837:
2833:
56:
2845:
2857:
1218:
Alfred
Edersheim The Life and Times of Jesus the Messiah 1883 "and there is a very curious comment in Debarim R. 1 (ed. Warsh., p. 4a) in connection with a Haggadic discussion of Genesis 43:14, which, however fanciful, makes a Messianic application of this passage - also in Bemidbar R. 11."
1294:
2007 p261 "Because a child was born for us, a son also given to us, whose sovereignty was upon his shoulder; and he shall be named
Messenger of Great Counsel, for I will bring peace upon the rulers, peace and health to him." NB translation accords with that, or may be following
746:
That the government may be increased, and of peace there be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to establish it, and to uphold it through justice and through righteousness from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts doth perform
730:. The full verse "For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counselor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace." is quoted in the libretto of
496:
Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of
Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the
761:
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform
1266:
1983 p62 "Rashi, for instance, follows it in his commentary : The Holy One, blessed be He, who is a
Wonderful Counsellor, a Mighty God, and the Father of Eternity, called the name of Hezekiah "Prince of Peace". It would be incorrect to see an
476:
For is there no gloom to her that was stedfast? Now the former hath lightly afflicted the land of
Zebulun and the land of Naphtali, but the latter hath dealt a more grievous blow by the way of the sea, beyond the Jordan, in the district of the
527:. In the Greek "by way of the sea" (or "toward the sea") refers to a specific route, and Jones feels it should perhaps be more accurately read as "on the road to the sea." In Isaiah this verse is in the section describing the
1244:
1968 "This clearly indicates that the 'crown prince' is the person referred to. pele-joez-el-gibbor-abi-ad-sar-shalom. i.e. Wonderful in counsel is God the mighty, the
Everlasting Father, the Ruler of Peace
654:
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called
Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of
669:
For a child is born to us, and a son is given to us, whose government is upon his shoulder: and his name is called the
Messenger of great counsel: for I will bring peace upon the princes, and health to
531:
invasion of northern Israel, so "toward the sea, beyond the Jordan" refers to the geography from the view point of the
Assyrian invaders. To them the region of Zebulun and Naphtali would be across the
645:
the name is translated, "Messenger of Great
Counsel" as a description of the prince: "he shall be named Messenger of Great Counsel, for I will bring peace upon the rulers, peace and health to him."
1279:ὅτι παιδίον ἐγεννήθη ἡμῖν υἱὸς καὶ ἐδόθη ἡμῖν οὗ ἡ ἀρχὴ ἐγενήθη ἐπὶ τοῦ ὤμου αὐτοῦ καὶ καλεῖται τὸ ὄνομα αὐτοῦ μεγάλης βουλῆς ἄγγελος ἐγὼ γὰρ ἄξω εἰρήνην ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας εἰρήνην καὶ ὑγίειαν αὐτῷ
418:
386:
354:
318:
562:
The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
548:
The people that walked in darkness have seen a great light; they that dwelt in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.
217:
This article generally follows the common numbering in Christian English Bible versions, with notes to the numbering in Hebrew Bible versions.
2768:
2741:
1777:
1808:
2789:
2539:
1678:
1648:
1627:
641:, "Wonderful Counsellor" prophecy to Hezekiah, saying that God "called the name of Hezekiah "Prince of Peace"." In the Greek
593:
711:"Prince of Peace": According to the New Oxford Annotated Bible, it is "a messianic title in Judaism and early Christianity".
2793:
1223:
1599:
1734:
1699:
592:
For a child is born unto us, a son is given unto us; and the government is upon his shoulder; and his name is called
2785:
2897:
238:
180:
137:
2755:
2799:
705:
2781:
1521:
1409:
1379:
691:
687:
183:
21 verses in Christian Bibles, but 20 verses in the Hebrew Bible with the following verse numbering comparison:
767:
660:
567:
502:
923:"And those who are led by them are destroyed": in Hebrew literally "and the ones being led were swallowed up.”
675:
1089:
524:
1484:
1459:
1434:
714:"Messenger of great counsel": is translated as "Angel of the great Council" in The Apostolic Constitutions.
1801:
727:
1619:
The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version
17:
399:
367:
335:
299:
1581:
1510:
329:
2635:
1794:
1774:
1134:
704:"Everlasting Father": The New Oxford Annotated Bible interprets it "God as the eternal creator"
2564:
2549:
2524:
2263:
1067:
1668:
1638:
1617:
2650:
2529:
2403:
1250:
626:
2645:
2509:
2413:
1550:
836:
1786:
8:
2849:
2468:
1238:
618:
520:
62:
2504:
2458:
1710:
1055:
505:
389:
357:
1720:
2721:
2514:
2258:
1730:
1695:
1674:
1644:
1623:
1616:
Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (2007).
1595:
1084:
513:
2869:
2388:
1313:
1063:
895:"Honorable": in Hebrew literally "the one lifted up with respect to the face" (cf.
731:
321:
253:
2748:
2690:
2600:
2595:
2544:
1781:
1724:
1689:
1589:
1538:
1336:
1334:
1332:
1330:
1227:
841:
289:
246:
234:
226:
176:
1542:
613:
Edersheim (1883) notes that this verse is applied to the Messiah in the Aramaic
2861:
2774:
2534:
2453:
2323:
2318:
2298:
1821:
230:
141:
79:
1762:
1525:
1488:
1463:
1438:
1413:
1383:
1327:
1296:
1058:
of verses 2 and 6 from this chapter is cited as texts in the English-language
629:, the name is taken as referring to the 'crown prince.' Rashi, having applied
482:
2891:
2817:
2711:
2559:
1585:
1220:
752:
600:
553:
536:
260:
149:
117:
971:"Speaks folly": that is, "speaks foolishness" or "speaks disgraceful things"
2837:
2448:
2308:
869:
862:
698:
581:
532:
435:
242:
153:
145:
1357:(William Whiston's Version ed.). D. Appleton and company. p. 42.
2443:
2378:
2233:
1594:(first (paperback) ed.). Oxford University Press. pp. 433–486.
1111:
1038:
1026:
988:
976:
896:
825:
813:
718:
In Christian interpretation, based partly on the proximity of a quote of
277:
1183:
Jewish Publication Society's 1917 edition of the Hebrew Bible in English
284:, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the
2873:
2761:
2731:
2268:
1182:
642:
285:
281:
164:
107:
89:
55:
2680:
2610:
2519:
2373:
2253:
2213:
2208:
2203:
2198:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2147:
2142:
2137:
2132:
2127:
2122:
2117:
2112:
2107:
2102:
2097:
2092:
2087:
2082:
2077:
2072:
2056:
2051:
2046:
2041:
2036:
2031:
2026:
2021:
2016:
2011:
2006:
2001:
1996:
1991:
1986:
1981:
1976:
1971:
1966:
1961:
1956:
1951:
1946:
1941:
1936:
1931:
1926:
1921:
1916:
1911:
1729:. Translated by Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans.
1115:
1107:
723:
516:
444:
45:
69:
from the second century BC, contains all the verses in this chapter.
2620:
2615:
2463:
2353:
2343:
1901:
1896:
1891:
1886:
1881:
1876:
1871:
1866:
1103:
1099:
1059:
634:
630:
441:
430:
40:
2844:
2670:
2580:
2438:
2383:
2348:
2313:
2283:
2278:
1221:
Philologos | The Life and Times of Jesus the Messiah | Appendix 9
1079:
528:
1712:
The Biblical Qumran Scrolls: Transcriptions and Textual Variants
252:
Fragments containing parts of this chapter were found among the
2821:
2716:
2695:
2685:
2640:
2625:
2554:
2423:
2393:
2358:
2333:
2303:
2293:
2288:
614:
160:
66:
225:
Some early manuscripts containing the text of this chapter in
159:. This book contains the prophecies attributed to the prophet
2675:
2665:
2630:
2605:
2488:
2473:
2433:
2398:
2368:
2363:
2338:
2273:
1277:
1246:
1095:
622:
465:
156:
2660:
2655:
2590:
2585:
2483:
2478:
2428:
2418:
2408:
2328:
1816:
1615:
1340:
850:
Therefore the Lord will cut off from Israel head and tail,
1543:"Handel's Messiah: Biblical and Theological Perspectives"
1163:
1139:
1775:
Isaiah 9 English Translation with Parallel Latin Vulgate
1691:
The Prophecy of Isaiah: An Introduction & Commentary
1151:
1262:
Géza Vermès Studia post-biblica 1959 p62; reprinted in
1025:
The refrain "For all this ... still" first appeared in
975:
The refrain "For all this ... still" first appeared in
934:
Therefore the Lord will have no joy in their young men,
812:
The refrain "For all this ... still" first appeared in
65:, the best preserved of the biblical scrolls found at
1361:
1300:
Scripture and tradition in Judaism: Haggadic studies.
775:
402:
370:
338:
302:
1264:
Scripture and tradition in Judaism: Haggadic studies
1200:
523:) cites this and the next verse as a fulfillment of
412:
380:
348:
312:
910:For the leaders of this people cause them to err,
2889:
1188:
787:The Syrians before, and the Philistines behind;
1763:Isaiah 9:Original Hebrew with Parallel English
939:Nor have mercy on their fatherless and widows;
1802:
1352:
1314:"The Septuagint version of the Old Testament"
887:The prophet who teaches lies, he is the tail.
844:with bundles of cut reed behind him (c. 1940)
792:and they shall devour Israel with open mouth.
648:
575:
946:For everyone is a hypocrite and an evildoer,
915:And those who are led by them are destroyed.
490:
1809:
1795:
1531:
1013:For all this his anger is not turned away,
958:For all this His anger is not turned away,
799:For all this his anger is not turned away,
466:The government of the promised son (9:1–7)
1719:
1292:Jewish perspectives on Hellenistic rulers
1169:
1145:
1006:and they together shall be against Judah.
1001:Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh:
1396:
1394:
1392:
882:The elder and honorable, he is the head;
835:
617:. In rabbinical interpretation, such as
608:
1579:
1121:
14:
2890:
1708:
1687:
1666:
1636:
1367:
1206:
1157:
457:; using Hebrew Bible verse numbering:
434:sections listed here are based on the
2540:Pele-joez-el-gibbor-abi-ad-sar-shalom
1790:
1670:A Commentary on the Gospel of Matthew
1657:
1580:Coggins, R. (2007). "22. Isaiah". In
1537:
1389:
1194:
594:Pele-joez-el-gibbor-Abi-ad-sar-shalom
1029:and also appears here as well as in
1018:but his hand is stretched out still.
979:and also appears here as well as in
963:But His hand is stretched out still.
816:and also appears here as well as in
726:, the name is taken as referring to
239:the Petersburg Codex of the Prophets
220:
1660:The Gospel According to St. Matthew
1311:
804:but his hand is stretched out still
440:Prophecies about Judah and Israel (
405:
373:
341:
305:
187:Verse numbering for Isaiah 8 and 9
24:
776:The punishment of Samaria (9:8–21)
272:4QIsa (4Q59): extant: verses 17‑20
266:4QIsa (4Q56): extant: verses 10‑11
25:
2909:
1751:
1400:Note on Isaiah 9:12 in NET Bible
868:This verse uses a metaphor of 'a
276:There is also a translation into
269:4QIsa (4Q57): extant: verses 3‑12
175:The original text was written in
2855:
2843:
2831:
1475:Note on Isaiah 9:16 in NET Bible
1450:Note on Isaiah 9:15 in NET Bible
1425:Note on Isaiah 9:14 in NET Bible
461:9:1-6 {P} 9:7-12 {S} 9:13-20 {S}
54:
1515:
1503:
1494:
1478:
1469:
1453:
1444:
1428:
1419:
1403:
1373:
1346:
1305:
1284:
1270:
1256:
413:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
381:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
349:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
313:{\displaystyle {\mathfrak {G}}}
1232:
1212:
1175:
1127:
840:A man cutting bulrush/reed in
233:tradition, which includes the
13:
1:
1726:The Text of the Old Testament
1090:Messianic prophecies of Jesus
1034:
1030:
984:
980:
951:And every mouth speaks folly.
821:
817:
525:Messianic Prophecies of Jesus
1768:
1709:Ulrich, Eugene, ed. (2010).
1242:The Pentateuch and Haftorahs
855:branch and rush, in one day.
728:Jesus and Messianic prophecy
719:
438:. Isaiah 9 is a part of the
181:This chapter is divided into
7:
1662:. London: Geoffrey Chapman.
1622:. Oxford University Press.
1591:The Oxford Bible Commentary
1500:Note on Isaiah 9:17 in NKJV
1355:The Apostolic Constitutions
1073:
994:
927:
903:
875:
831:
780:
423:
256:(3rd century BC or later):
124:Order in the Christian part
10:
2914:
1573:
1278:
740:
586:
542:
470:
2810:
2730:
2704:
2573:
2497:
2246:
2226:
2156:
2065:
1859:
1852:
1845:
1827:
1756:
1667:Keener, Craig S. (1999).
1658:Jones, Alexander (1965).
123:
113:
103:
95:
85:
75:
53:
37:
32:
27:Book of Isaiah, chapter 9
1688:Motyer, J. Alec (2015).
1290:translation Tessa Rajak
1049:
649:Christian interpretation
576:Christian interpretation
491:Christian interpretation
96:Order in the Hebrew part
2898:Book of Isaiah chapters
2850:Christianity portal
1509:Note on Isaiah 9:17 in
1133:Note on Isaiah 9:1 in
1044:
686:"Wonderful Counselor":
170:
2565:Swords to ploughshares
2550:The righteous perishes
2525:Light unto the nations
1694:. InterVarsity Press.
1353:Chase, Krabbe (1848).
1068:George Frideric Handel
845:
773:
758:
681:
666:
606:
573:
559:
510:
488:
414:
382:
350:
314:
2530:Maher-shalal-hash-baz
1640:The Gospel of Matthew
1637:France, R.T. (2007).
839:
759:
744:
667:
652:
609:Jewish interpretation
590:
560:
546:
494:
474:
415:
383:
351:
315:
2510:Fiery flying serpent
1181:As reflected in the
1122:Notes and references
400:
368:
336:
300:
247:Codex Leningradensis
163:, and is one of the
114:Christian Bible part
2794:World English Bible
1673:. Wm. B. Eerdmans.
1643:. Wm. B. Eerdmans.
1239:Joseph Herman Hertz
619:Joseph Herman Hertz
388:; 5th century) and
188:
63:Great Isaiah Scroll
2862:Judaism portal
2505:All flesh is grass
2459:Sodom and Gomorrah
1780:2020-08-15 at the
1343:, p. 990-992.
1341:Coogan et al. 2007
1226:2016-05-13 at the
1160:, p. 347-349.
1056:King James Version
846:
535:on the way to the
410:
390:Codex Marchalianus
378:
358:Codex Alexandrinus
346:
310:
186:
2885:
2884:
2880:
2879:
2790:American Standard
2722:Codex Dublinensis
2515:The lamb and lion
2242:
2241:
2222:
2221:
1680:978-0-8028-3821-6
1650:978-0-8028-2501-8
1629:978-0-19-528880-3
1172:, pp. 73–74.
1148:, pp. 35–37.
1085:Jewish messianism
872:being cut down'.
861:Cross reference:
637:also applies the
580:Cross reference:
514:Gospel of Matthew
221:Textual witnesses
215:
214:
131:
130:
86:Hebrew Bible part
16:(Redirected from
2905:
2870:Book of Jeremiah
2860:
2859:
2858:
2848:
2847:
2838:Bible portal
2836:
2835:
2834:
2813:
2812:
2803:
2778:
2765:
2752:
2651:Merodach-baladan
2404:Merodach-baladan
1857:
1856:
1850:
1849:
1829:
1811:
1804:
1797:
1788:
1787:
1747:
1745:
1743:
1721:Würthwein, Ernst
1716:
1705:
1684:
1663:
1654:
1633:
1612:
1610:
1608:
1568:
1567:
1565:
1563:
1547:
1539:Block, Daniel I.
1535:
1529:
1519:
1513:
1507:
1501:
1498:
1492:
1482:
1476:
1473:
1467:
1457:
1451:
1448:
1442:
1432:
1426:
1423:
1417:
1407:
1401:
1398:
1387:
1377:
1371:
1365:
1359:
1358:
1350:
1344:
1338:
1325:
1324:
1322:
1320:
1309:
1303:
1288:
1282:
1281:
1280:
1274:
1268:
1260:
1254:
1236:
1230:
1216:
1210:
1204:
1198:
1192:
1186:
1179:
1173:
1167:
1161:
1155:
1149:
1143:
1137:
1131:
771:
756:
679:
664:
604:
571:
557:
508:
486:
420:; 6th century).
419:
417:
416:
411:
409:
408:
387:
385:
384:
379:
377:
376:
356:; 4th century),
355:
353:
352:
347:
345:
344:
322:Codex Sinaiticus
320:; 4th century),
319:
317:
316:
311:
309:
308:
288:version include
254:Dead Sea Scrolls
245:(10th century),
189:
185:
58:
30:
29:
21:
2913:
2912:
2908:
2907:
2906:
2904:
2903:
2902:
2888:
2887:
2886:
2881:
2866:
2856:
2854:
2842:
2832:
2830:
2806:
2797:
2772:
2759:
2746:
2726:
2700:
2569:
2493:
2238:
2218:
2152:
2061:
1841:
1840:
1835:Sefer Yeshayahu
1815:
1782:Wayback Machine
1771:
1759:
1754:
1741:
1739:
1737:
1702:
1681:
1651:
1630:
1606:
1604:
1602:
1576:
1571:
1561:
1559:
1545:
1536:
1532:
1520:
1516:
1508:
1504:
1499:
1495:
1483:
1479:
1474:
1470:
1458:
1454:
1449:
1445:
1433:
1429:
1424:
1420:
1408:
1404:
1399:
1390:
1378:
1374:
1366:
1362:
1351:
1347:
1339:
1328:
1318:
1316:
1310:
1306:
1289:
1285:
1275:
1271:
1261:
1257:
1237:
1233:
1228:Wayback Machine
1217:
1213:
1205:
1201:
1193:
1189:
1180:
1176:
1168:
1164:
1156:
1152:
1144:
1140:
1132:
1128:
1124:
1076:
1052:
1047:
997:
930:
906:
878:
842:the Netherlands
834:
783:
778:
772:
766:
757:
751:
743:
680:
674:
665:
659:
651:
611:
605:
599:
589:
578:
572:
566:
558:
552:
545:
509:
501:
493:
487:
481:
473:
468:
426:
404:
403:
401:
398:
397:
372:
371:
369:
366:
365:
340:
339:
337:
334:
333:
304:
303:
301:
298:
297:
290:Codex Vaticanus
235:Codex Cairensis
223:
177:Hebrew language
173:
108:Latter Prophets
71:
70:
49:
43:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
2911:
2901:
2900:
2883:
2882:
2878:
2877:
2876:) →
2867:
2865:
2864:
2852:
2840:
2827:
2825:
2811:
2808:
2807:
2805:
2804:
2779:
2766:
2753:
2742:Book of Isaiah
2737:
2735:
2728:
2727:
2725:
2724:
2719:
2714:
2708:
2706:
2702:
2701:
2699:
2698:
2693:
2688:
2683:
2678:
2673:
2668:
2663:
2658:
2653:
2648:
2643:
2638:
2633:
2628:
2623:
2618:
2613:
2608:
2603:
2598:
2593:
2588:
2583:
2577:
2575:
2571:
2570:
2568:
2567:
2562:
2557:
2552:
2547:
2542:
2537:
2535:Man of Sorrows
2532:
2527:
2522:
2517:
2512:
2507:
2501:
2499:
2495:
2494:
2492:
2491:
2486:
2481:
2476:
2471:
2466:
2461:
2456:
2451:
2446:
2441:
2436:
2431:
2426:
2421:
2416:
2411:
2406:
2401:
2396:
2391:
2386:
2381:
2376:
2371:
2366:
2361:
2356:
2351:
2346:
2341:
2336:
2331:
2326:
2321:
2316:
2311:
2306:
2301:
2299:Brook of Egypt
2296:
2291:
2286:
2281:
2276:
2271:
2266:
2261:
2256:
2250:
2248:
2244:
2243:
2240:
2239:
2237:
2236:
2230:
2228:
2224:
2223:
2220:
2219:
2217:
2216:
2211:
2206:
2201:
2196:
2191:
2186:
2181:
2176:
2171:
2166:
2160:
2158:
2154:
2153:
2151:
2150:
2145:
2140:
2135:
2130:
2125:
2120:
2115:
2110:
2105:
2100:
2095:
2090:
2085:
2080:
2075:
2069:
2067:
2066:Deutero-Isaiah
2063:
2062:
2060:
2059:
2054:
2049:
2044:
2039:
2034:
2029:
2024:
2019:
2014:
2009:
2004:
1999:
1994:
1989:
1984:
1979:
1974:
1969:
1964:
1959:
1954:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1899:
1894:
1889:
1884:
1879:
1874:
1869:
1863:
1861:
1854:
1847:
1843:
1842:
1839:
1838:
1831:
1825:
1822:Book of Isaiah
1817:
1814:
1813:
1806:
1799:
1791:
1785:
1784:
1770:
1767:
1766:
1765:
1758:
1755:
1753:
1752:External links
1750:
1749:
1748:
1735:
1717:
1706:
1700:
1685:
1679:
1664:
1655:
1649:
1634:
1628:
1613:
1601:978-0199277186
1600:
1586:Muddiman, John
1575:
1572:
1570:
1569:
1530:
1514:
1502:
1493:
1477:
1468:
1452:
1443:
1427:
1418:
1402:
1388:
1372:
1370:, p. 142.
1360:
1345:
1326:
1304:
1302:p62 1959, 1983
1283:
1269:
1255:
1231:
1211:
1209:, p. 147.
1199:
1187:
1174:
1170:Würthwein 1995
1162:
1150:
1146:Würthwein 1995
1138:
1125:
1123:
1120:
1119:
1118:
1092:
1087:
1082:
1075:
1072:
1051:
1048:
1046:
1043:
1023:
1022:
1021:
1020:
1010:
1009:
1008:
996:
993:
973:
972:
968:
967:
966:
965:
955:
954:
953:
943:
942:
941:
929:
926:
925:
924:
920:
919:
918:
917:
905:
902:
901:
900:
892:
891:
890:
889:
877:
874:
866:
865:
858:
857:
852:
833:
830:
810:
809:
808:
807:
796:
795:
794:
782:
779:
777:
774:
764:
749:
742:
739:
716:
715:
712:
709:
702:
697:"Mighty God":
695:
676:lxx Isaiah 9:6
672:
657:
650:
647:
621:(1968) citing
610:
607:
597:
588:
585:
577:
574:
564:
550:
544:
541:
499:
492:
489:
479:
472:
469:
467:
464:
463:
462:
453:; {S}: closed
425:
422:
407:
375:
343:
307:
274:
273:
270:
267:
264:
231:Masoretic Text
222:
219:
213:
212:
209:
205:
204:
201:
197:
196:
193:
172:
169:
142:Book of Isaiah
129:
128:
125:
121:
120:
115:
111:
110:
105:
101:
100:
97:
93:
92:
87:
83:
82:
80:Book of Isaiah
77:
73:
72:
60:
59:
51:
50:
44:
38:
35:
34:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
2910:
2899:
2896:
2895:
2893:
2875:
2871:
2868:
2863:
2853:
2851:
2846:
2841:
2839:
2829:
2828:
2826:
2823:
2819:
2818:Song of Songs
2816:←
2815:
2814:
2809:
2801:
2795:
2791:
2787:
2783:
2780:
2776:
2770:
2767:
2763:
2757:
2754:
2750:
2744:
2743:
2739:
2738:
2736:
2733:
2729:
2723:
2720:
2718:
2715:
2713:
2712:Isaiah Scroll
2710:
2709:
2707:
2703:
2697:
2694:
2692:
2689:
2687:
2684:
2682:
2679:
2677:
2674:
2672:
2669:
2667:
2664:
2662:
2659:
2657:
2654:
2652:
2649:
2647:
2644:
2642:
2639:
2637:
2634:
2632:
2629:
2627:
2624:
2622:
2619:
2617:
2614:
2612:
2609:
2607:
2604:
2602:
2599:
2597:
2594:
2592:
2589:
2587:
2584:
2582:
2579:
2578:
2576:
2572:
2566:
2563:
2561:
2560:Servant songs
2558:
2556:
2553:
2551:
2548:
2546:
2543:
2541:
2538:
2536:
2533:
2531:
2528:
2526:
2523:
2521:
2518:
2516:
2513:
2511:
2508:
2506:
2503:
2502:
2500:
2496:
2490:
2487:
2485:
2482:
2480:
2477:
2475:
2472:
2470:
2467:
2465:
2462:
2460:
2457:
2455:
2452:
2450:
2447:
2445:
2442:
2440:
2437:
2435:
2432:
2430:
2427:
2425:
2422:
2420:
2417:
2415:
2412:
2410:
2407:
2405:
2402:
2400:
2397:
2395:
2392:
2390:
2387:
2385:
2382:
2380:
2377:
2375:
2372:
2370:
2367:
2365:
2362:
2360:
2357:
2355:
2352:
2350:
2347:
2345:
2342:
2340:
2337:
2335:
2332:
2330:
2327:
2325:
2322:
2320:
2317:
2315:
2312:
2310:
2307:
2305:
2302:
2300:
2297:
2295:
2292:
2290:
2287:
2285:
2282:
2280:
2277:
2275:
2272:
2270:
2267:
2265:
2262:
2260:
2257:
2255:
2252:
2251:
2249:
2245:
2235:
2232:
2231:
2229:
2225:
2215:
2212:
2210:
2207:
2205:
2202:
2200:
2197:
2195:
2192:
2190:
2187:
2185:
2182:
2180:
2177:
2175:
2172:
2170:
2167:
2165:
2162:
2161:
2159:
2155:
2149:
2146:
2144:
2141:
2139:
2136:
2134:
2131:
2129:
2126:
2124:
2121:
2119:
2116:
2114:
2111:
2109:
2106:
2104:
2101:
2099:
2096:
2094:
2091:
2089:
2086:
2084:
2081:
2079:
2076:
2074:
2071:
2070:
2068:
2064:
2058:
2055:
2053:
2050:
2048:
2045:
2043:
2040:
2038:
2035:
2033:
2030:
2028:
2025:
2023:
2020:
2018:
2015:
2013:
2010:
2008:
2005:
2003:
2000:
1998:
1995:
1993:
1990:
1988:
1985:
1983:
1980:
1978:
1975:
1973:
1970:
1968:
1965:
1963:
1960:
1958:
1955:
1953:
1950:
1948:
1945:
1943:
1940:
1938:
1935:
1933:
1930:
1928:
1925:
1923:
1920:
1918:
1915:
1913:
1910:
1908:
1905:
1903:
1900:
1898:
1895:
1893:
1890:
1888:
1885:
1883:
1880:
1878:
1875:
1873:
1870:
1868:
1865:
1864:
1862:
1858:
1855:
1851:
1848:
1844:
1837:
1836:
1832:
1826:
1824:
1823:
1819:
1818:
1812:
1807:
1805:
1800:
1798:
1793:
1792:
1789:
1783:
1779:
1776:
1773:
1772:
1764:
1761:
1760:
1738:
1736:0-8028-0788-7
1732:
1728:
1727:
1722:
1718:
1714:
1713:
1707:
1703:
1701:9780830895243
1697:
1693:
1692:
1686:
1682:
1676:
1672:
1671:
1665:
1661:
1656:
1652:
1646:
1642:
1641:
1635:
1631:
1625:
1621:
1620:
1614:
1603:
1597:
1593:
1592:
1587:
1583:
1578:
1577:
1557:
1553:
1552:
1544:
1540:
1534:
1527:
1523:
1518:
1512:
1506:
1497:
1490:
1486:
1481:
1472:
1465:
1461:
1456:
1447:
1440:
1436:
1431:
1422:
1415:
1411:
1406:
1397:
1395:
1393:
1385:
1381:
1376:
1369:
1364:
1356:
1349:
1342:
1337:
1335:
1333:
1331:
1315:
1308:
1301:
1298:
1293:
1287:
1273:
1265:
1259:
1252:
1248:
1243:
1240:
1235:
1229:
1225:
1222:
1215:
1208:
1203:
1196:
1191:
1184:
1178:
1171:
1166:
1159:
1154:
1147:
1142:
1136:
1130:
1126:
1117:
1113:
1109:
1105:
1101:
1097:
1093:
1091:
1088:
1086:
1083:
1081:
1078:
1077:
1071:
1069:
1065:
1061:
1057:
1042:
1040:
1036:
1032:
1028:
1019:
1016:
1015:
1014:
1011:
1007:
1004:
1003:
1002:
999:
998:
992:
990:
986:
982:
978:
970:
969:
964:
961:
960:
959:
956:
952:
949:
948:
947:
944:
940:
937:
936:
935:
932:
931:
922:
921:
916:
913:
912:
911:
908:
907:
898:
894:
893:
888:
885:
884:
883:
880:
879:
873:
871:
864:
860:
859:
856:
853:
851:
848:
847:
843:
838:
829:
827:
823:
819:
815:
805:
802:
801:
800:
797:
793:
790:
789:
788:
785:
784:
769:
763:
754:
748:
738:
736:
735:
729:
725:
721:
713:
710:
707:
703:
700:
696:
693:
689:
685:
684:
683:
677:
671:
662:
656:
646:
644:
640:
636:
632:
628:
624:
620:
616:
602:
596:
595:
584:
583:
569:
563:
555:
549:
540:
538:
537:Mediterranean
534:
530:
526:
522:
518:
515:
507:
504:
498:
484:
478:
460:
459:
458:
456:
452:
448:
446:
443:
437:
433:
432:
421:
395:
391:
363:
359:
331:
327:
323:
295:
291:
287:
283:
280:known as the
279:
271:
268:
265:
262:
259:
258:
257:
255:
250:
248:
244:
240:
236:
232:
228:
218:
210:
207:
206:
202:
199:
198:
194:
191:
190:
184:
182:
178:
168:
166:
162:
158:
155:
151:
150:Old Testament
147:
143:
139:
136:is the ninth
135:
126:
122:
119:
118:Old Testament
116:
112:
109:
106:
102:
98:
94:
91:
88:
84:
81:
78:
74:
68:
64:
57:
52:
47:
42:
36:
31:
19:
2792: /
2788: /
2784: /
2740:
2157:Trito-Isaiah
1906:
1860:Proto-Isaiah
1834:
1833:
1820:
1740:. Retrieved
1725:
1711:
1690:
1669:
1659:
1639:
1618:
1605:. Retrieved
1590:
1582:Barton, John
1560:. Retrieved
1555:
1549:
1533:
1528:Hebrew Bible
1517:
1505:
1496:
1491:Hebrew Bible
1480:
1471:
1466:Hebrew Bible
1455:
1446:
1441:Hebrew Bible
1430:
1421:
1416:Hebrew Bible
1405:
1386:Hebrew Bible
1375:
1363:
1354:
1348:
1317:. Retrieved
1307:
1299:
1291:
1286:
1276:LXX Is.9:5
1272:
1263:
1258:
1241:
1234:
1214:
1202:
1190:
1177:
1165:
1153:
1141:
1129:
1053:
1024:
1017:
1012:
1005:
1000:
974:
962:
957:
950:
945:
938:
933:
914:
909:
886:
881:
867:
863:Isaiah 19:15
854:
849:
811:
803:
798:
791:
786:
760:
755:Hebrew Bible
745:
733:
717:
706:Isaiah 40:28
699:Isaiah 10:21
682:
668:
653:
638:
612:
603:Hebrew Bible
601:Isaiah 9:5–6
591:
582:Matthew 4:16
579:
561:
556:Hebrew Bible
547:
533:Jordan River
521:verses 14–15
511:
495:
485:Hebrew Bible
475:
454:
450:
449:. {P}: open
439:
436:Aleppo Codex
429:
427:
393:
361:
325:
293:
275:
251:
243:Aleppo Codex
224:
216:
174:
146:Hebrew Bible
133:
132:
2705:Manuscripts
2498:Terminology
1742:January 26,
1607:February 6,
1526:Isaiah 9:20
1522:Isaiah 9:21
1489:Isaiah 9:16
1485:Isaiah 9:17
1464:Isaiah 9:15
1460:Isaiah 9:16
1439:Isaiah 9:14
1435:Isaiah 9:15
1414:Isaiah 9:13
1410:Isaiah 9:14
1384:Isaiah 9:11
1380:Isaiah 9:12
1368:France 2007
1297:Géza Vermes
1207:Keener 1999
1158:Ulrich 2010
1112:Jeremiah 23
1027:Isaiah 5:25
977:Isaiah 5:25
897:2 Kings 5:1
814:Isaiah 5:25
692:Isaiah 25:1
688:Isaiah 5:19
678:Brenton LXX
483:Isaiah 8:23
278:Koine Greek
229:are of the
2786:King James
2756:Septuagint
2732:Wikisource
1828:ספר ישעיהו
1551:Didaskalia
1195:Jones 1965
1070:(HWV 56).
768:Isaiah 9:7
753:Isaiah 9:6
720:Isaiah 9:2
661:Isaiah 9:6
643:Septuagint
568:Isaiah 9:2
554:Isaiah 9:1
503:Isaiah 9:1
286:Septuagint
282:Septuagint
263:: complete
46:chapter 10
18:Isaiah 9:1
2874:chapter 1
2611:Hephzibah
2520:Leviathan
2374:Jerusalem
1846:By number
1769:Christian
1312:Brenton.
1135:NET Bible
1116:Matthew 4
1108:Isaiah 19
732:Handel's
724:Matthew 4
722:found in
639:Pele Yoez
517:chapter 4
154:Christian
41:chapter 8
2892:Category
2782:Wycliffe
2621:Immanuel
2616:Hezekiah
2464:Tarshish
2379:Kir-Moab
2354:Horonaim
2344:Ethiopia
1778:Archived
1723:(1995).
1715:. Brill.
1588:(eds.).
1541:(2001).
1487:NKJV or
1462:NKJV or
1437:NKJV or
1251:Luzzatto
1224:Archived
1104:Isaiah 8
1100:Isaiah 7
1094:Related
1074:See also
1060:oratorio
995:Verse 21
928:Verse 17
904:Verse 16
876:Verse 15
832:Verse 14
781:Verse 12
765:—
750:—
673:—
658:—
635:Hezekiah
631:Emmanuel
627:Luzzatto
598:—
565:—
551:—
529:Assyrian
500:—
497:nations.
480:—
477:nations.
455:parashah
451:parashah
442:Isaiah 1
431:parashah
424:Parashot
249:(1008).
134:Isaiah 9
104:Category
33:Isaiah 9
2800:English
2769:Vulgate
2671:Pharaoh
2581:Abraham
2574:Persons
2545:Remnant
2454:Shiloah
2439:Samaria
2384:Lebanon
2349:Heshbon
2314:Chaldea
2284:Babylon
2279:Assyria
2254:Ar-Moab
1853:Chapter
1830:
1574:Sources
1562:19 July
1524:KJV or
1412:KJV or
1382:KJV or
1319:21 July
1098:parts:
1080:Galilee
1064:Messiah
741:Verse 7
734:Messiah
587:Verse 6
543:Verse 2
471:Verse 1
241:(916),
237:(895),
211:9:1–20
208:9:2–21
195:Hebrew
192:English
165:Nevi'im
152:of the
148:or the
144:in the
140:of the
138:chapter
90:Nevi'im
48: →
39:←
2822:Song 8
2796:
2771:
2758:
2749:Hebrew
2745:
2696:Uzziah
2691:Tartan
2686:Shebna
2681:Sargon
2641:Jotham
2626:Isaiah
2555:Seraph
2449:Sharon
2424:Nimrim
2394:Medeba
2359:Israel
2334:Eglaim
2309:Carmel
2304:Canaan
2294:Bozrah
2289:Bashan
2274:Ashdod
2259:Arabia
2247:Places
1757:Jewish
1733:
1698:
1677:
1647:
1626:
1598:
655:Peace.
615:Targum
227:Hebrew
161:Isaiah
67:Qumran
2775:Latin
2762:Greek
2734:texts
2717:1QIsa
2676:Rezin
2666:Pekah
2646:Judah
2636:Jesse
2631:Jacob
2606:David
2601:Cyrus
2474:Tubal
2434:Ophir
2399:Medes
2369:Jazer
2364:Javan
2339:Egypt
2324:Dimon
2319:Dibon
2269:Arnon
2227:Verse
1546:(PDF)
1247:Rashi
1096:Bible
1066:" by
1050:Music
762:this.
747:this.
623:Rashi
261:1QIsa
203:8:23
157:Bible
2661:Nebo
2656:Noah
2591:Amoz
2586:Ahaz
2489:Zoar
2484:Zoan
2479:Zion
2444:Sela
2429:Noph
2419:Nile
2414:Nebo
2409:Moab
2329:Edom
2264:Aram
2234:7:14
1744:2019
1731:ISBN
1696:ISBN
1675:ISBN
1645:ISBN
1624:ISBN
1609:2019
1596:ISBN
1564:2011
1321:2022
1267:..."
1249:and
1054:The
1045:Uses
1039:10:4
1037:and
1035:9:17
1031:9:12
989:10:4
987:and
985:9:21
981:9:12
870:reed
826:10:4
824:and
822:9:21
818:9:17
670:him.
625:and
512:The
428:The
200:9:1
171:Text
76:Book
61:The
2596:Bel
2469:Pul
2389:Lud
1558:(2)
1511:ESV
1253:)."
770:KJV
663:KJV
633:to
570:KJV
506:KJV
445:-12
330:BHK
2894::
2214:66
2209:65
2204:64
2199:63
2194:62
2189:61
2184:60
2179:59
2174:58
2169:57
2164:56
2148:55
2143:54
2138:53
2133:52
2128:51
2123:50
2118:49
2113:48
2108:47
2103:46
2098:45
2093:44
2088:43
2083:42
2078:41
2073:40
2057:39
2052:38
2047:37
2042:36
2037:35
2032:34
2027:33
2022:32
2017:31
2012:30
2007:29
2002:28
1997:27
1992:26
1987:25
1982:24
1977:23
1972:22
1967:21
1962:20
1957:19
1952:18
1947:17
1942:16
1937:15
1932:14
1927:13
1922:12
1917:11
1912:10
1584:;
1556:12
1554:.
1548:.
1391:^
1329:^
1114:,
1110:,
1106:,
1102:,
1041:.
1033:,
991:.
983:,
899:).
828:.
820:,
737:.
690:;
539:.
396:;
364:;
332::
328:;
296:;
179:.
167:.
127:23
2872:(
2824:)
2820:(
2802:)
2798:(
2777:)
2773:(
2764:)
2760:(
2751:)
2747:(
1907:9
1902:8
1897:7
1892:6
1887:5
1882:4
1877:3
1872:2
1867:1
1810:e
1803:t
1796:v
1746:.
1704:.
1683:.
1653:.
1632:.
1611:.
1566:.
1323:.
1245:(
1197:.
1185:.
1062:"
806:.
708:.
701:.
694:.
519:(
447:)
406:G
394:Q
392:(
374:G
362:A
360:(
342:G
326:S
324:(
306:G
294:B
292:(
99:5
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
