349:
406:
463:
27:
258:
vocabulary, Shetland dialect more so, than does any other Scots dialect, perhaps because they were both under strong
Norwegian influence in their recent past. In ancient times, Pictish was spoken in the islands. With Viking settlement of the islands came the establishment of Norn-speaking
259:
communities. Although the islands thereafter owed allegiance to Norway, they became politically involved with
Scotland. Scotland then annexed the islands in 1472, after which Scots replaced Norwegian as the dominant language.
390:
219:
504:
447:
91:
63:
282:
110:
70:
310:
523:
383:
77:
48:
44:
133:
538:
212:
59:
497:
376:
543:
440:
193:
548:
533:
205:
37:
490:
528:
433:
263:
188:
84:
8:
478:
421:
364:
356:
334:
McColl Millar. 2007. Northern and
Insular Scots. Edinburgh: University Press Ltd. p.5
248:
243:
474:
417:
360:
236:
183:
173:
126:
348:
517:
255:
178:
152:
147:
142:
405:
26:
470:
462:
413:
262:
It should not be confused with the vernacular of the
51:. Unsourced material may be challenged and removed.
515:
498:
441:
384:
213:
16:Varieties of Lowland Scots influenced by Norn
505:
491:
448:
434:
391:
377:
220:
206:
111:Learn how and when to remove this message
516:
457:
400:
343:
305:
303:
49:adding citations to reliable sources
20:
13:
14:
560:
300:
461:
404:
347:
25:
36:needs additional citations for
328:
283:"Scotslanguage.com - Shetland"
275:
1:
311:"Scotslanguage.com - Insular"
269:
477:. You can help Knowledge by
420:. You can help Knowledge by
363:. You can help Knowledge by
7:
239:generally subdivided into:
10:
565:
456:
399:
342:
254:Both dialects share much
469:This article related to
412:This article related to
524:Germanic language stubs
235:comprises varieties of
315:www.scotslanguage.com
287:www.scotslanguage.com
264:Islands of the Clyde
45:improve this article
539:Culture of Shetland
355:This article about
357:Germanic languages
544:Culture of Orkney
486:
485:
429:
428:
372:
371:
230:
229:
121:
120:
113:
95:
556:
507:
500:
493:
465:
458:
450:
443:
436:
408:
401:
393:
386:
379:
351:
344:
335:
332:
326:
325:
323:
321:
307:
298:
297:
295:
293:
279:
249:Orcadian dialect
244:Shetland dialect
222:
215:
208:
123:
122:
116:
109:
105:
102:
96:
94:
53:
29:
21:
564:
563:
559:
558:
557:
555:
554:
553:
514:
513:
512:
511:
455:
454:
398:
397:
340:
338:
333:
329:
319:
317:
309:
308:
301:
291:
289:
281:
280:
276:
272:
226:
117:
106:
100:
97:
60:"Insular Scots"
54:
52:
42:
30:
17:
12:
11:
5:
562:
552:
551:
549:Scots dialects
546:
541:
536:
534:Shetland stubs
531:
526:
510:
509:
502:
495:
487:
484:
483:
466:
453:
452:
445:
438:
430:
427:
426:
409:
396:
395:
388:
381:
373:
370:
369:
352:
337:
336:
327:
299:
273:
271:
268:
252:
251:
246:
228:
227:
225:
224:
217:
210:
202:
199:
198:
197:
196:
191:
186:
184:Southern Scots
181:
176:
174:Northern Scots
171:
163:
162:
158:
157:
156:
155:
150:
145:
137:
136:
130:
129:
127:Scots language
119:
118:
33:
31:
24:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
561:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
521:
519:
508:
503:
501:
496:
494:
489:
488:
482:
480:
476:
472:
467:
464:
460:
459:
451:
446:
444:
439:
437:
432:
431:
425:
423:
419:
415:
410:
407:
403:
402:
394:
389:
387:
382:
380:
375:
374:
368:
366:
362:
358:
353:
350:
346:
345:
341:
331:
316:
312:
306:
304:
288:
284:
278:
274:
267:
265:
260:
257:
250:
247:
245:
242:
241:
240:
238:
237:Lowland Scots
234:
233:Insular Scots
223:
218:
216:
211:
209:
204:
203:
201:
200:
195:
192:
190:
187:
185:
182:
180:
179:Central Scots
177:
175:
172:
170:
169:Insular Scots
167:
166:
165:
164:
160:
159:
154:
151:
149:
146:
144:
141:
140:
139:
138:
135:
132:
131:
128:
125:
124:
115:
112:
104:
101:December 2006
93:
90:
86:
83:
79:
76:
72:
69:
65:
62: –
61:
57:
56:Find sources:
50:
46:
40:
39:
34:This article
32:
28:
23:
22:
19:
529:Orkney stubs
479:expanding it
468:
422:expanding it
411:
365:expanding it
354:
339:
330:
318:. Retrieved
314:
290:. Retrieved
286:
277:
261:
253:
232:
231:
189:Ulster Scots
168:
153:Modern Scots
148:Middle Scots
107:
98:
88:
81:
74:
67:
55:
43:Please help
38:verification
35:
18:
194:Doric Scots
143:Early Scots
518:Categories
270:References
71:newspapers
320:2 January
292:2 January
471:Shetland
161:Dialects
134:History
85:scholar
414:Orkney
87:
80:
73:
66:
58:
473:is a
416:is a
359:is a
92:JSTOR
78:books
475:stub
418:stub
361:stub
322:2024
294:2024
256:Norn
64:news
47:by
520::
313:.
302:^
285:.
266:.
506:e
499:t
492:v
481:.
449:e
442:t
435:v
424:.
392:e
385:t
378:v
367:.
324:.
296:.
221:e
214:t
207:v
114:)
108:(
103:)
99:(
89:·
82:·
75:·
68:·
41:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.