237:"Kesavanās Lamentations is a widely acclaimed work of contemporary fiction in Malayalam, which examines the mystique around E M S Namboodiripad, one of the major icons of Kerala politics. By telescoping divergent narrative positions and techniques in a variety of language registers, Mukundan has created a deeply fascinating novel. Serious and humorous at once, it appeals at different levels to a wide cross-section of readers - an achievement that has earned him the Hutch Crossword Book Award second time around. A J Thomas, well-known translator from Malayalam and an Indian English poet, has recreated successfully in English the resonances and nuances of the source text."
2858:
2870:
2896:
2882:
29:
514:
192:. The story deals with the life and death of Kesavan as well as with the life and obsessions of the protagonist of Kesavan's book, the boy called Appukkuttan, who deifies
306:
2467:
519:
549:
2643:
559:
539:
534:
273:
344:
433:
2663:
569:
574:
254:
471:
2934:
2124:
196:, under whose portrait's gaze he slept and woke as a child. The narrative travels back and forth between Kesavan and Appukkuttan.
1494:
554:
529:
172:. The novel tells the story of a writer Kesavan who writes a novel on a child named Appukkuttan who grows under the influence of
2874:
564:
544:
524:
303:
337:
188:, the book recreates the internal and external chaos involved in the process of Kesavan's writing, as he pens his book,
2862:
1970:
426:
579:
481:
3548:
461:
2369:
494:
466:
366:
3538:
860:
330:
3533:
3370:
2222:
1990:
1599:
1289:
419:
2927:
2886:
2732:
1399:
840:
599:
3523:
3350:
3004:
2808:
2742:
2376:
2194:
1629:
1324:
1248:
1218:
1188:
614:
3016:
2558:
1639:
1589:
1574:
584:
3528:
2843:
2586:
2481:
1842:
1832:
1817:
1379:
1344:
1145:
3092:
2981:
2957:
2668:
1619:
1604:
1569:
1559:
1304:
1060:
935:
895:
216:
for Indian
Language Fiction Translation - M. Mukundan and A. J. Thomas for the English translation
3543:
3465:
3407:
3185:
2920:
2828:
2719:
2418:
2334:
1529:
1479:
1389:
1384:
1238:
1075:
865:
830:
770:
594:
3190:
2833:
2768:
2446:
2411:
2362:
2348:
2145:
1756:
1700:
1695:
1474:
1349:
1334:
1294:
995:
509:
489:
456:
193:
173:
3322:
3280:
2523:
2341:
1945:
1867:
1812:
1710:
1670:
1584:
1564:
1469:
1454:
1284:
1135:
1120:
1115:
960:
589:
2689:
3285:
3273:
3060:
2788:
2453:
2439:
2306:
2096:
1985:
1975:
1917:
1715:
1634:
1624:
1419:
1404:
1319:
1090:
990:
915:
780:
442:
314:
226:
213:
185:
145:
2694:
8:
2793:
2704:
2673:
2600:
1965:
1782:
1777:
1509:
1369:
1243:
1213:
1183:
1110:
920:
875:
2653:
3497:
3424:
2974:
2969:
2962:
2737:
2551:
2404:
2180:
2152:
1980:
1827:
1504:
1499:
1459:
1374:
1130:
1015:
805:
795:
775:
715:
710:
680:
3475:
3434:
3292:
3082:
2778:
2658:
2648:
2474:
2278:
2264:
2229:
2159:
2067:
2016:
1787:
1751:
1680:
1609:
1549:
1519:
1449:
1354:
1339:
1299:
1125:
1065:
975:
800:
790:
765:
374:
3402:
3123:
3102:
2803:
2783:
2565:
2390:
2243:
2215:
2173:
2138:
2103:
1907:
1731:
1544:
1359:
1158:
1105:
1095:
1085:
980:
930:
705:
675:
609:
604:
3360:
3258:
2838:
2823:
2818:
2798:
2763:
2432:
2087:
2062:
2047:
2026:
2021:
1960:
1927:
1892:
1872:
1852:
1736:
1644:
1414:
1364:
1233:
1173:
1080:
955:
945:
810:
750:
745:
720:
665:
650:
624:
310:
3302:
3238:
3207:
3197:
3155:
3028:
2614:
2544:
2530:
2285:
2236:
2201:
2072:
1950:
1922:
1887:
1802:
1685:
1579:
1539:
1524:
1489:
1394:
1279:
1168:
1163:
1140:
1030:
970:
965:
870:
850:
760:
755:
690:
670:
655:
645:
504:
499:
398:
3517:
3414:
3312:
3133:
3072:
3050:
2943:
2579:
2516:
2502:
2488:
2397:
2327:
2208:
2011:
1955:
1912:
1877:
1857:
1847:
1772:
1705:
1554:
1484:
1424:
1309:
1208:
1198:
1070:
1010:
985:
940:
629:
206:
141:
89:
3380:
3165:
3065:
3021:
2900:
2747:
2709:
2638:
2509:
2425:
2383:
2257:
2077:
2057:
1897:
1882:
1807:
1792:
1660:
1594:
1464:
1444:
1439:
1409:
1258:
1203:
1178:
1035:
1025:
1020:
1005:
910:
825:
735:
725:
695:
685:
619:
28:
3444:
3390:
3268:
3248:
3175:
3138:
3038:
2727:
2714:
2271:
2166:
1797:
1690:
1614:
1434:
1429:
1314:
1274:
1253:
1193:
1055:
1000:
905:
900:
885:
815:
354:
259:
230:
169:
39:
322:
3485:
3145:
3043:
2699:
2537:
2355:
2320:
2313:
2250:
2187:
2052:
2042:
2006:
1862:
1837:
1822:
1665:
1514:
1100:
1045:
1040:
950:
845:
785:
700:
660:
411:
3395:
2813:
2117:
2110:
1741:
1534:
890:
835:
278:
165:
67:
2986:
2621:
2495:
2131:
1902:
1675:
1329:
1228:
1150:
925:
855:
820:
730:
390:
85:
3217:
2773:
2607:
2593:
2572:
2460:
1746:
880:
740:
2912:
1050:
255:"EMS Apart: Book review - M Mukundan's Kesavan's Lamentations"
3490:
3009:
2292:
1223:
515:
Kerala
Sahitya Akademi Award for Biography and Autobiography
550:
Kerala
Sahitya Akademi Award for Overall Contributions
520:
Kerala
Sahitya Akademi Award for Children's Literature
2644:
Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum
560:
Kerala
Sahitya Akademi Award for Scholarly Literature
540:
Kerala
Sahitya Akademi Award for Miscellaneous Works
2468:
Paleri
Manikyam: Oru Pathirakolapathakathinte Katha
535:
Kerala
Sahitya Akademi Award for Literary Criticism
229:by H. S. Shiva Prakash, Subashree Krishnaswamy and
3515:
299:
297:
3150:Changambuzha: Nakshathrangalude Snehabhajanam
2928:
2664:State Institute of Encyclopaedic Publications
427:
338:
294:
570:Kerala Sahitya Akademi Award for Translation
575:Kerala Sahitya Akademi Award for Travelogue
2935:
2921:
434:
420:
345:
331:
27:
472:Sahithya Pravarthaka Co-operative Society
352:
3334:Marar: Lavanyanubhavathinte Yuktishilpam
2125:Akkapporinte Irupathu Nasrani Varshangal
441:
1495:Olappamanna Subramanian Namboothirippad
555:Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry
530:Kerala Sahitya Akademi Award for Humour
3516:
565:Kerala Sahitya Akademi Award for Story
545:Kerala Sahitya Akademi Award for Novel
525:Kerala Sahitya Akademi Award for Drama
3097:Thirunalloor Karunakarante Kavithakal
2916:
415:
326:
274:"Vayalar award presented to Mukundan"
3480:Manthalirile 20 Communist Varshangal
3243:Puzha Kadannu Marangalude Idayilekku
253:Prema Jayakumar (12 February 2007).
2881:
13:
1971:Kerala Varma Valiya Koil Thampuran
14:
3560:
2942:
580:Kerala Sahitya Akademi Fellowship
2894:
2880:
2869:
2868:
2857:
2856:
462:Kerala Sasthra Sahithya Parishad
2370:Mayyazhippuzhayude Theerangalil
495:Asan Smaraka Kavitha Puraskaram
467:Purogamana Kala Sahitya Sangham
367:Mayyazhippuzhayude Theerangalil
179:
3429:Sugandhi Enna Andal Devanayaki
1155:Sreekrishnapuram Krishnankutty
266:
247:
1:
3198:Madhavikutty (Kamala Surayya)
2384:Mullappoo Niramulla Pakalukal
2223:Cheviyorkkuka! Anthimakahalam
1991:Vadakkumkur Rajarajavarmaraja
1600:Vadakkumkur Rajarajavarmaraja
1290:Akkitham Achuthan Namboothiri
241:
3263:Ayyappapanickerude Krithikal
3087:Prathipathram Bhashanabhedam
2733:Sree Bhoothanaathopakhyaanam
1400:Kattakayam Cherian Mappillai
841:Kainikkara Padmanabha Pillai
600:O. V. Vijayan Literary Award
7:
3351:Vishnunarayanan Namboothiri
3005:Thakazhi Sivasankara Pillai
2809:Malayalam triumvirate poets
2743:Kuchelavritham Vanchippattu
2377:Mucheettukalikkarante Makal
1630:Vishnunarayanan Namboothiri
1325:Changampuzha Krishna Pillai
1249:Vengayil Kunhiraman Nayanar
1219:Unnikrishnan Thiruvazhiyode
1189:Thakazhi Sivasankara Pillai
615:P. Kesavadev Literary Award
10:
3565:
3160:Marubhoomikal Undakunnathu
3128:Munpe Parakkunna Pakshikal
3017:Vyloppilli Sreedhara Menon
2559:Sundarikalum Sundaranmarum
1640:Vyloppilli Sreedhara Menon
1590:V. C. Balakrishna Panicker
1575:Ulloor S. Parameswara Iyer
585:Mathrubhumi Literary Award
220:
190:Appukkuttan's Lamentations
3470:Oru Virginian Veyilkaalam
3458:
3343:
3231:
3202:Neermathalam Pootha Kalam
3116:
2997:
2950:
2852:
2844:Romanisation of Malayalam
2756:
2682:
2631:
2587:Vasanthathile Poomarangal
2086:
2035:
1999:
1936:
1843:M. Krishnan Nair (author)
1833:Kuttipuzha Krishna Pillai
1818:Kesari Balakrishna Pillai
1765:
1724:
1653:
1380:Kadammanitta Ramakrishnan
1345:Edappalli Raghavan Pillai
1267:
1146:Shihabuddin Poythumkadavu
638:
480:
449:
361:
199:
137:
122:Published in English
120:
112:
95:
81:
73:
63:
55:
45:
35:
26:
16:1999 novel by M. Mukundan
3365:Jeevithathinte Pusthakam
3093:Thirunalloor Karunakaran
2982:Malayattoor Ramakrishnan
2958:Lalithambika Antharjanam
2669:Viswasahityavijnanakosam
1620:Vennikkulam Gopala Kurup
1605:Vallathol Narayana Menon
1570:Thunchaththu Ezhuthachan
1560:Thirunalloor Karunakaran
1305:Balachandran Chullikkadu
1061:Pattathuvila Karunakaran
936:Malayattoor Ramakrishnan
896:Lalithambika Antharjanam
317:. Retrieved 2 July 2013.
304:"Kesavan's Lamentations"
263:. Retrieved 2 July 2013.
3549:Rupa Publications books
3466:Ezhacherry Ramachandran
3419:Thakshankunnu Swaroopam
3408:Manushyanu Oru Aamukham
3186:Perumbadavam Sreedharan
2829:Mozhi (transliteration)
2419:Ntuppuppakkoranendarnnu
2335:Manushyanu Oru Aamukham
2230:Daivathinte Vikrithikal
1530:Puthussery Ramachandran
1480:Nellikkal Muraleedharan
1390:Kadavanad Kuttikrishnan
1385:Kadathanat Madhavi Amma
1239:Vaikom Muhammad Basheer
1076:Perumbadavam Sreedharan
866:Karur Neelakanta Pillai
831:K. P. Joseph Kalarickal
595:O. N. V. Literary Award
375:Daivathinte Vikrithikal
22:Kesavan's Lamentations
3502:Jeevitham Oru Pendulum
3191:Oru Sankeerthanam Pole
3039:Vilasini (M. K. Menon)
2834:Mullu Kurumba language
2769:Arabi Malayalam script
2447:Oru Sankeerthanam Pole
2412:Nakshathrangale Kaaval
2146:Anuragathinte Dinangal
1757:Kiliroor Radhakrishnan
1701:S. L. Puram Sadanandan
1696:Nalapat Narayana Menon
1515:Poonthanam Namboothiri
1475:Nalapat Narayana Menon
1350:Edasseri Govindan Nair
1335:Cherusseri Namboothiri
996:Oyyarathu Chandu Menon
510:Ezhuthachan Puraskaram
490:Abu Dhabi Sakthi Award
457:Kerala Sahitya Akademi
194:E. M. S. Namboodiripad
174:E. M. S. Namboodiripad
155:Kesavan's Lamentations
3539:Novels by M. Mukundan
3323:M. P. Veerendra Kumar
3212:Srishtiyum Srishtavum
2342:Maranathinte Nizhalil
1946:A. R. Raja Raja Varma
1868:M. R. Chandrasekharan
1725:Children's literature
1711:T. N. Gopinathan Nair
1671:C. N. Sreekantan Nair
1585:V. Madhusoodanan Nair
1470:N. V. Krishna Warrier
1455:Mohanakrishnan Kaladi
1285:A. R. Raja Raja Varma
1136:Sudhakar Mangalodayam
961:N. P. Chellappan Nair
590:Muttathu Varkey Award
3534:Novels set in Kerala
3317:Appuvinte Anweshanam
3274:Kesavante Vilapangal
3180:Arangu Kanatha Nadan
3061:M. T. Vasudevan Nair
2789:Mathrubhumi Yearbook
2454:Oru Theruvinte Katha
2440:Oru Desathinte Katha
2307:Khasakkinte Itihasam
2300:Kesavante Vilapangal
2097:Aalahayude Penmakkal
1986:R. Narayana Panickar
1976:Kottarathil Sankunni
1918:V. T. Bhattathiripad
1716:V. T. Bhattathiripad
1635:V Madhusoodanan Nair
1420:Kureepuzha Sreekumar
1405:Kavitha Balakrishnan
1320:Chandiroor Divakaran
1091:Punathil Kunjabdulla
991:Omchery N. N. Pillai
916:M. T. Vasudevan Nair
781:Joy J. Kaimaparamban
443:Malayalam literature
383:Kesavante Vilapangal
315:Crossword Bookstores
227:Crossword Book Award
214:Crossword Book Award
186:story within a story
161:Kesavante Vilapangal
146:Crossword Book Award
50:Kesavante Vilapangal
3332:M. Thomas Mathew -
3286:Alahayude Penmakkal
2794:Jewish copper plate
2705:Omanathinkal Kidavo
2601:Viddikalude Swargam
2195:Ayussinte Pusthakam
1783:C. S. Venkiteswaran
1778:C. N. Ahmad Moulavi
1510:Pala Narayanan Nair
1370:K. C. Kesava Pillai
1244:Vallachira Madhavan
1214:Unnikrishnan Puthur
1184:Tatapuram Sukumaran
1111:Santhosh Echikkanam
921:Madampu Kunjukuttan
876:Kottayam Pushpanath
46:Original title
23:
3524:1999 Indian novels
3498:Sreekumaran Thampi
3425:T. D. Ramakrishnan
3259:K. Ayyappapanicker
2975:Ini Njan Urangatte
2970:P. K. Balakrishnan
2738:Unnuneeli Sandesam
2690:Atmopadesa Åatakam
2552:Sufi Paranja Katha
1981:Krishna Chaithanya
1828:Kuttikrishna Marar
1505:P. P. Ramachandran
1500:P. Kunhiraman Nair
1460:Moyinkutty Vaidyar
1375:K. V. Ramakrishnan
1365:K. Ayyappa Paniker
1131:Socrates K. Valath
1016:P. K. Balakrishnan
806:K. P. Nirmal Kumar
796:K. L. Mohana Varma
776:Jose Panachippuram
716:C. V. Raman Pillai
711:C. V. Balakrishnan
681:Ashtamoorthi K. V.
309:2015-02-24 at the
21:
3511:
3510:
3435:K. V. Mohan Kumar
3293:K. Satchidanandan
3083:N. Krishna Pillai
2910:
2909:
2779:Malayalam grammar
2757:Assorted articles
2659:Sarvavijnanakosam
2649:Kerala Panineeyam
2482:Peruvazhiyambalam
2475:Pathummayude Aadu
2265:Francis Itty Cora
2160:Ara Nazhika Neram
2068:Vadakkan Pattukal
2017:M. N. Sathyaardhi
1788:Joseph Mundassery
1766:Essayists/Critics
1752:Sippy Pallippuram
1681:G. Sankara Pillai
1610:Vayalar Ramavarma
1550:Savithri Rajeevan
1520:Pulikkottil Hyder
1450:Mary John Thottam
1355:G. Shankara Kurup
1340:D. Vinayachandran
1300:Attoor Ravi Varma
1126:Savithri Rajeevan
1066:Paul Chirakkarode
801:K. N. Ezhuthachan
791:Arch Deacon Koshy
766:Jayasree Kalathil
409:
408:
282:. 28 October 2003
225:Citation for the
168:novel written by
158:(original title:
151:
150:
113:Publication place
3556:
3529:Malayalam novels
3403:Subhash Chandran
3327:Haimavathabhuvil
3124:C. Radhakrishnan
3103:Sukumar Azhikode
3077:Saphalameeyathra
2937:
2930:
2923:
2914:
2913:
2901:India portal
2899:
2898:
2897:
2884:
2883:
2872:
2871:
2860:
2859:
2804:Malayalam script
2784:Malayalam poetry
2654:NÄtyakalpadrumam
2566:Thottiyude Makan
2139:Anargha Nimisham
2104:Aalohari Anandam
1908:Sukumar Azhikode
1732:Malayath Appunni
1545:Satyan Madakkara
1360:Irayimman Thampi
1159:Subhash Chandran
1106:S. K. Pottekkatt
1096:Raghunath Paleri
1086:Ponkunnam Varkey
931:Malayath Appunni
706:C. Radhakrishnan
610:Padmarajan Award
605:Odakkuzhal Award
436:
429:
422:
413:
412:
347:
340:
333:
324:
323:
318:
301:
292:
291:
289:
287:
270:
264:
251:
133:
131:
108:
106:
97:Publication date
31:
24:
20:
3564:
3563:
3559:
3558:
3557:
3555:
3554:
3553:
3514:
3513:
3512:
3507:
3454:
3385:Shyama Madhavam
3361:K. P. Ramanunni
3339:
3227:
3112:
2993:
2946:
2941:
2911:
2906:
2895:
2893:
2848:
2839:Pandy Malayalam
2824:Mappila dialect
2819:Mannan language
2799:Judeo-Malayalam
2764:Arabi Malayalam
2752:
2723:(play in verse)
2678:
2627:
2433:Ormayude Arakal
2082:
2031:
2027:Nileena Abraham
2022:N. K. Damodaran
1995:
1961:Hermann Gundert
1938:
1932:
1928:V. V. K. Valath
1893:S. Rajasekharan
1873:Narendra Prasad
1853:M. N. Karassery
1761:
1737:P. Narendranath
1720:
1649:
1645:Sreedevi Kakkad
1415:Kunchan Nambiar
1263:
1234:V. P. Sivakumar
1174:T. V. Kochubava
1081:Ponjikkara Rafi
956:N. N. Pisharody
946:Muttathu Varkey
811:K. P. Ramanunni
751:George Onakkoor
746:G. R. Indugopan
721:C. V. Sreeraman
666:Anoop Sasikumar
651:Akbar Kakkattil
639:Fiction writers
634:
625:Vallathol Award
482:Literary awards
476:
445:
440:
410:
405:
357:
351:
321:
311:Wayback Machine
302:
295:
285:
283:
272:
271:
267:
252:
248:
244:
223:
202:
182:
144:
129:
127:
123:
104:
102:
98:
17:
12:
11:
5:
3562:
3552:
3551:
3546:
3544:DC Books books
3541:
3536:
3531:
3526:
3509:
3508:
3506:
3505:
3495:
3483:
3473:
3462:
3460:
3456:
3455:
3453:
3452:
3442:
3432:
3422:
3412:
3400:
3388:
3378:
3375:Anthimahakalam
3368:
3358:
3347:
3345:
3341:
3340:
3338:
3337:
3330:
3320:
3310:
3300:
3290:
3278:
3266:
3256:
3246:
3239:T. Padmanabhan
3235:
3233:
3229:
3228:
3226:
3225:
3215:
3208:S. Guptan Nair
3205:
3195:
3183:
3173:
3163:
3153:
3143:
3131:
3120:
3118:
3114:
3113:
3111:
3110:
3100:
3090:
3080:
3070:
3058:
3048:
3036:
3029:O. N. V. Kurup
3026:
3014:
3001:
2999:
2995:
2994:
2992:
2991:
2979:
2967:
2954:
2952:
2948:
2947:
2940:
2939:
2932:
2925:
2917:
2908:
2907:
2905:
2904:
2890:
2878:
2866:
2853:
2850:
2849:
2847:
2846:
2841:
2836:
2831:
2826:
2821:
2816:
2811:
2806:
2801:
2796:
2791:
2786:
2781:
2776:
2771:
2766:
2760:
2758:
2754:
2753:
2751:
2750:
2745:
2740:
2735:
2730:
2725:
2717:
2712:
2707:
2702:
2697:
2692:
2686:
2684:
2680:
2679:
2677:
2676:
2671:
2666:
2661:
2656:
2651:
2646:
2641:
2635:
2633:
2629:
2628:
2626:
2625:
2618:
2611:
2604:
2597:
2590:
2583:
2576:
2569:
2562:
2555:
2548:
2545:Smarakasilakal
2541:
2534:
2527:
2520:
2513:
2506:
2499:
2492:
2485:
2478:
2471:
2464:
2457:
2450:
2443:
2436:
2429:
2422:
2415:
2408:
2401:
2394:
2387:
2380:
2373:
2366:
2359:
2352:
2349:Marthandavarma
2345:
2338:
2331:
2324:
2317:
2310:
2303:
2296:
2289:
2282:
2275:
2268:
2261:
2254:
2247:
2240:
2237:Delhi Gadhakal
2233:
2226:
2219:
2212:
2205:
2202:Balyakalasakhi
2198:
2191:
2184:
2177:
2170:
2163:
2156:
2149:
2142:
2135:
2128:
2121:
2114:
2107:
2100:
2092:
2090:
2084:
2083:
2081:
2080:
2075:
2073:Venmani School
2070:
2065:
2060:
2055:
2050:
2045:
2039:
2037:
2033:
2032:
2030:
2029:
2024:
2019:
2014:
2009:
2003:
2001:
1997:
1996:
1994:
1993:
1988:
1983:
1978:
1973:
1968:
1963:
1958:
1953:
1951:Arnos Paathiri
1948:
1942:
1940:
1934:
1933:
1931:
1930:
1925:
1923:Vijayakrishnan
1920:
1915:
1910:
1905:
1900:
1895:
1890:
1888:S. Guptan Nair
1885:
1880:
1875:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1835:
1830:
1825:
1820:
1815:
1810:
1805:
1803:K. P. Sankaran
1800:
1795:
1790:
1785:
1780:
1775:
1769:
1767:
1763:
1762:
1760:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1728:
1726:
1722:
1721:
1719:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1686:K. T. Muhammed
1683:
1678:
1673:
1668:
1663:
1657:
1655:
1651:
1650:
1648:
1647:
1642:
1637:
1632:
1627:
1622:
1617:
1612:
1607:
1602:
1597:
1592:
1587:
1582:
1580:Unnayi Variyar
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1552:
1547:
1542:
1540:Satchidanandan
1537:
1532:
1527:
1525:Punaloor Balan
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1490:O. N. V. Kurup
1487:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1395:Kamala Surayya
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1280:A. C. Sreehari
1277:
1271:
1269:
1265:
1264:
1262:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1191:
1186:
1181:
1176:
1171:
1169:T. Padmanabhan
1166:
1164:T. P. Rajeevan
1161:
1156:
1153:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1123:
1118:
1113:
1108:
1103:
1098:
1093:
1088:
1083:
1078:
1073:
1068:
1063:
1058:
1053:
1048:
1043:
1038:
1033:
1031:P. R. Shyamala
1028:
1023:
1018:
1013:
1008:
1003:
998:
993:
988:
983:
978:
973:
971:N. S. Madhavan
968:
966:N. P. Mohammed
963:
958:
953:
948:
943:
938:
933:
928:
923:
918:
913:
908:
903:
898:
893:
888:
883:
878:
873:
871:Khadija Mumtaz
868:
863:
858:
853:
851:Kamala Surayya
848:
843:
838:
833:
828:
823:
818:
813:
808:
803:
798:
793:
788:
783:
778:
773:
768:
763:
761:I. K. K. Menon
758:
753:
748:
743:
738:
733:
728:
723:
718:
713:
708:
703:
698:
693:
691:Babu Bharadwaj
688:
683:
678:
673:
671:Appu Nedungadi
668:
663:
658:
653:
648:
646:Ajijesh Pachat
642:
640:
636:
635:
633:
632:
627:
622:
617:
612:
607:
602:
597:
592:
587:
582:
577:
572:
567:
562:
557:
552:
547:
542:
537:
532:
527:
522:
517:
512:
507:
505:Edasseri Award
502:
500:Cherukad Award
497:
492:
486:
484:
478:
477:
475:
474:
469:
464:
459:
453:
451:
447:
446:
439:
438:
431:
424:
416:
407:
406:
404:
403:
399:Delhi Gadhakal
395:
387:
379:
371:
362:
359:
358:
350:
349:
342:
335:
327:
320:
319:
293:
265:
245:
243:
240:
239:
238:
222:
219:
218:
217:
210:
201:
198:
181:
178:
149:
148:
139:
135:
134:
124:
121:
118:
117:
114:
110:
109:
99:
96:
93:
92:
90:Rupa & Co.
83:
79:
78:
75:
71:
70:
65:
61:
60:
57:
53:
52:
47:
43:
42:
37:
33:
32:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
3561:
3550:
3547:
3545:
3542:
3540:
3537:
3535:
3532:
3530:
3527:
3525:
3522:
3521:
3519:
3503:
3499:
3496:
3493:
3492:
3487:
3484:
3481:
3477:
3474:
3471:
3467:
3464:
3463:
3461:
3457:
3450:
3446:
3443:
3440:
3436:
3433:
3430:
3426:
3423:
3420:
3416:
3415:U. K. Kumaran
3413:
3410:
3409:
3404:
3401:
3398:
3397:
3392:
3389:
3386:
3382:
3379:
3376:
3372:
3369:
3366:
3362:
3359:
3356:
3352:
3349:
3348:
3346:
3342:
3335:
3331:
3328:
3324:
3321:
3318:
3314:
3313:M. Leelavathy
3311:
3308:
3304:
3301:
3298:
3294:
3291:
3288:
3287:
3282:
3279:
3276:
3275:
3270:
3267:
3264:
3260:
3257:
3254:
3253:Devaspandanam
3250:
3247:
3244:
3240:
3237:
3236:
3234:
3230:
3223:
3219:
3216:
3213:
3209:
3206:
3203:
3199:
3196:
3193:
3192:
3187:
3184:
3181:
3177:
3174:
3171:
3167:
3164:
3161:
3157:
3154:
3151:
3147:
3144:
3141:
3140:
3135:
3134:O. V. Vijayan
3132:
3129:
3125:
3122:
3121:
3119:
3115:
3108:
3104:
3101:
3098:
3094:
3091:
3088:
3084:
3081:
3078:
3074:
3073:N. N. Kakkadu
3071:
3068:
3067:
3062:
3059:
3056:
3052:
3051:Sugathakumari
3049:
3046:
3045:
3040:
3037:
3034:
3030:
3027:
3024:
3023:
3018:
3015:
3012:
3011:
3006:
3003:
3002:
3000:
2996:
2989:
2988:
2983:
2980:
2977:
2976:
2971:
2968:
2965:
2964:
2959:
2956:
2955:
2953:
2949:
2945:
2944:Vayalar Award
2938:
2933:
2931:
2926:
2924:
2919:
2918:
2915:
2903:
2902:
2891:
2889:
2888:
2879:
2877:
2876:
2867:
2865:
2864:
2855:
2854:
2851:
2845:
2842:
2840:
2837:
2835:
2832:
2830:
2827:
2825:
2822:
2820:
2817:
2815:
2812:
2810:
2807:
2805:
2802:
2800:
2797:
2795:
2792:
2790:
2787:
2785:
2782:
2780:
2777:
2775:
2772:
2770:
2767:
2765:
2762:
2761:
2759:
2755:
2749:
2746:
2744:
2741:
2739:
2736:
2734:
2731:
2729:
2726:
2724:
2722:
2718:
2716:
2713:
2711:
2708:
2706:
2703:
2701:
2698:
2696:
2695:Daiva DaÅakaį¹
2693:
2691:
2688:
2687:
2685:
2681:
2675:
2672:
2670:
2667:
2665:
2662:
2660:
2657:
2655:
2652:
2650:
2647:
2645:
2642:
2640:
2637:
2636:
2634:
2630:
2624:
2623:
2619:
2617:
2616:
2612:
2610:
2609:
2605:
2603:
2602:
2598:
2596:
2595:
2591:
2589:
2588:
2584:
2582:
2581:
2580:Vasanavikriti
2577:
2575:
2574:
2570:
2568:
2567:
2563:
2561:
2560:
2556:
2554:
2553:
2549:
2547:
2546:
2542:
2540:
2539:
2535:
2533:
2532:
2528:
2526:
2525:
2524:Rathinirvedam
2521:
2519:
2518:
2517:Randidangazhi
2514:
2512:
2511:
2507:
2505:
2504:
2503:Premalekhanam
2500:
2498:
2497:
2493:
2491:
2490:
2486:
2484:
2483:
2479:
2477:
2476:
2472:
2470:
2469:
2465:
2463:
2462:
2458:
2456:
2455:
2451:
2449:
2448:
2444:
2442:
2441:
2437:
2435:
2434:
2430:
2428:
2427:
2423:
2421:
2420:
2416:
2414:
2413:
2409:
2407:
2406:
2402:
2400:
2399:
2398:Naadan Premam
2395:
2393:
2392:
2388:
2386:
2385:
2381:
2379:
2378:
2374:
2372:
2371:
2367:
2365:
2364:
2360:
2358:
2357:
2353:
2351:
2350:
2346:
2344:
2343:
2339:
2337:
2336:
2332:
2330:
2329:
2328:Manju (novel)
2325:
2323:
2322:
2318:
2316:
2315:
2311:
2309:
2308:
2304:
2302:
2301:
2297:
2295:
2294:
2290:
2288:
2287:
2283:
2281:
2280:
2276:
2274:
2273:
2269:
2267:
2266:
2262:
2260:
2259:
2255:
2253:
2252:
2248:
2246:
2245:
2241:
2239:
2238:
2234:
2232:
2231:
2227:
2225:
2224:
2220:
2218:
2217:
2213:
2211:
2210:
2206:
2204:
2203:
2199:
2197:
2196:
2192:
2190:
2189:
2185:
2183:
2182:
2178:
2176:
2175:
2171:
2169:
2168:
2164:
2162:
2161:
2157:
2155:
2154:
2150:
2148:
2147:
2143:
2141:
2140:
2136:
2134:
2133:
2129:
2127:
2126:
2122:
2120:
2119:
2115:
2113:
2112:
2111:Aadujeevitham
2108:
2106:
2105:
2101:
2099:
2098:
2094:
2093:
2091:
2089:
2085:
2079:
2076:
2074:
2071:
2069:
2066:
2064:
2061:
2059:
2056:
2054:
2051:
2049:
2046:
2044:
2041:
2040:
2038:
2034:
2028:
2025:
2023:
2020:
2018:
2015:
2013:
2012:M. K. Kumaran
2010:
2008:
2005:
2004:
2002:
1998:
1992:
1989:
1987:
1984:
1982:
1979:
1977:
1974:
1972:
1969:
1967:
1964:
1962:
1959:
1957:
1956:George Mathan
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1943:
1941:
1935:
1929:
1926:
1924:
1921:
1919:
1916:
1914:
1913:V. C. Sreejan
1911:
1909:
1906:
1904:
1901:
1899:
1896:
1894:
1891:
1889:
1886:
1884:
1881:
1879:
1878:O. V. Vijayan
1876:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1858:M. N. Vijayan
1856:
1854:
1851:
1849:
1848:M. Leelavathy
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1824:
1821:
1819:
1816:
1814:
1811:
1809:
1806:
1804:
1801:
1799:
1796:
1794:
1791:
1789:
1786:
1784:
1781:
1779:
1776:
1774:
1773:Annie Thayyil
1771:
1770:
1768:
1764:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1729:
1727:
1723:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1706:Thoppil Bhasi
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1682:
1679:
1677:
1674:
1672:
1669:
1667:
1664:
1662:
1659:
1658:
1656:
1652:
1646:
1643:
1641:
1638:
1636:
1633:
1631:
1628:
1626:
1625:Vijayalakshmi
1623:
1621:
1618:
1616:
1613:
1611:
1608:
1606:
1603:
1601:
1598:
1596:
1593:
1591:
1588:
1586:
1583:
1581:
1578:
1576:
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1555:Sugathakumari
1553:
1551:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1498:
1496:
1493:
1491:
1488:
1486:
1485:Niranam poets
1483:
1481:
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1425:Lalitha Lenin
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1391:
1388:
1386:
1383:
1381:
1378:
1376:
1373:
1371:
1368:
1366:
1363:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1313:
1311:
1310:Balamani Amma
1308:
1306:
1303:
1301:
1298:
1296:
1295:Arnos Pathiri
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1272:
1270:
1266:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1209:U. K. Kumaran
1207:
1205:
1202:
1200:
1199:Thomas Joseph
1197:
1195:
1192:
1190:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1154:
1152:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1112:
1109:
1107:
1104:
1102:
1099:
1097:
1094:
1092:
1089:
1087:
1084:
1082:
1079:
1077:
1074:
1072:
1071:Paul Zacharia
1069:
1067:
1064:
1062:
1059:
1057:
1054:
1052:
1049:
1047:
1044:
1042:
1039:
1037:
1034:
1032:
1029:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1012:
1011:P. F. Mathews
1009:
1007:
1004:
1002:
999:
997:
994:
992:
989:
987:
986:O. V. Vijayan
984:
982:
979:
977:
974:
972:
969:
967:
964:
962:
959:
957:
954:
952:
949:
947:
944:
942:
941:Mallika Yunis
939:
937:
934:
932:
929:
927:
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
907:
904:
902:
899:
897:
894:
892:
889:
887:
884:
882:
879:
877:
874:
872:
869:
867:
864:
862:
859:
857:
854:
852:
849:
847:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
827:
824:
822:
819:
817:
814:
812:
809:
807:
804:
802:
799:
797:
794:
792:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
774:
772:
769:
767:
764:
762:
759:
757:
754:
752:
749:
747:
744:
742:
739:
737:
734:
732:
729:
727:
724:
722:
719:
717:
714:
712:
709:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
654:
652:
649:
647:
644:
643:
641:
637:
631:
630:Vayalar Award
628:
626:
623:
621:
618:
616:
613:
611:
608:
606:
603:
601:
598:
596:
593:
591:
588:
586:
583:
581:
578:
576:
573:
571:
568:
566:
563:
561:
558:
556:
553:
551:
548:
546:
543:
541:
538:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
516:
513:
511:
508:
506:
503:
501:
498:
496:
493:
491:
488:
487:
485:
483:
479:
473:
470:
468:
465:
463:
460:
458:
455:
454:
452:
450:Organisations
448:
444:
437:
432:
430:
425:
423:
418:
417:
414:
401:
400:
396:
393:
392:
388:
385:
384:
380:
377:
376:
372:
369:
368:
364:
363:
360:
356:
348:
343:
341:
336:
334:
329:
328:
325:
316:
312:
308:
305:
300:
298:
281:
280:
275:
269:
262:
261:
256:
250:
246:
236:
235:
234:
232:
228:
215:
211:
209:- M. Mukundan
208:
207:Vayalar Award
204:
203:
197:
195:
191:
187:
184:Written as a
177:
175:
171:
167:
163:
162:
157:
156:
147:
143:
142:Vayalar Award
140:
136:
125:
119:
115:
111:
100:
94:
91:
87:
84:
80:
76:
72:
69:
66:
62:
58:
54:
51:
48:
44:
41:
38:
34:
30:
25:
19:
3501:
3489:
3479:
3469:
3449:Nireeshwaran
3448:
3438:
3428:
3418:
3406:
3394:
3384:
3381:Prabha Varma
3374:
3364:
3354:
3333:
3326:
3316:
3306:
3296:
3284:
3281:Sarah Joseph
3272:
3262:
3252:
3242:
3221:
3211:
3201:
3189:
3179:
3169:
3166:K. Surendran
3159:
3149:
3137:
3127:
3106:
3096:
3086:
3076:
3066:Randamoozham
3064:
3054:
3042:
3032:
3022:Makarakoythu
3020:
3008:
2985:
2973:
2961:
2892:
2885:
2873:
2861:
2748:Krishnagatha
2720:
2710:Makarakoythu
2639:Aithihyamala
2620:
2613:
2606:
2599:
2592:
2585:
2578:
2571:
2564:
2557:
2550:
2543:
2536:
2529:
2522:
2515:
2510:Randamoozham
2508:
2501:
2494:
2487:
2480:
2473:
2466:
2459:
2452:
2445:
2438:
2431:
2426:Odayil Ninnu
2424:
2417:
2410:
2403:
2396:
2389:
2382:
2375:
2368:
2361:
2354:
2347:
2340:
2333:
2326:
2319:
2312:
2305:
2299:
2298:
2291:
2284:
2277:
2270:
2263:
2258:Ente Thankam
2256:
2249:
2242:
2235:
2228:
2221:
2214:
2207:
2200:
2193:
2186:
2179:
2172:
2165:
2158:
2151:
2144:
2137:
2130:
2123:
2116:
2109:
2102:
2095:
2078:Vanchippattu
2058:Manipravalam
1937:Scholars and
1898:Sabeena Rafi
1883:P. Surendran
1813:K. M. George
1808:K. Damodaran
1793:K. M. Daniel
1661:C. J. Thomas
1595:V. M. Girija
1465:N. N. Kakkad
1445:Manoj Kuroor
1440:M. S. Banesh
1410:Kumaran Asan
1259:Vinoy Thomas
1204:U. A. Khader
1179:T. V. Varkey
1121:Sarah Thomas
1116:Sarah Joseph
1036:P. Surendran
1026:P. R. Nathan
1021:P. Kesavadev
1006:P. Surendran
911:M. Sukumaran
826:K. Surendran
771:John Abraham
736:E. Harikumar
726:Chandramathi
696:B. M. Suhara
686:Aymanam John
620:Ulloor Award
397:
389:
382:
381:
373:
365:
284:. Retrieved
277:
268:
258:
249:
224:
189:
183:
180:Plot summary
164:) is a 1999
160:
159:
154:
153:
152:
59:A. J. Thomas
49:
18:
3445:V. J. James
3391:K. R. Meera
3307:Adayalangal
3297:Sakshyangal
3269:M. Mukundan
3249:M. V. Devan
3176:Thikkodiyan
3139:Gurusagaram
3107:Thathwamasi
2887:WikiProject
2728:Rani (poem)
2715:Puthen Pana
2272:Gurusagaram
2167:Arabi Ponnu
2000:Translators
1966:Jyeį¹£į¹hadeva
1939:Grammarians
1798:K. P. Appan
1691:M. Govindan
1654:Playwrights
1615:Veerankutty
1435:M. P. Appan
1430:M. Govindan
1315:Bodheswaran
1275:A. Ayyappan
1194:Thikkodiyan
1056:Parappurath
1001:P. Ayyaneth
906:M. Mukundan
901:M. Govindan
886:K. V. Anoop
861:Karunakaran
816:K. R. Meera
355:M. Mukundan
286:22 December
260:India Today
231:Dilip Kumar
170:M. Mukundan
40:M. Mukundan
3518:Categories
3486:S. Hareesh
3439:Ushnarashi
3355:Charulatha
3146:M. K. Sanu
3055:Ambalamani
3044:Avakasikal
2963:Agnisakshi
2700:Jnanappana
2674:YuktibhÄį¹£Ä
2538:Shabdangal
2405:Naalukettu
2356:Mathilukal
2321:Kundalatha
2314:Kocharethi
2251:Ente Katha
2188:Avakasikal
2181:Asuravithu
2153:Agnisakshi
2053:Kilippattu
2043:Champukkal
2007:Leela Devi
1863:M. P. Paul
1838:M. K. Sanu
1823:Kozhikodan
1666:C. L. Jose
1101:S. Hareesh
1046:Padmarajan
1041:P. Valsala
951:N. Mohanan
846:Kakkanadan
786:K. J. Baby
701:B. Sandhya
661:Anita Nair
353:Novels by
242:References
56:Translator
3396:Aarachaar
3222:Thattakam
2863:Templates
2814:Malayanma
2632:Treatises
2279:Indulekha
2118:Aarachaar
1742:Sumangala
1535:S. Joseph
891:Lajo Jose
836:K. Thayat
279:The Hindu
166:Malayalam
82:Publisher
68:Malayalam
3476:Benyamin
3371:Akkitham
2987:Yanthram
2875:Category
2622:Yanthram
2496:Pravasam
2391:Muthassi
2244:Enmakaje
2216:Chemmeen
2174:Arohanam
2132:Anal Haq
1903:Sanjayan
1676:Cherukad
1330:Cherukad
1254:Vilasini
1229:V. K. N.
1151:Sohanlal
976:Nandanar
926:Madhupal
856:Kanam EJ
821:K. Rekha
731:Cherukad
391:Pravasam
307:Archived
86:DC Books
64:Language
3218:Kovilan
2774:Chakara
2721:Ramanan
2608:Visappu
2594:Verukal
2573:Ummachu
2461:Othappu
1747:Shebaly
981:Narayan
881:Kovilan
741:E. Vasu
676:Ashitha
221:Reviews
128: (
103: (
3504:(2023)
3494:(2022)
3482:(2021)
3472:(2020)
3451:(2019)
3441:(2018)
3431:(2017)
3421:(2016)
3411:(2015)
3399:(2014)
3387:(2013)
3377:(2012)
3367:(2011)
3357:(2010)
3336:(2009)
3329:(2008)
3319:(2007)
3309:(2006)
3299:(2005)
3289:(2004)
3277:(2003)
3265:(2002)
3255:(2001)
3245:(2000)
3224:(1999)
3214:(1998)
3204:(1997)
3194:(1996)
3182:(1995)
3172:(1994)
3162:(1993)
3152:(1992)
3142:(1991)
3130:(1990)
3109:(1989)
3099:(1988)
3089:(1987)
3079:(1986)
3069:(1985)
3057:(1984)
3047:(1983)
3035:(1982)
3025:(1981)
3013:(1980)
2990:(1979)
2978:(1978)
2966:(1977)
2615:Yakshi
2531:Sarada
2286:Kaalam
2088:Novels
1565:Tholan
1051:Pamman
402:(2011)
394:(2008)
386:(1999)
378:(1989)
370:(1974)
212:2006:
205:2003:
200:Awards
138:Awards
36:Author
3491:Meesa
3459:2020s
3344:2010s
3303:Sethu
3232:2000s
3156:Anand
3117:1990s
3010:Kayar
2998:1980s
2951:1970s
2683:Poems
2489:Ponni
2293:Kayar
2209:Barsa
2063:Novel
2048:Drama
2036:Genre
1268:Poets
1224:Uroob
1141:Sethu
756:Gracy
656:Anand
116:India
77:Novel
74:Genre
3170:Guru
3033:Uppu
2363:Maya
288:2019
130:2006
126:2006
105:1999
101:1999
3520::
3500:-
3488:-
3478:-
3468:-
3447:-
3437:-
3427:-
3417:-
3405:-
3393:-
3383:-
3373:-
3363:-
3353:-
3325:-
3315:-
3305:-
3295:-
3283:-
3271:-
3261:-
3251:-
3241:-
3220:-
3210:-
3200:-
3188:-
3178:-
3168:-
3158:-
3148:-
3136:-
3126:-
3105:-
3095:-
3085:-
3075:-
3063:-
3053:-
3041:-
3031:-
3019:-
3007:-
2984:-
2972:-
2960:-
313:.
296:^
276:.
257:.
233::
176:.
88:,
2936:e
2929:t
2922:v
435:e
428:t
421:v
346:e
339:t
332:v
290:.
132:)
107:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
