120:
25:
177:
Upon the accession of
Elizabeth (1741), she was arranged to marry Shuvalov (1742), which was a beneficial match and thought to have been arranged by her influence on Elizabeth. The marriage was not particularly happy: the reports of foreign diplomats from Russia reported stories about the countless'
185:
Contemporaries preserved, however, memory of another
Shuvalova: being invariably cheerful, witty and searchingly with the powerful, Shuvalova was arrogant and rude to those who lacked power. She willingly helped a protégé, but at the same time, she pursued revenge on people who displeased her. She
190:
was sometimes forced to crouch in front of her. She was described as a devoted and loving spouse and parent, loved good food and drink and gambling. Despite never having a formal position in cabinet, she exerted a large influence upon policy.
181:
Elizabeth, although there were times and cooling, retained affection for her friend for life. In particular, she loved and appreciated her clear and sarcastic wit, cheerful character, because she always had in reserve a funny joke.
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
37:
178:
betrayals of
Shuvalov. However, with regard to obtaining and preserving power, privilege, wealth, the spouses understood each other and acted together, as a united and energetic team.
223:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
238:
233:
170:. With a cheerful disposition and boldness, she became a favorite at court and a friend of princess Elizabeth. She followed Anna to
76:
89:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
119:
228:
200:Шувалова, Мавра Егоровна // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб.—М., 1896—1918.
151:
84:
105:
218:
213:
98:
8:
147:
187:
80:
135:
207:
167:
154:. She played an influential role in Russia during the reign of Elizabeth.
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
139:
134:
Shepeleva, (April 23 (4 May) 1708 – 9 (20) June 1759), was a
Russian
171:
143:
62:
131:
163:
166:
family and was in 1719 appointed maid of honor to
Princess
58:
205:
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
186:was known to gather peoples secret, and even
174:in 1727, but corresponded with Elizabeth.
95:{{Translated|ru|Шувалова, Мавра Егоровна}}
224:Ladies-in-waiting from the Russian Empire
118:
206:
239:State Ladies from the Russian Empire
18:
150:. She was in 1742 married to Count
13:
14:
250:
234:Countesses of the Russian Empire
23:
93:You may also add the template
1:
194:
157:
146:and a confidante of Empress
7:
16:Russian socialite and noble
10:
255:
57:Machine translation, like
38:the corresponding article
162:She was born in a noble
152:Peter Ivanovich Shuvalov
128:Mavra Yegorovna Shuvalov
104:For more guidance, see
124:
122:
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
148:Elizabeth of Russia
125:
85:interlanguage link
188:Kirill Razumovsky
117:
116:
50:
46:
246:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
254:
253:
249:
248:
247:
245:
244:
243:
229:Shuvalov family
204:
203:
197:
160:
136:lady-in-waiting
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
252:
242:
241:
236:
231:
226:
221:
216:
202:
201:
196:
193:
159:
156:
123:Mavra Shuvalov
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
251:
240:
237:
235:
232:
230:
227:
225:
222:
220:
217:
215:
212:
211:
209:
199:
198:
192:
189:
183:
179:
175:
173:
169:
168:Anna Petrovna
165:
155:
153:
149:
145:
141:
137:
133:
129:
121:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
45:(August 2010)
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
184:
180:
176:
161:
127:
126:
81:edit summary
72:
43:
35:
219:1759 deaths
214:1708 births
208:Categories
195:References
40:in Russian
158:Biography
140:socialite
99:talk page
172:Holstein
75:provide
97:to the
79:in the
42:.
164:boyar
144:noble
59:DeepL
142:and
73:must
71:You
132:née
61:or
210::
138:,
130:,
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
