344:
On their wedding day, however, Heer's jealous uncle Kaido poisons her. Ranjha, after hearing the calls of Heer's soul screaming his name, comes to realize that her uncle Kaido has killed her. Ranjha kills Kaido with the latter's walking stick and then collapses and dies, to be together with Heer in
38:
340:
He meets and falls in love with Heer after she offers him work tending to her family's cattle. However her jealous uncle Kaido has other plans and will stop at nothing to prevent the two from being together. When Heer is subsequently forced by her father to marry another man, Saida Khera, she
341:
broken-heartedly enters a shrine. Ranjha, reciting the name of "Allah", eventually finds her and they are reunited. Their happiness does not last long, as Ranjha is arrested by the local ruler, although he is soon freed and permitted to marry Heer.
337:) the youngest of four brothers and his deceased father's favorite son, whose journey from his own village takes him to the village where Heer lives after the wives of his brothers refuse him food and mock him.
995:
884:
860:
1875:
988:
1895:
1880:
1890:
981:
923:
746:
892:
795:
1388:
1885:
1431:
1313:
20:
1049:
1830:
1503:
1498:
1848:
1773:
1652:
1587:
1351:
1283:
868:
1288:
1276:
1096:
564:
516:
423:
322:
321:
The film is ranked among the critics and users' poll of "Top Ten
Pakistani films" conducted by
172:
333:
The film revolves around Heer (Firdous), a girl born into a wealthy rural family, and Ranjha (
1699:
1115:
1634:
1462:
1004:
8:
1870:
1646:
1531:
1164:
612:
460:
401:
1732:
1581:
1510:
1201:
1134:
968:
957:
1676:
1611:
1414:
1400:
1337:
1328:
1323:
1241:
973:
391:
301:
289:
277:
141:
1575:
1864:
1836:
1790:
1738:
1682:
1658:
1593:
1569:
1488:
1452:
1395:
1261:
1231:
1061:
652:
632:
385:
366:
131:
113:
90:
51:
1807:
1744:
1705:
1670:
1605:
1271:
1251:
1154:
1144:
1008:
668:
616:
480:
396:
360:
334:
136:
108:
86:
1842:
1717:
1688:
1664:
1599:
1520:
1221:
1211:
1066:
931:
716:
709:
703:
697:
580:
406:
305:
71:
962:
1824:
1761:
1723:
1711:
1563:
1526:
1103:
1091:
1029:
648:
596:
548:
532:
512:
496:
476:
456:
419:
380:
315:
121:
75:
61:
754:
37:
1538:
829:
1170:
1127:
803:
720:
375:
354:
267:
126:
103:
1478:
1467:
1122:
1054:
194:
363:
as Ranjha (played the lead role and was the film producer also)
309:
1693:
1180:
1767:
1640:
312:
293:
712:
for Best Music
Director (Punjabi-language films) (1970)
593:"Kaddi Aa Mil Ranjhan Way, Teinu Dil Da Haal Sunawan.."
827:
1003:
609:"Adhi Raat Jad Log Aram Karday (Heer Waris Shah).."
473:"Main Chham Chham Nachan, Main Chham Chham Gawan.."
706:for Best Director (Punjabi-language films) (1970)
509:"O Wanjli Walarya, Tu Taan Moh Leyi O Mutiyaar.."
1862:
989:
747:""Heer Ranjha (1970 film)- film information""
751:Complete Index To World Film (CITWF) website
918:
916:
914:
912:
561:"Teri Khair Hovay, Doli Charh Jan Waliye.."
996:
982:
790:
788:
786:
784:
782:
780:
778:
776:
774:
772:
629:"Tu Chor Main Teri Chori, Balocha Hania.."
297:
36:
1032:(1965) (for 1965 war-time national songs)
796:"Heer Ranjha (1970 film) - a film review"
645:"Zulfan Di Thandi Thandi Chhan, Dholna.."
304:film, based on the classic epic story of
909:
828:Syeda Sheherbano Kazim (2 August 2015).
1167:(1970) (for singing "Aashian jal gaya")
769:
741:
739:
737:
529:"Chann Mahia Teri Rah Peyi Takni Aan.."
1863:
823:
821:
661:
641:
625:
605:
545:"Doli Charhdian Marian Heer Cheekan.."
977:
700:for Best Punjabi-language Film (1970)
678:
589:
573:
557:
541:
525:
505:
489:
469:
449:
734:
818:
577:"Rabba Wekh Leya Tera Main Jahan.."
13:
830:"Mundwa Film Festival starts with
453:"Awwal Hamd Khuda Da Wird Kariye."
14:
1907:
950:
802:. 7 November 2009. Archived from
665:"Wichhray Meet Mila Day, Rabba.."
493:"Sun Wanjli Di Mithri Taan Way.."
429:Heer Ranjha album - track listing
1876:Punjabi-language Pakistani films
1424:Master Shahbaz (1983) (for film
1407:Master Khurram (1981) (for film
1386:Diana Kristina (1980) (for film
412:
1896:Films directed by Masood Parvez
1073:Anwar Hussain (1967) (for film
1035:Sohail Hashmi (1966) (for film
1881:Films scored by Khurshid Anwar
851:
434:
1:
1042:Master Rufi (1966) (for film
885:"User Poll: Pakistani Top 10"
727:
1891:1970s Punjabi-language films
1379:Nazir Chan (1979) (for film
1306:Roohi Bano (1976) (for film
1113:Babu Jugnu (1968) (for film
21:Heer Ranjha (disambiguation)
7:
1784:Honorary gold medal awarded
422:; all music is composed by
10:
1912:
1818:Lifetime Achievement Award
1557:For 30 Years of Excellence
418:All lyrics are written by
18:
1817:
1800:
1783:
1754:
1627:
1556:
1445:
1365:
1335:Shahzeb (1977) (for film
1299:
1194:
1084:
1022:
1015:
958:Heer ranjha story in Urdu
691:
444:
441:
438:
433:
273:
263:
241:
218:
204:
178:
168:
160:
150:
96:
82:
67:
57:
47:
35:
30:
1755:Ilyas Rashidi Gold Medal
1344:Mumtaz (1978) (for film
1256:Sawan Aayae Sawan jaayae
861:"Top 10 Pakistani Films"
1372:Ashar (1979) (for film
1326:(1977) (for singing in
1246:Meri Zindagi hai naghma
832:Heer Ranjha (1970 film)
348:
328:
193:Sany Colour Laboratory
1289:Mera Naam Hai Mohabbat
1277:Mera Naam Hai Mohabbat
891:. 2002. Archived from
889:British Film Institute
867:. 2002. Archived from
865:British Film Institute
424:Khawaja Khurshid Anwar
323:British Film Institute
300:) is a 1970 Pakistani
227:19 June 1970
173:Khawaja Khurshid Anwar
1700:Nusrat Fateh Ali Khan
1426:Kabhi alvida na kehna
1116:Mera Ghar Meri Jannat
1108:Mera ghar meri jannat
1075:Nawab Siraj-ud-Daulah
924:"Nigar Awards - 1970"
1523:(1999) (for singing)
1483:Jeenay nahin doon gi
1254:(1974) (for singing
928:Cineplot.com website
800:Cineplot.com website
719:to supporting actor
19:For other uses, see
1886:Nigar Award winners
1729:Ashfaq Malik (1999)
1532:Mujhe Chand Chahiye
1356:Mutthi bhar chaawal
1308:Insaan aur Farishta
1165:Habib Wali Mohammad
757:on 26 November 2018
430:
78:(18th century poet)
16:1970 Pakistani film
1465:(1984) (for films
1204:(1971) (for film
934:on 10 October 2011
895:on 11 October 2008
871:on 12 October 2008
806:on 11 October 2011
428:
1858:
1857:
1733:Ali Sufiyan Afaqi
1582:Anwar Kamal Pasha
1552:
1551:
1543:Mehndi Waley Hath
1541:(2000) (for film
1529:(2000) (for film
1513:(1999) (for film
1501:(1999) (for film
1491:(1985) (for film
1481:(1985) (for film
1455:(1984) (for film
1434:(1983) (for film
1417:(1982) (for film
1398:(1980) (for film
1354:(1978) (for film
1316:(1976) (for film
1286:(1975) (for film
1274:(1975) (for film
1266:Ek gunah aur sahi
1264:(1975) (for film
1244:(1972) (for film
1234:(1971) (for film
1224:(1971) (for film
1214:(1971) (for film
1183:(1970) (for film
1173:(1970) (for film
1157:(1969) (for film
1147:(1969) (for film
1137:(1969) (for film
1125:(1969) (for film
1106:(1968) (for film
1094:(1968) (for film
1064:(1967) (for film
1052:(1966) (for film
688:
687:
283:
282:
1903:
1849:Ghulam Mohiuddin
1628:Millennium Award
1419:Naukar tay malik
1401:Nahin Abhi Nahin
1352:Ghulam Mohiuddin
1284:Ghulam Mohiuddin
1159:Qasam us waqt ki
1020:
1019:
998:
991:
984:
975:
974:
944:
943:
941:
939:
930:. Archived from
920:
907:
904:
902:
900:
880:
878:
876:
855:
849:
848:
846:
844:
838:Dawn (newspaper)
825:
816:
815:
813:
811:
792:
767:
766:
764:
762:
753:. Archived from
743:
681:
436:
431:
427:
299:
259:
258:
254:
250:
234:
232:
154:Masood-ur-Rehman
40:
28:
27:
1911:
1910:
1906:
1905:
1904:
1902:
1901:
1900:
1861:
1860:
1859:
1854:
1813:
1796:
1779:
1750:
1623:
1548:
1441:
1361:
1295:
1190:
1185:Sajna Door Daya
1149:Dilan De Sauday
1080:
1011:
1002:
953:
948:
947:
937:
935:
922:
921:
910:
898:
896:
883:
874:
872:
859:
856:
852:
842:
840:
826:
819:
809:
807:
794:
793:
770:
760:
758:
745:
744:
735:
730:
694:
689:
679:
415:
351:
345:the afterlife.
331:
256:
252:
248:
247:
244:
237:
230:
228:
221:
214:
211:Punjab Pictures
200:
199:
183:
181:
155:
146:
89:
43:
24:
17:
12:
11:
5:
1909:
1899:
1898:
1893:
1888:
1883:
1878:
1873:
1856:
1855:
1853:
1852:
1846:
1840:
1834:
1828:
1821:
1819:
1815:
1814:
1812:
1811:
1804:
1802:
1798:
1797:
1795:
1794:
1787:
1785:
1781:
1780:
1778:
1777:
1771:
1765:
1758:
1756:
1752:
1751:
1749:
1748:
1742:
1736:
1730:
1727:
1721:
1715:
1709:
1703:
1697:
1691:
1686:
1680:
1674:
1668:
1662:
1656:
1650:
1644:
1638:
1631:
1629:
1625:
1624:
1622:
1621:
1618:
1615:
1609:
1603:
1597:
1591:
1585:
1579:
1576:Shabab Kiranvi
1573:
1567:
1560:
1558:
1554:
1553:
1550:
1549:
1547:
1546:
1536:
1524:
1518:
1508:
1504:Mujhe Jeene Do
1496:
1486:
1476:
1460:
1449:
1447:
1443:
1442:
1440:
1439:
1429:
1422:
1412:
1405:
1393:
1384:
1381:Miss Hong Kong
1377:
1369:
1367:
1363:
1362:
1360:
1359:
1349:
1342:
1333:
1321:
1311:
1303:
1301:
1297:
1296:
1294:
1293:
1281:
1269:
1259:
1249:
1239:
1229:
1219:
1209:
1198:
1196:
1192:
1191:
1189:
1188:
1178:
1168:
1162:
1152:
1142:
1132:
1120:
1111:
1101:
1088:
1086:
1082:
1081:
1079:
1078:
1071:
1059:
1047:
1040:
1033:
1026:
1024:
1017:
1016:Special Awards
1013:
1012:
1005:Special Awards
1001:
1000:
993:
986:
978:
972:
971:
960:
952:
951:External links
949:
946:
945:
908:
906:
905:
881:
850:
817:
768:
732:
731:
729:
726:
725:
724:
713:
707:
701:
693:
690:
686:
685:
682:
676:
675:
672:
666:
663:
659:
658:
655:
646:
643:
639:
638:
635:
630:
627:
623:
622:
619:
610:
607:
603:
602:
599:
594:
591:
587:
586:
583:
578:
575:
571:
570:
567:
562:
559:
555:
554:
551:
546:
543:
539:
538:
535:
530:
527:
523:
522:
519:
510:
507:
503:
502:
499:
494:
491:
487:
486:
483:
474:
471:
467:
466:
463:
454:
451:
447:
446:
443:
440:
437:
416:
414:
411:
410:
409:
404:
399:
394:
389:
388:as Saida Khera
383:
378:
373:
370:
364:
358:
350:
347:
330:
327:
281:
280:
275:
271:
270:
265:
261:
260:
245:
242:
239:
238:
236:
235:
224:
222:
219:
216:
215:
213:
212:
208:
206:
205:Distributed by
202:
201:
198:
197:
191:
190:Evernew Studio
187:
186:
184:
179:
176:
175:
170:
166:
165:
162:
158:
157:
152:
151:Cinematography
148:
147:
145:
144:
139:
134:
129:
124:
119:
116:
111:
106:
100:
98:
94:
93:
84:
80:
79:
69:
65:
64:
59:
55:
54:
49:
45:
44:
41:
33:
32:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1908:
1897:
1894:
1892:
1889:
1887:
1884:
1882:
1879:
1877:
1874:
1872:
1869:
1868:
1866:
1850:
1847:
1844:
1841:
1838:
1835:
1832:
1829:
1826:
1823:
1822:
1820:
1816:
1809:
1806:
1805:
1803:
1801:Legend awards
1799:
1792:
1791:Sabiha Khanum
1789:
1788:
1786:
1782:
1775:
1772:
1769:
1766:
1763:
1760:
1759:
1757:
1753:
1746:
1743:
1740:
1739:Sharif Nayyar
1737:
1734:
1731:
1728:
1725:
1722:
1719:
1716:
1713:
1710:
1707:
1704:
1701:
1698:
1695:
1692:
1690:
1687:
1684:
1683:Sabiha Khanum
1681:
1678:
1675:
1672:
1669:
1666:
1663:
1660:
1659:Qateel Shifai
1657:
1654:
1651:
1648:
1645:
1642:
1639:
1636:
1633:
1632:
1630:
1626:
1619:
1616:
1613:
1610:
1607:
1604:
1601:
1598:
1595:
1594:Aslam Pervaiz
1592:
1589:
1586:
1583:
1580:
1577:
1574:
1571:
1570:Sabiha Khanum
1568:
1565:
1562:
1561:
1559:
1555:
1544:
1540:
1537:
1534:
1533:
1528:
1525:
1522:
1519:
1516:
1512:
1509:
1506:
1505:
1500:
1497:
1494:
1490:
1489:Faisal Rehman
1487:
1484:
1480:
1477:
1474:
1470:
1469:
1464:
1461:
1458:
1454:
1453:Aslam Pervaiz
1451:
1450:
1448:
1444:
1437:
1433:
1430:
1427:
1423:
1420:
1416:
1413:
1410:
1406:
1403:
1402:
1397:
1396:Faisal Rehman
1394:
1391:
1390:
1385:
1382:
1378:
1375:
1371:
1370:
1368:
1364:
1357:
1353:
1350:
1347:
1343:
1340:
1339:
1334:
1331:
1330:
1325:
1322:
1319:
1315:
1312:
1309:
1305:
1304:
1302:
1298:
1291:
1290:
1285:
1282:
1279:
1278:
1273:
1270:
1267:
1263:
1262:Sabiha Khanum
1260:
1257:
1253:
1250:
1247:
1243:
1240:
1237:
1233:
1232:Munawar Zarif
1230:
1227:
1223:
1220:
1217:
1213:
1210:
1207:
1203:
1200:
1199:
1197:
1193:
1186:
1182:
1179:
1176:
1172:
1169:
1166:
1163:
1160:
1156:
1153:
1150:
1146:
1143:
1140:
1136:
1133:
1130:
1129:
1124:
1121:
1118:
1117:
1112:
1109:
1105:
1102:
1099:
1098:
1093:
1090:
1089:
1087:
1083:
1076:
1072:
1069:
1068:
1063:
1062:Sabiha Khanum
1060:
1057:
1056:
1051:
1048:
1045:
1041:
1038:
1037:Jaan Pehchaan
1034:
1031:
1028:
1027:
1025:
1021:
1018:
1014:
1010:
1006:
999:
994:
992:
987:
985:
980:
979:
976:
970:
966:
965:
961:
959:
955:
954:
933:
929:
925:
919:
917:
915:
913:
894:
890:
886:
882:
870:
866:
862:
858:
857:
854:
839:
835:
833:
824:
822:
805:
801:
797:
791:
789:
787:
785:
783:
781:
779:
777:
775:
773:
756:
752:
748:
742:
740:
738:
733:
722:
718:
714:
711:
708:
705:
702:
699:
696:
695:
683:
680:Total length:
677:
673:
670:
667:
664:
660:
656:
654:
653:Irene Parveen
650:
647:
644:
640:
636:
634:
633:Irene Parveen
631:
628:
624:
620:
618:
614:
611:
608:
604:
600:
598:
595:
592:
588:
584:
582:
579:
576:
572:
568:
566:
565:Munir Hussain
563:
560:
556:
552:
550:
547:
544:
540:
536:
534:
531:
528:
524:
520:
518:
517:Munir Hussain
514:
511:
508:
504:
500:
498:
495:
492:
488:
484:
482:
478:
475:
472:
468:
464:
462:
458:
455:
452:
448:
432:
426:
425:
421:
413:Songs (album)
408:
405:
403:
400:
398:
395:
393:
390:
387:
386:Munawar Zarif
384:
382:
379:
377:
374:
372:Najmul Hassan
371:
368:
365:
362:
359:
356:
353:
352:
346:
342:
338:
336:
326:
324:
319:
317:
314:
311:
307:
303:
295:
291:
287:
279:
276:
272:
269:
266:
262:
246:
240:
226:
225:
223:
217:
210:
209:
207:
203:
196:
192:
189:
188:
185:
177:
174:
171:
167:
163:
159:
153:
149:
143:
140:
138:
135:
133:
132:Munawar Zarif
130:
128:
125:
123:
120:
118:Najmul Hassan
117:
115:
112:
110:
107:
105:
102:
101:
99:
95:
92:
91:Masood Parvez
88:
85:
81:
77:
73:
70:
66:
63:
60:
58:Screenplay by
56:
53:
52:Masood Parvez
50:
46:
39:
34:
29:
26:
22:
1808:Waheed Murad
1745:Umer Shareef
1706:Mehdi Hassan
1671:Umer Shareef
1635:Muhammad Ali
1606:Meena Shorey
1542:
1530:
1514:
1502:
1492:
1482:
1472:
1466:
1463:Muhammad Ali
1457:Miss Colombo
1456:
1435:
1425:
1418:
1408:
1399:
1387:
1380:
1373:
1355:
1345:
1336:
1327:
1318:Society Girl
1317:
1307:
1287:
1275:
1272:Babra Sharif
1265:
1255:
1252:Akhlaq Ahmed
1245:
1236:Ishq Deewana
1235:
1225:
1216:Mastana Mahi
1215:
1205:
1184:
1174:
1158:
1155:A. J. Kardar
1148:
1138:
1126:
1114:
1107:
1095:
1074:
1065:
1053:
1043:
1036:
1009:Nigar Awards
963:
936:. Retrieved
932:the original
927:
897:. Retrieved
893:the original
888:
873:. Retrieved
869:the original
864:
853:
841:. Retrieved
837:
831:
808:. Retrieved
804:the original
799:
759:. Retrieved
755:the original
750:
669:Mujeeb Aalam
617:Naseem Begum
481:Naseem Begum
417:
397:Salma Mumtaz
361:Ejaz Durrani
343:
339:
335:Ejaz Durrani
332:
320:
285:
284:
243:Running time
220:Release date
156:Munawar Ayub
137:Salma Mumtaz
109:Ejaz Durrani
87:Ejaz Durrani
25:
1843:Bahar Begum
1718:Aslam Azhar
1689:Bahar Begum
1665:Badar Munir
1647:Yousuf Khan
1620:Saqi (1985)
1617:Azad (1982)
1600:Asha Posley
1521:Shehzad Roy
1436:Sona Chandi
1222:Sultan Rahi
1212:Aliya Begum
1175:Heer Ranjha
1067:Devar Bhabi
964:Heer Ranjha
717:Nigar Award
710:Nigar Award
704:Nigar Award
698:Nigar Award
581:Masood Rana
306:Heer Ranjha
286:Heer Ranjha
164:Zamir Qamir
83:Produced by
72:Heer Ranjha
48:Directed by
31:Heer Ranjha
1871:1970 films
1865:Categories
1762:Shamim Ara
1724:Agha Nasir
1712:Noor Jehan
1564:Noor Jehan
1346:Haider Ali
1097:Behan Bhai
1030:Noor Jehan
899:1 February
875:1 February
834:screening"
728:References
671:and others
649:Noor Jehan
613:Ghulam Ali
597:Noor Jehan
549:Noor Jehan
533:Noor Jehan
513:Noor Jehan
497:Noor Jehan
477:Noor Jehan
461:Ghulam Ali
457:Noor Jehan
420:Ahmad Rahi
381:Tani Begum
316:Waris Shah
298:ہیر رانجھا
231:1970-06-19
180:Production
122:Tani Begum
76:Waris Shah
62:Ahmad Rahi
1539:Babar Ali
1515:Chohdrani
1446:1984–2000
1366:1979–1983
1300:1976–1978
1195:1971–1975
1139:Chan Veer
1085:1968–1970
1050:Allauddin
1023:1965–1967
442:Singer(s)
182:companies
161:Edited by
42:DVD cover
1677:Rangeela
1432:Sangeeta
1415:Rangeela
1314:Sangeeta
1242:Rangeela
1171:M. Ajmal
1128:Andaleeb
721:M. Ajmal
715:Special
402:Rangeela
376:Zamurrad
357:as Kaido
355:M. Ajmal
274:Language
268:Pakistan
169:Music by
127:Zamurrad
104:M. Ajmal
97:Starring
68:Based on
1511:Anjuman
1479:Kaveeta
1468:Doorian
1409:Qurbani
1389:Bandish
1324:Alamgir
1202:Firdous
1135:Firdous
1123:Shabnam
1055:Badnaam
369:as Heer
367:Firdous
308:by the
302:Punjabi
290:Punjabi
278:Punjabi
264:Country
229: (
195:Karachi
114:Firdous
1851:(2002)
1845:(2002)
1839:(2002)
1833:(2000)
1831:Naghma
1827:(2000)
1810:(2002)
1793:(2000)
1776:(2002)
1774:Nadeem
1770:(2002)
1764:(1999)
1747:(1999)
1741:(1999)
1735:(1999)
1726:(1999)
1720:(1999)
1714:(1999)
1708:(1999)
1702:(1999)
1696:(1999)
1685:(1999)
1679:(1999)
1673:(1999)
1667:(1999)
1661:(1999)
1655:(1999)
1653:Nadeem
1649:(1999)
1643:(1999)
1637:(1999)
1614:(1982)
1608:(1982)
1602:(1982)
1596:(1981)
1590:(1981)
1588:Sudhir
1584:(1981)
1578:(1981)
1572:(1981)
1566:(1981)
938:9 June
843:9 June
810:9 June
761:9 June
723:(1970)
692:Awards
445:Length
392:Rehana
142:Rehana
1837:Habib
1825:Kamal
1694:Neelo
1612:Nazir
1527:Reema
1499:Meera
1493:Naraz
1473:Bobby
1338:Aaina
1329:Aaina
1226:Babul
1206:Aansu
1181:Deeba
1092:Kamal
1007:from
956:Full
684:45:01
439:Title
407:Seema
1768:Zeba
1641:Zeba
1471:and
1145:Ejaz
1104:Rani
1044:Lori
969:IMDb
940:2022
901:2023
877:2023
845:2022
812:2022
763:2022
674:3:17
657:4:04
637:3:19
621:2:59
601:3:55
585:3:37
569:3:17
553:1:07
537:3:29
521:3:29
501:4:23
485:3:41
465:4:30
349:Cast
329:Plot
313:poet
310:Sufi
294:Urdu
1374:Aag
967:at
662:13.
642:12.
626:11.
606:10.
435:No.
74:by
1867::
926:.
911:^
887:.
863:.
836:.
820:^
798:.
771:^
749:.
736:^
651:,
615:,
590:9.
574:8.
558:7.
542:6.
526:5.
515:,
506:4.
490:3.
479:,
470:2.
459:,
450:1.
325:.
318:.
296::
257:25
253:17
1545:)
1535:)
1517:)
1507:)
1495:)
1485:)
1475:)
1459:)
1438:)
1428:)
1421:)
1411:)
1404:)
1392:)
1383:)
1376:)
1358:)
1348:)
1341:)
1332:)
1320:)
1310:)
1292:)
1280:)
1268:)
1258:)
1248:)
1238:)
1228:)
1218:)
1208:)
1187:)
1177:)
1161:)
1151:)
1141:)
1131:)
1119:)
1110:)
1100:)
1077:)
1070:)
1058:)
1046:)
1039:)
997:e
990:t
983:v
942:.
903:.
879:.
847:.
814:.
765:.
292:/
288:(
255::
251::
249:2
233:)
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.