583:
411:
32:
596:
350:
957:
127:
335:
In 1988, Soviet archeologists exhumed Ilya
Pechersky's remains, which were stored in the monastery, and studied them. Their report suggested that at least some parts of the legend may be true: the man was tall, and his bones carried signs of spinal disease at early age and marks from numerous wounds,
331:
in 1643. According to hagiography, before taking his monastic vows, Ilya
Pechersky was a warrior famous for his strength. His nickname was "Chobotok", meaning "(small) boot", given to him after an incident when Ilya Pechersky, caught by surprise, fought off enemies with only his boot.
684:
420:
1548:
72:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
442:
His character probably does not represent a unique historical persona, but rather a fusion of multiple real or fictional heroes from vastly different epochs. Thus, Ilya supposedly served
Vladimir I of Kiev
763:, writing under the pseudonym Elli Kronauer, reinvented the character in "Ilia Mouromietz et le rossignol brigand" (1999), the first of a series of books dedicated to the heroes of Russian byliny.
1383:
2872:
1609:
679:
415:
1604:
1239:
473:, the tsar of Constantinople, from a monster (there were a number of Byzantine emperors named Constantine, one of them a contemporary of Vladimir I, named
174:
1580:
1543:
1531:
1471:
1398:
1138:
314:
193:
2447:
1227:
658:
75:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
753:
671:
Features Ilya
Muromets, Alyosha Popovich, and Foma Berennikov assisting the Prussian king. Ilya ends up defending a city from an army of attackers.
309:
282:
188:
2836:
2171:
1503:
582:
964:
410:
970:
179:
44:
1182:
1592:
1476:
1378:
2815:
1820:
1090:
1023:
996:
930:
903:
1144:
The evolution of
Christianity, X. The History of Russia in the Context of the Evolution of the National Spirit and Orthodoxy
2892:
2404:
287:
1911:
2525:
574:
about strong heroes. The East Slavic
Classification registers variants from Russian, Belarusian and Ukrainian sources.
83:
635:
397:
96:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1146:
1080:
379:
2762:
2565:
485:
2772:
2002:
1156:"The Sword and the Dragon" (1960) is the American English-dubbed version of Ptushko's 1956 film, "Ilya Murometz"
230:. He suffered a serious illness in his youth and was unable to walk until the age of 33. He could only lie on a
2877:
1175:
617:
613:
375:
371:
300:
in Kiev after
Vladimir failed to invite him to a celebration. He was soon appeased when Vladimir sent for him.
20:
1069:
Barag, Lev. "Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка". Leningrad: НАУКА, 1979. pp. 169-170.
296:. Generous and simple-minded but also temperamental, Ilya once went on a rampage and destroyed all the church
2531:
2493:
1518:
499:
in the 950s; but the one emperor in
Constantinople with this name most likely to be called "God-loving" was
2507:
1387:
187:
Attempts have been made to identify a possible historical nucleus for the character. The main candidate is
1597:
2513:
2501:
1060:
Barag, Lev. "Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка". Leningrad: НАУКА, 1979. p. 169.
2887:
2519:
2066:
791:
571:
1700:
706:
2882:
2603:
2121:
1168:
855:
780:
2332:
1735:
360:
91:
2897:
2101:
1972:
835:
666:
606:
560:
540:
364:
2409:
1997:
1805:
1795:
1730:
1199:
519:
267:
281:
by
Vladimir and he defended the country from numerous attacks by the steppe people, including
2777:
2767:
2131:
1498:
1348:
1207:
527:
112:
1335:
1244:
2591:
2483:
2399:
2281:
1941:
1745:
1105:
728:
8:
2757:
2727:
2642:
2478:
2463:
2181:
1810:
1425:
766:
739:
662:
320:
199:
1725:
1440:
2473:
2442:
2432:
2327:
2276:
2216:
1906:
1770:
1715:
1685:
846:
776:
247:
105:
702:
2867:
2700:
2555:
2347:
2236:
1881:
1775:
1760:
1695:
1616:
1585:
1560:
1330:
1086:
1019:
992:
926:
899:
719:
431:
235:
166:
87:
1690:
2596:
2437:
2296:
1982:
1705:
1675:
1657:
1575:
1466:
1305:
1270:
826:
760:
693:
674:
551:
531:
474:
435:
427:
170:
134:
1750:
2419:
2383:
2342:
2286:
2231:
2116:
1483:
1295:
1260:
1191:
1150:
1013:
986:
920:
893:
649:
1160:
1155:
1119:
518:
The cycle of tales around Ilya Muromets (including the fight against villainous
2810:
2683:
2547:
2427:
1977:
1936:
1720:
1343:
1265:
500:
162:
1536:
1232:
2861:
2831:
2695:
2647:
2586:
2246:
2061:
1755:
1300:
1041:
806:
231:
223:, a type of Russian epic folklore collected in the 18th and 19th centuries.
2221:
2722:
2654:
2625:
2378:
1835:
1785:
1046:
798:
723:
496:
455:
2141:
2052:
2850:
historicity of the deity is dubious; functions of the deity are unclear.
2752:
2671:
2659:
2608:
2057:
1957:
1896:
1555:
1430:
1143:
1123:
2091:
226:
The son of a peasant, Ilya was born in the village of Karacharovo, near
2789:
2747:
2732:
2666:
2635:
2570:
2537:
2306:
2271:
2146:
2111:
2027:
1488:
1415:
1212:
787:
620: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
523:
259:
243:
94:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
2794:
2742:
2737:
2676:
2357:
2166:
1987:
1967:
1800:
1526:
1391:
1363:
1353:
1248:
451:
328:
251:
239:
203:
2241:
2206:
1740:
595:
349:
2579:
2560:
2301:
2251:
2226:
2191:
2136:
2096:
2022:
1962:
1931:
1891:
1876:
1845:
1840:
1680:
1420:
1358:
297:
255:
2156:
1855:
1450:
126:
2782:
2630:
2618:
2211:
2201:
2176:
2161:
2151:
2086:
2076:
2047:
2032:
2017:
2012:
1926:
1921:
1916:
1886:
1765:
1667:
1621:
1493:
1435:
1403:
1373:
1368:
1325:
1320:
1280:
1217:
1139:
Ilya Muromets at Tradestone Gallery's Russian Fairy Tales gallery
278:
263:
262:
by the local ruler, but Ilya declined to stay. In the forests of
152:
2042:
69:
2613:
2468:
2352:
2311:
2291:
2196:
2126:
2081:
2071:
1871:
1780:
1652:
1647:
1642:
1570:
1410:
1315:
1290:
1285:
1275:
1222:
293:
219:
157:
2688:
2337:
2186:
2106:
2037:
1901:
1850:
1790:
1626:
1565:
1508:
1445:
1310:
1255:
324:
227:
238:. He was then given super-human strength by a dying knight,
2362:
2007:
1992:
919:
Chadwick, H. Munro; Chadwick, Nora K. (31 October 2010).
250:. Along the way, he single-handedly defended the city of
963:
895:
Storytelling: An Encyclopedia of Mythology and Folklore
860:
266:, he then killed the forest-dwelling monster known as
173:, the three collectively known in Russian culture as "
840:
565:
545:
274:), who murdered travelers with his powerful whistle.
206:
in 1643. His relics are preserved in the monastery.
65:
1015:Encyclopedia of Russian and Slavic Myth and Legend
1190:
805:(2003) brings Ilya Muromets and Kyrgyz epic hero
165:. He is often featured alongside fellow bogatyrs
2859:
918:
242:, and set out to liberate the city of Kiev from
779:(2004-ongoing), an animated movie franchise by
2873:Burials at the Near Caves, Kyiv Pechersk Lavra
90:accompanying your translation by providing an
56:Click for important translation instructions.
43:expand this article with text translated from
1176:
1078:
1011:
2837:Slavic Native Faith's calendars and holidays
971:Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
925:. Cambridge University Press. p. 137.
378:. Unsourced material may be challenged and
1183:
1169:
1018:. Bloomsbury Publishing USA. p. 120.
526:) is classified under its own type in the
234:, until he was miraculously healed by two
887:
885:
883:
881:
636:Learn how and when to remove this message
398:Learn how and when to remove this message
752:(1978), a duology of animated shorts by
750:Ilya Muromets and Nightingale the Robber
581:
409:
125:
1012:Dixon-Kennedy, Mike (8 December 1998).
950:
948:
946:
944:
942:
891:
430:. Ilya Muromets is in the center, with
254:from nomadic invasion (possibly by the
2860:
1037:
1035:
878:
1164:
984:
2580:Folk cults (also including Ossetian)
2405:Russian traditions and superstitions
1085:. Knopf Doubleday Publishing Group.
939:
618:adding citations to reliable sources
589:
376:adding citations to reliable sources
343:
308:Some suggest that his prototype was
25:
1079:Afanas'ev, Aleksandr (2013-01-02).
1032:
484:); it could also be a reference to
339:
217:Ilya Muromets is a major figure in
13:
991:. Walter de Gruyter. p. 318.
892:Sherman, Josepha (26 March 2015).
709:(Ilya Muromets) in B minor, op. 42
586:1988 stamp marking "Ilya Muromets"
323:who was born in Karacharovo, near
14:
2909:
1132:
712:Viktor Vasnetsov's 1914 painting
303:
277:In Kiev, Ilya was made the chief
209:
955:
594:
486:Constantine VII Porphyrogennetos
348:
30:
1912:Mistress of the Copper Mountain
1113:
1099:
1072:
898:. Routledge. pp. 234–235.
605:needs additional citations for
505:
490:
479:
445:
1063:
1054:
1005:
978:
912:
820:
102:{{Translated|ru|Илья Муромец}}
100:You may also add the template
21:Ilya Muromets (disambiguation)
1:
2763:Ringing Cedars' Anastasianism
1192:Slavic mythology and religion
985:Honko, Lauri (20 July 2011).
871:
577:
459:
426:(1898), a famous painting by
319:, a 12th-century monk in the
198:, a 12th-century monk in the
988:Textualization of Oral Epics
654:Ilya Bogatyr (Ilya the Hero)
570:, closely placed with other
7:
2893:Russian folklore characters
861:
841:
746:Ilya Muromets: the Prologue
742:'s 1974 and 1977 paintings.
566:
546:
513:
10:
2914:
471:Constantine the God-Loving
64:Machine translation, like
18:
16:East Slavic legendary hero
2845:
2824:
2803:
2715:
2604:Nicholas the Wonderworker
2546:
2492:
2456:
2418:
2392:
2371:
2320:
2264:
1950:
1864:
1828:
1819:
1666:
1635:
1517:
1459:
1198:
850:
830:
555:
535:
530:Folktale Classification (
45:the corresponding article
2716:Revivalist organizations
922:The Growth of Literature
813:
734:The Sword and the Dragon
336:one of which was fatal.
667:Narodnye russkie skazki
161:set during the time of
111:For more guidance, see
2795:Russian Zoroastrianism
2410:Serbian folk astronomy
1806:Vasilisa the Beautiful
1731:Kyi, Shchek and Khoryv
1122:, author's profile at
1051:Magazine, January 1994
759:Russian-French writer
732:(known in the U.S. as
587:
520:Nightingale the Robber
439:
268:Nightingale the Robber
137:
2878:Characters in bylinas
2778:Vseyasvetnaya Gramota
2768:Slavic-Hill Rodnovery
2626:George the Victorious
1736:Lech, Czech, and Rus'
1208:Chernobog and Belobog
663:Alexander Afanasyev's
585:
454:, the founder of the
413:
129:
113:Knowledge:Translation
84:copyright attribution
2592:Paraskeva of Iconium
2484:Ukrainian fairy tale
2282:Dodola and Perperuna
1746:Mikula Selyaninovich
965:"Илья Муромец"
773:trilogy (2006–2008).
769:'s historic fiction
614:improve this article
372:improve this section
19:For other uses, see
2758:Peterburgian Vedism
2728:Slavic Native Faith
2479:Serbian epic poetry
2464:Bosniak epic poetry
2321:Mythological places
1821:Legendary creatures
1811:Volga Svyatoslavich
1636:Priesthood and cult
1082:Russian Fairy Tales
974:(in Russian). 1906.
740:Konstantin Vasilyev
495:), who encountered
321:Kiev Pechersk Lavra
200:Kiev Pechersk Lavra
2804:In popular culture
2474:Russian fairy tale
1771:Mustay-Bey of Lika
1149:2016-01-07 at the
803:Nine Layers of Sky
777:The Three Bogatyrs
588:
440:
258:) and was offered
248:Vladimir I of Kiev
175:the three bogatyrs
138:
92:interlanguage link
2888:People from Murom
2855:
2854:
2711:
2710:
2556:Apocryphal prayer
2348:Oponskoye Kingdom
2260:
2259:
1882:Cornflower Wraith
1796:Solovey-Razboynik
1776:Nikita the Tanner
1696:Dobrynya Nikitich
1092:978-0-307-82976-4
1042:"Страсти по Илье"
1025:978-1-57607-487-9
998:978-3-11-082584-8
932:978-1-108-01615-5
905:978-1-317-45938-5
859:
839:
726:live action film
720:Aleksandr Ptushko
696:'s 1910 painting
677:'s 1898 painting
646:
645:
638:
564:
544:
434:on the left, and
432:Dobrynya Nikitich
408:
407:
400:
272:Solovei-Razboinik
167:Dobrynya Nikitich
124:
123:
57:
53:
2905:
2883:Medieval legends
2614:Ilya the Prophet
2597:Paraskeva Friday
2577:
2576:
2494:Christianization
1826:
1825:
1726:Jugović brothers
1706:Hrnjica Brothers
1701:Dragon of Bosnia
1676:Alyosha Popovich
1668:Legendary heroes
1613:
1601:
1589:
1552:
1540:
1480:
1472:Karna and Zhelya
1460:Personifications
1407:
1395:
1339:
1252:
1236:
1185:
1178:
1171:
1162:
1161:
1126:
1117:
1111:
1103:
1097:
1096:
1076:
1070:
1067:
1061:
1058:
1052:
1039:
1030:
1029:
1009:
1003:
1002:
982:
976:
975:
967:
961:
959:
958:
952:
937:
936:
916:
910:
909:
889:
865:
864:
854:
852:
844:
834:
832:
824:
809:to modern times.
790:have been named
761:Antoine Volodine
694:Nicholas Roerich
690:(center figure).
688:
675:Viktor Vasnetsov
641:
634:
630:
627:
621:
598:
590:
569:
559:
557:
549:
539:
537:
509:
508: 1449–1453
507:
494:
492:
483:
481:
475:Constantine VIII
468:
464:
461:
449:
447:
436:Alyosha Popovich
428:Viktor Vasnetsov
424:
403:
396:
392:
389:
383:
352:
344:
340:Legendary status
318:
291:
197:
183:
171:Alyosha Popovich
147:, also known as
135:Viktor Vasnetsov
103:
97:
70:Google Translate
55:
52:(September 2019)
51:
34:
33:
26:
2913:
2912:
2908:
2907:
2906:
2904:
2903:
2902:
2858:
2857:
2856:
2851:
2841:
2820:
2799:
2707:
2643:Saint Anastasia
2575:
2542:
2488:
2452:
2414:
2388:
2384:Sword Kladenets
2367:
2343:Faraway Tsardom
2316:
2256:
1946:
1860:
1815:
1662:
1631:
1607:
1595:
1583:
1546:
1534:
1513:
1474:
1455:
1401:
1381:
1333:
1242:
1230:
1194:
1189:
1151:Wayback Machine
1135:
1130:
1129:
1118:
1114:
1104:
1100:
1093:
1077:
1073:
1068:
1064:
1059:
1055:
1040:
1033:
1026:
1010:
1006:
999:
983:
979:
962:
956:
954:
953:
940:
933:
917:
913:
906:
890:
879:
874:
869:
868:
825:
821:
816:
781:Melnitsa studio
703:Reinhold Glière
682:
659:Foma Berennikov
650:Catterino Cavos
642:
631:
625:
622:
611:
599:
580:
550:): SUS -650C*,
516:
504:
489:
482: 962–1028
478:
466:
462:
448: 980–1015
444:
418:
404:
393:
387:
384:
369:
353:
342:
312:
306:
285:
215:
191:
177:
120:
119:
118:
101:
95:
58:
35:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
2911:
2901:
2900:
2898:Russian saints
2895:
2890:
2885:
2880:
2875:
2870:
2853:
2852:
2846:
2843:
2842:
2840:
2839:
2834:
2828:
2826:
2825:Related topics
2822:
2821:
2819:
2818:
2813:
2807:
2805:
2801:
2800:
2798:
2797:
2792:
2787:
2786:
2785:
2780:
2775:
2770:
2765:
2760:
2755:
2750:
2745:
2740:
2735:
2725:
2719:
2717:
2713:
2712:
2709:
2708:
2706:
2705:
2704:
2703:
2693:
2692:
2691:
2684:Saint Theodore
2681:
2680:
2679:
2669:
2664:
2663:
2662:
2652:
2651:
2650:
2640:
2639:
2638:
2633:
2623:
2622:
2621:
2611:
2606:
2601:
2600:
2599:
2589:
2583:
2581:
2574:
2573:
2568:
2566:Egg decoration
2563:
2558:
2552:
2550:
2548:Folk practices
2544:
2543:
2541:
2540:
2535:
2529:
2523:
2517:
2511:
2505:
2498:
2496:
2490:
2489:
2487:
2486:
2481:
2476:
2471:
2466:
2460:
2458:
2454:
2453:
2451:
2450:
2445:
2440:
2435:
2430:
2424:
2422:
2416:
2415:
2413:
2412:
2407:
2402:
2396:
2394:
2390:
2389:
2387:
2386:
2381:
2375:
2373:
2369:
2368:
2366:
2365:
2360:
2355:
2350:
2345:
2340:
2335:
2330:
2324:
2322:
2318:
2317:
2315:
2314:
2309:
2304:
2299:
2294:
2289:
2284:
2279:
2274:
2268:
2266:
2265:Ritual figures
2262:
2261:
2258:
2257:
2255:
2254:
2249:
2244:
2239:
2234:
2229:
2224:
2219:
2214:
2209:
2204:
2199:
2194:
2189:
2184:
2179:
2174:
2169:
2164:
2159:
2154:
2149:
2144:
2139:
2134:
2129:
2124:
2119:
2114:
2109:
2104:
2099:
2094:
2089:
2084:
2079:
2074:
2069:
2064:
2055:
2050:
2045:
2040:
2035:
2030:
2025:
2020:
2015:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1985:
1980:
1975:
1970:
1965:
1960:
1954:
1952:
1948:
1947:
1945:
1944:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1899:
1894:
1889:
1884:
1879:
1874:
1868:
1866:
1862:
1861:
1859:
1858:
1853:
1848:
1843:
1838:
1832:
1830:
1823:
1817:
1816:
1814:
1813:
1808:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1721:Ivan Tsarevich
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1691:Đerzelez Alija
1688:
1683:
1678:
1672:
1670:
1664:
1663:
1661:
1660:
1655:
1650:
1645:
1639:
1637:
1633:
1632:
1630:
1629:
1624:
1619:
1614:
1602:
1590:
1578:
1573:
1568:
1563:
1558:
1553:
1541:
1529:
1523:
1521:
1519:Pseudo-deities
1515:
1514:
1512:
1511:
1506:
1501:
1496:
1491:
1486:
1481:
1469:
1463:
1461:
1457:
1456:
1454:
1453:
1448:
1443:
1438:
1433:
1428:
1423:
1418:
1413:
1408:
1396:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1298:
1293:
1288:
1283:
1278:
1273:
1268:
1266:Lada mythology
1263:
1258:
1253:
1237:
1225:
1220:
1215:
1210:
1204:
1202:
1196:
1195:
1188:
1187:
1180:
1173:
1165:
1159:
1158:
1153:
1141:
1134:
1133:External links
1131:
1128:
1127:
1112:
1098:
1091:
1071:
1062:
1053:
1031:
1024:
1004:
997:
977:
938:
931:
911:
904:
876:
875:
873:
870:
867:
866:
862:Illia Muromets
818:
817:
815:
812:
811:
810:
796:
784:
774:
767:Juraj Červenák
764:
757:
754:Ivan Aksenchuk
743:
737:
717:
710:
707:Symphony No. 3
700:
691:
672:
656:
652:'s 1807 opera
644:
643:
626:September 2023
602:
600:
593:
579:
576:
515:
512:
501:Constantine XI
493: 913–959
406:
405:
388:September 2023
356:
354:
347:
341:
338:
310:Ilya Pechersky
305:
304:Ilya Pechersky
302:
214:
208:
189:Ilya Pechersky
122:
121:
117:
116:
109:
98:
76:
73:
62:
59:
40:
39:
38:
36:
29:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2910:
2899:
2896:
2894:
2891:
2889:
2886:
2884:
2881:
2879:
2876:
2874:
2871:
2869:
2866:
2865:
2863:
2849:
2844:
2838:
2835:
2833:
2832:Book of Veles
2830:
2829:
2827:
2823:
2817:
2814:
2812:
2809:
2808:
2806:
2802:
2796:
2793:
2791:
2788:
2784:
2781:
2779:
2776:
2774:
2771:
2769:
2766:
2764:
2761:
2759:
2756:
2754:
2751:
2749:
2746:
2744:
2741:
2739:
2736:
2734:
2731:
2730:
2729:
2726:
2724:
2721:
2720:
2718:
2714:
2702:
2699:
2698:
2697:
2696:Saint Eustace
2694:
2690:
2687:
2686:
2685:
2682:
2678:
2675:
2674:
2673:
2670:
2668:
2665:
2661:
2658:
2657:
2656:
2655:Saint Vlasius
2653:
2649:
2648:Saint Nedelya
2646:
2645:
2644:
2641:
2637:
2634:
2632:
2629:
2628:
2627:
2624:
2620:
2617:
2616:
2615:
2612:
2610:
2607:
2605:
2602:
2598:
2595:
2594:
2593:
2590:
2588:
2587:Ognyena Maria
2585:
2584:
2582:
2578:
2572:
2569:
2567:
2564:
2562:
2559:
2557:
2554:
2553:
2551:
2549:
2545:
2539:
2536:
2533:
2530:
2527:
2524:
2521:
2518:
2515:
2512:
2509:
2506:
2503:
2500:
2499:
2497:
2495:
2491:
2485:
2482:
2480:
2477:
2475:
2472:
2470:
2467:
2465:
2462:
2461:
2459:
2455:
2449:
2446:
2444:
2441:
2439:
2436:
2434:
2431:
2429:
2426:
2425:
2423:
2421:
2417:
2411:
2408:
2406:
2403:
2401:
2400:Creation myth
2398:
2397:
2395:
2391:
2385:
2382:
2380:
2377:
2376:
2374:
2370:
2364:
2361:
2359:
2356:
2354:
2351:
2349:
2346:
2344:
2341:
2339:
2336:
2334:
2333:Bald Mountain
2331:
2329:
2326:
2325:
2323:
2319:
2313:
2310:
2308:
2305:
2303:
2300:
2298:
2295:
2293:
2290:
2288:
2285:
2283:
2280:
2278:
2275:
2273:
2270:
2269:
2267:
2263:
2253:
2250:
2248:
2245:
2243:
2240:
2238:
2235:
2233:
2230:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2213:
2210:
2208:
2205:
2203:
2200:
2198:
2195:
2193:
2190:
2188:
2185:
2183:
2180:
2178:
2175:
2173:
2170:
2168:
2165:
2163:
2160:
2158:
2155:
2153:
2150:
2148:
2145:
2143:
2140:
2138:
2135:
2133:
2130:
2128:
2125:
2123:
2120:
2118:
2115:
2113:
2110:
2108:
2105:
2103:
2100:
2098:
2095:
2093:
2090:
2088:
2085:
2083:
2080:
2078:
2075:
2073:
2070:
2068:
2065:
2063:
2062:Chervona Ruta
2059:
2056:
2054:
2051:
2049:
2046:
2044:
2041:
2039:
2036:
2034:
2031:
2029:
2026:
2024:
2021:
2019:
2016:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1979:
1976:
1974:
1971:
1969:
1966:
1964:
1961:
1959:
1956:
1955:
1953:
1949:
1943:
1942:Water spirits
1940:
1938:
1935:
1933:
1930:
1928:
1925:
1923:
1920:
1918:
1915:
1913:
1910:
1908:
1905:
1903:
1900:
1898:
1895:
1893:
1890:
1888:
1885:
1883:
1880:
1878:
1875:
1873:
1870:
1869:
1867:
1865:Place spirits
1863:
1857:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1833:
1831:
1827:
1824:
1822:
1818:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1756:Milan Toplica
1754:
1752:
1751:Mila Gojsalić
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1716:Ivan Kosančić
1714:
1712:
1711:Ilya Muromets
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1686:Damned Jerina
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1673:
1671:
1669:
1665:
1659:
1656:
1654:
1651:
1649:
1646:
1644:
1641:
1640:
1638:
1634:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1611:
1606:
1603:
1599:
1594:
1591:
1587:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1554:
1550:
1545:
1542:
1538:
1533:
1530:
1528:
1525:
1524:
1522:
1520:
1516:
1510:
1507:
1505:
1502:
1500:
1497:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1478:
1473:
1470:
1468:
1465:
1464:
1462:
1458:
1452:
1449:
1447:
1444:
1442:
1439:
1437:
1434:
1432:
1429:
1427:
1424:
1422:
1419:
1417:
1414:
1412:
1409:
1405:
1400:
1397:
1393:
1389:
1385:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1337:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1301:Lel and Polel
1299:
1297:
1294:
1292:
1289:
1287:
1284:
1282:
1279:
1277:
1274:
1272:
1269:
1267:
1264:
1262:
1259:
1257:
1254:
1250:
1246:
1241:
1238:
1234:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1205:
1203:
1201:
1197:
1193:
1186:
1181:
1179:
1174:
1172:
1167:
1166:
1163:
1157:
1154:
1152:
1148:
1145:
1142:
1140:
1137:
1136:
1125:
1121:
1116:
1110:
1109:
1108:Ocelové žezlo
1106:Bohatier #1:
1102:
1094:
1088:
1084:
1083:
1075:
1066:
1057:
1050:
1048:
1043:
1038:
1036:
1027:
1021:
1017:
1016:
1008:
1000:
994:
990:
989:
981:
973:
972:
966:
951:
949:
947:
945:
943:
934:
928:
924:
923:
915:
907:
901:
897:
896:
888:
886:
884:
882:
877:
863:
857:
851:Ілля Муромець
848:
843:
842:Ilya Muromets
837:
828:
823:
819:
808:
804:
800:
797:
795:
794:
793:Ilya Muromets
789:
785:
782:
778:
775:
772:
768:
765:
762:
758:
755:
751:
747:
744:
741:
738:
735:
731:
730:
729:Ilya Muromets
725:
721:
718:
715:
714:Ilya Muromets
711:
708:
704:
701:
699:
698:Ilya Muromets
695:
692:
689:
686:
681:
676:
673:
670:
668:
664:
660:
657:
655:
651:
648:
647:
640:
637:
629:
619:
615:
609:
608:
603:This section
601:
597:
592:
591:
584:
575:
573:
568:
567:Ilya Muromets
562:
553:
548:
542:
533:
529:
525:
521:
511:
502:
498:
487:
476:
472:
457:
453:
450:); he fought
437:
433:
429:
425:
422:
417:
412:
402:
399:
391:
381:
377:
373:
367:
366:
362:
357:This section
355:
351:
346:
345:
337:
333:
330:
326:
322:
316:
311:
301:
299:
295:
289:
284:
280:
275:
273:
269:
265:
261:
257:
253:
249:
245:
241:
237:
233:
232:Russian stove
229:
224:
222:
221:
213:
207:
205:
201:
195:
190:
185:
181:
176:
172:
168:
164:
160:
159:
154:
150:
149:Ilya of Murom
146:
142:
141:Ilya Muromets
136:
132:
131:Ilya Muromets
128:
114:
110:
107:
99:
93:
89:
85:
81:
77:
74:
71:
67:
63:
61:
60:
54:
48:
46:
41:You can help
37:
28:
27:
22:
2847:
2723:God-Building
2379:Axe of Perun
1829:Unquiet dead
1786:Prince Marko
1761:Miloš Obilić
1710:
1120:Liz Williams
1115:
1107:
1101:
1081:
1074:
1065:
1056:
1047:Vokrug Sveta
1045:
1014:
1007:
987:
980:
969:
921:
914:
894:
831:Илья Муромец
822:
802:
801:'s SF novel
799:Liz Williams
792:
770:
749:
745:
733:
727:
713:
697:
678:
665:
653:
632:
623:
612:Please help
607:verification
604:
556:Илья Муромец
522:and monster
517:
497:Olga of Kiev
470:
469:); he saved
456:Golden Horde
441:
438:on the right
414:
394:
385:
370:Please help
358:
334:
307:
276:
271:
225:
218:
216:
211:
186:
156:
148:
144:
140:
139:
130:
88:edit summary
79:
50:
42:
2753:Levashovism
2672:Saint Peter
2534:(1120s–60s)
2526:Kievan Rus'
2058:Fern flower
1897:Lady Midday
1608: [
1596: [
1584: [
1556:Dzidzileyla
1547: [
1535: [
1475: [
1402: [
1382: [
1334: [
1243: [
1231: [
1124:Comma Press
788:icebreakers
748:(1975) and
683: [
528:East Slavic
467: 1255
463: 1205
419: [
313: [
286: [
192: [
178: [
163:Kievan Rus'
2862:Categories
2790:Roerichism
2773:Sylenkoism
2748:Kandybaism
2733:Authentism
2667:Maslenitsa
2636:Uastyrdzhi
2571:Martenitsa
2538:Bogomilism
2457:Literature
2307:Maslenitsa
2272:Baba Marta
2222:Tintilinić
2172:Rozhanitsy
2147:Povitrulya
2112:Likhoradka
2028:Chuhaister
1998:Black Arab
1504:Rozhanitsy
1489:Mat Zemlya
1416:Svarozhits
1213:Chernoglav
872:References
578:Depictions
572:tale types
524:Idolishche
465: – c.
283:Kalin-tsar
260:knighthood
244:Idolishche
133:(1914) by
47:in Russian
2743:Ivanovism
2738:Bazhovism
2677:Donbettyr
2532:Pomerania
2443:Ukrainian
2358:Lukomorye
2167:Raskovnik
2142:Płanetnik
2053:Dziwożona
1988:Berehynia
1978:Baš Čelik
1968:Baba Yaga
1801:Svyatogor
1658:Shamanism
1527:Chislobog
1364:Perperuna
1354:Rugiaevit
856:romanized
847:Ukrainian
836:romanized
561:romanized
541:romanized
452:Batu Khan
359:does not
329:canonized
252:Chernigov
246:to serve
240:Svyatogor
204:canonized
106:talk page
2868:Bogatyrs
2561:Zagovory
2508:Bulgaria
2420:Folklore
2302:Marzanna
2297:Kostroma
2252:Werewolf
2227:Topielec
2192:Shishiga
2182:Samodiva
2137:Nocnitsa
2097:Koshchei
2092:Karzełek
2067:Firebird
2023:Chernava
2003:Błędnica
1963:Alkonost
1951:Entities
1932:Vodyanoy
1892:Dvorovoy
1877:Bolotnik
1846:Kikimora
1841:Drekavac
1681:Burislav
1421:Svetovit
1359:Pereplut
1344:Radegast
1340:or Prone
1147:Archived
786:Several
705:'s 1911
680:Bogatyrs
514:Analysis
416:Bogatyrs
298:steeples
256:Polovtsi
236:pilgrims
210:Ilya in
202:who was
145:Murometz
82:provide
2811:Fantasy
2783:Ynglism
2631:Dazhbog
2619:Uacilla
2514:Bohemia
2502:Moravia
2438:Serbian
2433:Russian
2393:Beliefs
2372:Objects
2287:Koliada
2212:Stricha
2202:Strzyga
2177:Rusalka
2162:Rahmans
2152:Psoglav
2087:Ispolin
2077:Gamayun
2048:Dukljan
2033:Cikavac
2018:Bukavac
2013:Boginki
1927:Polevik
1922:Ovinnik
1917:Moryana
1887:Domovoy
1766:Misizla
1622:Voloska
1593:Pogvizd
1494:Moryana
1484:Koliada
1436:Yarovit
1426:Triglav
1374:Stribog
1369:Simargl
1326:Porevit
1321:Porenut
1281:Pizamar
1261:Kresnik
1218:Dazhbog
1200:Deities
858::
838::
827:Russian
771:Bohatýr
563::
552:Russian
543::
532:Russian
380:removed
365:sources
292:of the
279:bogatyr
264:Bryansk
153:bogatyr
151:, is a
104:to the
86:in the
49:.
2848:Notes:
2528:(980s)
2522:(960s)
2520:Poland
2516:(880s)
2510:(860s)
2504:(830s)
2469:Bylina
2448:Polish
2353:Kitezh
2328:Alatyr
2312:Jarilo
2292:Kupala
2277:German
2242:Zduhać
2217:Sudice
2207:Stuhać
2197:Skrzak
2127:Molfar
2122:Meduza
2102:Krsnik
2082:Indrik
2072:Gagana
1937:Shubin
1907:Boruta
1872:Bannik
1781:Popiel
1741:Libuše
1653:Zhrets
1648:Volkhv
1643:Vedmak
1605:Troyan
1571:Kupala
1411:Svarog
1379:Pogoda
1316:Podaga
1291:Hennil
1286:Yarilo
1276:Mokosh
1271:Morana
1240:Diviya
1223:Devana
1089:
1022:
995:
960:
929:
902:
327:, and
294:Tatars
220:byliny
212:byliny
158:byliny
2701:Apsat
2689:Tutyr
2660:Veles
2609:Veles
2428:Czech
2363:Vyraj
2338:Buyan
2237:Vesna
2187:Sirin
2157:Raróg
2107:Likho
2038:Chort
1973:Babay
1902:Leshy
1856:Upiór
1851:Mavka
1791:Sadko
1627:Yesha
1617:Vesna
1612:]
1600:]
1588:]
1581:Lelya
1566:Krodo
1561:Flins
1551:]
1539:]
1509:Zorya
1479:]
1451:Żywie
1446:Zorya
1441:Zhiva
1431:Veles
1406:]
1394:]
1338:]
1331:Prove
1311:Perun
1256:Khors
1251:]
1235:]
814:Notes
807:Manas
687:]
661:from
423:]
325:Murom
317:]
290:]
228:Murom
196:]
182:]
66:DeepL
2816:Film
2247:Zmey
2117:Mare
2043:Čuma
2008:Blud
1993:Bies
1983:Bauk
1836:Vila
1576:Lada
1544:Dana
1532:Chur
1467:Dola
1399:Zelu
1306:Niya
1087:ISBN
1020:ISBN
993:ISBN
927:ISBN
900:ISBN
724:1956
363:any
361:cite
169:and
80:must
78:You
2232:Ved
2132:Nav
1958:Ala
1499:Rod
1349:Rod
1296:Kyi
1228:Dyi
722:'s
616:by
547:SUS
536:СУС
510:).
374:by
184:".
155:in
143:or
68:or
2864::
1610:ru
1598:ru
1586:ru
1549:ru
1537:ru
1477:ru
1404:cs
1392:fr
1390:;
1388:cs
1386:;
1384:ru
1336:ru
1249:uz
1247:;
1245:ru
1233:ru
1044:,
1034:^
968:.
941:^
880:^
853:,
849::
845:;
833:,
829::
736:).
685:ru
558:,
554::
538:,
534::
506:r.
503:,
491:r.
480:r.
460:c.
446:r.
421:ru
315:ru
288:ru
194:ru
180:ru
2060:-
1184:e
1177:t
1170:v
1095:.
1049:,
1028:.
1001:.
935:.
908:.
783:.
756:.
716:.
669:.
639:)
633:(
628:)
624:(
610:.
488:(
477:(
458:(
443:(
401:)
395:(
390:)
386:(
382:.
368:.
270:(
115:.
108:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
