276:
258:
55:
1152:'s comments that the bill was an "outrageous and smutty epitaph" which would assist in the "collapse of civilisation through the breakdown of spiritual values", Peterson retorted: "your case is one of blind, homophobic prejudice which takes no account of reality or humanity." Times had moved on since 1981 and the bill, supported by the absence of a conscience vote from the Labor side, was subsequently passed with support from some of the Opposition, including
237:
963:
951:
939:
1148:, the 'Crimes (Amendment) Act 1984', which decriminalised homosexual acts in NSW. During the debate he not only defended the bill but also pressed his previous support for the equalisation of the age of consent, which was his one criticism as it was not included (it would not be equalised until 2003). In response to the Leader of the National Party,
1176:
Act, which he described as "vicious, anti-working class legislation". Facing expulsion from the party, Petersen resigned his party membership attacking the "Irish
Catholic conservatism" of the ALP and declaring his loyalty "to the working class and not to any organisation". From 21 July 1987 he held
1140:
to 16. However, after its first reading, the bill was adjourned at the request of opponents of law reform, who used it as an opportunity to rally opposition to the bill. When the bill came to a second reading, the
Liberal/Country opposition voted as a bloc against it and over half of the Labor side,
1123:
and emancipation. Indeed, it was
Petersen who initiated in April 1981 the first attempt in New South Wales to bring about Gay law reform in the form of an amendment to the 'Crimes (Sexual Assault) Amendment Act 1981' that would have legalised consenting acts between adults. However, despite support
1156:, on 22 May and assented to on 8 June 1984. In 1985 Peterson criticised the Labor Party as although the party was founded by socialists it had "never even begun to implement a socialist policy" due to "a political structure which represents workers not as workers but as consumers."
1104:, unions and the environment. In 1970, Petersen called for a public inquiry into conditions in New South Wales prisons. Following the burning down of Bathurst gaol in February 1974 and a riot at Maitland gaol a royal commission was held and the report brought down by Justice
1132:, and public opinion polls that supported reform, it was defeated by the Catholic-dominated majority right faction of NSW Labor from inclusion before the act's introduction and prevented from being included for debate in the Legislative Assembly by the Speaker,
1136:, who ruled it out of order. He did not appeal the ruling under threat of expulsion from the party. Undeterred, in November 1981, Petersen introduced a private members bill which sought to decriminalise homosexual acts in NSW as well as equalise the
1033:, but owing to hard financial times left at age 15. Petersen found work as a telephonist for the Postmaster-General's Department and as a pensions officer and special magistrate for the Department of Social Services from 1937 to 1968.
1052:
from 1942 to 1946. In 1947 he married his first wife, Elaine Verna Tout, and had a daughter in 1953 and then a son in 1956. Later, they divorced and he married Mairi Isobel Wilson Gould in 1975. They had one daughter.
1181:, which he had formed on the principle of protecting worker's rights. Although, at age 66, Petersen had intended to retire at the next election, his principled exit from the ALP led him to run one more time at the
1722:
865:
1192:
Despite his defeat, Petersen continued to advocate for various issues in public life, including the campaign to prevent development of
Shellharbour Beach and opposition to
1717:
1168:
Labor government capitulated to demands from the insurance industry that the compensation benefits paid to injured workers must be cut. Petersen refused to support it and
1100:
Petersen was often outspoken even in his own party, speaking out for politically unpopular causes such as prison reform, homosexual law reform, legalised abortion, the
1546:
1280:
664:
1692:
1687:
1432:
993:
406:
1010:
224:
443:
1727:
1697:
1702:
1193:
1066:
1081:. Becoming a prominent local member of the party, Petersen was encouraged to run for politics by the local Federal Member for Cunningham,
1029:, the son of George and Eva Petersen and was descended from Scandinavian migrants who came to Queensland in the 1800s. He was educated at
1085:. Consequently, Petersen was preselected as the Labor candidate for and was elected to the New South Wales Legislative Assembly seat of
1712:
809:
1220:
1397:
1372:
858:
17:
1610:
1125:
1014:
986:
872:
762:
696:
1707:
1182:
1090:
837:
659:
381:
742:
1682:
1197:
816:
777:
691:
483:
1306:
757:
747:
401:
1737:
1644:
1284:
1094:
979:
573:
74:
1732:
1578:
1488:
879:
686:
669:
433:
1586:
1226:
458:
394:
198:
1742:
1623:
1255:
Illawarra Unity – Journal of the
Illawarra Branch of the Australian Society for the Study of Labour History
1086:
1062:
772:
732:
219:
122:
35:
1030:
438:
31:
918:
903:
727:
578:
568:
116:
68:
1144:
Unsurprisingly therefore, Petersen proved to be a staunch supporter of the bill introduced by
Premier
1551:
1133:
782:
1196:. Petersen died on 28 March 2000 in Shellharbour Hospital. Not long after, he was inducted into the
1173:
1137:
1120:
1332:
1178:
1049:
955:
308:
1141:
freed by the ability to vote according to conscience, joined them, to defeat it 67 votes to 28.
1456:
Totaro, Paola, "Packed House for the Great Gay Debate". Sydney
Morning Herald 16 May 1984 pg 12
898:
851:
701:
654:
355:
326:
1113:
913:
1677:
1672:
1026:
830:
706:
563:
413:
181:
8:
1069:, which denounced Stalin. Transferred to a job with the Department of Social Security in
823:
767:
1185:. Despite a spirited campaign, Petersen was defeated in his seat by the Labor candidate
1169:
737:
603:
347:
1073:, New South Wales, in 1957, he soon joined the Australian Labor Party inspired by the
1484:
1477:
681:
613:
533:
1508:
1045:
967:
943:
593:
498:
298:
1532:
Against the
Machines: Minor Parties and Independents in New South Wales, 1910–2006
1165:
538:
488:
280:
1009:(13 May 1921 – 28 March 2000) was an Australian politician, affiliated with the
1361:. Parkville, Victoria: Australian Lesbian & Gay Archives Inc. pp. 1–2.
1281:"Death of Wilfred George Petersen, A Former Member of the Legislative Assembly"
1093:. He represented this electorate until the 1971 election, when he moved to the
553:
523:
505:
386:
1666:
908:
618:
608:
493:
478:
376:
1654:
1574:
1186:
1153:
1145:
1109:
1037:
674:
633:
588:
418:
321:
240:
107:
54:
1129:
1101:
923:
598:
558:
543:
236:
1149:
1105:
1082:
1074:
1070:
583:
548:
1356:
628:
528:
463:
275:
263:
1723:
Australian Labor Party members of the
Parliament of New South Wales
1078:
451:
426:
1357:
Australian
Lesbian & Gay Archives (1993). "New South Wales".
1253:
Petersen, Rick (2000). "Obituary: George Petersen (1921–2000)".
1041:
752:
950:
938:
1116:, and was later vindicated when they were pardoned in 1985.
1433:"From the Archives: Packed house for the Great Gay Debate"
1479:
In Our Time: Socialism and the rise of Labor, 1885 -1905
1333:"The life and times of George Petersen, MLA, 1921–2000"
30:
For the New Zealand lawyer, consul and historian, see
1119:
One particular issue Petersen championed was that of
1567:
1718:
Members of the New South Wales Legislative Assembly
1476:
1221:"Mr (George) Wilfred George Petersen (1921–2000)"
1200:Hall of Fame, for services to the gay community.
1108:in 1978 vindicated his campaign. He defended the
1664:
1307:"George Petersen: Pioneer Australian Trotskyist"
1283:. Parliament of New South Wales. Archived from
1468:
444:1951 Australian Communist Party ban referendum
1465:Australian Lesbian & Gay Archives, pp.6–7
987:
1421:Australian Lesbian & Gay Archives, pg.2.
1194:Australia's involvement in the 1991 Gulf War
1020:
87:13 February 1971 – 22 February 1988
135:24 February 1968 – 13 January 1971
1583:New South Wales Election Results 1856-2007
1544:
1112:Three after their conviction for the 1978
994:
980:
53:
1693:Australian people of Scandinavian descent
1688:Australian Army personnel of World War II
1547:"A Battler on the railway bridge at dawn"
1509:"Obituary – George Petersen (1921–2000)"
1506:
1502:
1500:
1474:
1373:"Legislative Assembly, 11 November 1981"
1252:
1534:. Sydney: Federation Press. p. 52.
1511:. Workers Online (Labor Council of NSW)
1398:"Legislative Assembly, 2 December 1981"
1278:
14:
1665:
1430:
1248:
1246:
1244:
34:. For the New Zealand biochemist, see
1529:
1497:
1330:
1215:
1213:
1065:. He left in 1956 after Khrushchev's
1728:Communist Party of Australia members
1698:Australian people of Swedish descent
1611:New South Wales Legislative Assembly
1274:
1272:
1270:
1268:
1015:New South Wales Legislative Assembly
1703:Australian people of Danish descent
1545:Abjorensen, Norman (4 March 1988).
1241:
1056:
209:Illawarra Workers Party (1987–1988)
24:
1359:Homosexual Law Reform in Australia
1210:
743:Democratic Association of Victoria
665:Communist Party of Australia (M–L)
25:
1754:
1713:Australian LGBTQ rights activists
1573:
1265:
1198:Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras
1172:to vote against the government's
961:
949:
937:
758:Industrial Socialist Labor Party
748:Democratic Socialist Perspective
402:Movement Against War and Fascism
382:1891 Australian shearers' strike
274:
256:
235:
1538:
1523:
1459:
1450:
1424:
1013:and elected as a member of the
1415:
1390:
1365:
1350:
1324:
1299:
434:1948 Queensland railway strike
395:Great Depression and Aftermath
13:
1:
1587:Parliament of New South Wales
1431:Totaro, Paola (14 May 2019).
1227:Parliament of New South Wales
1203:
1159:
799:Newspapers/Journals/Magazines
459:Builders Labourers Federation
1177:his seat as a member of the
1063:Communist Party of Australia
1061:In 1943 Petersen joined the
1040:he served in Queensland and
733:Communist Party of Australia
660:Communist Party of Australia
201:, New South Wales, Australia
36:George Petersen (biochemist)
7:
1649:1971 – 1988
1628:1968 – 1971
1124:from the Attorney General,
1031:Bundaberg State High School
956:Organised Labour portal
859:The International Socialist
439:1949 Australian coal strike
32:George Petersen (historian)
10:
1759:
1708:Australian public servants
919:Socialism with no doctrine
904:Australian labour movement
728:Australian Socialist Party
117:New South Wales Parliament
69:New South Wales Parliament
29:
1651:
1642:
1637:
1621:
1616:
1609:
1552:The Sydney Morning Herald
1530:Smith, Rodney K. (2006).
1475:Burgmann, Verity (1985).
1437:The Sydney Morning Herald
1331:Gould, Bob (April 2000).
1021:Early life and background
783:Victorian Socialist Party
337:
314:
304:
294:
286:
269:
251:
246:
231:
213:
205:
188:
168:
163:
159:
149:
139:
128:
113:
101:
91:
80:
65:
61:
52:
45:
1683:Australian Army soldiers
1279:Hansard (4 April 2000).
763:Progressive Labour Party
697:Socialist Equality Party
1507:Petersen, Rick (2000).
1311:Freedom Socialist Party
1179:Illawarra Workers Party
1050:2/5th Commando Squadron
1007:Wilfred George Petersen
309:2/5th Commando Squadron
184:, Queensland, Australia
18:Illawarra Workers Party
1738:Australian Trotskyists
1225:Former members of the
899:Anarchism in Australia
852:Australian Left Review
655:Australian Labor Party
1733:Australian communists
1483:. Allen & Unwin.
1114:Sydney Hilton bombing
1025:Petersen was born in
914:Politics of Australia
778:Socialist Labor Party
692:Socialist Alternative
287:Years of service
27:Australian politician
1645:Member for Illawarra
1174:Workers Compensation
1027:Childers, Queensland
968:Australia portal
944:Socialism portal
707:Victorian Socialists
1743:Australian Marxists
1632:District abolished
768:Red Eureka Movement
407:Egon Kisch incident
1287:on 8 February 2012
738:Communist Alliance
687:Socialist Alliance
670:Jewish Labour Bund
155:District abolished
1661:
1660:
1652:Succeeded by
1624:Member for Kembla
1170:crossed the floor
1095:seat of Illawarra
1004:
1003:
722:
682:SEARCH Foundation
649:
341:
340:
16:(Redirected from
1750:
1607:
1606:
1598:
1597:
1595:
1593:
1579:"1988 Illawarra"
1571:
1565:
1564:
1562:
1560:
1542:
1536:
1535:
1527:
1521:
1520:
1518:
1516:
1504:
1495:
1494:
1482:
1472:
1466:
1463:
1457:
1454:
1448:
1447:
1445:
1443:
1428:
1422:
1419:
1413:
1412:
1410:
1408:
1394:
1388:
1387:
1385:
1383:
1369:
1363:
1362:
1354:
1348:
1347:
1345:
1343:
1337:www.marxists.org
1328:
1322:
1321:
1319:
1317:
1303:
1297:
1296:
1294:
1292:
1276:
1263:
1262:
1250:
1239:
1238:
1236:
1234:
1217:
1057:Political career
996:
989:
982:
966:
965:
964:
954:
953:
942:
941:
773:Socialist Action
720:
647:
499:Occupy Melbourne
360:
343:
342:
279:
278:
262:
260:
259:
247:Military service
239:
195:
178:
176:
164:Personal details
152:
142:
133:
119:
104:
94:
85:
71:
57:
43:
42:
21:
1758:
1757:
1753:
1752:
1751:
1749:
1748:
1747:
1663:
1662:
1657:
1648:
1627:
1602:
1601:
1591:
1589:
1572:
1568:
1558:
1556:
1543:
1539:
1528:
1524:
1514:
1512:
1505:
1498:
1491:
1473:
1469:
1464:
1460:
1455:
1451:
1441:
1439:
1429:
1425:
1420:
1416:
1406:
1404:
1396:
1395:
1391:
1381:
1379:
1371:
1370:
1366:
1355:
1351:
1341:
1339:
1329:
1325:
1315:
1313:
1305:
1304:
1300:
1290:
1288:
1277:
1266:
1251:
1242:
1232:
1230:
1219:
1218:
1211:
1206:
1162:
1059:
1023:
1000:
962:
960:
948:
936:
929:
928:
894:
886:
885:
796:
788:
787:
723:
712:
711:
650:
639:
638:
519:
511:
510:
489:Occupy movement
470:
448:
423:
414:Dalfram dispute
391:
369:
358:
356:
333:
327:Borneo campaign
281:Australian Army
273:
257:
255:
223:
215:
214:Other political
206:Political party
197:
193:
180:
174:
172:
150:
140:
134:
129:
120:
115:
102:
92:
86:
81:
72:
67:
48:
47:George Petersen
39:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1756:
1746:
1745:
1740:
1735:
1730:
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1659:
1658:
1653:
1650:
1641:
1635:
1634:
1629:
1620:
1614:
1613:
1600:
1599:
1566:
1537:
1522:
1496:
1489:
1467:
1458:
1449:
1423:
1414:
1402:NSW Parliament
1389:
1377:NSW Parliament
1364:
1349:
1323:
1298:
1264:
1240:
1208:
1207:
1205:
1202:
1161:
1158:
1138:age of consent
1058:
1055:
1022:
1019:
1002:
1001:
999:
998:
991:
984:
976:
973:
972:
971:
970:
958:
946:
931:
930:
927:
926:
921:
916:
911:
906:
901:
895:
893:Related topics
892:
891:
888:
887:
884:
883:
876:
869:
862:
855:
842:
841:
834:
827:
820:
813:
797:
794:
793:
790:
789:
786:
785:
780:
775:
770:
765:
760:
755:
750:
745:
740:
735:
730:
724:
719:Organisations
718:
717:
714:
713:
710:
709:
704:
699:
694:
689:
684:
678:
677:
672:
667:
662:
657:
651:
646:Organisations
645:
644:
641:
640:
637:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
586:
581:
576:
571:
566:
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
520:
517:
516:
513:
512:
509:
508:
506:Blockade IMARC
503:
502:
501:
496:
486:
481:
469:
468:
467:
466:
447:
446:
441:
436:
422:
421:
416:
411:
410:
409:
390:
389:
387:Red Flag riots
384:
379:
370:
367:
366:
363:
362:
352:
351:
339:
338:
335:
334:
332:
331:
330:
329:
318:
316:
312:
311:
306:
302:
301:
296:
292:
291:
288:
284:
283:
271:
270:Branch/service
267:
266:
253:
249:
248:
244:
243:
233:
229:
228:
217:
211:
210:
207:
203:
202:
196:(aged 78)
190:
186:
185:
170:
166:
165:
161:
160:
157:
156:
153:
147:
146:
143:
137:
136:
126:
125:
114:Member of the
111:
110:
105:
99:
98:
95:
89:
88:
78:
77:
66:Member of the
63:
62:
59:
58:
50:
49:
46:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1755:
1744:
1741:
1739:
1736:
1734:
1731:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1670:
1668:
1656:
1647:
1646:
1640:
1636:
1633:
1630:
1626:
1625:
1619:
1615:
1612:
1608:
1605:
1588:
1584:
1580:
1576:
1575:Green, Antony
1570:
1554:
1553:
1548:
1541:
1533:
1526:
1510:
1503:
1501:
1492:
1486:
1481:
1480:
1471:
1462:
1453:
1438:
1434:
1427:
1418:
1403:
1399:
1393:
1378:
1374:
1368:
1360:
1353:
1338:
1334:
1327:
1312:
1308:
1302:
1286:
1282:
1275:
1273:
1271:
1269:
1260:
1256:
1249:
1247:
1245:
1229:
1228:
1222:
1216:
1214:
1209:
1201:
1199:
1195:
1190:
1188:
1184:
1183:1988 election
1180:
1175:
1171:
1167:
1157:
1155:
1151:
1147:
1142:
1139:
1135:
1131:
1127:
1122:
1117:
1115:
1111:
1107:
1103:
1098:
1096:
1092:
1088:
1084:
1080:
1076:
1072:
1068:
1067:Secret Speech
1064:
1054:
1051:
1047:
1043:
1039:
1034:
1032:
1028:
1018:
1016:
1012:
1008:
997:
992:
990:
985:
983:
978:
977:
975:
974:
969:
959:
957:
952:
947:
945:
940:
935:
934:
933:
932:
925:
922:
920:
917:
915:
912:
910:
909:New Australia
907:
905:
902:
900:
897:
896:
890:
889:
882:
881:
877:
875:
874:
873:The Socialist
870:
868:
867:
863:
861:
860:
856:
854:
853:
849:
848:
847:
846:
840:
839:
838:The Socialist
835:
833:
832:
828:
826:
825:
821:
819:
818:
814:
812:
811:
807:
806:
805:
804:
800:
792:
791:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
751:
749:
746:
744:
741:
739:
736:
734:
731:
729:
726:
725:
716:
715:
708:
705:
703:
700:
698:
695:
693:
690:
688:
685:
683:
680:
679:
676:
673:
671:
668:
666:
663:
661:
658:
656:
653:
652:
643:
642:
635:
632:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
605:
602:
600:
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
521:
515:
514:
507:
504:
500:
497:
495:
494:Occupy Sydney
492:
491:
490:
487:
485:
482:
480:
477:
476:
475:
474:
465:
462:
461:
460:
457:
456:
455:
454:
453:
445:
442:
440:
437:
435:
432:
431:
430:
429:
428:
420:
417:
415:
412:
408:
405:
404:
403:
400:
399:
398:
397:
396:
388:
385:
383:
380:
378:
377:New Australia
375:
374:
373:
372:Early history
365:
364:
361:
357:Socialism in
354:
353:
349:
345:
344:
336:
328:
325:
324:
323:
320:
319:
317:
313:
310:
307:
303:
300:
297:
293:
289:
285:
282:
277:
272:
268:
265:
254:
250:
245:
242:
238:
234:
230:
226:
221:
218:
212:
208:
204:
200:
192:28 March 2000
191:
187:
183:
171:
167:
162:
158:
154:
148:
144:
138:
132:
127:
124:
118:
112:
109:
106:
100:
96:
90:
84:
79:
76:
70:
64:
60:
56:
51:
44:
41:
37:
33:
19:
1655:Terry Rumble
1643:
1639:New district
1638:
1631:
1622:
1618:New district
1617:
1603:
1590:. Retrieved
1582:
1569:
1557:. Retrieved
1550:
1540:
1531:
1525:
1513:. Retrieved
1478:
1470:
1461:
1452:
1440:. Retrieved
1436:
1426:
1417:
1405:. Retrieved
1401:
1392:
1380:. Retrieved
1376:
1367:
1358:
1352:
1340:. Retrieved
1336:
1326:
1314:. Retrieved
1310:
1301:
1289:. Retrieved
1285:the original
1258:
1254:
1231:. Retrieved
1224:
1191:
1187:Terry Rumble
1164:In 1987 the
1163:
1154:Nick Greiner
1146:Neville Wran
1143:
1134:Laurie Kelly
1126:Frank Walker
1118:
1110:Ananda Marga
1099:
1060:
1038:World War II
1035:
1024:
1006:
1005:
878:
871:
864:
857:
850:
844:
843:
836:
829:
822:
815:
808:
802:
801:
798:
675:Left Renewal
623:
484:G20 protests
473:Contemporary
472:
471:
450:
449:
425:
424:
419:Black Armada
393:
392:
371:
322:World War II
315:Battles/wars
241:Pacific Star
222:(1943–1956)
216:affiliations
199:Shellharbour
194:(2000-03-28)
151:Succeeded by
145:New district
130:
108:Terry Rumble
103:Succeeded by
97:New district
82:
40:
1678:2000 deaths
1673:1921 births
1592:23 November
1559:4 September
1555:. p. 7
1261:(2): 34–43.
1130:Young Labor
1102:Vietnam War
1011:Labor Party
924:Sydney Push
880:The Tribune
227:(1957–1987)
179:13 May 1921
141:Preceded by
93:Preceded by
1667:Categories
1490:0868615293
1442:12 October
1204:References
1160:Later life
1150:Leon Punch
1121:Gay rights
1106:John Nagle
1083:Rex Connor
1077:method of
1075:Trotskyist
1071:Wollongong
866:The People
845:Historical
817:Green Left
795:Literature
702:Solidarity
252:Allegiance
175:1921-05-13
1407:11 August
1382:11 August
1046:Signalman
721:(Defunct)
604:Noonuccal
554:Gallagher
534:Blackburn
524:Armstrong
464:Green ban
359:Australia
299:Signalman
290:1942–1946
264:Australia
220:Communist
131:In office
83:In office
75:Illawarra
1166:Unsworth
1079:entryism
831:Red Flag
824:Overland
648:(Active)
634:Rhiannon
624:Petersen
619:Paterson
609:Origlass
539:Burgmann
452:New Left
427:Cold War
348:a series
346:Part of
182:Childers
1604:
1515:19 June
1291:19 June
1048:in the
594:McQueen
368:History
1487:
1233:23 May
1087:Kembla
1042:Borneo
803:Active
753:Gezerd
614:O'Shea
599:Mundey
559:Garden
544:Curtin
518:People
261:
232:Awards
123:Kembla
1342:1 May
1316:1 May
1044:as a
810:Arena
629:Percy
579:Jolly
569:Healy
564:Gould
549:Foley
529:Bacon
225:Labor
1594:2019
1561:2015
1517:2012
1485:ISBN
1444:2020
1409:2022
1384:2022
1344:2019
1318:2019
1293:2012
1235:2019
1091:1968
589:Lane
584:Judd
574:Hill
305:Unit
295:Rank
189:Died
169:Born
121:for
73:for
1089:in
1036:In
479:S11
1669::
1585:.
1581:.
1577:.
1549:.
1499:^
1435:.
1400:.
1375:.
1335:.
1309:.
1267:^
1257:.
1243:^
1223:.
1212:^
1189:.
1128:,
1097:.
1017:.
350:on
1596:.
1563:.
1519:.
1493:.
1446:.
1411:.
1386:.
1346:.
1320:.
1295:.
1259:2
1237:.
995:e
988:t
981:v
177:)
173:(
38:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
