22:
1380:
1438:
1414:
433:
258:
Her husband had three consorts: Kaoruko, Minamoto Motoko, and
Fujiwara Shigeko. The emperor hoped that Kaoruko would bear an heir, and thus allow him to pass the throne to a non-Fujiwara son. She had no children, however, and after the death of her husband, she became a Buddhist nun under the name
255:, and as such, marriage to her represented a means to lessen some of the influence of the powerful Fujiwara family (from which imperial consorts usually came). She married her cousin the future emperor in 1051. In 1068, her husband became emperor, and she was appointed empress.
1399:
individuals that were given the title of empress posthumously individuals elevated to the rank of empress due to their position as honorary mother of the emperor Shōshi served briefly as honorary empress for her younger brother
66:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
52:
579:
482:
69:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
591:
567:
540:
399:
421:
1479:
499:
296:
326:
1533:
584:
336:
306:
1528:
1508:
1498:
1417:
939:
77:
1138:
1063:
919:
90:
Content in this edit is translated from the existing
Japanese Knowledge article at ]; see its history for attribution.
989:
899:
1523:
1503:
1123:
1053:
414:
685:
1472:
391:
429:
841:
749:
705:
437:
596:
572:
487:
34:
1282:
665:
1223:
407:
999:
1465:
700:
660:
251:
While a young child, she served as a Saiin (priestess) from 1032 until 1036. She was a daughter of
869:
675:
85:
1445:
1407:
545:
365:
181:
764:
680:
275:
106:
99:
1518:
1513:
1068:
846:
477:
467:
1453:
252:
191:
8:
812:
240:
169:
1272:
1133:
1113:
1108:
1058:
1004:
974:
964:
959:
929:
924:
914:
894:
884:
879:
802:
759:
734:
695:
690:
381:
374:
131:
754:
1118:
1078:
979:
874:
864:
859:
332:
302:
81:
1314:
1208:
1128:
889:
1401:
1191:
949:
904:
670:
494:
201:
603:
1358:
1299:
1277:
1267:
1148:
1103:
1073:
1043:
1028:
1014:
1009:
994:
954:
944:
909:
854:
232:
1088:
769:
452:
1538:
1449:
1363:
1353:
1324:
1319:
1162:
1098:
1093:
472:
1048:
1492:
1143:
807:
744:
655:
621:
504:
1083:
826:
719:
650:
630:
552:
535:
520:
1437:
1392:
1379:
787:
645:
557:
1388:
1252:
969:
88:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
984:
562:
739:
176:
63:
1338:
432:
55:
a machine-translated version of the
Japanese article.
59:
1490:
328:Medieval Japan: Essays in Institutional History
295:Hall, John Whitney; Shively, Donald H. (1988).
220:
214:
84:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
1473:
1387:Unless otherwise noted (as BC), years are in
415:
325:Hall, John Whitney; Mass, Jeffrey P. (1988).
528:
460:
1346:
294:
1480:
1466:
422:
408:
1307:
1260:
1231:
1199:
1170:
1036:
324:
834:
1491:
795:
727:
638:
403:
1432:
320:
318:
290:
288:
15:
13:
1444:This biography of a member of the
1378:
14:
1550:
315:
285:
1436:
1413:
1412:
431:
351:Ponsonby-Fane, Richard. (1915).
20:
1534:Daughters of Japanese emperors
345:
301:. Cambridge University Press.
298:The Cambridge History of Japan
269:
94:You may also add the template
1:
750:Princess Hashihito no Anahobe
706:Princess Tachibana no Nakatsu
353:The Imperial Family of Japan,
331:. Stanford University Press.
280:The Imperial Family of Japan,
262:
1452:. You can help Knowledge by
686:Princess Kasuga no Ōiratsume
580:Harima no Inabi no Ōiratsume
246:
161:1093 (aged 63–64)
7:
1529:Japanese Shinto priestesses
221:
10:
1555:
1509:11th-century Buddhist nuns
1499:Japanese empresses consort
1431:
438:Empresses consort of Japan
58:Machine translation, like
1376:
1337:
1298:
1251:
1222:
1190:
1161:
1027:
825:
786:
718:
701:Princess Kasuga no Yamada
661:Princess Kusakanohatabino
629:
620:
519:
451:
444:
388:
379:
371:
364:
215:
197:
187:
175:
165:
157:
149:
145:
137:
130:
125:
35:the corresponding article
676:Kusaka no Hatabi no hime
666:Oshisaka no Ōnakatsuhime
382:Empress consort of Japan
132:Empress consort of Japan
120:Empress consort of Japan
1446:Imperial House of Japan
259:Saiin-no Kōgō (西院皇后).
182:Imperial House of Japan
105:For more guidance, see
96:{{Translated|ja|馨子内親王}}
1524:Japanese royalty stubs
1504:Japanese Buddhist nuns
1383:
681:Princess Naniwa no Ono
276:Ponsonby-Fane, Richard
1382:
842:Fujiwara no Tarashiko
107:Knowledge:Translation
78:copyright attribution
1069:Fujiwara no Ritsushi
847:Tachibana no Kachiko
803:Fujiwara Asukabehime
770:Princess Unonosarara
765:Yamato Hime no Ōkimi
478:Nunasokonakatsu-hime
468:Himetataraisuzu-hime
1287:Takatsukasa Tsunako
1207:Empress consort of
1089:Fujiwara no Shunshi
813:Fujiwara no Otomuro
604:Okinagatarashi-hime
483:Amonotoyototsu-hime
1384:
1273:Takatsukasa Fusako
1134:Fujiwara no Kinshi
1114:Fujiwara no Saneko
1109:Fujiwara no Kimiko
1099:Fujiwara no Kisshi
1084:Fujiwara no Chōshi
1059:Fujiwara no Reishi
1049:Fujiwara no Ninshi
1005:Fujiwara no Ikushi
990:Fujiwara no Kinshi
985:Fujiwara no Teishi
975:Fujiwara no Nariko
970:Fujiwara no Yasuko
965:Fujiwara no Kiyoko
960:Fujiwara no Tamako
940:Fujiwara no Kenshi
930:Fujiwara no Kanshi
925:Fujiwara no Hiroko
915:Fujiwara no Genshi
900:Fujiwara no Kenshi
895:Fujiwara no Seishi
890:Fujiwara no Shōshi
885:Fujiwara no Teishi
880:Fujiwara no Junshi
760:Princess Hashihito
735:Princess Ishi-hime
696:Princess Tashiraka
691:Kasuga no Iratsume
392:Fujiwara no Kenshi
375:Fujiwara no Kanshi
86:interlanguage link
1461:
1460:
1426:
1425:
1372:
1371:
1333:
1332:
1294:
1293:
1247:
1246:
1218:
1217:
1186:
1185:
1157:
1156:
1119:Fujiwara no Kishi
1079:Fujiwara no Ariko
1023:
1022:
980:Fujiwara no Tashi
875:Fujiwara no Koshi
865:Fujiwara no Anshi
860:Fujiwara no Onshi
821:
820:
782:
781:
778:
777:
745:Princess Nukatabe
714:
713:
616:
615:
612:
611:
515:
514:
398:
397:
389:Succeeded by
338:978-0-8047-1511-9
308:978-0-521-22353-9
253:Emperor Go-Ichijō
222:Kaoruko-naishinno
207:
206:
192:Emperor Go-Ichijō
118:
117:
47:
43:
1546:
1482:
1475:
1468:
1440:
1433:
1416:
1415:
1402:Emperor Go-Daigo
1398:
1344:
1343:
1305:
1304:
1283:Princess Yoshiko
1258:
1257:
1229:
1228:
1197:
1196:
1168:
1167:
1034:
1033:
1000:Princess Yoshiko
950:Princess Tokushi
935:Princess Kaoruko
905:Fujiwara no Ishi
832:
831:
793:
792:
725:
724:
671:Princess Nakashi
636:
635:
627:
626:
600:
588:
576:
549:
526:
525:
508:
495:Yosotarashi-hime
491:
458:
457:
449:
448:
436:
435:
424:
417:
410:
401:
400:
372:Preceded by
366:Japanese royalty
362:
361:
356:
349:
343:
342:
322:
313:
312:
292:
283:
273:
241:Emperor Go-Sanjō
239:) of her cousin
227:, also known as
226:
224:
218:
217:
210:Princess Kaoruko
202:Fujiwara no Ishi
170:Emperor Go-Sanjō
126:Princess Kaoruko
123:
122:
97:
91:
64:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1554:
1553:
1549:
1548:
1547:
1545:
1544:
1543:
1489:
1488:
1487:
1486:
1429:
1427:
1422:
1396:
1368:
1354:Princess Nagako
1329:
1325:Princess Nagako
1300:Empire of Japan
1290:
1278:Princess Yukiko
1268:Tokugawa Masako
1243:
1224:Azuchi-Momoyama
1214:
1182:
1153:
1149:Princess Junshi
1139:Princess Shōshi
1124:Princess Reishi
1104:Princess Teruko
1074:Princess Kuniko
1064:Princess Shōshi
1054:Princess Noriko
1044:Princess Sukeko
1019:
1015:Princess Sukeko
1010:Taira no Tokuko
995:Princess Muneko
955:Princess Reishi
945:Princess Teishi
920:Princess Shōshi
910:Princess Teishi
870:Princess Masako
855:Princess Seishi
817:
774:
755:Princess Takara
710:
608:
594:
582:
570:
543:
511:
502:
485:
440:
430:
428:
394:
385:
377:
360:
359:
350:
346:
339:
323:
316:
309:
293:
286:
274:
270:
265:
249:
233:empress consort
231:(西院皇后), was an
212:
121:
114:
113:
112:
95:
89:
48:
42:(November 2011)
25:
21:
12:
11:
5:
1552:
1542:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1501:
1485:
1484:
1477:
1470:
1462:
1459:
1458:
1441:
1424:
1423:
1421:
1420:
1410:
1408:Imperial House
1377:
1374:
1373:
1370:
1369:
1367:
1366:
1361:
1356:
1350:
1348:
1341:
1339:State of Japan
1335:
1334:
1331:
1330:
1328:
1327:
1322:
1317:
1311:
1309:
1302:
1296:
1295:
1292:
1291:
1289:
1288:
1285:
1280:
1275:
1270:
1264:
1262:
1255:
1249:
1248:
1245:
1244:
1242:
1241:
1235:
1233:
1226:
1220:
1219:
1216:
1215:
1213:
1212:
1209:Emperor Chōkei
1203:
1201:
1194:
1188:
1187:
1184:
1183:
1181:
1180:
1174:
1172:
1165:
1163:Northern Court
1159:
1158:
1155:
1154:
1152:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1129:Saionji Shōshi
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1096:
1094:Princess Rishi
1091:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1061:
1056:
1051:
1046:
1040:
1038:
1031:
1025:
1024:
1021:
1020:
1018:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
992:
987:
982:
977:
972:
967:
962:
957:
952:
947:
942:
937:
932:
927:
922:
917:
912:
907:
902:
897:
892:
887:
882:
877:
872:
867:
862:
857:
852:
851:Princess Koshi
849:
844:
838:
836:
829:
823:
822:
819:
818:
816:
815:
810:
805:
799:
797:
790:
784:
783:
780:
779:
776:
775:
773:
772:
767:
762:
757:
752:
747:
742:
737:
731:
729:
722:
716:
715:
712:
711:
709:
708:
703:
698:
693:
688:
683:
678:
673:
668:
663:
658:
653:
648:
642:
640:
633:
624:
618:
617:
614:
613:
610:
609:
607:
606:
601:
592:Yasakairi-hime
589:
577:
565:
560:
555:
550:
538:
532:
530:
523:
517:
516:
513:
512:
510:
509:
497:
492:
480:
475:
473:Isuzuyori-hime
470:
464:
462:
455:
446:
442:
441:
427:
426:
419:
412:
404:
396:
395:
390:
387:
378:
373:
369:
368:
358:
357:
344:
337:
314:
307:
284:
267:
266:
264:
261:
248:
245:
205:
204:
199:
195:
194:
189:
185:
184:
179:
173:
172:
167:
163:
162:
159:
155:
154:
151:
147:
146:
143:
142:
139:
135:
134:
128:
127:
119:
116:
115:
111:
110:
103:
92:
70:
67:
56:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1551:
1540:
1537:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1505:
1502:
1500:
1497:
1496:
1494:
1483:
1478:
1476:
1471:
1469:
1464:
1463:
1457:
1455:
1451:
1447:
1442:
1439:
1435:
1434:
1430:
1419:
1411:
1409:
1406:
1405:
1404:
1403:
1395:
1394:
1390:
1381:
1375:
1365:
1362:
1360:
1359:Shōda Michiko
1357:
1355:
1352:
1351:
1349:
1345:
1342:
1340:
1336:
1326:
1323:
1321:
1318:
1316:
1315:Ichijō Masako
1313:
1312:
1310:
1306:
1303:
1301:
1297:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1265:
1263:
1259:
1256:
1254:
1250:
1240:
1237:
1236:
1234:
1230:
1227:
1225:
1221:
1211:
1210:
1205:
1204:
1202:
1198:
1195:
1193:
1189:
1179:
1176:
1175:
1173:
1169:
1166:
1164:
1160:
1150:
1147:
1145:
1144:Saionji Kishi
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1097:
1095:
1092:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1041:
1039:
1035:
1032:
1030:
1026:
1016:
1013:
1011:
1008:
1006:
1003:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
961:
958:
956:
953:
951:
948:
946:
943:
941:
938:
936:
933:
931:
928:
926:
923:
921:
918:
916:
913:
911:
908:
906:
903:
901:
898:
896:
893:
891:
888:
886:
883:
881:
878:
876:
873:
871:
868:
866:
863:
861:
858:
856:
853:
850:
848:
845:
843:
840:
839:
837:
833:
830:
828:
824:
814:
811:
809:
808:Princess Inoe
806:
804:
801:
800:
798:
794:
791:
789:
785:
771:
768:
766:
763:
761:
758:
756:
753:
751:
748:
746:
743:
741:
738:
736:
733:
732:
730:
726:
723:
721:
717:
707:
704:
702:
699:
697:
694:
692:
689:
687:
684:
682:
679:
677:
674:
672:
669:
667:
664:
662:
659:
657:
656:Princess Yata
654:
652:
649:
647:
644:
643:
641:
637:
634:
632:
628:
625:
623:
619:
605:
602:
598:
593:
590:
586:
581:
578:
574:
569:
566:
564:
561:
559:
556:
554:
551:
547:
542:
539:
537:
534:
533:
531:
529:290 BC–269 AD
527:
524:
522:
518:
506:
501:
498:
496:
493:
489:
484:
481:
479:
476:
474:
471:
469:
466:
465:
463:
461:660 BC–291 BC
459:
456:
454:
450:
447:
443:
439:
434:
425:
420:
418:
413:
411:
406:
405:
402:
393:
384:
383:
376:
370:
367:
363:
354:
348:
340:
334:
330:
329:
321:
319:
310:
304:
300:
299:
291:
289:
281:
277:
272:
268:
260:
256:
254:
244:
242:
238:
234:
230:
229:Saiin-no Kōgō
223:
211:
203:
200:
196:
193:
190:
186:
183:
180:
178:
174:
171:
168:
164:
160:
156:
152:
148:
144:
140:
136:
133:
129:
124:
108:
104:
101:
93:
87:
83:
79:
75:
71:
68:
65:
61:
57:
54:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
1454:expanding it
1443:
1428:
1391: /
1386:
1385:
1364:Owada Masako
1347:1947–present
1238:
1206:
1177:
934:
651:Princess Iwa
553:Ikagashikome
536:Kuwashi-hime
380:
352:
347:
327:
297:
279:
271:
257:
250:
236:
228:
225:, 1029–1093)
209:
208:
82:edit summary
73:
40:
32:
1519:1093 deaths
1514:1029 births
1320:Kujō Sadako
646:Nakatsuhime
595: [
583: [
571: [
568:Hibasu-hime
558:Mimaki-hime
544: [
541:Utsushikome
503: [
486: [
37:in Japanese
1493:Categories
386:1069–1073
278:. (1915).
263:References
243:of Japan.
1308:1868–1947
1261:1603–1868
1232:1573–1603
1200:1333–1573
1192:Muromachi
1171:1333–1392
1037:1185–1333
563:Saho-hime
445:Legendary
247:Biography
141:1069–1073
100:talk page
1418:Category
1029:Kamakura
835:794–1185
740:Hirohime
500:Oshihime
76:provide
796:710–794
728:539–710
639:269–539
98:to the
80:in the
39:.
1397:
622:Yamato
335:
305:
198:Mother
188:Father
166:Spouse
138:Tenure
1539:Saiin
1448:is a
827:Heian
720:Asuka
631:Kofun
599:]
587:]
575:]
548:]
521:Yayoi
507:]
490:]
453:Jōmon
355:p. x.
282:p. x.
237:chūgū
216:馨子内親王
177:House
60:DeepL
1450:stub
1239:None
1178:None
788:Nara
333:ISBN
303:ISBN
158:Died
153:1029
150:Born
74:must
72:You
53:View
1253:Edo
62:or
1495::
1393:AD
1389:CE
597:ja
585:ja
573:ja
546:ja
505:ja
488:ja
317:^
287:^
219:,
1481:e
1474:t
1467:v
1456:.
423:e
416:t
409:v
341:.
311:.
235:(
213:(
109:.
102:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.