373:
463:
365:
416:
399:
474:
289:
344:
into a fire-fighting museum. The restoration of the building into a museum took place under the guidance of Pablo Ojeda O'Neill, an experienced local museum curator. Restoration cost was US$ 140,000. Nowadays, a photo of the 1883 firefighters hangs on the walls of Museo Parque de Bombas. In 1983, the 100th anniversary of the brigade's victory over the infamous fire was commemorated at the station. Various artifacts used by the 1882 fire brigade are on display at the museum. Among these are some artifacts used to combat the 1899 "El Polvorín" fire. There are also artifacts of historical significance. Even before its 1990 closure, the station had already become a major
59:
1794:
36:
527:
306:
451:
66:
487:
recently taken control of Puerto Rico, the group was able to control the flames that had started inside the U.S. Army’s gunpowder reserves. For their courage, disaster was narrowly averted. For their success battling the fire, the group was honored many times both in Ponce and the rest of Puerto Rico. A few yards from Parque de Bombas, on
250:. It is housed in a building that once housed the city's main (and, initially, its only) firehouse. The building where the museum is located, has been heralded both for its historical and architectural roles in Puerto Rican society. Historically, it was Puerto Rico's first ever fire station. The building is listed in the
406:
This Hall is located on the southern side of the museum's second floor and, when the firehouse was operational, it was part of the firefighters' sleeping quarters. Located here are original axes, picks, bells, bugles and other such equipment as was used when the firehouse was fully operational in the
343:
The station continued to serve the city of Ponce until 1990, ending its 108-year history as an active fire station. On that year, the station's fire-fighting duties were transferred to the more spacious fire station at Calle
Cristina and Calle Mayor streets, and the building was officially converted
486:
role as Puerto Rico's banking and agricultural capital. A painting in the Museo Parque de Bombas commemorates the heroic acts of seven courageous "bomberos" and one civilian who fought bravely against the voracious fire that threatened the region. Disobeying orders from the
American troops that had
389:
This hall consists of a small dispatch area showing the place with the firefighter officer where emergency calls were received and relayed to the firefighting personnel (their sleeping quarters were on the upstairs floor) as well as the equipment used in fighting fires in the 19th and first half of
515:. The document was the original (and so far only known copy) of the Proclamation of the "Heroes de El Polvorin" made by the Puerto Rico Legislative Assembly in 1906. In the Proclamation, seven firefighters and one civilian were declared heroes by Puerto Rico's highest national legislative body.
423:
This hall is located on the northern side of the museum's second floor, and it covers what was also part of the former sleeping quarters of the Ponce firefighters. In this hall the museum displays memorabilia related to the Ponce firefighters and their organizational structure. Through framed
424:
pictures, it traces the history of Ponce firefighters and some its major fires. Prominently displayed are group and individual pictures of the members of the Ponce
Firefighters Corps. In addition to groups portraits of the firefighters corps visitors can see portraits of figures such as
265:
In 1990, after 108 years of uninterrupted service as a firehouse, the Parque de Bombas firehouse was turned into the Museo Parque de Bombas. The museum traces the people and events of the Ponce firefighters throughout its history. The museum opened under the administration of Mayor
257:
As municipal firehouses in Puerto Rico were reorganized into a commonwealth-level agency in 1943, called the
Firemen Services of Puerto Rico, a more modern spacious firehouse was built in the 1960s a block from Parque de Bombas. The new modern firehouse, now itself occupied by
503:
was erected in 1911 to their memory where all seven heroes were eventually interred. Later on, the Parque de Bombas building was painted in Ponce's traditional city colors, red and black. A series of homes built a few years later for the firefighters and their families on
390:
the 20th century. Located here are some of the pumps used to hand pump the water during a fire. Also here is an old firetruck dating from the first half of the 20th century. As a museum, the old dispatch area is now used as the museum's visitors' reception area.
831:
James C. Massey, Exec. Vice Pres., and
Shirley Maxwell, Associate, National Preservation Institute (National Building Museum) Washington, D.C. and the Federal Historic Preservation Office, U.S. Department of the Treasury. (Washington, D.C.) January 7, 1988. In
481:
Another large fire included in this exhibit is the one that occurred on 25 January 1899. This was a large fire (later dubbed "El
Polvorin") which threatened the lives of Ponceños as well as the economy of Puerto Rico as a whole, given Ponce's
336:-based central government assigned Meana the task of designing and constructing the building. The building was unveiled during the 1882 Ponce Fair. The Fair's participants used the building as its main pavilion. The first brigade of
270:. The architect who rebuilt and reconditioned the structure into a museum in 1990 was Pablo Ojeda O'Neill. At over 100,000 visitors per year, it is Ponce's most visited museum, and Puerto Rico's second most visited landmark, after
262:, displaced the now-historic Parque de Bombas into more of a supportive and administrative firefighting role, whereas the new firehouse, located at Calle Cristina and Calle Mayor streets, became the main firehouse for the town.
251:
380:
The exhibitions in the museum are divided into three major halls. The
Dispatch and Transportation Hall is located on the first floor, and the Equipment Hall and the Historical Records Hall are on the second floor.
735:
1012:
2272:
1115:
447:, paralyzing all commercial trade to the southern section of Puerto Rico. This exhibit includes response to two major fires those that took place in the city in 1820, and in March 1845.
407:
nineteenth and first half to mid twentieth century. There are several firefighter uniforms, including their official Ponce
Firefighters patch, as well as accompanying helmets and boots.
2512:
1099:
666:
Reinaldo E. Gonzalez Blanco. “El turismo
Cultural en Ponce durante el Plan Ponce en Marcha, 1990-2000). p. 66. Ed. Neysa Rodrigues Deynes. 2018. Ponce, PR: Professional Editions.
2277:
1005:
925:
911:
2239:
1532:
372:
998:
836:. United States Department of the Interior. National Park Service. (Washington, D.C.) Section 8, Page 3. Listing Reference Number 88000073. 10 February 1988.
462:
348:
attraction, and some of the firemen would give visitors free station tours voluntarily when they were not attending to emergencies. The Ponce firefighters'
1228:
1053:
545:
1960:
1212:
117:
540:
1591:
2257:
2117:
1965:
1464:
364:
1362:
657:. United States Department of the Interior. National Park Service. (Washington, D.C.) Page 3. Listing Reference Number 84003150. 12 July 1984.
415:
2267:
2155:
2122:
1598:
1310:
1512:
398:
1459:
1233:
2492:
473:
1454:
58:
945:
1141:
2223:
2190:
1842:
848:
1151:
1120:
288:
259:
2482:
2423:
2200:
1940:
1172:
1955:
740:
Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. Year 30. Issue 1469. 25 January 2012. Page 22. Retrieved 26 January 2012.
2477:
2091:
1935:
1608:
1571:
1253:
1192:
511:
A sad event in the history of this museum is the disappearance of an important historical document during 1975 restoration of
2292:
2165:
1892:
1804:
1613:
1576:
653:
Armando
Morales-Pares, State Architect, and Abelardo Gonzalez-Architect, State Historic Preservation Office, 23 May 1984. In
582:
2502:
2497:
2340:
2305:
2170:
2028:
1975:
1847:
1552:
2213:
867:
2378:
2137:
1372:
2368:
2180:
1950:
1300:
1248:
1187:
1146:
968:
320:
The structure housing the museum was built in 1881, as the main exhibit pavilion for the 1882 Exhibition Trade Fair. A
2282:
1915:
1320:
2358:
1479:
1243:
801:
749:
596:
429:
2487:
2408:
720:
443:
affected the city of Ponce. One destroyed great part of the center of the city; and the other gutted 80% of Ponce's
2262:
1758:
1505:
2218:
2071:
2061:
2041:
1822:
1817:
1653:
1564:
902:
Charles Hillinger. "Charles Hillinger's America." Los Angeles Times. 22 April 1990. Retrieved 25 January 2012.
822:
By Dr. Eduardo Neumann. 1913. (In Spanish) Reprinted by the Instituto de Cultura Puertorriqueña (1987)Page 194.
990:
655:
National Register of Historic Places Inventory-Nomination Form – Parque de Bombas de Ponce – (Ponce Firehouse)
2507:
1993:
1945:
1748:
1658:
1207:
1177:
1063:
271:
710:
2008:
1930:
1688:
1449:
1418:
1197:
110:
2051:
2013:
1773:
1763:
1728:
1498:
978:
883:
2247:
2127:
1910:
1284:
2175:
2081:
1983:
1920:
1827:
1738:
1668:
1341:
1238:
897:
2160:
1423:
1315:
1832:
1768:
1713:
1643:
1367:
846:
Puerto Rico Encyclopedia. Municipalities. Vieques: Restauration(sic) Project Fortín Conde de Mirasol.
686:
496:
467:
2145:
1305:
1743:
1433:
440:
425:
325:
1837:
1547:
930:
Jose Fernandez Colon. Associated Press. Ponce, Puerto Rico. 24 January 2009. Accessed 16 May 2018.
2066:
1586:
1542:
1537:
1393:
1094:
267:
178:
2056:
1900:
1625:
1581:
1559:
1408:
1182:
963:
488:
622:
608:
1346:
845:
613:
Enciclopedia Puerto Rico. 2017. Editorial Enciclopedia Puerto Rico. Accessed 6 February 2019.
1048:
939:
2252:
1258:
1718:
1403:
944:
Boletín Informático de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. 26 January 2005.
762:
8:
2436:
2104:
2046:
2018:
2003:
1469:
1428:
1279:
1068:
1022:
356:
and, according to some estimates, it is one of Ponce's most visited tourist attractions.
232:
216:
1723:
2413:
2185:
2150:
1521:
1038:
577:
Neysa Rodriguez Deynes, Editor. Ponce, Puerto Rico: Professional Editions. 2018. p.65.
532:
505:
243:
236:
196:
103:
98:
45:
2441:
2403:
777:
715:
Kurt Pitzer and Tara Stevens. Edison, New Jersey: Hunter Publishing. 2001. Page 226.
636:
2112:
2036:
1603:
1474:
1125:
716:
578:
555:
455:
1733:
2446:
1398:
550:
512:
283:
228:
17:
2353:
2310:
2456:
2383:
2373:
2315:
2099:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1693:
1683:
1274:
1089:
1084:
949:
871:
852:
834:
National Register of Historic Places Registration Form – U.S. Custom House, Ponce
247:
2363:
973:
699:
US National Park Service: Historic Places in Puerto Rico and the Virgin Islands.
2431:
2398:
2388:
2330:
2208:
1678:
1377:
1020:
864:
2393:
1998:
1058:
698:
675:
310:
2471:
2325:
1708:
1043:
444:
433:
333:
132:
119:
2348:
1793:
2451:
2300:
1852:
1648:
1336:
592:
590:
329:
321:
16:
This article is about the Museum. For the building housing the museum, see
1753:
687:
Puerto Rico: The Puerto Rico Channel. Tour the Old Ponce Firehouse Museum.
35:
1988:
1663:
337:
152:
1698:
587:
575:
El Turismo Cultural en Ponce durante el Plan Ponce en Marcha, 1900-2000.
2320:
2076:
1925:
1413:
1202:
1703:
1673:
1490:
500:
309:
You may see a video of Museo Parque de Bombas and Plaza Las Delicias
1638:
649:
647:
450:
1812:
227:(Parque de Bombas Museum) is a museum located inside the historic
644:
492:
345:
340:
to work in the building were stationed there on 2 February 1883.
1633:
627:
Kurt Pitzer and Tara Stevens. Page 226. Accessed 30 March 2018.
349:
206:
1783:
1778:
376:
Fire fighting equipment of former fire fighters at the Museum
865:
Puerto Rico. Cuerpo de Bomberos. Historia. Datos Historicos.
1116:
Universidad Católica de Puerto Rico Escuela de Arquitectura
803:
Caminata Guiada Centro Historico de Ponce: Calle Isabel II.
2513:
Firefighting museums in insular areas of the United States
982:
815:
813:
731:
729:
964:
National Register of Historic Places photographic file
820:
Verdadera y Autentica Historia de la Ciudad de Ponce.'
888:
Puerto Rico Tourism Company. Retrieved 26 April 2010.
810:
162:
Equipment, Records, and Dispatch & Transportation
927:
Ponce conmemora 110 años de los héroes del Polvorín.
858:
726:
522:
384:
332:, was commissioned in Puerto Rico at the time. The
899:Heroism of Firefighters Still Ignites Civic Pride.
546:Monumento a los heroes de El Polvorín (mausoleum)
2469:
941:Premio a héroes del Polvorín sigue desaparecido.
541:Monumento a los heroes de El Polvorín (obelisk)
676:National Park Service-Ponce's Parque de Bombas
393:
65:
1506:
1006:
1373:Banco Crédito y Ahorro Ponceño (institution)
432:and firefighters medical director physician
1966:Panteón Nacional Román Baldorioty de Castro
1465:Panteón Nacional Román Baldorioty de Castro
1213:Fundación Biblioteca Rafael Hernández Colón
751:Caminata Guiada: Centro Histórico de Ponce.
1513:
1499:
1013:
999:
916:Ruth Fortuño Sellés. Accessed 16 May 2018.
597:Caminata Guiada: Centro Historico de Ponce
410:
1460:Antiguo Hospital Militar Español de Ponce
1234:Monumento a la abolición de la esclavitud
1021:Landmarks and historic buildings of the
25:Firefighting museum in Ponce, Puerto Rico
1455:Antiguo Cuartel Militar Español de Ponce
1152:Primera Iglesia Metodista Unida de Ponce
974:Historical information about the station
508:were also painted in these colors also.
472:
461:
449:
414:
397:
371:
363:
287:
1363:Edificio Banco Crédito y Ahorro Ponceño
737:Hacen justicia con héroes del Polvorín.
477:Obelisk to firefighters near the museum
2470:
1520:
1254:Ponce Honra A Su Maestra: Lolita Tizol
767:Magaly Rivera. Accessed 11 March 2020.
2166:Parque Familiar Julio Enrique Monagas
1984:Ponce Hilton Golf & Casino Resort
1494:
1229:Monumento a los héroes de El Polvorín
1121:Instituto de Música Juan Morel Campos
1054:Monumento a los héroes de El Polvorín
994:
638:National Register of Historic Places.
260:Instituto de Música Juan Morel Campos
2224:Hospital Oncológico Andrés Grillasca
1956:Museo del Autonomismo Puertorriqueño
1142:Catedral Nuestra Señora de Guadalupe
778:"The Pleasures of Ponce Puerto Rico"
252:National Register of Historic Places
1916:Centro Ceremonial Indígena de Tibes
42:(Parque de Bombas firehouse museum)
13:
2493:1990 establishments in Puerto Rico
2231:Steven Anthony Children's Hospital
1792:
1321:Parque Lineal Veredas del Labrador
14:
2524:
1989:Holiday Inn & Tropical Casino
1936:Museo de la Música Puertorriqueña
1193:Museo de la Música Puertorriqueña
957:
246:town square, directly behind the
2263:Ponce Health Sciences University
2181:Parque Urbano Dora Colón Clavell
1951:Museo de la Arquitectura Ponceña
1301:Parque Urbano Dora Colón Clavell
1244:Estatua Domingo Cruz ("Cocolía")
1188:Museo de la Arquitectura Ponceña
1173:Museo Francisco "Pancho" Coimbre
1147:Iglesia de la Santísima Trinidad
885:Parque de Bombas at EyeTour.com.
525:
385:Dispatch and transportation hall
368:Antique fire truck at the Museum
304:
197:Autonomous Municipality of Ponce
64:
57:
34:
2268:Pontificia Universidad Católica
2072:Nightlife in Ponce, Puerto Rico
2062:Festival Nacional de la Quenepa
1838:Playa del Club Náutico de Ponce
1480:Campo Atlético Charles H. Terry
933:
919:
905:
891:
877:
839:
825:
795:
770:
756:
743:
712:Adventure Guide to Puerto Rico.
704:
692:
624:Adventure Guide to Puerto Rico.
419:Fire history hall at the museum
2483:History museums in Puerto Rico
1994:Ponce Plaza Hotel & Casino
680:
669:
660:
630:
616:
602:
567:
359:
242:This museum is located at the
1:
2478:Museums in Ponce, Puerto Rico
2171:Parque Luis A. "Wito" Morales
1946:Museo de la Historia de Ponce
1208:Residencia Armstrong-Poventud
1178:Museo de la Historia de Ponce
979:Site Video & Contact Info
573:Reinaldo E. Gonzalez Blanco.
561:
2273:PUCPR School of Architecture
2042:Feria de Artesanías de Ponce
2009:Hotel Ponce Intercontinental
1931:Museo de la Masacre de Ponce
1450:Albergue Caritativo Tricoche
1419:Residencia Ermelindo Salazar
1378:Banco de Ponce (institution)
1198:Museo de la Masacre de Ponce
764:Architecture in Puerto Rico.
495:to their memory, and at the
352:is still known generally as
7:
2503:Firefighting in Puerto Rico
2498:Museums established in 1990
2052:Fiesta Nacional de la Danza
1126:Escuela Superior Ponce High
874:Retrieved 30 November 2009.
855:Retrieved 20 November 2009.
518:
394:Firefighting equipment hall
78:Location within Puerto Rico
10:
2529:
2283:Universidad de Puerto Rico
2258:Universidad Interamericana
2176:Parque Pedro Albizu Campos
2082:Cruce a Nado Internacional
1921:Museo Hacienda Buena Vista
1790:
1342:Plaza del Mercado de Ponce
870:December 15, 2005, at the
807:Retrieved 4 December 2009.
466:Firefighters mausoleum in
281:
277:
15:
2422:
2339:
2291:
2238:
2199:
2136:
2090:
2027:
1974:
1891:
1803:
1624:
1528:
1442:
1386:
1355:
1329:
1293:
1267:
1249:Estatua Luis Muñoz Rivera
1239:Estatua Juan Morel Campos
1221:
1160:
1134:
1108:
1077:
1029:
499:(Ponce Civil Cemetery) a
497:Cementerio Civil de Ponce
468:Cementerio Civil de Ponce
303:
298:
212:
202:
192:
188:Arch. Pablo Ojeda O'Neill
184:
174:
166:
158:
148:
109:
94:
86:
52:
33:
2488:Landmarks in Puerto Rico
2248:Ana G. Méndez University
2156:Parque del Tricentenario
2128:Concha Acústica de Ponce
1911:Museo Castillo Serrallés
1434:Casa Wiechers-Villaronga
1311:Parque del Tricentenario
1285:Concha Acústica de Ponce
948:21 February 2010 at the
913:Album Histórico de Ponce
430:Domingo Cruz ("Cocolía")
402:Fire equipment at Museum
326:Maximo de Meana y Guridi
2161:Parque Ecológico Urbano
2067:Bienal de Arte de Ponce
1424:Centro Español de Ponce
1394:Casa Fernando Luis Toro
1368:Edificio Banco de Ponce
1316:Parque Ecológico Urbano
1222:Monuments and memorials
1095:Antiguo Casino de Ponce
701:Retrieved 28 June 2009.
689:Retrieved 28 June 2009.
641:Accessed. 31 July 2009.
411:Historical records hall
328:who was also a trained
268:Rafael Cordero Santiago
179:Rafael Cordero Santiago
133:18.011905°N 66.613738°W
2228:Hospital San Cristóbal
2146:Parque de la Abolición
1906:Museo Parque de Bombas
1901:Museo de Arte de Ponce
1797:
1306:Parque de la Abolición
1183:Museo de Arte de Ponce
1168:Museo Parque de Bombas
1032:and immediate vicinity
489:Plaza Federico Degetau
478:
470:
459:
420:
403:
377:
369:
293:
292:Museum Admission Rules
225:Museo Parque de Bombas
72:Museo Parque de Bombas
40:Museo Parque de Bombas
29:Museo Parque de Bombas
1796:
1347:Mercado de las Carnes
782:www.offbeattravel.com
476:
465:
454:Firefighter homes on
453:
418:
401:
375:
367:
324:soldier, Lt. Colonel
291:
203:Public transit access
138:18.011905; -66.613738
2508:Firefighting museums
2253:Caribbean University
2123:Teatro Vicente Murga
2057:Día Mundial de Ponce
1961:Museo Biblioteca RHC
1259:Monumento a la Mujer
1109:Schools and colleges
1078:Government buildings
969:Photo of the station
851:16 June 2010 at the
2278:PUCPR School of Law
2118:Teatro Antono Paoli
2105:Teatro Fox Delicias
2047:Ponce Jazz Festival
1429:Casa Salazar-Candal
1280:Teatro Fox Delicias
1135:Religious buildings
1100:Correo de la Atocha
1069:Los Chinos de Ponce
1023:Ponce Historic Zone
983:EyeTour Puerto Rico
610:Municipio de Ponce.
233:Ponce Historic Zone
153:Firefighting museum
129: /
30:
2214:Hospital San Lucas
2186:Plaza Las Delicias
2151:Parque de la Ceiba
2109:Ponce Towne Center
1798:
1522:Ponce, Puerto Rico
1049:Plaza Muñoz Rivera
1039:Plaza Las Delicias
1030:Plaza Las Delicias
533:Puerto Rico portal
506:25 de Enero Street
479:
471:
460:
421:
404:
378:
370:
294:
244:Plaza Las Delicias
237:Ponce, Puerto Rico
104:Ponce, Puerto Rico
99:Plaza Las Delicias
46:Plaza Las Delicias
28:
2465:
2464:
2219:Hospital Dr. Pila
2113:Caribbean Cinemas
2037:Carnaval de Ponce
2014:Solace by the Sea
1941:Museo del Deporte
1863:Guardia Costanera
1488:
1487:
1475:Calle 25 de Enero
1409:Casa Rosaly–Batiz
1404:Residencia Subirá
583:978-1-64131-139-7
556:Calle 25 de Enero
458:street (May 2006)
456:Calle 25 de Enero
434:Dr. Rafael Pujals
426:Firefighters Band
318:
317:
272:Castillo El Morro
222:
221:
2520:
2447:Cerro del Diablo
1926:Museo Casa Paoli
1724:Portugués Urbano
1515:
1508:
1501:
1492:
1491:
1399:Casa Oppenheimer
1015:
1008:
1001:
992:
991:
952:
937:
931:
923:
917:
909:
903:
895:
889:
881:
875:
862:
856:
843:
837:
829:
823:
817:
808:
799:
793:
792:
790:
788:
774:
768:
760:
754:
747:
741:
733:
724:
708:
702:
696:
690:
684:
678:
673:
667:
664:
658:
651:
642:
634:
628:
620:
614:
606:
600:
594:
585:
571:
551:Parque de Bombas
535:
530:
529:
528:
513:Parque de Bombas
354:Parque de Bombas
308:
307:
296:
295:
284:Parque de Bombas
229:Parque de Bombas
144:
143:
141:
140:
139:
134:
130:
127:
126:
125:
122:
68:
67:
61:
38:
31:
27:
18:Parque de Bombas
2528:
2527:
2523:
2522:
2521:
2519:
2518:
2517:
2468:
2467:
2466:
2461:
2457:Cerro Maravilla
2442:Cerro del Vigía
2418:
2335:
2316:Caja de Muertos
2287:
2234:
2195:
2132:
2100:Teatro La Perla
2086:
2023:
1970:
1887:
1848:Isla de Ratones
1799:
1788:
1694:Magueyes Urbano
1684:Machuelo Arriba
1620:
1524:
1519:
1489:
1484:
1438:
1387:Historic houses
1382:
1351:
1325:
1289:
1275:Teatro La Perla
1263:
1217:
1156:
1130:
1104:
1090:Ponce Servicios
1073:
1031:
1025:
1019:
988:
960:
955:
950:Wayback Machine
938:
934:
924:
920:
910:
906:
896:
892:
882:
878:
872:Wayback Machine
863:
859:
853:Wayback Machine
844:
840:
830:
826:
818:
811:
800:
796:
786:
784:
776:
775:
771:
761:
757:
748:
744:
734:
727:
709:
705:
697:
693:
685:
681:
674:
670:
665:
661:
652:
645:
635:
631:
621:
617:
607:
603:
595:
588:
572:
568:
564:
531:
526:
524:
521:
441:two great fires
413:
396:
387:
362:
305:
286:
280:
248:Ponce Cathedral
137:
135:
131:
128:
123:
120:
118:
116:
115:
102:
82:
81:
80:
79:
76:
75:
74:
73:
69:
48:
43:
41:
26:
21:
12:
11:
5:
2526:
2516:
2515:
2510:
2505:
2500:
2495:
2490:
2485:
2480:
2463:
2462:
2460:
2459:
2454:
2449:
2444:
2439:
2437:Peñón de Ponce
2434:
2432:Cerro de Punta
2428:
2426:
2420:
2419:
2417:
2416:
2411:
2406:
2401:
2396:
2391:
2386:
2381:
2376:
2371:
2366:
2361:
2356:
2351:
2345:
2343:
2337:
2336:
2334:
2333:
2328:
2323:
2318:
2313:
2308:
2303:
2297:
2295:
2289:
2288:
2286:
2285:
2280:
2275:
2270:
2265:
2260:
2255:
2250:
2244:
2242:
2236:
2235:
2233:
2232:
2229:
2226:
2221:
2216:
2211:
2209:Hospital Damas
2205:
2203:
2197:
2196:
2194:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2158:
2153:
2148:
2142:
2140:
2134:
2133:
2131:
2130:
2125:
2120:
2115:
2110:
2107:
2102:
2096:
2094:
2088:
2087:
2085:
2084:
2079:
2074:
2069:
2064:
2059:
2054:
2049:
2044:
2039:
2033:
2031:
2025:
2024:
2022:
2021:
2016:
2011:
2006:
2001:
1996:
1991:
1986:
1980:
1978:
1972:
1971:
1969:
1968:
1963:
1958:
1953:
1948:
1943:
1938:
1933:
1928:
1923:
1918:
1913:
1908:
1903:
1897:
1895:
1889:
1888:
1886:
1885:
1880:
1875:
1870:
1865:
1860:
1855:
1850:
1845:
1840:
1835:
1830:
1828:Playa de Ponce
1825:
1820:
1818:Punta Salinera
1815:
1809:
1807:
1801:
1800:
1791:
1789:
1787:
1786:
1781:
1776:
1771:
1766:
1761:
1756:
1751:
1746:
1741:
1736:
1734:Quebrada Limón
1731:
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1701:
1696:
1691:
1686:
1681:
1679:Machuelo Abajo
1676:
1671:
1666:
1661:
1656:
1651:
1646:
1641:
1636:
1630:
1628:
1622:
1621:
1619:
1618:
1617:
1616:
1611:
1606:
1599:Transportation
1596:
1595:
1594:
1589:
1579:
1574:
1569:
1568:
1567:
1557:
1556:
1555:
1545:
1540:
1535:
1529:
1526:
1525:
1518:
1517:
1510:
1503:
1495:
1486:
1485:
1483:
1482:
1477:
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1446:
1444:
1440:
1439:
1437:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1390:
1388:
1384:
1383:
1381:
1380:
1375:
1370:
1365:
1359:
1357:
1356:Historic banks
1353:
1352:
1350:
1349:
1344:
1339:
1333:
1331:
1327:
1326:
1324:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1297:
1295:
1291:
1290:
1288:
1287:
1282:
1277:
1271:
1269:
1265:
1264:
1262:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1225:
1223:
1219:
1218:
1216:
1215:
1210:
1205:
1200:
1195:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1164:
1162:
1158:
1157:
1155:
1154:
1149:
1144:
1138:
1136:
1132:
1131:
1129:
1128:
1123:
1118:
1112:
1110:
1106:
1105:
1103:
1102:
1097:
1092:
1087:
1081:
1079:
1075:
1074:
1072:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1035:
1033:
1027:
1026:
1018:
1017:
1010:
1003:
995:
986:
985:
976:
971:
966:
959:
958:External links
956:
954:
953:
932:
918:
904:
890:
876:
857:
838:
824:
809:
794:
769:
755:
742:
725:
703:
691:
679:
668:
659:
643:
629:
615:
601:
586:
565:
563:
560:
559:
558:
553:
548:
543:
537:
536:
520:
517:
412:
409:
395:
392:
386:
383:
361:
358:
316:
315:
301:
300:
299:External audio
282:Main article:
279:
276:
220:
219:
214:
210:
209:
204:
200:
199:
194:
190:
189:
186:
182:
181:
176:
172:
171:
168:
164:
163:
160:
156:
155:
150:
146:
145:
113:
107:
106:
96:
92:
91:
88:
84:
83:
77:
71:
70:
63:
62:
56:
55:
54:
53:
50:
49:
39:
24:
9:
6:
4:
3:
2:
2525:
2514:
2511:
2509:
2506:
2504:
2501:
2499:
2496:
2494:
2491:
2489:
2486:
2484:
2481:
2479:
2476:
2475:
2473:
2458:
2455:
2453:
2450:
2448:
2445:
2443:
2440:
2438:
2435:
2433:
2430:
2429:
2427:
2425:
2421:
2415:
2412:
2410:
2407:
2405:
2402:
2400:
2397:
2395:
2392:
2390:
2387:
2385:
2382:
2380:
2377:
2375:
2372:
2370:
2367:
2365:
2362:
2360:
2357:
2355:
2352:
2350:
2347:
2346:
2344:
2342:
2338:
2332:
2329:
2327:
2324:
2322:
2319:
2317:
2314:
2312:
2309:
2307:
2304:
2302:
2299:
2298:
2296:
2294:
2290:
2284:
2281:
2279:
2276:
2274:
2271:
2269:
2266:
2264:
2261:
2259:
2256:
2254:
2251:
2249:
2246:
2245:
2243:
2241:
2237:
2230:
2227:
2225:
2222:
2220:
2217:
2215:
2212:
2210:
2207:
2206:
2204:
2202:
2198:
2192:
2189:
2187:
2184:
2182:
2179:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2162:
2159:
2157:
2154:
2152:
2149:
2147:
2144:
2143:
2141:
2139:
2135:
2129:
2126:
2124:
2121:
2119:
2116:
2114:
2111:
2108:
2106:
2103:
2101:
2098:
2097:
2095:
2093:
2089:
2083:
2080:
2078:
2075:
2073:
2070:
2068:
2065:
2063:
2060:
2058:
2055:
2053:
2050:
2048:
2045:
2043:
2040:
2038:
2035:
2034:
2032:
2030:
2026:
2020:
2017:
2015:
2012:
2010:
2007:
2005:
2004:The Fox Hotel
2002:
2000:
1997:
1995:
1992:
1990:
1987:
1985:
1982:
1981:
1979:
1977:
1973:
1967:
1964:
1962:
1959:
1957:
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1922:
1919:
1917:
1914:
1912:
1909:
1907:
1904:
1902:
1899:
1898:
1896:
1894:
1890:
1884:
1881:
1879:
1876:
1874:
1871:
1869:
1866:
1864:
1861:
1859:
1856:
1854:
1851:
1849:
1846:
1844:
1841:
1839:
1836:
1834:
1831:
1829:
1826:
1824:
1821:
1819:
1816:
1814:
1811:
1810:
1808:
1806:
1802:
1795:
1785:
1782:
1780:
1777:
1775:
1772:
1770:
1767:
1765:
1762:
1760:
1757:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1740:
1737:
1735:
1732:
1730:
1727:
1725:
1722:
1720:
1717:
1715:
1712:
1710:
1709:Montes Llanos
1707:
1705:
1702:
1700:
1697:
1695:
1692:
1690:
1687:
1685:
1682:
1680:
1677:
1675:
1672:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1652:
1650:
1647:
1645:
1642:
1640:
1637:
1635:
1632:
1631:
1629:
1627:
1623:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1601:
1600:
1597:
1593:
1590:
1588:
1585:
1584:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1566:
1563:
1562:
1561:
1558:
1554:
1551:
1550:
1549:
1546:
1544:
1541:
1539:
1536:
1534:
1531:
1530:
1527:
1523:
1516:
1511:
1509:
1504:
1502:
1497:
1496:
1493:
1481:
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1448:
1447:
1445:
1441:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1391:
1389:
1385:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1360:
1358:
1354:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1334:
1332:
1328:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:
1299:
1298:
1296:
1292:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1272:
1270:
1266:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1226:
1224:
1220:
1214:
1211:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1165:
1163:
1159:
1153:
1150:
1148:
1145:
1143:
1140:
1139:
1137:
1133:
1127:
1124:
1122:
1119:
1117:
1114:
1113:
1111:
1107:
1101:
1098:
1096:
1093:
1091:
1088:
1086:
1085:Casa Alcaldía
1083:
1082:
1080:
1076:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1044:Plaza Degetau
1042:
1040:
1037:
1036:
1034:
1028:
1024:
1016:
1011:
1009:
1004:
1002:
997:
996:
993:
989:
984:
980:
977:
975:
972:
970:
967:
965:
962:
961:
951:
947:
943:
942:
936:
929:
928:
922:
915:
914:
908:
901:
900:
894:
887:
886:
880:
873:
869:
866:
861:
854:
850:
847:
842:
835:
828:
821:
816:
814:
806:
804:
798:
783:
779:
773:
766:
765:
759:
753:
752:
746:
739:
738:
732:
730:
722:
721:1-58843-116-9
718:
714:
713:
707:
700:
695:
688:
683:
677:
672:
663:
656:
650:
648:
640:
639:
633:
626:
625:
619:
612:
611:
605:
598:
593:
591:
584:
580:
576:
570:
566:
557:
554:
552:
549:
547:
544:
542:
539:
538:
534:
523:
516:
514:
509:
507:
502:
498:
494:
490:
485:
475:
469:
464:
457:
452:
448:
446:
442:
437:
435:
431:
427:
417:
408:
400:
391:
382:
374:
366:
357:
355:
351:
347:
341:
339:
335:
331:
327:
323:
314:
313:
302:
297:
290:
285:
275:
273:
269:
263:
261:
255:
253:
249:
245:
240:
238:
234:
230:
226:
218:
215:
211:
208:
205:
201:
198:
195:
191:
187:
183:
180:
177:
173:
170:88,837 (2000)
169:
165:
161:
157:
154:
151:
147:
142:
114:
112:
108:
105:
100:
97:
93:
89:
85:
60:
51:
47:
37:
32:
23:
19:
2452:Monte Jayuya
2414:San Patricio
2240:Universities
2019:Caribe Hotel
1905:
1853:Isla Cardona
1759:San Patricio
1649:Canas Urbano
1337:Paseo Atocha
1167:
987:
940:
935:
926:
921:
912:
907:
898:
893:
884:
879:
860:
841:
833:
827:
819:
805:(In Spanish)
802:
797:
785:. Retrieved
781:
772:
763:
758:
750:
745:
736:
711:
706:
694:
682:
671:
662:
654:
637:
632:
623:
618:
609:
604:
574:
569:
510:
483:
480:
438:
422:
405:
388:
379:
353:
342:
322:Spanish Army
319:
311:
264:
256:
241:
224:
223:
22:
1999:Hotel Meliá
1823:Las Salinas
1664:Coto Laurel
1592:Attractions
1059:Hotel Meliá
787:24 February
360:Exhibitions
159:Collections
136: /
111:Coordinates
87:Established
2472:Categories
2321:Morrillito
2191:La Guancha
2077:Las Justas
1878:Ensenadita
1843:La Guancha
1833:El Malecón
1654:Capitanejo
1548:Government
1470:Ponce YMCA
1414:Casa Vives
1203:Casa Paoli
1064:Casa Saurí
562:References
491:, sits an
124:66°36′49″W
121:18°00′43″N
2424:Mountains
2404:Portugués
2374:Cerrillos
2201:Hospitals
1754:San Antón
1749:Sabanetas
1719:Portugués
1674:Guaraguao
1659:Cerrillos
1587:Landmarks
1543:Geography
1538:Education
1533:Buildings
501:mausoleum
445:port zone
439:In 1820,
428:director
330:architect
2399:Pastillo
2389:Jacaguas
2379:Chiquito
2092:Theaters
1873:Carrucho
1858:Pelícano
1813:El Tuque
1699:Maragüez
1689:Magueyes
1565:Timeline
1268:Theaters
946:Archived
868:Archived
849:Archived
599:page 6.
519:See also
484:de facto
167:Visitors
95:Location
2394:Matilde
2354:Bayagán
2306:Ratones
2301:Cardona
2293:Islands
1893:Museums
1805:Beaches
1774:Tercero
1764:Segundo
1729:Primero
1704:Marueño
1626:Barrios
1614:Streets
1604:Airport
1582:Tourism
1560:History
1330:Markets
1161:Museums
493:obelisk
346:tourist
338:firemen
278:History
231:in the
217:Website
213:Website
185:Curator
175:Founder
2409:Prieto
2384:Inabón
2364:Bucaná
2359:Blanco
2341:Rivers
2331:Jueyes
2029:Events
1976:Hotels
1868:Blanca
1739:Quinto
1669:Cuarto
1639:Bucaná
1577:Sports
1572:People
1553:Mayors
1443:Others
719:
581:
350:museum
334:Madrid
207:SITRAS
2369:Canas
2326:Gatas
2138:Parks
1883:Larga
1784:Vayas
1779:Tibes
1769:Sexto
1714:Playa
1644:Canas
1609:Roads
1294:Parks
193:Owner
2349:Anón
2311:Frío
1744:Real
1634:Anón
789:2018
717:ISBN
579:ISBN
312:HERE
149:Type
90:1990
981:at
235:in
44:on
2474::
812:^
780:.
728:^
646:^
589:^
436:.
274:.
254:.
239:.
1514:e
1507:t
1500:v
1014:e
1007:t
1000:v
791:.
723:.
101:,
20:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.