25:
286:
fight they were picked off by
English longbowmen. The battle raged until sunset, in the end Bruce and Mar died on the battlefield; as did many others. Estimates of the Scottish dead range from 2000 to 15,000 men. Accounts of the aftermath describe great heaps of Scottish dead, some taller than a spear's length.
281:
of the
Scottish army. On the morning of 11 August 1332, seeing the unopposed progress of the English forces, and knowing of Mar's correspondence with Balliol, Bruce publicly accused Mar of incompetence and treachery. Mar declared he would prove his loyalty to Scotland by being the first to strike a
285:
Bruce's headlong charge struck with such force they drove the
English infantry back nearly 10 yards (9 m). Now only 800 strong, Bruce's men found themselves compressed from behind by Mar's charging forces. Surrounded on all sides, the Scots had little room to move, although they put up a valiant
270:, newly appointed Guardian of Scotland, corresponded with Balliol, he wanted them to surrender so that they could be ransomed back to England. He was so confident of victory he failed to set proper watches and under cover of night the English forces crossed the
37:
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
282:
blow against the
English. Bruce claimed this honour for himself, and immediately led his schiltron against the opposing forces. Mar's phalanx followed closely on their heels.
220:
was found guilty of treason and forfeited the title on 4 August 1320, at the Black
Parliament at Scone. It has been suggested that he may have been the father of
406:
321:
416:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
315:
221:
436:
431:
411:
294:
98:
76:
89:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
426:
441:
204:
in 1314. The youngest a man could be knighted was 21, meaning 1293 is the latest he could have been born.
256:
262:
Five days later the Scots, their forces greatly strengthened, again met
Balliol's English forces at the
240:
252:
84:
446:
267:
263:
151:
201:
105:
421:
236:
217:
8:
213:
131:
290:
259:. Balliol's forces then marched on Dunfermline, where they looted a Scottish armory.
162:
80:
326:
197:
185:
345:
330:
228:
400:
385:
200:
and an unknown mother. He was knighted and awarded the royal arms at the
271:
255:. Scottish losses were high and included five or six nobles, including
175:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
316:"Bruce, Sir Robert, lord of Liddesdale (c. 1293–1332), royal bastard"
278:
244:
232:
170:
62:
196:(c. 1293 - 11 August 1332) was the illegitimate son of King
360:
Robert the Bruce and the
Community of the Realm of Scotland
251:
on 6 August 1332. The unsuccessful attempt resulted in the
248:
243:, attempted to prevent Balliol's forces from landing at
58:
325:(online ed.). Oxford University Press. 2004.
314:
398:
277:Lord Robert Bruce was in command of the leading
95:{{Translated|ru|Брюс, Роберт, лорд Лиддесдейл}}
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
16:Bastard son of Robert the Bruce (c. 1293–1332)
407:Scottish deaths at the Battle of Dupplin Moor
224:, but there is no clear evidence for this.
417:Illegitimate children of Scottish monarchs
369:
367:
289:Bruce's body was recovered and buried at
364:
322:Oxford Dictionary of National Biography
399:
222:Thomas Bruce, 1st Baron of Clackmannan
295:Robert de Brus, 6th Lord of Annandale
235:during the reign of his half-brother
194:Sir Robert Bruce, Lord of Liddesdale
18:
13:
14:
458:
293:, near that of his grandfather,
23:
379:
352:
307:
93:You may also add the template
1:
300:
437:Burials at Holmcultram Abbey
432:14th-century Scottish people
412:Children of Robert the Bruce
346:UK public library membership
266:. The day before the battle
207:
7:
10:
463:
57:Machine translation, like
253:Battle of Wester Kinghorn
181:
169:
157:
145:
137:
130:
123:
38:the corresponding article
241:Duncan IV, Earl of Fife
104:For more guidance, see
331:10.1093/ref:odnb/54143
268:Donald II, Earl of Mar
264:Battle of Dupplin Moor
152:Battle of Dupplin Moor
427:14th-century soldiers
389:The Lion in the North
202:Battle of Bannockburn
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
218:William II de Soules
212:His father made him
442:Lords of Liddesdale
257:Sir Alexander Seton
214:Lord of Liddesdale
132:Lord of Liddesdale
85:interlanguage link
344:(Subscription or
291:Holmcultram Abbey
191:
190:
163:Holmcultram Abbey
117:
116:
50:
46:
454:
391:
383:
377:
373:Traquair, Peter
371:
362:
356:
350:
349:
341:
339:
337:
318:
311:
198:Robert the Bruce
186:Robert the Bruce
165:
121:
120:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
462:
461:
457:
456:
455:
453:
452:
451:
397:
396:
395:
394:
384:
380:
375:Freedom's Sword
372:
365:
357:
353:
343:
335:
333:
313:
312:
308:
303:
231:'s invasion of
210:
161:
150:
126:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
45:(February 2023)
28:
24:
17:
12:
11:
5:
460:
450:
449:
444:
439:
434:
429:
424:
419:
414:
409:
393:
392:
378:
363:
358:Barrow, G.W.S
351:
305:
304:
302:
299:
229:Edward Balliol
209:
206:
189:
188:
183:
179:
178:
173:
167:
166:
159:
155:
154:
149:11 August 1332
147:
143:
142:
139:
135:
134:
128:
127:
124:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
459:
448:
447:Sons of kings
445:
443:
440:
438:
435:
433:
430:
428:
425:
423:
420:
418:
415:
413:
410:
408:
405:
404:
402:
390:
387:
382:
376:
370:
368:
361:
355:
347:
332:
328:
324:
323:
317:
310:
306:
298:
296:
292:
287:
283:
280:
275:
273:
269:
265:
260:
258:
254:
250:
246:
242:
239:, Robert and
238:
234:
230:
225:
223:
219:
215:
205:
203:
199:
195:
187:
184:
180:
177:
174:
172:
168:
164:
160:
156:
153:
148:
144:
140:
136:
133:
129:
122:
119:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
388:
386:John Prebble
381:
374:
359:
354:
334:. Retrieved
320:
309:
288:
284:
276:
261:
226:
211:
193:
192:
171:Noble family
125:Robert Bruce
118:
81:edit summary
72:
43:
35:
422:1332 deaths
227:Faced with
401:Categories
348:required.)
301:References
272:River Earn
176:Clan Bruce
40:in Russian
279:schiltron
208:Biography
99:talk page
336:29 April
245:Kinghorn
237:David II
233:Scotland
75:provide
141:c. 1293
97:to the
79:in the
42:.
342:
216:after
182:Father
158:Buried
59:DeepL
338:2023
249:Fife
146:Died
138:Born
73:must
71:You
327:doi
247:in
61:or
403::
366:^
319:.
297:.
274:.
340:.
329::
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.