2775:
2772:
2767:
2761:
2759:
2755:
2754:
2752:
2751:
2748:
2745:
2742:
2737:
2732:
2729:
2724:
2721:
2718:
2715:
2712:
2709:
2703:
2701:
2693:
2692:
2690:
2689:
2686:
2683:
2679:
2677:
2673:
2672:
2670:
2669:
2666:
2661:
2656:
2651:
2648:
2644:
2642:
2638:
2637:
2635:
2634:
2633:
2632:
2629:
2626:
2618:
2613:
2608:
2605:
2600:
2596:
2594:
2590:
2589:
2587:
2586:
2583:
2578:
2575:
2572:
2569:
2563:
2561:
2558:Attached &
2555:
2554:
2552:
2551:
2548:
2545:
2542:
2539:
2536:
2533:
2530:
2527:
2523:
2521:
2514:
2506:
2505:
2491:
2490:
2483:
2476:
2468:
2459:
2458:
2455:
2454:
2450:
2449:
2446:
2445:
2442:Deepa Dasmunsi
2440:
2438:
2432:
2431:
2421:
2419:
2417:Tribal Affairs
2413:
2412:
2407:
2405:
2399:
2398:
2388:
2386:
2380:
2379:
2374:
2372:
2366:
2365:
2355:
2353:
2347:
2346:
2336:
2334:
2328:
2327:
2317:
2315:
2309:
2308:
2303:
2301:
2295:
2294:
2289:
2287:
2278:
2275:
2274:
2269:
2267:
2261:
2260:
2255:
2253:
2247:
2246:
2241:
2239:
2233:
2232:
2229:R. P. N. Singh
2222:
2220:
2214:
2213:
2203:
2201:
2195:
2194:
2189:
2187:
2181:
2180:
2175:
2173:
2167:
2166:
2161:
2159:
2153:
2152:
2149:Shashi Tharoor
2142:
2140:
2134:
2133:
2130:R. P. N. Singh
2123:
2121:
2115:
2114:
2104:
2102:
2093:
2090:
2089:
2084:
2082:
2076:
2075:
2065:
2063:
2057:
2056:
2046:
2044:
2038:
2037:
2034:Jitendra Singh
2032:
2030:
2024:
2023:
2020:R. P. N. Singh
2018:
2016:
2010:
2009:
1999:
1997:
1995:Comm. & IT
1991:
1990:
1980:
1978:
1972:
1971:
1966:
1964:
1958:
1957:
1952:
1950:
1948:Civil Aviation
1944:
1943:
1933:
1931:
1919:
1916:
1915:
1910:
1909:
1902:
1895:
1887:
1880:
1879:
1876:
1875:
1871:
1870:
1867:
1866:
1863:Jitendra Singh
1861:
1859:
1853:
1852:
1849:Krishna Tirath
1847:
1845:
1839:
1838:
1835:K. Chiranjeevi
1833:
1831:
1825:
1824:
1819:
1817:
1811:
1810:
1805:
1803:
1797:
1796:
1791:
1789:
1780:
1777:
1776:
1771:
1769:
1763:
1762:
1757:
1755:
1749:
1748:
1743:
1741:
1735:
1734:
1729:
1727:
1721:
1720:
1715:
1713:
1707:
1706:
1701:
1699:
1693:
1692:
1687:
1685:
1673:
1670:
1669:
1664:
1663:
1656:
1649:
1641:
1634:
1633:
1630:
1629:
1625:
1624:
1621:
1620:
1615:
1613:
1607:
1606:
1601:
1599:
1593:
1592:
1587:
1585:
1583:Tribal Affairs
1579:
1578:
1573:
1571:
1565:
1564:
1559:
1557:
1551:
1550:
1545:
1543:
1537:
1536:
1531:
1529:
1523:
1522:
1517:
1515:
1509:
1508:
1503:
1501:
1495:
1494:
1489:
1487:
1481:
1480:
1475:
1473:
1464:
1461:
1460:
1457:Veerappa Moily
1455:
1453:
1447:
1446:
1441:
1439:
1433:
1432:
1427:
1425:
1419:
1418:
1413:
1411:
1405:
1404:
1401:K. Rahman Khan
1399:
1397:
1391:
1390:
1385:
1383:
1377:
1376:
1371:
1369:
1363:
1362:
1357:
1355:
1349:
1348:
1343:
1341:
1335:
1334:
1329:
1327:
1321:
1320:
1315:
1313:
1307:
1306:
1301:
1299:
1290:
1287:
1286:
1281:
1279:
1273:
1272:
1267:
1265:
1259:
1258:
1255:P. Chidambaram
1253:
1251:
1245:
1244:
1239:
1237:
1231:
1230:
1225:
1223:
1221:Earth Sciences
1217:
1216:
1211:
1209:
1203:
1202:
1197:
1195:
1189:
1188:
1183:
1181:
1175:
1174:
1169:
1167:
1161:
1160:
1155:
1153:
1147:
1146:
1141:
1139:
1137:Civil Aviation
1133:
1132:
1127:
1125:
1113:
1110:
1109:
1104:
1103:
1096:
1089:
1081:
1074:
1073:
1070:Manmohan Singh
1066:Prime Minister
1064:
1061:
1060:
1046:
1045:
1038:
1031:
1023:
1015:
1014:
1003:
1000:
991:
986:
982:
981:
975:
974:
969:
962:
961:External links
959:
956:
955:
924:
898:
865:
836:
808:
782:
756:
734:
724:
723:
721:
718:
717:
716:
713:
710:
707:
702:
699:
698:
697:
696:
695:
678:
677:
676:
650:
649:
648:
620:
617:
615:
612:
607:
604:
603:
602:
596:
593:
590:
584:
581:
578:
575:
572:
566:
563:
560:
557:
554:
551:
545:
539:
533:
530:
521:
520:Positions held
518:
509:
506:
504:
503:MP Rajya Sabha
501:
453:
450:
425:
422:
385:
384:
381:
380:
375:
371:
370:
363:
357:
356:
355:Zenobia Sharma
353:
349:
348:
343:
339:
338:
312:5 January 1953
303:
299:
298:
294:
293:
290:
289:
284:
278:
277:
272:
266:
265:
263:Manmohan Singh
260:
258:Prime Minister
254:
253:
243:
242:
232:
231:
226:
222:
221:
211:
210:
205:
201:
200:
198:Sikander Kumar
195:
189:
188:
178:
177:
167:
166:
163:P. Chidambaram
160:
154:
153:
148:
142:
141:
140:
139:
134:
127:
121:
120:
119:
118:
116:Venkaiah Naidu
113:
106:
100:
99:
94:
92:Prime Minister
88:
87:
86:
85:
80:
73:
69:
68:
58:
57:
51:
50:
47:
46:
36:
28:
27:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
3561:
3550:
3547:
3545:
3542:
3540:
3537:
3535:
3534:Living people
3532:
3530:
3527:
3525:
3522:
3520:
3517:
3515:
3512:
3510:
3507:
3505:
3502:
3500:
3497:
3496:
3494:
3487:
3473:
3470:
3469:
3467:
3463:
3450:
3447:
3444:
3442:
3439:
3438:Suresh Prabhu
3436:
3433:
3430:
3427:
3425:
3422:
3419:
3417:
3414:
3411:
3409:
3406:
3403:
3401:
3398:
3395:
3393:
3390:
3387:
3385:
3382:
3380:
3377:
3375:
3372:
3370:
3367:
3364:
3363:P Chidambaram
3361:
3359:
3356:
3354:
3351:
3348:
3347:P Chidambaram
3345:
3343:
3340:
3337:
3335:
3332:
3329:
3327:
3324:
3321:
3319:
3316:
3313:
3311:
3308:
3305:
3303:
3300:
3298:
3295:
3293:
3290:
3287:
3285:
3282:
3279:
3277:
3276:Indira Gandhi
3274:
3272:
3269:
3266:
3264:
3261:
3258:
3256:
3253:
3250:
3248:
3245:
3244:Morarji Desai
3242:
3239:
3236:
3233:
3231:
3228:
3225:
3223:
3220:
3217:
3215:
3212:
3209:
3207:
3204:
3201:
3198:
3195:
3194:Manubhai Shah
3192:
3190:
3187:
3184:
3182:
3179:
3176:
3174:
3171:
3170:Morarji Desai
3168:
3166:
3163:
3161:
3158:
3155:
3153:
3150:
3147:
3145:
3142:
3139:
3137:
3134:
3131:
3129:
3126:
3123:
3121:
3118:
3115:
3113:
3110:
3109:
3107:
3103:
3097:
3094:
3092:
3089:
3087:
3086:Suresh Prabhu
3084:
3082:
3079:
3077:
3074:
3072:
3069:
3067:
3064:
3062:
3059:
3057:
3054:
3052:
3049:
3047:
3044:
3042:
3039:
3037:
3034:
3032:
3029:
3026:
3024:
3021:
3020:C Subramaniam
3018:
3016:
3013:
3010:
3008:
3005:
3002:
3000:
2997:
2994:
2992:
2989:
2987:
2984:
2982:
2981:H. C. Dasappa
2979:
2977:
2974:
2972:
2969:
2967:
2964:
2962:
2959:
2958:
2956:
2952:
2949:
2945:
2935:
2934:
2932:
2928:
2917:
2914:
2911:
2908:
2905:
2902:
2899:
2894:
2893:
2891:
2888:
2885:
2884:
2882:
2876:
2869:
2866:
2864:
2861:
2858:
2856:
2853:
2850:
2847:
2846:
2844:
2838:
2831:
2828:
2826:
2823:
2820:
2819:
2817:
2813:
2810:
2808:
2804:
2799:
2784:
2782:
2779:
2776:
2773:
2771:
2768:
2766:
2763:
2762:
2760:
2756:
2749:
2746:
2743:
2741:
2738:
2736:
2733:
2730:
2728:
2725:
2722:
2719:
2716:
2713:
2710:
2708:
2705:
2704:
2702:
2700:
2694:
2687:
2684:
2681:
2680:
2678:
2674:
2667:
2665:
2662:
2660:
2657:
2655:
2652:
2649:
2646:
2645:
2643:
2639:
2630:
2627:
2624:
2623:
2622:
2619:
2617:
2614:
2612:
2609:
2606:
2604:
2601:
2598:
2597:
2595:
2591:
2584:
2582:
2579:
2576:
2573:
2570:
2568:
2565:
2564:
2562:
2556:
2549:
2546:
2543:
2540:
2538:Foreign Trade
2537:
2534:
2531:
2528:
2525:
2524:
2522:
2518:
2515:
2507:
2503:
2498:
2489:
2484:
2482:
2477:
2475:
2470:
2469:
2466:
2443:
2439:
2437:
2433:
2429:
2424:
2420:
2418:
2414:
2410:
2406:
2404:
2400:
2396:
2391:
2387:
2385:
2381:
2377:
2373:
2371:
2367:
2363:
2358:
2354:
2352:
2348:
2344:
2339:
2335:
2333:
2329:
2325:
2320:
2316:
2314:
2310:
2306:
2302:
2300:
2296:
2292:
2288:
2286:
2282:
2279:
2272:
2271:Rajeev Shukla
2268:
2266:
2262:
2258:
2254:
2252:
2248:
2244:
2240:
2238:
2234:
2230:
2225:
2221:
2219:
2215:
2211:
2210:Rajeev Shukla
2206:
2202:
2200:
2196:
2192:
2188:
2186:
2182:
2178:
2174:
2172:
2168:
2164:
2160:
2158:
2154:
2150:
2145:
2144:Jitin Prasada
2141:
2139:
2135:
2131:
2126:
2122:
2120:
2116:
2112:
2107:
2103:
2101:
2097:
2094:
2087:
2083:
2081:
2077:
2073:
2068:
2064:
2062:
2058:
2054:
2049:
2045:
2043:
2039:
2035:
2031:
2029:
2025:
2021:
2017:
2015:
2011:
2007:
2002:
1998:
1996:
1992:
1988:
1983:
1979:
1977:
1973:
1969:
1965:
1963:
1959:
1955:
1951:
1949:
1945:
1941:
1936:
1932:
1930:
1926:
1923:
1922:
1917:
1908:
1903:
1901:
1896:
1894:
1889:
1888:
1885:
1881:
1864:
1860:
1858:
1854:
1850:
1846:
1844:
1840:
1836:
1832:
1830:
1826:
1822:
1818:
1816:
1812:
1808:
1804:
1802:
1798:
1794:
1790:
1788:
1784:
1781:
1774:
1773:Manish Tewari
1770:
1768:
1764:
1760:
1756:
1754:
1750:
1746:
1742:
1740:
1736:
1732:
1728:
1726:
1722:
1718:
1714:
1712:
1708:
1704:
1700:
1698:
1694:
1690:
1686:
1684:
1680:
1677:
1676:
1671:
1662:
1657:
1655:
1650:
1648:
1643:
1642:
1639:
1635:
1618:
1614:
1612:
1608:
1604:
1600:
1598:
1594:
1590:
1586:
1584:
1580:
1576:
1572:
1570:
1566:
1562:
1558:
1556:
1552:
1548:
1544:
1542:
1538:
1534:
1530:
1528:
1524:
1520:
1516:
1514:
1510:
1506:
1505:Jairam Ramesh
1502:
1500:
1496:
1492:
1488:
1486:
1482:
1478:
1474:
1472:
1468:
1465:
1458:
1454:
1452:
1448:
1444:
1440:
1438:
1434:
1430:
1426:
1424:
1420:
1416:
1412:
1410:
1406:
1402:
1398:
1396:
1392:
1388:
1384:
1382:
1378:
1374:
1370:
1368:
1364:
1360:
1356:
1354:
1350:
1346:
1342:
1340:
1336:
1332:
1328:
1326:
1322:
1318:
1314:
1312:
1308:
1304:
1300:
1298:
1294:
1291:
1284:
1280:
1278:
1274:
1270:
1266:
1264:
1260:
1256:
1252:
1250:
1246:
1242:
1238:
1236:
1232:
1228:
1224:
1222:
1218:
1214:
1210:
1208:
1204:
1200:
1196:
1194:
1190:
1186:
1182:
1180:
1176:
1172:
1168:
1166:
1162:
1158:
1154:
1152:
1148:
1144:
1140:
1138:
1134:
1130:
1126:
1124:
1120:
1117:
1116:
1111:
1102:
1097:
1095:
1090:
1088:
1083:
1082:
1079:
1075:
1071:
1067:
1062:
1058:
1053:
1044:
1039:
1037:
1032:
1030:
1025:
1024:
1021:
1011:
1006:
997:
996:
989:
983:
978:
973:
970:
968:
965:
964:
943:
939:
933:
931:
929:
912:
908:
902:
886:
885:
880:
874:
872:
870:
853:
849:
843:
841:
824:
823:
818:
812:
796:
792:
786:
770:
766:
760:
744:
738:
729:
725:
714:
711:
708:
705:
704:
693:
692:
690:
679:
674:
669:
665:
664:
662:
651:
646:
641:
637:
636:
634:
623:
622:
611:
606:Personal life
601:
597:
594:
591:
589:
585:
582:
579:
576:
573:
571:
567:
564:
561:
558:
555:
552:
550:
546:
544:
540:
538:
534:
531:
528:
524:
523:
517:
515:
500:
496:
492:
488:
485:
482:
478:
474:
472:
467:
463:
459:
449:
447:
443:
439:
435:
431:
421:
419:
415:
411:
407:
403:
399:
396:in charge of
395:
391:
382:
379:
376:
372:
368:
364:
362:
358:
354:
350:
347:
344:
340:
336:
332:
327:
323:
319:
314:(age 71)
304:
300:
295:
291:
288:
285:
279:
276:
273:
267:
264:
261:
255:
249:
244:
241:
237:
233:
230:
227:
223:
217:
212:
209:
206:
202:
199:
196:
190:
184:
179:
176:
172:
168:
164:
161:
155:
152:
149:
143:
138:
135:
133:
130:
129:
128:
126:
122:
117:
114:
112:
109:
108:
107:
105:
101:
98:
97:Narendra Modi
95:
89:
84:
81:
79:
76:
75:
74:
70:
64:
59:
56:
52:
48:
43:
40:
34:
29:
22:
19:
3485:
3448:
3446:Piyush Goyal
3440:
3431:
3423:
3421:Anand Sharma
3420:
3415:
3407:
3399:
3391:
3368:
3365:
3352:
3349:
3341:
3333:
3325:
3323:Dinesh Singh
3317:
3315:N. D. Tiwari
3309:
3297:Rajiv Gandhi
3291:
3283:
3270:
3262:
3260:Charan Singh
3254:
3252:Mohan Dharia
3246:
3237:
3229:
3221:
3219:Dinesh Singh
3213:
3205:
3203:Dinesh Singh
3196:
3188:
3180:
3172:
3165:Swaran Singh
3159:
3151:
3143:
3135:
3127:
3119:
3071:N. D. Tiwari
3056:N. D. Tiwari
3030:
3022:
3014:
3006:
3004:Dinesh Singh
2998:
2842:Institutions
2191:Ninong Ering
2119:Home Affairs
2053:Preneet Kaur
1717:Sachin Pilot
1703:K. V. Thomas
1617:Harish Rawat
1533:Selja Kumari
1519:Jaipal Reddy
1429:Vayalar Ravi
1387:Dinsha Patel
1311:Home Affairs
1303:Praful Patel
1269:Sharad Pawar
1227:Jaipal Reddy
1213:A. K. Antony
1171:Anand Sharma
1170:
1129:Sharad Pawar
1009:
993:
946:. Retrieved
942:the original
915:. Retrieved
911:the original
901:
889:. Retrieved
882:
856:. Retrieved
851:
827:. Retrieved
820:
811:
799:. Retrieved
794:
785:
773:. Retrieved
768:
759:
747:. Retrieved
737:
728:
701:Publications
689:South Africa
609:
511:
497:
493:
489:
486:
483:
479:
475:
471:Ameen Faheem
455:
427:
420:until 2022.
390:Anand Sharma
389:
388:
282:Succeeded by
247:
225:Constituency
215:
204:Constituency
193:Succeeded by
182:
158:Succeeded by
62:
25:Anand Sharma
18:
3529:1953 births
3475:(incumbent)
3452:(incumbent)
3302:Arjun Singh
3199:(Commerce)'
3141:Sri Prakasa
2996:F. A. Ahmed
2938:(incumbent)
2930:Secretaries
2650:PEC Limited
2428:Ranee Narah
2390:Balram Naik
1940:Tariq Anwar
1929:Agriculture
1561:G. K. Vasan
1373:Kapil Sibal
1359:Sis Ram Ola
1345:Pallam Raju
1331:Girija Vyas
1185:Kapil Sibal
1123:Agriculture
661:Ivory Coast
537:Rajya Sabha
527:Rajya Sabha
414:upper house
410:Rajya Sabha
270:Preceded by
175:Rajya Sabha
151:M. J. Akbar
146:Preceded by
3493:Categories
3434:(MoS, IC)'
3408:(Commerce)
3400:(Commerce)
3392:(Commerce)
3369:(Commerce)
3353:(Commerce)
3342:(Commerce)
3334:(Commerce)
3318:(Commerce)
3310:(Commerce)
3292:(Commerce)
3284:(Commerce)
3271:(Commerce)
3263:(Commerce)
3255:(Commerce)
3247:(Commerce)
3238:(Commerce)
3222:(Commerce)
3206:(Commerce)
3144:(Commerce)
3128:(Commerce)
3120:(Commerce)
3031:(Industry)
2840:Autonomous
2509:Department
1603:Kamal Nath
1443:Kamal Nath
1143:Ajit Singh
999:2009–2014
988:Kamal Nath
891:30 October
720:References
374:Occupation
361:Alma mater
308:1953-01-05
275:Kamal Nath
3366:(MoS, IC)
3350:(MoS, IC)
3051:T. A. Pai
3028:T. A. Pai
2947:Ministers
2520:Divisions
2048:E. Ahamed
884:The Hindu
858:8 January
469:Muhammad
248:In office
229:Rajasthan
216:In office
183:In office
165:(interim)
72:President
63:In office
3186:KC Reddy
3105:Commerce
2954:Industry
2654:MMTC Ltd
2513:Commerce
2403:Textiles
2370:Shipping
1569:Textiles
1555:Shipping
948:18 March
917:18 March
852:NDTV.com
829:18 March
801:18 March
749:18 March
402:Textiles
369:, Shimla
329:(now in
44:in 2012.
2313:Railway
2061:Finance
2028:Defence
1829:Tourism
1471:Railway
1249:Finance
1207:Defence
1193:Culture
416:of the
404:in the
2697:Export
775:9 June
686:
658:
630:
614:Awards
466:credit
452:Career
446:Shimla
438:Shimla
430:Shimla
412:, the
378:Lawyer
352:Spouse
322:Punjab
318:Shimla
3230:(MoS)
2807:DPIIT
2285:Power
1801:Power
1541:Steel
1381:Mines
633:Ghana
335:India
326:India
39:Davos
2641:PSUs
1962:Coal
1787:MSME
1151:Coal
950:2012
919:2012
893:2017
860:2022
831:2012
803:2012
777:2014
769:IANS
751:2012
458:NSUI
440:and
400:and
302:Born
3465:MOS
2299:PMO
173:In
3495::
2511:of
2392:,
2321:,
2226:,
2207:,
1068::
927:^
881:.
868:^
850:.
839:^
819:.
793:.
767:.
691::
663::
635::
516:.
448:.
444:,
432:,
333:,
324:,
320:,
310:)
238:,
2487:e
2480:t
2473:v
2425:,
2359:,
2340:,
2146:,
2127:,
2108:,
2069:,
2050:,
2003:,
1984:,
1937:,
1906:e
1899:t
1892:v
1660:e
1653:t
1646:v
1100:e
1093:t
1086:v
1042:e
1035:t
1028:v
1012:)
1008:(
952:.
921:.
895:.
862:.
833:.
805:.
779:.
753:.
337:)
306:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
