Knowledge

Greek orthography

Source 📝

2353: 924:
C3: A sequence of three or more consonants between two vowels is hyphenated with the succeeding vowel, if a Greek word exists that begins with the sequence of the first two consonants. Otherwise it splits; the first consonant being hyphenated with the preceding
192:
is a pair of letters used to write one sound or a combination of sounds that does not correspond to the written letters in sequence. The orthography of Greek includes several digraphs, including various pairs of vowel letters that used to be pronounced as
1606:
The ηυ combination is infrequently referred to in grammar books (KEME 1983), possibly because it appears in only a small number of words. However, this combination is also considered, because such words are regularly used e.g.,
921:
C2: A sequence of two consonants between two vowels is hyphenated with the succeeding vowel, if a Greek word exists that begins with such a consonant sequence. Otherwise the sequence is split into two syllables.
201:
in pronunciation. Many of these are characteristic developments of modern Greek, but some were already present in Classical Greek. None of them is regarded as a letter of the alphabet.
1569:
This book is the official grammar book of Modern Greek edited by a group of experts and it is a revised edition of Triantafillidis (1941, reprint with corrections 1978).
1288:) typically serve to indicate direct speech. When quotations are nested, double apostrophes and turned commas are used for the embedded quotation or word:  1454: "hornlike projection") is placed to its upper right, a development of the short marks formerly used for single numbers and fractions. The modern 2396: 245: 237: 2292: 1177:. These served to show whether an ambiguous series of letters should be read as (respectively) a pair of words or as a single word. Later 958:
All of the above rules are negative in that they indicate impermissible hyphen points within particular substrings of consecutive vowels.
176:
Similarly, the orthography preserves ancient doubled consonants, though these are now pronounced the same as single consonants, except in
2124: 1627: 1546: 1492:(Unicode: U+0375, "Greek Lower Numeral Sign") is now standard for identifying thousands: 2015 is represented as ͵ΒΙΕʹ (2000 + 10 + 5). 2363: 1729: 2328: 1695: 1008:, used the polytonic system until 1982, when monotonic spelling was introduced. In some conservative contexts, such as the 3482: 2389: 1147:; its early forms looked like an apostrophe between the two elided words.) Over time, the main punctuation came to be a 3582: 3572: 1127:, long marks which trailed between lines of text; these might also mark changes of speakers. Blank lines or various 2665: 2382: 2282: 2450: 1516: 100:
This affects not only lexical items but also inflectional affixes, so correct orthography requires mastery of
2440: 2420: 2287: 2192: 3466: 2435: 2021: 1722: 886: 162: 150: 133: 113: 93: 87: 77: 3275: 2614: 1951: 851: 545: 326: 2455: 2430: 837: 301: 43:) between the time Mycenaean stopped being written and the time when the Greek alphabet came into use. 3405: 3297: 2940: 2808: 2743: 2338: 1993: 1178: 1076: 849: 841: 831: 829: 821: 687: 685: 663: 635: 549: 501: 398: 324: 299: 271: 269: 2850: 2256: 2096: 843: 503: 2374: 1353:
exists is on the Microsoft Windows Polytonic Greek keyboard (having the driver name KBDHEPT.DLL).
1338:
middot serves as the Greek semicolon, but is so uncommon that it has often been left off of Greek
713:
to in Classical Attic Greek, but survives in some other contemporary dialects and in early Koine.
3577: 3567: 3523: 3366: 2813: 2652: 2472: 2460: 2445: 2318: 2266: 2197: 2116: 1715: 1521: 1501: 665: 637: 3528: 3471: 3430: 3105: 2928: 2715: 2677: 2572: 2227: 2135: 2044: 1873: 1541: 823: 400: 51: 3546: 3237: 3028: 2840: 2582: 2567: 2544: 2524: 2519: 2343: 2231: 2151: 2130: 2081: 1551: 1030: 1009: 992:, although the ancient distinctions had disappeared, replaced by a simple stress accent. The 930: 189: 1389:
are also in use. The slash has the additional function of forming common abbreviations like
3538: 3438: 3095: 3010: 2900: 2818: 2800: 2687: 2333: 2313: 2261: 2161: 2120: 1790: 1635: 1477: 1182: 1171: 1015:
Monotonic orthography, adopted in 1982, replaces the ancient diacritics with just two: the
551: 47: 8: 3500: 3495: 3415: 3325: 3310: 3204: 3055: 3015: 2793: 2765: 2738: 2733: 2710: 2692: 2657: 2642: 2609: 2549: 2537: 2509: 2504: 2308: 2156: 1936: 1894: 1762: 1473: 1386: 1378: 1357: 1310: 1256: 1229: 1138: 1101: 3072: 3490: 3183: 3170: 3023: 2845: 2825: 2778: 2755: 2647: 2637: 2514: 2494: 2489: 2481: 2409: 2086: 1983: 1772: 1241: 1198: 1068: 170: 121: 32: 1107:
to mark the ends of sentences or changing speakers. Less often, arrangements of three
3448: 3443: 3358: 3045: 3035: 2983: 2978: 2875: 2862: 2760: 2682: 2629: 2619: 2604: 2587: 2499: 2177: 2039: 2015: 1405: 1339: 1130: 742:. Where ωυ was atticized, it was often split into two separate syllables , hence the 62:
in 403 BC, however, Greek orthography has been largely conservative and historical.
3371: 3348: 3287: 3282: 3253: 3227: 3150: 3145: 3140: 3125: 3120: 3115: 3100: 3087: 3077: 3002: 2962: 2908: 2885: 2870: 2835: 2830: 2788: 2725: 2702: 2559: 2532: 2248: 2217: 2091: 1960: 1782: 1062: 967: 775: 137: 66: 918:
C1: A single consonant between two vowels is hyphenated with the succeeding vowel.
3515: 3458: 3420: 3394: 3390: 3270: 3258: 3245: 3217: 3212: 3193: 3188: 3130: 3110: 3060: 3050: 2918: 2880: 2773: 2597: 2577: 2358: 2348: 2054: 1889: 1803: 1767: 1757: 1526: 1402: 989: 911: 817: 782: 727: 117: 40: 3265: 2748: 2066: 1119:
appeared. Such interline punctuation could be noted or replaced by a variety of
3343: 3305: 3222: 3178: 3155: 3135: 3065: 3040: 2890: 2670: 2592: 2207: 2202: 2187: 2071: 2059: 1842: 1738: 1680: 1531: 1421: 1276: 910:
According to KEME (1983), the splitting of a Modern Greek word into syllables (
743: 213: 205: 101: 28: 24: 929:
Loanword hyphenation is governed by the same grammar rules as the rest of the
3561: 3338: 3315: 3160: 2933: 2913: 2323: 2222: 2049: 2034: 2002: 1946: 1941: 1916: 1816: 1506: 1224: 1214: 1100:
marked a full stop at the end of a completed thought. Other writers employed
1094: 1056: 1003: 981: 209: 177: 166: 1701: 941:
The prohibitive hyphenation rules regarding vowel splitting are as follows:
3505: 3333: 2076: 2029: 2009: 1884: 1855: 1752: 1536: 1465: 1425: 1317: 1204: 1194: 1162: 1016: 998: 3410: 2957: 2405: 1978: 1970: 1928: 1911: 1906: 1829: 1122: 1087: 1075:. Over time, a variety of symbols appeared. A system of dots credited to 993: 868: 864: 857: 739: 735: 723: 710: 198: 73:, certain modern vowel phonemes have multiple orthographic realizations: 70: 59: 55: 31:
in the 9th century BC. Some time prior to that, one early form of Greek,
20: 558:
also pronounced and in some words (e.g. εγγενής, έγγραφο, συγγραφέας)
1348: 1333: 1306: 1080: 1072: 751: 731: 1659: 3382: 2238: 1409: 1320: 1260: 1252: 1152: 1148: 1093:
marked an occasion for a longer breath after a longer passage, and a
1029:), used to mark the stressed syllable in polysyllabic words, and the 985: 977: 879: 861: 706: 194: 1585: 2923: 2404: 2182: 1429: 1382: 1374: 973: 81: 36: 2952: 1707: 1511: 1469: 1327: 1273: 890: 795: 3400: 2945: 1370: 1144: 141: 1428:, a number of changes have been made. Instead of extending an 1086:
marked an occasion for a short breath after a short phrase, a
1210: 1156: 1038: 1024: 900: 872: 765: 761: 755: 383: 339: 284: 1043:), which indicates that the vowel is not part of a digraph. 948:
V2. The combinations αυ, ευ, ηυ, αύ, εύ and ηύ do not split.
1408:(ϗ) is sometimes used for the same function as the English 1197:, most Greek punctuation was gradually standardized with 1227:
in a handful of Greek words, principally distinguishing
39:, although there was a lapse of several centuries (the 1330:
decomposes its separate code point identically. The
1702:
The Details of Modern Greek Phonetics and Phonology
1634:. University of California, Irvine. Archived from 577:word-initially and in some loanwords; otherwise, 867:and . It is discussed among scholars whether the 670:word-initially and in some loanwords; otherwise, 642:word-initially and in some loanwords; otherwise, 3559: 27:ultimately has its roots in the adoption of the 750:. Perhaps the clearest example of this is the 46:Early Greek writing in the Greek alphabet was 2390: 1723: 1151:marked by a single dot at varying heights, a 980:to represent aspects of the pronunciation of 2293:Institute for Language and Speech Processing 1316:, which developed a shape so similar to the 1079:was developed in the 3rd century BC: a 1654: 1652: 1487: 1481: 1455: 1445: 1438: 1396: 1390: 1361: 1346: 1331: 1293: 1280: 1264: 1246: 1234: 1218: 1202: 1160: 1136: 1128: 1120: 1060: 789: 770:, then adapted to early Christian Latin as 157: 145: 128: 108: 80:can be spelled η, ι, υ, ει, οι, or υι (see 2397: 2383: 1730: 1716: 1586:"A Rule-based Hyphenator for Modern Greek" 1547:Pronunciation of Ancient Greek in teaching 901:Hyphenation rules of Standard Modern Greek 183: 1420:There are special rules for how to write 1135:marked the ends of sections. (A separate 2364:Comparison of Ancient Greek dictionaries 1649: 1292:. The right-pointing double Guillemets ( 885:) should be regarded as an allophone of 1625: 1621: 1619: 1617: 1583: 812: 810: 808: 3560: 1209:was fully unified with the comma, the 1012:, polytonic spellings are still used. 954:V4. Excessive diphthongs do not split. 914:) is governed by the following rules: 905: 2378: 1711: 945:V1. Double-vowel blends do not split. 672:often reduced to in informal speech 644:often reduced to in informal speech 579:often reduced to in informal speech 1614: 1579: 1577: 1575: 1415: 1369:) is mostly used as in English. The 805: 1679:In informal writing, English-style 1628:"Greek Unicode Issues: Punctuation" 1051: 208:, it became customary to write the 13: 1737: 1309:. The principal difference is the 936: 14: 3594: 1689: 1572: 478:before vowel or voiced consonant; 457:before vowel or voiced consonant; 423:before vowel or voiced consonant; 788:, etc. The modern Greek form is 2283:Hellenic Foundation for Culture 1217:(and in this use is called the 722:The diphthong ωυ was found in 1683:have also become quite common. 1673: 1600: 1563: 1486:in modern Greek. A lower left 1472:character, encoded as U+0374. 1188: 1046: 716: 699: 90:can be spelled either ε or αι; 16:Writing system of Modern Greek 1: 2288:Center for the Greek Language 1846: 1833: 1820: 1807: 1794: 1584:Noussia, Theodora I. (1997). 1557: 1223:) and it also functions as a 961: 96:can be spelled either ο or ω. 67:phonetic development of Greek 54:. Since the adoption of the 1432:over an entire number (like 1345:One of the few places where 988:letters, became standard in 951:V3. Diphthongs do not split. 880: 738:, and was gradually lost in 7: 3266:Ethiopian Semitic languages 1495: 1488: 1456: 1439: 1347: 1332: 1247: 1235: 1219: 1203: 1181:modified this system (see: 1161: 1155:marked by various forms of 1137: 1129: 1121: 794:, whereas the modern Latin 197:but have been shortened to 10: 3599: 2666:Phonology & ortography 1039: 1025: 965: 893:in its own right in Greek. 873: 766: 764:), which was atticized as 756: 734:, but it did not occur in 384: 340: 285: 3583:Ancient Greek punctuation 3573:Orthographies by language 3537: 3514: 3480: 3457: 3429: 3380: 3357: 3324: 3296: 3236: 3202: 3169: 3086: 3001: 2971: 2899: 2861: 2724: 2701: 2628: 2558: 2480: 2471: 2416: 2301: 2275: 2247: 2170: 2144: 2109: 1992: 1969: 1872: 1865: 1781: 1745: 1632:Thesaurus Linguae Graecae 1590:Computational Linguistics 1482: 1446: 1397: 1391: 1362: 1294: 1281: 1265: 1240: 1228: 1179:Aristarchus of Samothrace 1077:Aristophanes of Byzantium 790: 679: 541:ng / nj, g / j, ngh / njh 422: 419: 323: 320: 229: 224: 221: 158: 146: 129: 109: 984:. Polytonic, along with 856:respectively before the 556:and in informal speech; 2319:Greek language question 1522:Greek language question 1502:Ancient Greek phonology 1290:⟨«…“…”…»⟩ 774:, from where it became 548:, but often reduced to 212:iota in digraphs as an 184:Digraphs and diphthongs 1626:Nicolas, Nick (2005). 1542:Modern Greek phonology 1113:⟨⁞ or ⁘⟩ 1061: 996:of modern Greek, both 730:transcriptions in the 2749:Classical orthography 2583:Standard Written Form 1552:Romanization of Greek 1468:(´), but has its own 931:Standard Modern Greek 2819:Montenegrin alphabet 2329:Morphemes in English 2314:Eteocypriot language 1746:Origin and genealogy 1704:, by Harry Foundalis 1696:Greek Unicode Issues 1478:Philip II of Macedon 1183:Aristarchian symbols 1172:papyrological hyphen 69:, especially in the 50:, different in each 2334:Terms of endearment 2309:Eteocretan language 2276:Promotion and study 1763:Pre-Greek substrate 1660:"The Look of Greek" 1474:Alexander the Great 1311:Greek question mark 1257:thousands separator 1239:, "whatever") from 1175:⟨ ͜ ⟩ 1102:two dot punctuation 906:Consonant splitting 2354:Greek Language Day 1984:Jewish Koine Greek 1773:Hellenic languages 1195:advent of printing 976:uses a variety of 71:Hellenistic period 3555: 3554: 2997: 2996: 2846:Cyrillic alphabet 2809:Cyrillic alphabet 2739:Cyrillic alphabet 2588:Kernowek Standard 2410:world's languages 2372: 2371: 2178:Cypriot syllabary 2105: 2104: 1979:Hellenistic Koine 1480:is thus known as 1464:) similar to the 1453: 1416:In Greek numerals 1324:⟨;⟩ 1314:⟨;⟩ 1303:⟨»⟩ 1168:⟨⸒⟩ 1143:was used to mark 1117:⟨⁙⟩ 1109:⟨⁝⟩ 1105:⟨⁚⟩ 1098:⟨˙⟩ 1091:⟨·⟩ 1084:⟨.⟩ 695: 694: 35:, was written in 3590: 2478: 2477: 2399: 2392: 2385: 2376: 2375: 2097:Greco-Australian 1870: 1869: 1851: 1848: 1838: 1835: 1825: 1822: 1812: 1809: 1799: 1796: 1732: 1725: 1718: 1709: 1708: 1698:by Nick Nicholas 1684: 1677: 1671: 1670: 1668: 1666: 1656: 1647: 1646: 1644: 1643: 1623: 1612: 1604: 1598: 1597: 1581: 1570: 1567: 1491: 1485: 1484: 1459: 1451: 1449: 1448: 1442: 1435: 1401:'brothers'. The 1400: 1399: 1394: 1393: 1365: 1364: 1358:exclamation mark 1352: 1337: 1325: 1315: 1304: 1297: 1296: 1291: 1284: 1283: 1277:quotation dashes 1268: 1267: 1250: 1244: 1238: 1232: 1222: 1208: 1176: 1169: 1166: 1142: 1134: 1126: 1118: 1115:, and five dots 1114: 1110: 1106: 1099: 1092: 1085: 1066: 1063:scripta continua 1052:In Ancient Greek 1042: 1041: 1028: 1027: 968:Greek diacritics 894: 888: 883: 876: 875: 855: 847: 835: 827: 814: 803: 793: 792: 769: 768: 759: 758: 720: 714: 703: 691: 669: 651: 641: 623: 604: 586: 574:g / y, ng / ny 565: 555: 532: 514: 507: 487: 466: 445: 432: 411: 404: 387: 386: 381: 368: 355: 343: 342: 337: 330: 312: 305: 288: 287: 282: 275: 257: 219: 218: 206:Byzantine period 164: 161: 160: 152: 149: 148: 136:'the good ones ( 135: 132: 131: 115: 112: 111: 95: 89: 79: 3598: 3597: 3593: 3592: 3591: 3589: 3588: 3587: 3558: 3557: 3556: 3551: 3533: 3510: 3483:Native American 3476: 3453: 3425: 3376: 3353: 3320: 3292: 3232: 3198: 3165: 3082: 2993: 2967: 2895: 2857: 2805:Serbo-Croatian 2720: 2697: 2624: 2615:Scottish Gaelic 2598:Unified Cornish 2578:Kernewek Kemmyn 2554: 2467: 2412: 2403: 2373: 2368: 2359:Trojan language 2349:Minoan language 2297: 2271: 2243: 2171:Writing systems 2166: 2162:Standard Modern 2140: 2136:Standard Modern 2101: 2055:Greco/Calabrian 1988: 1965: 1861: 1849: 1836: 1823: 1810: 1804:Mycenaean Greek 1797: 1777: 1768:Graeco-Phrygian 1758:Graeco-Armenian 1741: 1736: 1692: 1687: 1681:quotation marks 1678: 1674: 1664: 1662: 1658: 1657: 1650: 1641: 1639: 1624: 1615: 1605: 1601: 1582: 1573: 1568: 1564: 1560: 1527:Greek ligatures 1498: 1463: 1433: 1418: 1323: 1313: 1302: 1289: 1251:, "that"). The 1191: 1174: 1167: 1116: 1112: 1108: 1104: 1097: 1090: 1083: 1059:was written as 1054: 1049: 990:Byzantine Greek 970: 964: 939: 937:Vowel splitting 912:syllabification 908: 903: 898: 897: 815: 806: 726:and in certain 721: 717: 711:monophthongized 704: 700: 671: 649: 643: 621: 602: 584: 578: 563: 557: 544:and in formal 530: 512: 494: 485: 479: 464: 458: 443: 430: 424: 409: 379: 366: 353: 335: 310: 280: 255: 231: 226: 186: 116:'the good one ( 41:Greek Dark Ages 17: 12: 11: 5: 3596: 3586: 3585: 3580: 3578:Greek alphabet 3575: 3570: 3568:Greek language 3553: 3552: 3550: 3549: 3543: 3541: 3535: 3534: 3532: 3531: 3526: 3524:Haitian Creole 3520: 3518: 3512: 3511: 3509: 3508: 3503: 3498: 3493: 3487: 3485: 3478: 3477: 3475: 3474: 3469: 3463: 3461: 3455: 3454: 3452: 3451: 3446: 3441: 3435: 3433: 3427: 3426: 3424: 3423: 3418: 3413: 3408: 3403: 3398: 3387: 3385: 3378: 3377: 3375: 3374: 3369: 3363: 3361: 3355: 3354: 3352: 3351: 3346: 3341: 3336: 3330: 3328: 3322: 3321: 3319: 3318: 3313: 3308: 3302: 3300: 3294: 3293: 3291: 3290: 3285: 3280: 3279: 3278: 3268: 3263: 3262: 3261: 3256: 3248: 3242: 3240: 3234: 3233: 3231: 3230: 3225: 3220: 3215: 3209: 3207: 3200: 3199: 3197: 3196: 3191: 3186: 3181: 3175: 3173: 3167: 3166: 3164: 3163: 3158: 3153: 3148: 3143: 3138: 3133: 3128: 3123: 3118: 3113: 3108: 3103: 3098: 3092: 3090: 3084: 3083: 3081: 3080: 3075: 3070: 3069: 3068: 3063: 3053: 3048: 3043: 3038: 3033: 3032: 3031: 3026: 3018: 3013: 3007: 3005: 2999: 2998: 2995: 2994: 2992: 2991: 2986: 2981: 2975: 2973: 2969: 2968: 2966: 2965: 2960: 2955: 2950: 2949: 2948: 2938: 2937: 2936: 2926: 2921: 2916: 2911: 2905: 2903: 2897: 2896: 2894: 2893: 2888: 2883: 2878: 2873: 2867: 2865: 2859: 2858: 2856: 2855: 2854: 2853: 2851:Latin alphabet 2848: 2838: 2833: 2828: 2823: 2822: 2821: 2816: 2814:Latin alphabet 2811: 2803: 2798: 2797: 2796: 2791: 2783: 2782: 2781: 2776: 2768: 2763: 2758: 2753: 2752: 2751: 2746: 2744:Latin alphabet 2741: 2730: 2728: 2722: 2721: 2719: 2718: 2713: 2707: 2705: 2699: 2698: 2696: 2695: 2690: 2685: 2680: 2675: 2674: 2673: 2668: 2660: 2655: 2653:Istro-Romanian 2650: 2645: 2640: 2634: 2632: 2626: 2625: 2623: 2622: 2617: 2612: 2607: 2602: 2601: 2600: 2595: 2593:Modern Cornish 2590: 2585: 2580: 2570: 2564: 2562: 2556: 2555: 2553: 2552: 2547: 2542: 2541: 2540: 2535: 2527: 2522: 2517: 2512: 2507: 2502: 2497: 2492: 2486: 2484: 2475: 2469: 2468: 2466: 2465: 2464: 2463: 2458: 2453: 2448: 2443: 2438: 2428: 2423: 2417: 2414: 2413: 2402: 2401: 2394: 2387: 2379: 2370: 2369: 2367: 2366: 2361: 2356: 2351: 2346: 2341: 2336: 2331: 2326: 2321: 2316: 2311: 2305: 2303: 2299: 2298: 2296: 2295: 2290: 2285: 2279: 2277: 2273: 2272: 2270: 2269: 2264: 2259: 2253: 2251: 2245: 2244: 2242: 2241: 2236: 2235: 2234: 2225: 2220: 2215: 2210: 2208:Greek numerals 2205: 2203:Attic numerals 2200: 2195: 2188:Greek alphabet 2185: 2180: 2174: 2172: 2168: 2167: 2165: 2164: 2159: 2154: 2148: 2146: 2142: 2141: 2139: 2138: 2133: 2128: 2113: 2111: 2107: 2106: 2103: 2102: 2100: 2099: 2094: 2089: 2084: 2079: 2074: 2069: 2064: 2063: 2062: 2057: 2047: 2045:Constantinople 2042: 2037: 2032: 2027: 2026: 2025: 2013: 2006: 1998: 1996: 1990: 1989: 1987: 1986: 1981: 1975: 1973: 1967: 1966: 1964: 1963: 1958: 1957: 1956: 1955: 1954: 1949: 1944: 1939: 1931: 1923: 1922: 1921: 1920: 1919: 1909: 1901: 1900: 1899: 1898: 1897: 1887: 1878: 1876: 1867: 1863: 1862: 1860: 1859: 1853: 1843:Medieval Greek 1840: 1827: 1814: 1801: 1787: 1785: 1779: 1778: 1776: 1775: 1770: 1765: 1760: 1755: 1749: 1747: 1743: 1742: 1739:Greek language 1735: 1734: 1727: 1720: 1712: 1706: 1705: 1699: 1691: 1690:External links 1688: 1686: 1685: 1672: 1648: 1613: 1599: 1571: 1561: 1559: 1556: 1555: 1554: 1549: 1544: 1539: 1534: 1532:Iota subscript 1529: 1524: 1519: 1514: 1509: 1504: 1497: 1494: 1461: 1422:Greek numerals 1417: 1414: 1255:serves as the 1213:serves as the 1193:Following the 1190: 1187: 1053: 1050: 1048: 1045: 966:Main article: 963: 960: 956: 955: 952: 949: 946: 938: 935: 927: 926: 922: 919: 907: 904: 902: 899: 896: 895: 804: 752:Biblical Greek 746:transcription 715: 697: 696: 693: 692: 683: 680: 678: 674: 673: 661: 658: 656: 653: 646: 645: 633: 630: 628: 625: 618: 617: 614: 611: 609: 606: 599: 598: 596: 593: 591: 588: 581: 580: 575: 572: 570: 567: 560: 559: 542: 539: 537: 534: 527: 526: 524: 521: 519: 516: 509: 508: 499: 496: 492: 489: 482: 481: 476: 473: 471: 468: 461: 460: 455: 452: 450: 447: 440: 439: 437: 434: 427: 426: 421: 418: 416: 413: 406: 405: 396: 393: 391: 388: 376: 375: 373: 370: 363: 362: 360: 357: 350: 349: 347: 344: 332: 331: 322: 319: 317: 314: 307: 306: 297: 294: 292: 289: 277: 276: 267: 264: 262: 259: 252: 251: 250:Pronunciation 248: 243: 242:Pronunciation 240: 234: 233: 228: 223: 214:iota subscript 185: 182: 102:formal grammar 98: 97: 91: 85: 29:Greek alphabet 25:Greek language 15: 9: 6: 4: 3: 2: 3595: 3584: 3581: 3579: 3576: 3574: 3571: 3569: 3566: 3565: 3563: 3548: 3545: 3544: 3542: 3540: 3536: 3530: 3527: 3525: 3522: 3521: 3519: 3517: 3513: 3507: 3504: 3502: 3499: 3497: 3494: 3492: 3489: 3488: 3486: 3484: 3479: 3473: 3470: 3468: 3465: 3464: 3462: 3460: 3456: 3450: 3447: 3445: 3442: 3440: 3437: 3436: 3434: 3432: 3428: 3422: 3419: 3417: 3414: 3412: 3409: 3407: 3404: 3402: 3399: 3396: 3392: 3389: 3388: 3386: 3384: 3379: 3373: 3370: 3368: 3365: 3364: 3362: 3360: 3356: 3350: 3347: 3345: 3342: 3340: 3337: 3335: 3332: 3331: 3329: 3327: 3323: 3317: 3314: 3312: 3309: 3307: 3304: 3303: 3301: 3299: 3295: 3289: 3286: 3284: 3281: 3277: 3274: 3273: 3272: 3269: 3267: 3264: 3260: 3257: 3255: 3252: 3251: 3249: 3247: 3244: 3243: 3241: 3239: 3235: 3229: 3226: 3224: 3221: 3219: 3216: 3214: 3211: 3210: 3208: 3206: 3201: 3195: 3192: 3190: 3187: 3185: 3182: 3180: 3177: 3176: 3174: 3172: 3171:Tungus—Manchu 3168: 3162: 3159: 3157: 3154: 3152: 3149: 3147: 3144: 3142: 3139: 3137: 3134: 3132: 3129: 3127: 3124: 3122: 3119: 3117: 3114: 3112: 3109: 3107: 3104: 3102: 3099: 3097: 3094: 3093: 3091: 3089: 3085: 3079: 3076: 3074: 3071: 3067: 3064: 3062: 3059: 3058: 3057: 3054: 3052: 3049: 3047: 3044: 3042: 3039: 3037: 3034: 3030: 3027: 3025: 3022: 3021: 3019: 3017: 3014: 3012: 3009: 3008: 3006: 3004: 3000: 2990: 2987: 2985: 2982: 2980: 2977: 2976: 2974: 2970: 2964: 2961: 2959: 2956: 2954: 2951: 2947: 2944: 2943: 2942: 2939: 2935: 2932: 2931: 2930: 2927: 2925: 2922: 2920: 2917: 2915: 2912: 2910: 2907: 2906: 2904: 2902: 2898: 2892: 2889: 2887: 2884: 2882: 2879: 2877: 2874: 2872: 2869: 2868: 2866: 2864: 2860: 2852: 2849: 2847: 2844: 2843: 2842: 2839: 2837: 2834: 2832: 2829: 2827: 2824: 2820: 2817: 2815: 2812: 2810: 2807: 2806: 2804: 2802: 2799: 2795: 2792: 2790: 2787: 2786: 2784: 2780: 2777: 2775: 2772: 2771: 2769: 2767: 2764: 2762: 2759: 2757: 2754: 2750: 2747: 2745: 2742: 2740: 2737: 2736: 2735: 2732: 2731: 2729: 2727: 2723: 2717: 2714: 2712: 2709: 2708: 2706: 2704: 2700: 2694: 2691: 2689: 2686: 2684: 2681: 2679: 2676: 2672: 2669: 2667: 2664: 2663: 2661: 2659: 2656: 2654: 2651: 2649: 2646: 2644: 2641: 2639: 2636: 2635: 2633: 2631: 2627: 2621: 2618: 2616: 2613: 2611: 2608: 2606: 2603: 2599: 2596: 2594: 2591: 2589: 2586: 2584: 2581: 2579: 2576: 2575: 2574: 2571: 2569: 2566: 2565: 2563: 2561: 2557: 2551: 2548: 2546: 2543: 2539: 2536: 2534: 2531: 2530: 2528: 2526: 2523: 2521: 2518: 2516: 2513: 2511: 2508: 2506: 2503: 2501: 2498: 2496: 2493: 2491: 2488: 2487: 2485: 2483: 2479: 2476: 2474: 2473:Indo-European 2470: 2462: 2459: 2457: 2454: 2452: 2449: 2447: 2444: 2442: 2439: 2437: 2434: 2433: 2432: 2429: 2427: 2426:Orthographies 2424: 2422: 2419: 2418: 2415: 2411: 2407: 2406:Orthographies 2400: 2395: 2393: 2388: 2386: 2381: 2380: 2377: 2365: 2362: 2360: 2357: 2355: 2352: 2350: 2347: 2345: 2342: 2340: 2337: 2335: 2332: 2330: 2327: 2325: 2322: 2320: 2317: 2315: 2312: 2310: 2307: 2306: 2304: 2300: 2294: 2291: 2289: 2286: 2284: 2281: 2280: 2278: 2274: 2268: 2265: 2263: 2260: 2258: 2255: 2254: 2252: 2250: 2246: 2240: 2237: 2233: 2229: 2228:Cyrillization 2226: 2224: 2221: 2219: 2216: 2214: 2211: 2209: 2206: 2204: 2201: 2199: 2198:Archaic forms 2196: 2194: 2191: 2190: 2189: 2186: 2184: 2181: 2179: 2176: 2175: 2173: 2169: 2163: 2160: 2158: 2155: 2153: 2150: 2149: 2147: 2143: 2137: 2134: 2132: 2129: 2126: 2122: 2118: 2115: 2114: 2112: 2108: 2098: 2095: 2093: 2090: 2088: 2085: 2083: 2080: 2078: 2075: 2073: 2070: 2068: 2065: 2061: 2060:Griko/Apulian 2058: 2056: 2053: 2052: 2051: 2048: 2046: 2043: 2041: 2038: 2036: 2033: 2031: 2028: 2024: 2023: 2019: 2018: 2017: 2014: 2012: 2011: 2007: 2005: 2004: 2000: 1999: 1997: 1995: 1991: 1985: 1982: 1980: 1977: 1976: 1974: 1972: 1968: 1962: 1959: 1953: 1950: 1948: 1945: 1943: 1940: 1938: 1935: 1934: 1932: 1930: 1927: 1926: 1924: 1918: 1915: 1914: 1913: 1910: 1908: 1905: 1904: 1902: 1896: 1895:Arcadocypriot 1893: 1892: 1891: 1888: 1886: 1883: 1882: 1880: 1879: 1877: 1875: 1871: 1868: 1864: 1857: 1854: 1844: 1841: 1837: 300 BC 1831: 1828: 1818: 1817:Ancient Greek 1815: 1805: 1802: 1792: 1789: 1788: 1786: 1784: 1780: 1774: 1771: 1769: 1766: 1764: 1761: 1759: 1756: 1754: 1751: 1750: 1748: 1744: 1740: 1733: 1728: 1726: 1721: 1719: 1714: 1713: 1710: 1703: 1700: 1697: 1694: 1693: 1682: 1676: 1661: 1655: 1653: 1638:on 2014-10-10 1637: 1633: 1629: 1622: 1620: 1618: 1611:'I invented'. 1610: 1603: 1596:(3): 361–376. 1595: 1591: 1587: 1580: 1578: 1576: 1566: 1562: 1553: 1550: 1548: 1545: 1543: 1540: 1538: 1535: 1533: 1530: 1528: 1525: 1523: 1520: 1518: 1517:Greek grammar 1515: 1513: 1510: 1508: 1507:Greek braille 1505: 1503: 1500: 1499: 1493: 1490: 1479: 1475: 1471: 1467: 1460:is a symbol ( 1458: 1443: 1441: 1431: 1427: 1423: 1413: 1411: 1407: 1404: 1388: 1384: 1380: 1376: 1372: 1368: 1359: 1354: 1351: 1350: 1343: 1341: 1336: 1335: 1329: 1322: 1319: 1312: 1308: 1300: 1287: 1278: 1275: 1271: 1262: 1258: 1254: 1249: 1243: 1237: 1231: 1226: 1225:silent letter 1221: 1216: 1215:decimal point 1212: 1207: 1206: 1200: 1196: 1186: 1184: 1180: 1173: 1165: 1164: 1158: 1154: 1150: 1146: 1141: 1140: 1133: 1132: 1125: 1124: 1103: 1096: 1089: 1082: 1078: 1074: 1070: 1065: 1064: 1058: 1057:Ancient Greek 1044: 1036: 1032: 1022: 1018: 1013: 1011: 1007: 1006: 1001: 1000: 995: 994:orthographies 991: 987: 983: 982:ancient Greek 979: 975: 969: 959: 953: 950: 947: 944: 943: 942: 934: 932: 923: 920: 917: 916: 915: 913: 892: 884: 882: 870: 866: 863: 859: 853: 845: 839: 833: 825: 819: 813: 811: 809: 801: 797: 787: 784: 780: 777: 773: 763: 753: 749: 745: 741: 737: 733: 729: 725: 719: 712: 708: 702: 698: 689: 684: 681: 676: 675: 667: 662: 659: 657: 654: 648: 647: 639: 634: 631: 629: 626: 620: 619: 615: 612: 610: 607: 601: 600: 597: 594: 592: 589: 583: 582: 576: 573: 571: 568: 562: 561: 553: 547: 543: 540: 538: 535: 529: 528: 525: 522: 520: 517: 511: 510: 505: 500: 497: 493: 490: 484: 483: 477: 474: 472: 469: 463: 462: 456: 453: 451: 448: 442: 441: 438: 435: 429: 428: 417: 414: 408: 407: 402: 397: 394: 392: 389: 378: 377: 374: 371: 365: 364: 361: 358: 352: 351: 348: 345: 334: 333: 328: 318: 315: 309: 308: 303: 298: 295: 293: 290: 279: 278: 273: 268: 265: 263: 260: 254: 253: 249: 247: 246:Transcription 244: 241: 239: 238:Transcription 236: 235: 220: 217: 215: 211: 207: 202: 200: 196: 191: 181: 179: 178:Cypriot Greek 174: 172: 168: 156: 143: 139: 127: 123: 119: 107: 103: 92: 86: 83: 76: 75: 74: 72: 68: 63: 61: 57: 53: 49: 44: 42: 38: 34: 30: 26: 22: 3467:Massachusett 3431:Austronesian 2988: 2545:West Frisian 2451:Prepositions 2425: 2232:Romanization 2212: 2082:Romano-Greek 2072:Mariupolitan 2020: 2010:Katharevousa 2008: 2001: 1858:(since 1453) 1856:Modern Greek 1753:Graeco-Aryan 1675: 1663:. Retrieved 1640:. Retrieved 1636:the original 1631: 1608: 1602: 1593: 1589: 1565: 1537:Katharevousa 1466:acute accent 1437: 1426:modern Greek 1419: 1366: 1355: 1344: 1298: 1285: 1269: 1220:hypodiastole 1205:hypodiastole 1192: 1163:hypodiastole 1153:partial stop 1145:contractions 1055: 1034: 1020: 1017:acute accent 1014: 1004: 999:katharevousa 997: 971: 957: 940: 928: 909: 878: 865:front vowels 799: 785: 778: 771: 747: 718: 701: 203: 199:monophthongs 187: 175: 154: 125: 105: 99: 64: 58:variant for 45: 18: 3539:Constructed 3298:Niger–Congo 3238:Afroasiatic 3096:Azerbaijani 3029:orthography 2794:orthography 2779:orthography 2538:orthography 2441:Determiners 2421:Phonologies 2339:Place names 2213:Orthography 2022:Misthiotika 2016:Cappadocian 1830:Koine Greek 1811: 1600 1798: 2900 1791:Proto-Greek 1483:Φίλιππος Βʹ 1367:thavmastikó 1295:ομειωματικά 1189:In printing 1123:paragraphoi 1073:interpuncts 1047:Punctuation 869:velar nasal 838:palatalized 732:Greek Bible 204:During the 21:orthography 3562:Categories 3529:Papiamento 3416:Vietnamese 3383:East Asian 3020:Hungarian 2929:Hindustani 2901:Indo-Aryan 2766:Macedonian 2734:Belarusian 2716:Lithuanian 2678:Portuguese 2436:Adjectives 2249:Literature 2218:Diacritics 1961:Pamphylian 1952:Macedonian 1933:Northwest 1850: 330 1824: 800 1642:2014-10-07 1558:References 1476:'s father 1363:θαυμαστικό 1349:ano teleia 1334:ano teleia 1307:Ditto mark 1299:omiomatiká 1266:εισαγωγικά 1261:guillemets 1159:, and the 978:diacritics 972:Polytonic 962:Diacritics 933:language. 480:otherwise 459:otherwise 425:otherwise 195:diphthongs 65:Given the 3547:Esperanto 3496:Inuktitut 3406:Mongolian 3349:Malayalam 3326:Dravidian 3056:Mordvinic 2941:Maldivian 2841:Ukrainian 2756:Bulgarian 2638:Aromanian 2525:Norwegian 2520:Icelandic 2490:Afrikaans 2262:Byzantine 2239:Greeklish 2110:Phonology 2087:Tsakonian 2040:Himariote 1890:Mycenaean 1866:Varieties 1813:–1100 BC) 1800:–1600 BC) 1665:8 October 1410:ampersand 1340:keyboards 1321:semicolon 1305:serve as 1274:em-length 1270:isagoyika 1253:full stop 1149:full stop 1131:coronides 1035:dialytiká 1031:diaeresis 1005:dhimotiki 986:lowercase 707:diphthong 632:b, mb, mp 546:registers 153:'I call' 33:Mycenaean 3491:Cherokee 3444:Hawaiian 3439:Filipino 3372:Okinawan 3367:Japanese 3276:Biblical 3250:Aramaic 3228:Georgian 3205:European 3046:Livonian 3036:Karelian 3024:alphabet 3011:Estonian 2984:Armenian 2979:Albanian 2924:Gurmukhi 2919:Gujarati 2801:Silesian 2789:alphabet 2785:Russian 2774:alphabet 2688:Sicilian 2683:Romanian 2671:alphabet 2533:alphabet 2529:Swedish 2482:Germanic 2456:Pronouns 2431:Grammars 2344:Proverbs 2183:Linear B 2125:teaching 1881:Central 1839:–AD 330) 1826:–300 BC) 1496:See also 1430:overline 1403:ligature 1385:and the 1383:ellipsis 1375:brackets 1318:Latinate 1095:high dot 1067:without 974:spelling 798:form is 709:υι was 613:nkh / nç 495:earlier 222:Letters 134:/ikaˈli/ 130:οι καλοί 114:/ikaˈli/ 82:Iotacism 48:phonemic 37:Linear B 3501:Nahuatl 3391:Chinese 3359:Japonic 3344:Kannada 3283:Maltese 3254:Aramaic 3146:Turkmen 3141:Turkish 3106:Crimean 3101:Bashkir 3016:Finnish 2953:Marathi 2909:Bengali 2886:Persian 2876:Kurdish 2871:Avestan 2863:Iranian 2836:Sorbian 2831:Slovene 2770:Polish 2711:Latvian 2693:Spanish 2658:Italian 2643:Catalan 2630:Romance 2573:Cornish 2550:Yiddish 2510:Faroese 2505:English 2408:of the 2324:Exonyms 2257:Ancient 2223:Braille 2193:History 2152:Ancient 2145:Grammar 2117:Ancient 2092:Yevanic 2050:Italiot 2035:Cypriot 2003:Demotic 1947:Locrian 1942:Epirote 1937:Achaean 1917:Homeric 1874:Ancient 1783:Periods 1512:Obelism 1470:Unicode 1398:αδελφοί 1328:Unicode 1139:coronis 1111:, four 1081:low dot 1069:spacing 1037:, e.g. 1023:, e.g. 891:phoneme 840:to , , 796:Vulgate 776:Spanish 225:Ancient 190:digraph 165:'good ( 163:/kaˈlo/ 151:/kaˈlo/ 52:dialect 23:of the 3516:Creole 3481:other 3472:Ojibwe 3401:Korean 3395:Dungan 3381:other 3339:Telugu 3288:Somali 3271:Hebrew 3259:Syriac 3246:Arabic 3223:Dargwa 3218:Basque 3213:Abkhaz 3203:other 3189:Manchu 3184:Evenki 3151:Uyghur 3126:Kyrgyz 3121:Khakas 3116:Kazakh 3111:Gagauz 3088:Turkic 3078:Udmurt 3066:Erzyan 3061:Moksha 3003:Uralic 2963:Romani 2946:Thaana 2914:Chakma 2881:Pashto 2826:Slovak 2726:Slavic 2703:Baltic 2662:Latin 2648:French 2568:Breton 2560:Celtic 2515:German 2495:Danish 2267:Modern 2121:accent 2077:Pontic 2067:Maniot 2030:Cretan 1994:Modern 1885:Aeolic 1852:–1453) 1609:εφηύρα 1489:keraia 1457:keraia 1447:κεραία 1440:keraia 1381:, the 1377:, the 1373:, the 1371:hyphen 1272:) and 1259:, and 1201:: the 1199:French 1157:commas 1088:middot 1010:Church 925:vowel. 828:, and 818:velars 791:Μωυσής 783:French 779:Moisés 772:Mōysēs 767:Μωϋσῆς 757:Μωυσῆς 728:Hebrew 677:ΤΖ, τζ 475:iv, if 454:ev, ef 420:av, af 232:Greek 230:Modern 227:Greek 210:silent 110:η καλή 3506:Osage 3459:Algic 3449:Malay 3421:Nivkh 3334:Tamil 3311:Sotho 3194:Udege 3161:Yakut 3156:Uzbek 3136:Tatar 3131:Nogai 3051:Mansi 2989:Greek 2972:other 2891:Tajik 2761:Czech 2620:Welsh 2605:Irish 2500:Dutch 2461:Verbs 2446:Nouns 2302:Other 2157:Koine 2131:Koine 1971:Koine 1929:Doric 1925:West 1912:Ionic 1907:Attic 1903:East 1436:), a 1424:. In 1392:α/φοί 1387:slash 1379:colon 1326:that 1286:pavla 1282:παύλα 1211:comma 1021:tónos 889:or a 858:close 854:] 850:[ 846:] 842:[ 834:] 830:[ 826:] 822:[ 800:Mōsēs 786:Moïse 762:Moses 754:name 744:Latin 740:Koine 736:Attic 724:Ionic 690:] 686:[ 668:] 664:[ 660:d, nd 640:] 636:[ 616:and 554:] 550:[ 506:] 502:[ 403:] 399:[ 329:] 325:[ 304:] 300:[ 274:] 270:[ 173:.)'. 144:.)'; 60:Attic 56:Ionic 3411:Thai 3306:Fula 3179:Even 3073:Sámi 3041:Komi 2958:Odia 2934:Urdu 2610:Manx 2230:and 1667:2014 1452:lit. 1395:for 1356:The 1236:ó,ti 1230:ό,τι 1170:and 1002:and 881:ágma 874:ἄγμα 860:and 848:and 836:are 820:, , 816:The 705:The 652:, ντ 624:, μπ 605:, γχ 587:, γξ 566:, γκ 533:, γγ 515:, ωυ 488:, ου 467:, ηυ 446:, ευ 433:, ᾱυ 412:, αυ 369:, υι 356:, οι 313:, ει 258:, αι 171:sing 167:neut 159:καλό 147:καλώ 138:masc 124:.)' 122:sing 106:e.g. 19:The 3316:Vai 1434:χξϛ 1406:kai 1342:. 1248:óti 1242:ότι 1185:). 1071:or 887:/n/ 862:mid 688:d͡z 608:ŋkh 155:vs. 126:vs. 118:fem 94:/o/ 88:/e/ 78:/i/ 3564:: 1847:c. 1834:c. 1821:c. 1808:c. 1795:c. 1651:^ 1630:. 1616:^ 1594:23 1592:. 1588:. 1574:^ 1450:, 1412:. 1301:) 877:, 807:^ 781:, 748:ōy 682:tz 655:nt 650:ντ 627:mp 622:μπ 603:γχ 595:nx 590:ŋx 585:γξ 569:ŋk 564:γκ 536:ŋg 531:γγ 523:oi 518:ōü 513:ωυ 491:ou 486:ου 470:ēu 465:ηυ 449:eu 444:ευ 436:āu 431:Ᾱυ 415:au 410:αυ 401:o̞ 390:ōi 382:, 380:ωι 372:ui 367:υι 359:oi 354:οι 346:ēi 338:, 336:ηι 316:ei 311:ει 291:āi 283:, 281:αι 272:e̞ 261:ai 256:αι 216:. 188:A 180:. 169:. 142:pl 140:. 120:. 104:, 84:); 3397:) 3393:( 2398:e 2391:t 2384:v 2127:) 2123:/ 2119:( 1845:( 1832:( 1819:( 1806:( 1793:( 1731:e 1724:t 1717:v 1669:. 1645:. 1462:ʹ 1444:( 1360:( 1279:( 1263:( 1245:( 1233:( 1040:ϊ 1033:( 1026:ί 1019:( 871:( 852:ç 844:ʝ 832:x 824:ɣ 802:. 760:( 666:d 638:b 552:ɡ 504:u 498:u 395:o 385:ῳ 341:ῃ 327:i 321:i 302:a 296:a 286:ᾳ 266:e

Index

orthography
Greek language
Greek alphabet
Mycenaean
Linear B
Greek Dark Ages
phonemic
dialect
Ionic
Attic
phonetic development of Greek
Hellenistic period
Iotacism
formal grammar
fem
sing
masc
pl
neut
sing
Cypriot Greek
digraph
diphthongs
monophthongs
Byzantine period
silent
iota subscript
Transcription
Transcription

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.