Knowledge

Iota subscript

Source 📝

683:). This rule not only replaces the representation of a monophthong with that of a diphthong, but it also destroys the reversibility of any capitalization process in digital environments, as the combination of uppercase letter and uppercase iota would normally be converted back to lowercase letter and lowercase iota. It is therefore strongly recommended, both for the integrity of text and for the practical compatibility with digital environments, that lowercase letter and iota subscript should be capitalized in all situations and contexts as uppercase letter and iota adscript. A future revision of the above-mentioned Unicode stipulation is linguistically stipulated and digitally inevitable, as its application is both destructive to the text and impractical in digital applications. 671:). Despite their name, which implies the use of an adscript glyph, these code points are defined as being equivalent to a combination of the base letter and the combining subscript character U+0345, just like their lowercase equivalents. They may be variously realized with either a subscript diacritic or a full-sized adscript iota glyph, depending on the font design. For use in all-capitals ("uppercase"), Unicode additionally stipulates a special case-mapping rule according to which lowercase letters should be mapped to combinations of the uppercase letter and uppercase iota ( 355: 366: 330: 344: 316: 20: 2154: 567:. Even when present-day Greek is spelled in the traditional polytonic system, the number of instances where a subscript could be written is much smaller than in older forms of the language, because most of its typical grammatical environments no longer occur: the old dative case is not used in modern Greek except in a few fossilized phrases (e.g. 511:
Different conventions exist for the treatment of subscript/adscript iota with uppercase letters. In Western printing, the most common practice is to use subscript diacritics only in lowercase environments and to use an adscript (i.e. a normal full-sized iota glyph) instead whenever the host letter is
507:
The iota subscript is today considered an obligatory feature in the spelling of ancient Greek, but its usage is subject to some variation. In some modern editions of classical texts, the original pronunciation of long diphthongs is represented by the use of iota adscript, with accents and breathing
319:
Archaizing spelling with adscripts instead of subscripts. In pre-classical times, ancient Greek had long-vowel diphthongs, which evolved into monophthongs, mostly during the classical period and after. They continued to be written as diphthongs until the medieval period, when the iota subscript was
306:
are traditionally called "long diphthongs". They existed in the Greek language up into the classical period. From the classical period onwards, they changed to simple vowels (monophthongs), but sometimes continued to be written as diphthongs. In the medieval period, these spellings were replaced by
1019:
The difference in number between uppercase and lowercase precomposed characters is due to the fact that there are no uppercase combinations with only an accent but no breathing mark, because such combinations do not occur in normal Greek orthography (uppercase letters with accents are used only
182:
In uppercase-only environments, it is represented again either as slightly reduced iota (smaller than regular lowercase iota), or as a full-sized uppercase Iota. In digital environments, and for linguistic reasons also in all other environments, the representation as a slightly reduced iota is
179:. In mixed-case environments, it is represented either as a slightly reduced iota (smaller than regular lowercase iota), or as a full-sized lowercase iota. In the latter case, it can be recognized as iota adscript by the fact that it never carries any diacritics (breathing marks, accents). 512:
capitalized. When this happens in a mixed-case spelling environment (i.e. with only the first letter of a word capitalized, as in proper names and at the beginning of a sentence), then the adscript iota regularly takes the shape of the normal lowercase iota letter (e.g.
530:). In Greece, a more common convention is to print subscript diacritics both with lowercase and uppercase letters alike. Yet another, intermediate convention is to use lowercase adscript iotas both for mixed-case and for all-capitals words (e.g. 508:
marks placed on the first vowel. The same is generally true for works dealing with epigraphy, paleography or other philological contexts where adherence to original historical spellings and linguistic correctness is considered important.
281:, to which they implicitly refer, was sometimes construed as a feminine noun (unlike in classical and in modern Greek, where it is neuter). The Greek terms, transliterated according to their modern pronunciation as 659:, with and without any of the accent and breathing diacritics. In addition, for capitalized ("titlecase") use, Unicode provides a corresponding set of 27 precomposed code points with "prosgegrammeni" ( 623:
however, recommends the iota subscript be "transliterated by an i on the line, following the vowel it is associated with (ἀνθρώπῳ, anthrṓpōi)." (11.131 in the 16th edition, 10.131 in the 15th.)
635:
standard, iota subscript is represented by a non-spacing combining diacritic character U+0345 "Combining Greek Ypogegrammeni". There is also a spacing clone of this character (U+037A,
140:, with the result that, from approximately the 1st century BC onwards, the former long diphthongs were no longer distinguished in pronunciation from the simple long vowels (long 214: 307:
spellings with an iota subscript, to mark former diphthongs which were no longer pronounced. In some English works these are referred to as "improper diphthongs".
1069: 994: 260: 1462: 136:
The offglide was gradually lost in pronunciation, a process that started already during the classical period and continued during the
236: 1062: 974: 788: 740: 1854: 2135: 564: 919: 641:), as well as 36 precomposed characters, representing each of the usual combinations of iota subscript with lowercase 1055: 2179: 165:, was sometimes still written as a normal letter but was often simply left out. The iota subscript was invented by 1909: 1967: 172:
The alternative practice, of writing the mute iota not under, but next to the preceding vowel, is known as
169:
in the 12th century AD as an editorial symbol marking the places where such spelling variation occurred.
2121: 1293: 563:
in the 19th and early 20th century, but it is generally absent from the modern spelling of present-day
477: 1844: 998: 2184: 1892: 964: 780: 1914: 1380: 1205: 728: 612: 384: 1376: 772: 289:
respectively, were also chosen for use in character names in the computer encoding standard
2189: 1213: 166: 1904: 8: 2158: 1255: 1107: 492:), but this never became the convention (the same word being spelled by other writers as 536:), or to use a special glyph in the shape of a smaller capital iota in the latter case ( 1477: 1338: 1209: 694:, the iota subscript is represented by the pipe character "|" placed after the letter. 274: 137: 585:
in subjunctive verbs have been analogically replaced by those of the indicatives with
407:). Besides these it also occurs in the roots of certain words and names, for instance 2053: 1849: 1834: 970: 915: 877: 784: 773: 736: 225: 115:)—phonologically distinct from the corresponding normal or "short" diphthongs (i.e., 200:), allowing for easy implementation of that recommendation in digital environments. 1839: 1448: 1395: 1308: 703: 427: 398: 158: 130: 1952: 1521: 1444: 1232: 1122: 553:, subscript iota was generally retained in use in the spelling of the archaizing 2027: 1982: 1145: 819: 616: 524:). In an all-capitals environment, the adscript is also regularly capitalized ( 209: 126: 48: 2173: 2112: 2068: 1020:
word-initially, and word-initial vowel letters always have a breathing mark).
560: 228: 162: 122: 2140: 1678: 1289: 1251: 1103: 708: 555: 550: 187:
codepoints for all Greek uppercase vowels with iota adscript (for example,
154: 365: 354: 343: 329: 315: 19: 2147: 2083: 388: 141: 1937: 1270: 1190: 231: 1860: 603:). In the monotonic standard orthography, subscript iota is not used. 1997: 1410: 1078: 775:
Manuscripts of the Greek bible: an introduction to Greek palaeography
691: 265: 253: 241: 219: 106: 102: 44: 1357: 1639: 1570: 1492: 1031: 937:
Manual of foreign languages for the use of printers and translators
175: 277:
participle forms because in medieval Greek the name of the letter
2097: 1815: 1175: 935:
von Ostermann, George Frederick; Giegengack, Augustus E. (1936).
632: 476:
might logically have been treated the same way, and the works of
439: 296:
As a phonological phenomenon, the original diphthongs denoted by
290: 184: 2012: 1766: 1353: 966:
New Hart's Rules: The Handbook of Style for Writers and Editors
463: 1697: 1507: 1425: 1160: 1141: 1047: 687: 678: 672: 666: 660: 654: 648: 642: 636: 537: 531: 525: 519: 513: 499: 493: 487: 481: 471: 456: 451: 444: 432: 420: 408: 402: 392: 299: 247: 145: 116: 110: 94: 89: 82: 74: 65: 57: 24: 377:
Different styles of treating mute iota with capital letters
278: 52: 415: 246:), "to write below". Analogously, the adscript is called 69: 31: 939:. United States. Government Printing Office. p. 81. 934: 883:. Berkeley: University of California Press. p. 9f. 270:), "to write next (to something), to add in writing". 1029: 735:. Cambridge: Cambridge University Press. p. 19. 383:
The iota subscript occurs most frequently in certain
760:. Cambridge: Cambridge University Press. p. 20. 320:
introduced, reflecting the change in pronunciation.
876: 559:. It can also be found regularly in older printed 51:shaped like a small vertical stroke or miniature 2171: 1717: 1620: 1561: 826:. Oxford: Oxford University Press. p. 256. 64:placed below the letter. It can occur with the 1882: 1870: 1669: 1630: 808:. Oxford: Oxford University Press. p. 59. 198:GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH PROSGEGRAMMENI 1786: 1757: 1747: 1737: 1590: 1541: 1063: 898:. New York: American Book Company. p. 9. 1727: 1659: 1610: 1806: 988: 986: 874: 779:. Oxford: Oxford University Press. p.  619:, the iota subscript is often omitted. The 598: 592: 586: 580: 574: 568: 105:after the vowel, forming a so‐called "long 101:. It represents the former presence of an 1796: 1600: 1551: 1070: 1056: 806:New comparative grammar of Greek and Latin 579:"thank God!"), and the old spellings with 397:) as well as in certain verb forms of the 2122:combining character § Unicode ranges 983: 910:Mounce, William D. (November 28, 2009). 314: 18: 914:(3rd ed.). Zondervan. p. 10. 770: 726: 2172: 962: 909: 855: 836: 818: 803: 764: 755: 1051: 893: 797: 385:inflectional affixes of ancient Greek 2136:English terms with diacritical marks 992: 758:New Testament Greek: an introduction 626: 391:endings of many nominal forms (e.g. 16:Diacritic mark in the Greek alphabet 13: 606: 394:τῷ ἀνθρώπῳ, τῇ πολιτείᾳ, τῇ γλώσσῃ 14: 2201: 862:Lexiko tis Neas Ellinikis Glossas 843:Lexiko tis Neas Ellinikis Glossas 486:with iota subscript (in the word 2153: 2152: 364: 353: 342: 328: 1023: 1013: 956: 943: 928: 903: 771:Metzger, Bruce Manning (1981). 733:The Ancient Languages of Europe 1077: 887: 875:Mastronarde, Donald J (1993). 868: 849: 830: 812: 749: 720: 203: 1: 2115:(placeholder glyph character) 714: 1086:In Latin, Cyrillic and Greek 949:Eustathius of Thessalonica, 23:Iota subscripts in the word 7: 1030:Thesaurus Linguae Graecae. 969:. OUP Oxford. p. 217. 879:Introduction to Attic Greek 756:McLean, Bradley H. (2011). 697: 10: 2206: 896:Greek grammar for colleges 894:Smyth, Herbert W. (1920). 804:Sihler, Andrew L. (2008). 727:Woodard, Roger D. (2008). 679: 673: 667: 661: 655: 649: 643: 637: 538: 532: 526: 520: 514: 500: 494: 488: 482: 478:Eustathius of Thessalonica 472: 457: 445: 433: 421: 409: 403: 393: 300: 259: 248: 235: 213: 212:, the subscript is called 146: 117: 111: 109:". Such diphthongs (i.e., 95: 75: 58: 25: 2130: 2095: 2039: 1923: 1883: 1871: 1827: 1807: 1797: 1787: 1758: 1748: 1738: 1728: 1718: 1670: 1660: 1631: 1621: 1611: 1601: 1591: 1562: 1552: 1542: 1519: 1460: 1085: 995:"Titlecase and Adscripts" 824:Ancient Greek scholarship 690:-based encoding standard 599: 593: 587: 581: 575: 569: 2084:tilde § Mathematics 1924:Marks used as diacritics 912:Basics of Biblical Greek 857: 838: 621:Chicago Manual of Style, 613:transliteration of Greek 470:The rare long diphthong 310: 2180:Greek-script diacritics 951:Commentary on the Iliad 856:Babiniotis, Georgios. 837:Babiniotis, Georgios. 480:provide an instance of 183:recommended. There are 1473: ◌҄  1391: ◌͂  1266: ◌̉  1137: ◌̑  1032:"The beta code manual" 963:Ritter, R. M. (2005). 419:(and its derivatives: 321: 275:grammatically feminine 167:Byzantine philologists 36: 1319: ◌ͅ  318: 22: 2159:Category: Diacritics 1963: ◌:  387:, especially in the 273:The Greek names are 161:eras, the iota, now 121:)—were a feature of 1893:dakuten, handakuten 1845:Gurmukhī diacritics 573:"in the meantime"; 2040:Non-diacritic uses 1001:on 26 October 2015 322: 138:Hellenistic period 37: 2167: 2166: 2148:Punctuation marks 2054:caret (computing) 1910:Syriac diacritics 1855:diacritics in IPA 1850:Hebrew diacritics 1835:Arabic diacritics 976:978-0-19-165049-9 790:978-0-19-502924-6 742:978-1-139-46932-6 627:Computer encoding 258:), from the verb 234:form of the verb 86:⟨ω⟩ 2197: 2156: 2155: 2117: 2116: 2109: 2087: 2086: 2080: 2072: 2071: 2065: 2057: 2056: 2050: 2031: 2030: 2024: 2023: ◌′  2016: 2015: 2009: 2008: ◌˗  2001: 2000: 1998:full stop/period 1994: 1993: ◌.  1986: 1985: 1979: 1978: ◌,  1971: 1970: 1964: 1956: 1955: 1949: 1948: ◌̸  1941: 1940: 1934: 1933: ◌’  1905:Khmer diacritics 1896: 1895: 1889: 1887: 1886: 1885: 1877: 1875: 1874: 1873: 1840:Greek diacritics 1828:In other scripts 1819: 1818: 1812: 1810: 1809: 1802: 1800: 1799: 1792: 1790: 1789: 1782: 1780: 1770: 1769: 1763: 1761: 1760: 1753: 1751: 1750: 1743: 1741: 1740: 1733: 1731: 1730: 1723: 1721: 1720: 1713: 1711: 1701: 1700: 1694: 1692: 1682: 1681: 1675: 1673: 1672: 1665: 1663: 1662: 1655: 1653: 1643: 1642: 1636: 1634: 1633: 1626: 1624: 1623: 1616: 1614: 1613: 1606: 1604: 1603: 1596: 1594: 1593: 1586: 1584: 1574: 1573: 1567: 1565: 1564: 1557: 1555: 1554: 1547: 1545: 1544: 1537: 1535: 1511: 1510: 1504: 1503: ◌҃  1496: 1495: 1489: 1488: ◌҇  1481: 1480: 1474: 1452: 1451: 1449:smooth breathing 1441: 1440: ◌᾿  1437: 1436: ◌῾  1429: 1428: 1422: 1421: ◌̃  1414: 1413: 1407: 1406: ◌͗  1399: 1398: 1392: 1384: 1383: 1373: 1372: ◌̥  1369: 1368: ◌̊  1361: 1360: 1350: 1349: ◌̨  1342: 1341: 1335: 1334: ◌̄  1327: 1326: 1320: 1312: 1311: 1305: 1304: ◌̛  1297: 1296: 1286: 1285: ◌̢  1282: 1281: ◌̡  1274: 1273: 1267: 1259: 1258: 1248: 1247: ◌̏  1244: 1243: ◌̀  1236: 1235: 1229: 1228: ◌̣  1225: 1224: ◌̇  1217: 1216: 1202: 1201: ◌̈  1194: 1193: 1187: 1186: ◌̂  1179: 1178: 1172: 1171: ◌̧  1164: 1163: 1157: 1156: ◌̌  1149: 1148: 1138: 1134: 1133: ◌̆  1126: 1125: 1119: 1118: ◌᷄  1111: 1110: 1100: 1099: ◌̋  1096: 1095: ◌́  1072: 1065: 1058: 1049: 1048: 1043: 1042: 1040: 1038: 1027: 1021: 1017: 1011: 1010: 1008: 1006: 997:. Archived from 993:Nicholas, Nick. 990: 981: 980: 960: 954: 947: 941: 940: 932: 926: 925: 907: 901: 899: 891: 885: 884: 882: 872: 866: 865: 853: 847: 846: 834: 828: 827: 816: 810: 809: 801: 795: 794: 778: 768: 762: 761: 753: 747: 746: 724: 704:Greek diacritics 682: 681: 676: 675: 670: 669: 664: 663: 658: 657: 652: 651: 646: 645: 640: 639: 602: 601: 596: 595: 590: 589: 584: 583: 578: 577: 572: 571: 545: 544: 542: 535: 534: 529: 528: 523: 522: 517: 516: 503: 502: 497: 496: 491: 490: 485: 484: 475: 474: 460: 459: 448: 447: 436: 435: 424: 423: 412: 411: 406: 405: 399:subjunctive mood 396: 395: 368: 357: 346: 332: 305: 303: 302: 269: 263: 257: 251: 250: 245: 239: 223: 217: 199: 196: 193: 191: 149: 148: 120: 119: 114: 113: 100: 98: 97: 87: 80: 78: 77: 63: 61: 60: 28: 27: 2205: 2204: 2200: 2199: 2198: 2196: 2195: 2194: 2170: 2169: 2168: 2163: 2126: 2111: 2108: ◌  2107: 2105: 2091: 2082: 2079: ~  2078: 2076: 2067: 2064: °  2063: 2061: 2052: 2049: ^  2048: 2046: 2035: 2026: 2022: 2020: 2011: 2007: 2005: 1996: 1992: 1990: 1981: 1977: 1975: 1966: 1962: 1960: 1951: 1947: 1945: 1936: 1932: 1930: 1919: 1915:Thai diacritics 1891: 1881: 1879: 1869: 1867: 1865: 1861:kana diacritics 1823: 1814: 1804: 1794: 1784: 1778: 1776: 1774: 1765: 1755: 1745: 1735: 1725: 1715: 1709: 1707: 1705: 1696: 1690: 1688: 1686: 1677: 1667: 1657: 1651: 1649: 1647: 1638: 1628: 1618: 1608: 1598: 1588: 1582: 1580: 1578: 1569: 1559: 1549: 1539: 1533: 1531: 1529: 1515: 1506: 1502: 1500: 1491: 1487: 1485: 1476: 1472: 1470: 1456: 1445:rough breathing 1443: 1439: 1435: 1433: 1424: 1420: 1418: 1409: 1405: 1403: 1394: 1390: 1388: 1375: 1371: 1367: 1365: 1352: 1348: 1346: 1337: 1333: 1331: 1322: 1318: 1316: 1307: 1303: 1301: 1288: 1284: 1280: 1278: 1269: 1265: 1263: 1250: 1246: 1242: 1240: 1231: 1227: 1223: 1221: 1204: 1200: 1198: 1189: 1185: 1183: 1174: 1170: 1168: 1159: 1155: 1153: 1140: 1136: 1132: 1130: 1121: 1117: 1115: 1102: 1098: 1094: 1092: 1081: 1076: 1046: 1036: 1034: 1028: 1024: 1018: 1014: 1004: 1002: 991: 984: 977: 961: 957: 948: 944: 933: 929: 922: 908: 904: 892: 888: 873: 869: 859: 854: 850: 840: 835: 831: 820:Dickey, Eleanor 817: 813: 802: 798: 791: 769: 765: 754: 750: 743: 725: 721: 717: 700: 629: 609: 607:Transliteration 540: 381: 380: 379: 378: 374: 373: 372: 369: 360: 359: 358: 349: 348: 347: 338: 337: 336: 333: 313: 297: 206: 197: 194: 189: 188: 150:respectively. 92: 85: 72: 55: 17: 12: 11: 5: 2203: 2193: 2192: 2187: 2182: 2165: 2164: 2162: 2161: 2150: 2145: 2144: 2143: 2131: 2128: 2127: 2125: 2124: 2119: 2102: 2100: 2093: 2092: 2090: 2089: 2074: 2059: 2043: 2041: 2037: 2036: 2034: 2033: 2018: 2003: 1988: 1973: 1958: 1943: 1927: 1925: 1921: 1920: 1918: 1917: 1912: 1907: 1901: 1900: 1899: 1898: 1857: 1852: 1847: 1842: 1837: 1831: 1829: 1825: 1824: 1822: 1821: 1772: 1703: 1684: 1645: 1576: 1526: 1524: 1517: 1516: 1514: 1513: 1498: 1483: 1467: 1465: 1463:Early Cyrillic 1458: 1457: 1455: 1454: 1431: 1416: 1401: 1386: 1363: 1344: 1329: 1324:iota subscript 1314: 1299: 1294:retroflex hook 1276: 1261: 1238: 1219: 1196: 1181: 1166: 1151: 1146:inverted breve 1128: 1113: 1089: 1087: 1083: 1082: 1075: 1074: 1067: 1060: 1052: 1045: 1044: 1022: 1012: 982: 975: 955: 942: 927: 921:978-0310287681 920: 902: 886: 867: 848: 829: 811: 796: 789: 763: 748: 741: 718: 716: 713: 712: 711: 706: 699: 696: 628: 625: 617:Latin alphabet 608: 605: 565:standard Greek 376: 375: 370: 363: 362: 361: 352: 351: 350: 341: 340: 339: 334: 327: 326: 325: 324: 323: 312: 309: 287:prosgegrammeni 255:prosgegramménē 249:προσγεγραμμένη 221:hupogegramménē 205: 202: 49:Greek alphabet 41:iota subscript 15: 9: 6: 4: 3: 2: 2202: 2191: 2188: 2186: 2185:Greek letters 2183: 2181: 2178: 2177: 2175: 2160: 2151: 2149: 2146: 2142: 2139: 2138: 2137: 2134: 2133: 2129: 2123: 2120: 2114: 2113:dotted circle 2104: 2103: 2101: 2099: 2094: 2085: 2075: 2070: 2069:degree symbol 2060: 2055: 2045: 2044: 2042: 2038: 2029: 2019: 2014: 2004: 1999: 1989: 1984: 1974: 1969: 1959: 1954: 1944: 1939: 1929: 1928: 1926: 1922: 1916: 1913: 1911: 1908: 1906: 1903: 1902: 1894: 1864: 1863: 1862: 1858: 1856: 1853: 1851: 1848: 1846: 1843: 1841: 1838: 1836: 1833: 1832: 1830: 1826: 1817: 1773: 1768: 1704: 1699: 1685: 1680: 1646: 1641: 1577: 1572: 1528: 1527: 1525: 1523: 1518: 1509: 1499: 1494: 1484: 1479: 1469: 1468: 1466: 1464: 1459: 1450: 1446: 1432: 1427: 1417: 1412: 1402: 1397: 1387: 1382: 1378: 1364: 1359: 1355: 1345: 1340: 1330: 1325: 1315: 1310: 1300: 1295: 1291: 1277: 1272: 1262: 1257: 1253: 1239: 1234: 1220: 1215: 1211: 1207: 1197: 1192: 1182: 1177: 1167: 1162: 1152: 1147: 1143: 1129: 1124: 1114: 1109: 1105: 1091: 1090: 1088: 1084: 1080: 1073: 1068: 1066: 1061: 1059: 1054: 1053: 1050: 1033: 1026: 1016: 1000: 996: 989: 987: 978: 972: 968: 967: 959: 952: 946: 938: 931: 923: 917: 913: 906: 897: 890: 881: 880: 871: 863: 852: 844: 833: 825: 821: 815: 807: 800: 792: 786: 782: 777: 776: 767: 759: 752: 744: 738: 734: 730: 729:"Attic Greek" 723: 719: 710: 707: 705: 702: 701: 695: 693: 689: 684: 634: 624: 622: 618: 614: 604: 566: 562: 558: 557: 552: 547: 509: 505: 479: 468: 466: 465: 454: 453: 442: 441: 430: 429: 418: 417: 400: 390: 386: 367: 356: 345: 331: 317: 308: 294: 292: 288: 284: 283:ypogegrammeni 280: 276: 271: 268: 262: 256: 244: 238: 233: 230: 227: 222: 216: 215:ὑπογεγραμμένη 211: 201: 186: 180: 178: 177: 170: 168: 164: 160: 156: 151: 143: 139: 134: 132: 128: 127:pre-classical 124: 123:ancient Greek 108: 104: 91: 84: 71: 67: 54: 50: 46: 42: 34: 33: 21: 2141:Metal umlaut 1679:chandrabindu 1323: 1290:palatal hook 1256:double grave 1161:caron, háček 1108:double acute 1035:. Retrieved 1025: 1015: 1003:. Retrieved 999:the original 965: 958: 950: 945: 936: 930: 911: 905: 895: 889: 878: 870: 861: 851: 842: 832: 823: 814: 805: 799: 774: 766: 757: 751: 732: 722: 709:Hypodiastole 685: 630: 620: 610: 570:ἐν τῷ μεταξύ 556:Katharevousa 554: 551:modern Greek 548: 510: 506: 469: 462: 450: 438: 426: 414: 382: 295: 286: 282: 272: 266: 254: 242: 220: 207: 181: 173: 171: 152: 142:monophthongs 135: 47:mark in the 40: 38: 30: 2190:Koine Greek 1396:perispomene 576:δόξα τῷ θεῷ 204:Terminology 153:During the 2174:Categories 2132:See also: 1938:apostrophe 1271:hook above 1191:circumflex 1079:Diacritics 953:, III 439. 715:References 600:θα γράψεις 267:prosgráphō 243:hupográphō 232:participle 118:ει, οι, ᾰι 112:ηι, ωι, ᾱι 35:", dative) 1859:Japanese 1411:sicilicus 1381:underring 1206:diaeresis 839:προσγράφω 692:Beta Code 615:into the 594:θα γράψῃς 404:λύσῃς, -ῃ 371:Uppercase 335:Titlecase 261:προσγράφω 159:Byzantine 131:classical 107:diphthong 45:diacritic 1640:avagraha 1571:anusvara 1493:pokrytie 1377:overring 1037:5 August 1005:5 August 858:υπογράφω 822:(2007). 698:See also 588:-εις/-ει 495:ὑπόγυιον 489:ὑπόγυͅον 434:τραγῳδία 304:⟩ 298:⟨ 237:ὑπογράφω 195:ᾼ 176:adscript 103:offglide 99:⟩ 93:⟨ 79:⟩ 73:⟨ 68:letters 62:⟩ 56:⟨ 2098:Unicode 1888:  1880:  1876:  1868:  1816:visarga 1811:  1805:  1801:  1795:  1791:  1785:  1781:  1777:  1762:  1756:  1752:  1746:  1742:  1736:  1732:  1726:  1722:  1716:  1712:  1708:  1693:  1689:  1674:  1668:  1664:  1658:  1654:  1650:  1635:  1629:  1625:  1619:  1615:  1609:  1605:  1599:  1595:  1589:  1585:  1581:  1566:  1560:  1556:  1550:  1546:  1540:  1536:  1532:  1176:cedilla 686:In the 633:Unicode 631:In the 561:Demotic 533:ΩιΔΕΙΟΝ 527:ΩΙΔΕΙΟΝ 521:Ὠιδεῖον 501:ὑπόγυον 443:etc.); 440:tragedy 301:ᾳ, ῃ, ῳ 291:Unicode 229:passive 226:perfect 224:), the 185:Unicode 147:η, ω, ᾱ 125:in the 2157:  2118:  2110:  2106:  2088:  2081:  2077:  2073:  2066:  2062:  2058:  2051:  2047:  2032:  2025:  2021:  2017:  2013:hyphen 2010:  2006:  2002:  1995:  1991:  1987:  1980:  1976:  1972:  1965:  1961:  1957:  1950:  1946:  1942:  1935:  1931:  1897:  1890:  1878:  1866:  1820:  1813:  1803:  1793:  1783:  1775:  1771:  1767:virama 1764:  1754:  1744:  1734:  1724:  1714:  1706:  1702:  1695:  1687:  1683:  1676:  1666:  1656:  1648:  1644:  1637:  1627:  1617:  1607:  1597:  1587:  1579:  1575:  1568:  1558:  1548:  1538:  1530:  1512:  1505:  1501:  1497:  1490:  1486:  1482:  1478:kamora 1475:  1471:  1453:  1442:  1438:  1434:  1430:  1423:  1419:  1415:  1408:  1404:  1400:  1393:  1389:  1385:  1374:  1370:  1366:  1362:  1358:nosinė 1354:ogonek 1351:  1347:  1343:  1339:macron 1336:  1332:  1328:  1321:  1317:  1313:  1306:  1302:  1298:  1287:  1283:  1279:  1275:  1268:  1264:  1260:  1249:  1245:  1241:  1237:  1230:  1226:  1222:  1218:  1210:umlaut 1203:  1199:  1195:  1188:  1184:  1180:  1173:  1169:  1165:  1158:  1154:  1150:  1139:  1135:  1131:  1127:  1120:  1116:  1112:  1101:  1097:  1093:  973:  918:  787:  739:  591:(e.g. 515:ᾠδεῖον 464:Thrace 422:ᾠδεῖον 401:(e.g. 389:dative 192: 190:U+1FBC 133:eras. 88:, and 2028:prime 1983:comma 1968:colon 1698:nuqta 1522:Indic 1508:titlo 1426:tilde 1252:grave 1214:other 1142:breve 1104:acute 688:ASCII 582:-ῃς/ῃ 543:ΔΕΙΟΝ 458:Θρᾴκη 452:Hades 428:odeon 311:Usage 210:Greek 174:iota 155:Roman 90:alpha 83:omega 66:vowel 43:is a 1309:horn 1123:apex 1039:2012 1007:2012 971:ISBN 916:ISBN 785:ISBN 737:ISBN 653:and 446:ᾍδης 285:and 279:iota 163:mute 157:and 129:and 53:iota 39:The 29:, (" 2096:In 1953:bar 1520:In 1461:In 1233:dot 611:In 549:In 546:). 504:). 498:or 416:ode 410:ᾠδή 208:In 70:eta 32:ode 26:ᾠδῇ 2176:: 1884:◌゚ 1872:◌゙ 1447:, 1379:, 1356:, 1292:, 1254:, 1212:, 1208:, 1144:, 1106:, 985:^ 860:. 841:. 783:. 781:28 731:. 680:ΑΙ 677:→ 665:→ 647:, 597:→ 518:→ 473:ῡι 467:. 461:, 455:; 449:, 437:, 431:; 425:, 413:, 293:. 144:) 81:, 1808:ஃ 1798:ଃ 1788:ঃ 1779:ः 1759:် 1749:් 1739:್ 1729:్ 1719:് 1710:् 1691:़ 1671:ྃ 1661:ఁ 1652:ँ 1632:྅ 1622:ഽ 1612:ఽ 1602:ଽ 1592:ঽ 1583:ऽ 1563:ം 1553:ଂ 1543:ং 1534:ं 1071:e 1064:t 1057:v 1041:. 1009:. 979:. 924:. 900:; 864:. 845:. 793:. 745:. 674:ᾳ 668:ᾼ 662:ᾳ 656:ω 650:η 644:α 638:ͺ 541:Ι 539:Ω 483:υ 264:( 252:( 240:( 218:( 96:α 76:η 59:ι

Index


ode
diacritic
Greek alphabet
iota
vowel
eta
omega
alpha
offglide
diphthong
ancient Greek
pre-classical
classical
Hellenistic period
monophthongs
Roman
Byzantine
mute
Byzantine philologists
adscript
Unicode
Greek
ὑπογεγραμμένη
perfect
passive
participle
ὑπογράφω
προσγράφω
grammatically feminine

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.