610:
25:
362:
opinion, "took too much interest in relations with women and did not devote enough ardour to the revolution." A few were killed for "attempting to escape"; one member was killed for asking for some tissue paper while inside his sleeping bag, an act that Nagata apparently construed as having a sexual significance.
361:
of the group's members. In the purge, Nagata and Mori directed the beating deaths of eight members and one non-member who happened to be present. Six other members were tied to trees outside, subsequently freezing to death in the extremely cold weather. Nagata especially targeted members who, in her
291:
During the purge, Nagata, acting as vice-chairman of the URA, directed the killing of twelve members of the group by beatings or by forced exposure to frigid winter air temperatures. A civilian who was not a member of the URA who was present during the purge was also killed. Arrested on
February 16,
492:
Schilling, "The final days of revolutionary struggle in Japan", Nakamura, "'We did not leave anything positive,' says ex-radical", Kyodo, "Wanted radical Kunio Bando was in
Philippines in 2000: sources", Kyodo, "Court dismisses death-row inmates' translation appeals", Schreiber, p.
482:
Schilling, "The final days of revolutionary struggle in Japan", Nakamura, "'We did not leave anything positive,' says ex-radical", Kyodo, "Wanted radical Kunio Bando was in
Philippines in 2000: sources", Kyodo, "Court dismisses death-row inmates' translation appeals", Schreiber, p.
340:
in the 1960s pervaded the country's universities, and, by late in the decade, had become balkanised, competitive, and violent. After a series of incidents in which student groups injured or killed law enforcement officials as well as the general public, Japan's
365:
On
February 16, police arrested Mori, Nagata, and six other URA members both at the compound and at a nearby village. Five others, armed with rifles and shotguns, managed to escape, fleeing on foot through the mountains towards Karuizawa in nearby
345:
cracked down on these organizations, raiding their hideouts and arresting dozens in 1971 and 1972. Attempting to escape from the police, a core group of radicals from the URA, including Nagata, retreated to a compound in the mountains of
324:(URA). Nagata would work herself into what was described as an "hysterical rage" when excited, usually over political issues. She was described as physically unattractive and was (by the standard of medicine of that time) infertile from
69:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
424:
On
October 11, 2008, it was revealed that Nagata had fallen into a critical condition due to the tumor, so her family was called for visitation to the Tokyo Detention Center. Nagata died on February 5, 2011.
55:
1071:
871:
405:
Nagata wrote several books during her time in prison and attracted the attention of a support group. Her supporters reported that she had suffered from declining health, including a
292:
1972, Nagata was tried, convicted, and sentenced to death for her participation in the killings. While awaiting execution, Nagata died from brain cancer on
February 5, 2011, at the
137:
1163:
1331:
1066:
1366:
72:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
992:
536:
1361:
1336:
1356:
1326:
803:
1301:
836:
444:
1135:
881:
886:
1225:
1125:
1061:
1316:
80:
93:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1371:
1346:
1341:
582:
409:, for several years which had gone untreated. Nagata underwent surgery for a brain tumor in 1984. She collapsed from
1321:
987:
896:
891:
796:
1306:
861:
342:
652:
1311:
309:
718:
675:
316:) to receive training to be a pharmacist. During her time in college, Nagata became involved full-time in
542:
383:
273:
1351:
789:
876:
851:
1056:
997:
88:
846:
37:
856:
1291:
1260:
1217:
1193:
1100:
395:
175:
1201:
418:
293:
109:
276:. She was convicted of murdering, or participating in the murders of, fellow members of the
1296:
1286:
866:
739:
695:
632:
441:
387:
371:
8:
1158:
473:
Nakamura, "'We did not leave anything positive,' says ex-radical", Schreiber, p. 198-201.
761:
609:
353:
During the second week of
February 1972 at the compound, Nagata and the URA's chairman,
1253:
917:
831:
231:
190:
102:
1002:
962:
812:
604:
578:
367:
84:
614:
1153:
1110:
1105:
942:
505:
Kyodo, "Court dismisses death-row inmates' translation appeals", Schreiber, p. 217.
391:
347:
337:
325:
285:
1007:
448:
321:
313:
277:
157:
1067:
Japan
Revolutionary Communist League, National Committee (Central Core Faction)
957:
1280:
1038:
947:
912:
840:
826:
410:
265:
952:
179:
922:
766:
744:
699:
628:
522:
406:
354:
598:
328:. Nagata was particularly harsh with other female members of her group.
1246:
1130:
1030:
932:
671:
648:
517:
215:
91:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1209:
370:, eventually taking refuge in a mountain guest lodge, initiating the
317:
269:
1072:
Japan
Revolutionary Communist League (Revolutionary Marxist Faction)
781:
1120:
1025:
414:
262:
203:
193:
872:
Bombing of the Fusetsu no Gunzo and Institute of Northern Cultures
261:, sometimes mistakenly referred to as Yōko Nagata, was a Japanese
937:
399:
676:"Wanted radical Kunio Bando was in Philippines in 2000: sources"
136:
66:
1115:
541:(in Japanese). Sankei Shimbun. October 11, 2008. Archived from
377:
221:
358:
308:
and, after graduation from Chofu Gakuen High School, entered
305:
281:
153:
1164:
Opposition to United States involvement in the Vietnam War
714:
402:, which was declined by the courts on November 28, 2006.
398:
upheld her death sentence. Nagata submitted a plea for a
653:"Court dismisses death-row inmates' translation appeals"
696:"'We did not leave anything positive,' says ex-radical"
513:
511:
394:
upheld her death sentence. On February 19, 1993, the
58:
a machine-translated version of the Japanese article.
62:
762:"The final days of revolutionary struggle in Japan"
508:
413:in 2006 and was transferred to a medical prison in
320:politics, eventually becoming vice-chairman of the
740:"Mammon and myopia: Japan's governing '70s legacy"
1278:
1026:Beheiren (Citizen's League for Peace in Vietnam)
993:Japan Socialist Youth League, Liberation Faction
254:
501:
499:
248:
87:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
797:
390:on June 18, 1982. On September 26, 1986, the
378:Criminal trial, sentence, illness, and death
627:
496:
1332:Japanese people who died in prison custody
804:
790:
670:
647:
608:
135:
759:
572:
1367:Prisoners who died in Japanese detention
882:1974 Mitsubishi Heavy Industries bombing
693:
520:, "Condemned '70s radical Nagata dies",
887:1974 French Embassy attack in The Hague
737:
1279:
837:1968–1969 Japanese university protests
259:, February 8, 1945 – February 5, 2011)
1362:Prisoners sentenced to death by Japan
1337:Japanese prisoners sentenced to death
811:
785:
1062:Japan Revolutionary Communist League
738:Pulvers, Roger (February 11, 2007).
442:"Condemned '70s radical Nagata dies"
18:
1357:People convicted of murder by Japan
1327:Japanese people convicted of murder
633:"Death-row convict wins libel case"
13:
760:Schilling, Mark (March 20, 2008).
694:Nakamura, Akemi (March 20, 2008).
14:
1383:
1302:Deaths from brain cancer in Japan
331:
312:(defunct in 2008 and merged into
988:East Asia Anti-Japan Armed Front
892:1975 AIA building hostage crisis
575:Shocking Crimes of Postwar Japan
272:who was convicted of murder and
23:
713:
862:Bombing of the Soji-ji Ossuary
529:
486:
476:
467:
458:
435:
97:You may also add the template
1:
561:
421:in 2007, but was bedridden.
310:Kyoritsu College of Pharmacy
299:
7:
350:during the winter of 1972.
255:
10:
1388:
1226:Children of the Revolution
1136:Women's liberation (Japan)
723:50 Years of NHK Television
304:Hiroko Nagata was born in
141:Nagata in an undated photo
61:Machine translation, like
1317:Japanese female murderers
1236:
1183:
1176:
1144:
1091:
1084:
1047:
1016:
978:
971:
905:
897:Japan Airlines Flight 472
877:Japan Airlines Flight 404
852:Japan Airlines Flight 351
819:
592:
526:, February 7, 2011, p. 2.
447:February 9, 2011, at the
417:. Nagata returned to the
249:
237:
227:
213:
209:
199:
186:
164:
146:
134:
127:
38:the corresponding article
1372:Women sentenced to death
1347:Japanese women activists
1342:Japanese revolutionaries
1057:Communist League (Japan)
573:Schreiber, Mark (1996).
566:
537:
428:
1322:Japanese mass murderers
1177:Representation in media
847:Folk guerrilla concerts
108:For more guidance, see
1194:Night and Fog in Japan
1101:Ainu Revolution Theory
719:"Asama-Sanso Incident"
621:
396:Supreme Court of Japan
357:, initiated a violent
343:National Police Agency
176:Tokyo Detention Center
99:{{Translated|ja|永田洋子}}
1307:Female mass murderers
1202:Ecstasy of the Angels
674:(February 27, 2003).
577:. Tuttle Publishing.
419:Tokyo Detention House
294:Tokyo Detention House
280:(URA) during a group
110:Knowledge:Translation
81:copyright attribution
867:Lod Airport massacre
857:Asama-Sansō incident
631:(October 31, 1997).
388:Tokyo District Court
372:Asama-Sansō incident
1312:Japanese communists
1159:Anti-Stalinist left
545:on October 19, 2008
1254:Hear the Wind Sing
832:Sanrizuka Struggle
464:Schreiber, p. 201.
455:, February 7, 2011
384:sentenced to death
288:in February 1972.
274:sentenced to death
89:interlanguage link
1352:New Left in Japan
1274:
1273:
1270:
1269:
1172:
1171:
1080:
1079:
1035:
1003:Japanese Red Army
963:Takaaki Yoshimoto
813:New Left in Japan
538:永田洋子死刑囚が危篤 連合赤軍事件
368:Nagano Prefecture
241:
240:
121:
120:
50:
46:
16:Japanese activist
1379:
1239:
1186:
1181:
1180:
1154:Anti-Americanism
1147:
1111:Anti-Japaneseism
1106:Anti-imperialism
1094:
1089:
1088:
1050:
1033:
1019:
998:Red Army Faction
981:
976:
975:
943:Fusako Shigenobu
806:
799:
792:
783:
782:
778:
776:
774:
756:
754:
752:
734:
732:
730:
710:
708:
706:
690:
688:
686:
667:
665:
663:
651:(May 26, 1998).
644:
642:
640:
612:
588:
555:
554:
552:
550:
533:
527:
515:
506:
503:
494:
490:
484:
480:
474:
471:
465:
462:
456:
439:
392:Tokyo High Court
348:Gunma Prefecture
338:student movement
336:Japan's leftist
326:Basedow syndrome
286:Gunma Prefecture
260:
258:
252:
251:
228:Criminal penalty
218:
171:
168:February 5, 2011
150:February 8, 1945
139:
125:
124:
100:
94:
67:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1387:
1386:
1382:
1381:
1380:
1378:
1377:
1376:
1277:
1276:
1275:
1266:
1237:
1232:
1218:United Red Army
1184:
1168:
1145:
1140:
1092:
1076:
1048:
1043:
1017:
1012:
1008:United Red Army
980:Insurrectionary
979:
967:
918:Kan'ichi Kuroda
901:
815:
810:
772:
770:
750:
748:
728:
726:
704:
702:
684:
682:
661:
659:
638:
636:
624:
600:United Red Army
595:
585:
569:
564:
559:
558:
548:
546:
539:
535:
534:
530:
516:
509:
504:
497:
491:
487:
481:
477:
472:
468:
463:
459:
453:The Japan Times
449:Wayback Machine
440:
436:
431:
380:
334:
322:United Red Army
314:Keio University
302:
278:United Red Army
246:
214:
200:Criminal status
182:
173:
169:
160:
158:Empire of Japan
151:
142:
130:
117:
116:
115:
98:
92:
51:
45:(December 2020)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1385:
1375:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1272:
1271:
1268:
1267:
1265:
1264:
1261:Norwegian Wood
1257:
1250:
1242:
1240:
1234:
1233:
1231:
1230:
1222:
1214:
1206:
1198:
1189:
1187:
1178:
1174:
1173:
1170:
1169:
1167:
1166:
1161:
1156:
1150:
1148:
1142:
1141:
1139:
1138:
1133:
1128:
1126:Self-criticism
1123:
1118:
1113:
1108:
1103:
1097:
1095:
1086:
1082:
1081:
1078:
1077:
1075:
1074:
1069:
1064:
1059:
1053:
1051:
1045:
1044:
1042:
1041:
1036:
1028:
1022:
1020:
1018:Multi-tendency
1014:
1013:
1011:
1010:
1005:
1000:
995:
990:
984:
982:
973:
969:
968:
966:
965:
960:
958:Mitsuko Tokoro
955:
950:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
909:
907:
903:
902:
900:
899:
894:
889:
884:
879:
874:
869:
864:
859:
854:
849:
844:
834:
829:
823:
821:
817:
816:
809:
808:
801:
794:
786:
780:
779:
757:
735:
711:
691:
668:
645:
623:
620:
619:
618:
615:Kōji Wakamatsu
594:
591:
590:
589:
583:
568:
565:
563:
560:
557:
556:
528:
507:
495:
485:
475:
466:
457:
433:
432:
430:
427:
379:
376:
333:
332:Purge incident
330:
301:
298:
239:
238:
235:
234:
229:
225:
224:
219:
211:
210:
207:
206:
201:
197:
196:
188:
184:
183:
174:
172:(aged 65)
166:
162:
161:
152:
148:
144:
143:
140:
132:
131:
128:
119:
118:
114:
113:
106:
95:
73:
70:
59:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1384:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1292:1972 in Japan
1290:
1288:
1285:
1284:
1282:
1263:
1262:
1258:
1256:
1255:
1251:
1249:
1248:
1244:
1243:
1241:
1235:
1228:
1227:
1223:
1220:
1219:
1215:
1212:
1211:
1207:
1204:
1203:
1199:
1196:
1195:
1191:
1190:
1188:
1182:
1179:
1175:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1151:
1149:
1146:International
1143:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1102:
1099:
1098:
1096:
1090:
1087:
1083:
1073:
1070:
1068:
1065:
1063:
1060:
1058:
1055:
1054:
1052:
1046:
1040:
1037:
1032:
1029:
1027:
1024:
1023:
1021:
1015:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
994:
991:
989:
986:
985:
983:
977:
974:
970:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
948:Takaya Shiomi
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
928:Hiroko Nagata
926:
924:
921:
919:
916:
914:
913:Michiko Kanba
911:
910:
908:
904:
898:
895:
893:
890:
888:
885:
883:
880:
878:
875:
873:
870:
868:
865:
863:
860:
858:
855:
853:
850:
848:
845:
842:
841:Shinjuku riot
838:
835:
833:
830:
828:
827:Anpo protests
825:
824:
822:
818:
814:
807:
802:
800:
795:
793:
788:
787:
784:
769:
768:
763:
758:
747:
746:
741:
736:
724:
720:
716:
712:
701:
697:
692:
681:
677:
673:
669:
658:
654:
650:
646:
635:. Japan Times
634:
630:
626:
625:
616:
611:
606:
602:
601:
597:
596:
586:
584:4-900737-34-8
580:
576:
571:
570:
544:
540:
532:
525:
524:
519:
514:
512:
502:
500:
489:
479:
470:
461:
454:
450:
446:
443:
438:
434:
426:
422:
420:
416:
412:
411:brain atrophy
408:
403:
401:
397:
393:
389:
385:
375:
373:
369:
363:
360:
356:
351:
349:
344:
339:
329:
327:
323:
319:
315:
311:
307:
297:
295:
289:
287:
283:
279:
275:
271:
267:
266:revolutionary
264:
257:
256:Nagata Hiroko
245:
244:Hiroko Nagata
236:
233:
230:
226:
223:
220:
217:
216:Conviction(s)
212:
208:
205:
202:
198:
195:
192:
189:
185:
181:
177:
167:
163:
159:
155:
149:
145:
138:
133:
129:Hiroko Nagata
126:
123:
111:
107:
104:
96:
90:
86:
82:
78:
74:
71:
68:
64:
60:
57:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1259:
1252:
1245:
1224:
1216:
1208:
1200:
1192:
953:Mitsu Tanaka
927:
771:. Retrieved
765:
749:. Retrieved
743:
727:. Retrieved
722:
703:. Retrieved
683:. Retrieved
679:
660:. Retrieved
657:FindArticles
656:
637:. Retrieved
599:
574:
547:. Retrieved
543:the original
531:
521:
488:
478:
469:
460:
452:
437:
423:
404:
381:
364:
352:
335:
303:
290:
243:
242:
180:Tokyo, Japan
170:(2011-02-05)
122:
85:edit summary
76:
43:
35:
1297:2011 deaths
1287:1945 births
1093:Ideological
1034:(post–1958)
923:Tsuneo Mori
906:Key figures
767:Japan Times
745:Japan Times
700:Japan Times
629:Japan Times
549:October 12,
523:Japan Times
407:brain tumor
382:Nagata was
355:Tsuneo Mori
40:in Japanese
1281:Categories
1238:Literature
1131:Trotskyism
1085:Influences
1049:Trotskyist
1031:Zengakuren
933:Makoto Oda
672:Kyodo News
649:Kyodo News
562:References
518:Kyodo News
187:Occupation
773:April 25,
751:April 25,
705:April 25,
685:April 25,
639:April 25,
318:left wing
300:Biography
270:terrorist
103:talk page
1121:Pacifism
1039:Zenkyōtō
493:201–202.
445:Archived
415:Hachioji
204:Deceased
79:provide
938:Ryū Ōta
729:July 9,
662:July 9,
400:retrial
386:in the
263:leftist
194:radical
191:Leftist
101:to the
83:in the
42:.
1229:(2010)
1221:(2007)
1213:(2004)
1205:(1972)
1197:(1960)
1116:Maoism
972:Groups
820:Events
617:(2007)
607:
593:Movies
581:
222:Murder
725:. NHK
567:Books
429:Notes
359:purge
306:Tokyo
282:purge
250:永田 洋子
232:Death
154:Tokyo
63:DeepL
1185:Film
775:2008
753:2008
731:2006
707:2008
687:2008
680:BNet
664:2006
641:2008
605:IMDb
579:ISBN
551:2008
483:201.
268:and
165:Died
147:Born
77:must
75:You
56:View
715:NHK
622:Web
603:at
284:in
65:or
1283::
1247:69
1210:69
764:.
742:.
721:.
717:.
698:.
678:.
655:.
613:–
510:^
498:^
451:,
374:.
296:.
253:,
178:,
156:,
843:)
839:(
805:e
798:t
791:v
777:.
755:.
733:.
709:.
689:.
666:.
643:.
587:.
553:.
247:(
112:.
105:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.