26:
243:
419:
405:
265:
committee. In the same year a shortage of paper made it necessary to limit the frequency of publishing to 18 issues per month and reduce circulation to around 25,000. In 1933 it was converted into the joint organ of the party obkom, the city of Engels (the new name for
Kosackenstadt) committee and
223:) of the Volga German Labour Commune. The newspaper had a circulation of around 2,500 at this point. It was printed by the Shelgorm & Co. Typographical Association in Saratov. In mid-1919 the printing of
266:
the Engels city soviet. In 1939 it was named the organ of the Volga German ASSR Supreme Soviet, the party obkom, the Engels city party committee and the Engels city council of people's deputies.
155:
was the first
Bolshevik newspaper directed towards the Volga German colonists. It carried the by-line 'Organ of the Socialists in the German Volga territory' (
135:
450:
470:
460:
455:
231:. By this point circulation had doubled, fluctuating between 5,000 and 5,400. From 1922 onwards, the newspaper was published in
131:
480:
303:
Von der
Revolution und der Partei getäuscht: die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen 1924–1941
25:
475:
358:
Literatur zur
Geschichte und Volkskunde der deutschen Kolonien in der Sowjetunion für die Jahre 1764 – 1926
357:
371:
322:
106:
8:
424:
432:
289:
465:
410:
386:
342:
302:
217:
became the organ of the
Russian Communist Party (bolsheviks) Regional Committee (
185:
74:
242:
444:
232:
98:
123:
346:. Fort Collins, Colo: Western Social Science Association, 1978. pp. 36, 43
262:
174:
163:
in June 1918, as the
Bolsheviks wanted to avoid any association with the
387:
Les
Allemands de la Volga: histoire culturelle d'une minorité, 1763–1941
169:
323:
202:
375:. University Park: Pennsylvania State University Press, 1977. p. 151
213:
In
October 1918 (after the disbanding of the German Commissariat),
372:
The Volga
Germans: In Russia and America, from 1763 to the Present
148:
94:
306:. Bonn: Kulturstiftung der Dt. Vertriebenen, 1999. pp. 27, 125
219:
235:. Around the time of the founding of the Volga German ASSR,
257:
became the joint organ of the Volga German Communist Party
164:
177:, but switched to Latin font sometime in the mid-1930s.
126:
communist newspaper, published between 1918 and 1941.
400:
390:. Lyon: Presses universitaires de Lyon, 1986. p. 419
355:Geschichte der Wolgadeutschen. Schiller, Franz P.,
136:Volga German Autonomous Soviet Socialist Republic
442:
157:Organ der Sozialisten des deutschen Wolgagebiets
229:Staats-Verlag des Gebietes der Wolgadeutschen
147:('Forward') by the German Commissariat in
141:The newspaper was founded under the name
326:. München: GRIN Verlag GmbH, 2008. p. 11
241:
443:
451:German-language communist newspapers
471:Publications disestablished in 1941
336:
334:
332:
316:
314:
312:
284:
282:
280:
278:
13:
14:
492:
396:
417:
403:
349:
329:
309:
275:
24:
343:Germans from Russia in Colorado
288:Geschichte der Wolgadeutschen.
188:since 1916 and initially named
461:Newspapers established in 1918
456:Newspapers published in Russia
378:
363:
294:
210:was closed down in June 1919.
180:In April 1919 the publication
1:
269:
184:('Communist', published from
50:German Commissariat, Saratov
7:
159:). The name was changed to
10:
497:
300:Gassenschmidt, Christoph.
105:
90:
80:
70:
62:
54:
46:
38:
23:
481:Minority languages media
384:Bourret, Jean-François.
320:Warkentin, Julia-Maria.
200:was published alongside
250:
227:was taken over by the
249:editorial staff, 1923
245:
239:was published daily.
173:. The newspaper used
130:was the organ of the
476:Volga German people
425:Soviet Union portal
196:. In the beginning
63:Political alignment
20:
251:
192:) was merged into
82:Ceased publication
16:
340:Heitman, Sidney.
261:and the regional
115:
114:
42:Daily (mid-1920s)
488:
427:
422:
421:
420:
413:
411:Communism portal
408:
407:
406:
391:
382:
376:
367:
361:
353:
347:
338:
327:
318:
307:
298:
292:
286:
83:
28:
21:
15:
496:
495:
491:
490:
489:
487:
486:
485:
441:
440:
423:
418:
416:
409:
404:
402:
399:
394:
383:
379:
368:
364:
354:
350:
339:
330:
319:
310:
299:
295:
287:
276:
272:
186:Katharinenstadt
151:in March 1918.
132:Communist Party
122:('News') was a
81:
75:German language
34:
12:
11:
5:
494:
484:
483:
478:
473:
468:
463:
458:
453:
439:
438:
429:
428:
414:
398:
397:External links
395:
393:
392:
377:
369:Koch, Fred C.
362:
348:
328:
308:
293:
273:
271:
268:
113:
112:
109:
103:
102:
92:
88:
87:
84:
78:
77:
72:
68:
67:
64:
60:
59:
56:
52:
51:
48:
44:
43:
40:
36:
35:
33:masthead, 1920
29:
9:
6:
4:
3:
2:
493:
482:
479:
477:
474:
472:
469:
467:
464:
462:
459:
457:
454:
452:
449:
448:
446:
437:
435:
431:
430:
426:
415:
412:
401:
389:
388:
381:
374:
373:
366:
360:
359:
352:
345:
344:
337:
335:
333:
325:
324:
317:
315:
313:
305:
304:
297:
291:
285:
283:
281:
279:
274:
267:
264:
260:
256:
248:
244:
240:
238:
234:
233:Kosackenstadt
230:
226:
222:
221:
216:
211:
209:
205:
204:
199:
195:
191:
187:
183:
178:
176:
172:
171:
166:
162:
158:
154:
150:
146:
145:
139:
137:
133:
129:
125:
121:
120:
111:25,000 (1931)
110:
108:
104:
100:
97:(1918–1922),
96:
93:
89:
85:
79:
76:
73:
69:
65:
61:
57:
53:
49:
45:
41:
37:
32:
27:
22:
19:
433:
385:
380:
370:
365:
356:
351:
341:
321:
301:
296:
258:
254:
252:
246:
236:
228:
224:
218:
214:
212:
207:
201:
197:
193:
189:
181:
179:
168:
160:
156:
152:
143:
142:
140:
127:
124:Volga German
118:
117:
116:
91:Headquarters
30:
17:
434:Nachrichten
290:"НАХРИХТЕН"
263:trade union
255:Nachrichten
247:Nachrichten
237:Nachrichten
225:Nachrichten
215:Nachrichten
198:Nachrichten
194:Nachrichten
175:Gothic font
161:Nachrichten
128:Nachrichten
119:Nachrichten
107:Circulation
101:(1922–1941)
31:Nachrichten
18:Nachrichten
445:Categories
270:References
47:Founder(s)
208:Die Wacht
203:Die Wacht
182:Kommunist
66:Communist
253:In 1931
190:Kolonist
170:Vorwärts
153:Vorwärts
144:Vorwärts
71:Language
466:Saratov
436:archive
149:Saratov
134:in the
95:Saratov
55:Founded
206:, but
167:organ
99:Engels
259:obkom
220:obkom
86:1941
58:1918
39:Type
165:SPD
447::
331:^
311:^
277:^
138:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
_masthead_1920.jpg)
