488:, to be produced by Vyjayanthi Movies, will go on the floors from 16 June in Ooty but postponed to 1 July and again postponed to 8 July. The new schedule of the film started on 29 July 2012. In this flick, Ravi Teja plays the role of a Football Coach and Richa tweeted her character name to be Vasudha. After wrapping up a schedule in Ooty, the unit members flew to Italy and the film was shot for 12 days and later they moved to Germany to complete the schedule and there scenes Ft. Ravi Teja and Kajal Agarwal were shot. During the shooting of the schedule, it was reported that the film will be shot in exotic places of Italy and Switzerland. In the end of September 2012, The song "Racha Rambola" was shot in RFC, Hyderabad and it was reported that Richa is shaking leg along with Ravi Teja in the song and Richa loved the song. In November, it was declared that the film is in the last leg of shooting and except for a song, most part of the film has already been wrapped up. In the end of November, the shooting of the film was wrapped up. Leading distributors Blue Sky, who were associated with films like
31:
944:
531:
rating 2.25/5 for the film. Oneindia entertainment has given a rating 3/5 for the film. Apherald stated that "Ravi teja sank his ship yet again with Kajal over shadowing him in this film. Justification for 'Manchi Prema Katha Tho' is incomplete with multiple errors" and has given a rating 2/5 for the film.
530:
The film received
Positive - Mixed Reviews from Critics. 123telugu stated that " Overall, Sarocharu ends up being an OK watch. " and has given a rating 3/5 for the film. SuperGoodMovies stated that " Go and Watch Sarocharu, It is just one time watchable movie because of Raviiteja. " and has given a
285:
Into this comes in
Gautham, who is Sandhya's brother-in-law and madly in love with her. Based on her mother's suggestion, she agrees to marry Gautham. Gautham observes that she still loves Karthik and goes to talk with him. After a conversation, he realises the sincerity in Karthik's love. He lets
281:
Sandhya learns about
Karthik's stint in Subramaniapuram as a football coach and about his affair with Vasudha, and that he wants to divorce her because of incompatibility. She also realizes that despite all that baggage, she still has feelings for him. At this point, Karthik springs a surprise and
277:
Sandhya is a student who is madly in love with
Karthik, a techie based in Italy. She decides to travel with him to India, confident that the travel time would be enough for her to get him to fall in love. Karthik reciprocates her gestures in a friendly way. However, he finally reveals that he is
282:
reveals a shocking bit of information that he is not married and the story he narrated was his friend's and told it so that it should not repeat in their life as he loved her too. This infuriates her to the core and leaves him breaking in tears.
759:
The album has received a good response. 123telugu stated that "Decent album from DSP". Apherald.com gave a rating 2.5/5 for the album and stated that "Devi Sri Prasad’s magical tunes are missing to core in the audio of this film".
432:
eventually won the place of the second heroine in this film. The film was named "Sarosthara" but later it was changed to "Sarocharu" which was confirmed by Richa in her
Twitter. This is the second film Ravi Teja is working with
286:
Sandhya realize it and lets her go to him on their engagement day. Unfortunately, all goes vain as
Sandhya knows that Karthik left to Ooty leaving her. Finally she too goes to Ooty after three months and reunites with him.
1251:
476:
Posters were
Launched which got stunning response. It was also reported later that the pair of Ravi Teja and Kajal will be seen in a very beautiful romantic track that is expected to be a highlight of the movie.
734:
purchased the audio rights and audio will be released through it for the film. The audio of the film was released directly into market without audio launch on 5 December 2012. Music of the film was composed by
1063:
260:
played an imaginary role by combining the faces of
Sandhya and Karthik's friend's wife (in the film). The film was produced on Three Angels Studio Pvt. Ltd. banner by Priyanka Dutt and was presented by
1150:
999:
1117:
1031:
1261:
1183:
1073:
572:
The VCD's, DVD's and Blu-rays of the film were released on 3 May 2013 with prices of $ 9.99 per DVD and $ 19.99 per Blu-ray through the manufacturer
Bhavani DVD.
518:
on 19 December 2012. The film was released on 21 December 2012. The film was released in 450 screens worldwide. The film was also dubbed and released in Hindi as
550:
in its first weekend. The film has collected $ 7,037 from 15 screens in the US in its second weekend and the per screen average is $ 469. The film has collected
1160:
1009:
1127:
1041:
1237:
1437:
1415:
969:
1193:
458:
1666:
1503:
1459:
1371:
506:, purchased the overseas rights for an undisclosed price which is said to be the highest ever for Ravi Teja in overseas area.
1327:
1686:
1681:
1349:
1560:
515:
1095:
1305:
469:
326:
92:
1671:
1481:
1393:
1676:
1215:
320:
112:
382:
1553:
977:
748:
489:
461:
1283:
1570:
245:
102:
44:
8:
1661:
1630:
1614:
495:
922:
1546:
1256:
1188:
1155:
1122:
1068:
1036:
1004:
855:
740:
444:
429:
308:
257:
80:
1590:
1533:
439:
405:
262:
1598:
588:
1638:
1622:
795:
744:
736:
684:
674:
655:
629:
593:
502:
421:
409:
347:
266:
241:
237:
122:
547:
425:
371:
365:
341:
269:
scored the soundtrack for the film. The film was released on 21 December 2012.
253:
76:
1538:
1655:
874:
434:
377:
353:
302:
62:
739:. The album consists of five songs. Lyrics for the two songs were penned by
878:
815:
731:
715:
667:
662:
387:
359:
1238:"Kajal Agarwal Raviteja Romancing in Sir Vacharu Movie Germany Locations"
882:
624:
1527:
697:
454:
449:
417:
314:
84:
834:
465:
335:
296:
249:
88:
72:
30:
1582:
424:
backed out of the project citing date issues paving the way for
472:
hired for important roles. In
November, a set of stills and 2
413:
1342:
1482:"Audio Review : Sarocharu – Decent album from DSP"
1386:
1306:"Review : Sarocharu – A different Ravi Teja film"
1284:"Saarocharu gets clean U & release on 21 December"
1460:"Ravi Teja's Sirocharu movie audio on Dec 5 (Telugu)"
1372:"Sarocharu Movie Review, Rating – A Ravi Teja's Film"
1184:"Ravi Teja's Sar Osthara shooting postponed again –"
751:. Devi Sri Prasad himself sung a song in the album.
564:(US$ 6.6 million) worldwide at the box office.
278:married to Vasudha but is waiting to seek divorce.
1320:
1181:
1148:
557:(US$ 38,000) in ten days in US. The film grossed
1653:
1151:"Ravi Teja's "Sir Osthara" shooting postponed –"
1568:
1452:
1276:
1032:"Trisha Refuses Ravi Teja for 'Sir Osthara' –"
917:
915:
913:
1554:
1352:. entertainment.oneindia.in. 21 December 2012
743:and remaining songs were written by Srimani,
1474:
1298:
1216:"Ravi Teja as Football Coach in Sir Vacharu"
1118:"Saar Osthara to start rolling from June 16"
1496:
1364:
910:
412:, who previously worked with Ravi Teja for
1561:
1547:
1096:"Ravi Teja's Sarocharu First Look Posters"
29:
970:"Richa is Saar Vosthara's second heroine"
1252:"Richa goes gaga over her Racha Rambola"
1330:. supergoodmovies.com. 21 December 2012
964:
962:
937:
1654:
1394:"Sarocharu movie two-week collections"
1542:
891:
864:
844:
824:
804:
785:
525:
408:directed the film and music director
959:
730:Producer Priyanka Dutt advised that
428:to bag the heroine role eventually.
404:Parasuram, who directed Ravi Teja's
332:Delhi Rajeshwari as Karthik's mother
1438:"Sarocharu Blu-ray (Telugu-Bluray)"
516:Central Board of Film Certification
230:
13:
1182:Sashidhar AS, TNN (28 June 2012).
1149:Sashidhar AS, TNN (14 June 2012).
1064:"Kajal to pair opposite Ravi Teja"
539:The film has collected a share of
14:
1698:
1521:
1308:. 123telugu.com. 20 December 2012
1286:. idlebrain.com. 17 December 2012
1000:"Amala Paul Rejects Ravi Teja –"
459:Chief Minister of Andhra Pradesh
1667:Films scored by Devi Sri Prasad
1506:. apherald.com. 8 December 2012
1440:. bhavanidvd.com. 30 April 2013
1430:
1418:. bhavanidvd.com. 30 April 2013
1408:
1396:. bharatone.com. 6 January 2013
1244:
1230:
1208:
1175:
1142:
1110:
1088:
1056:
1024:
992:
767:
399:
1:
1126:. 3 June 2012. Archived from
1072:. 23 May 2012. Archived from
1040:. 19 May 2012. Archived from
1008:. 15 May 2012. Archived from
976:. 5 June 2012. Archived from
904:
575:
567:
534:
394:
137:Three Angels Studio Pvt. Ltd.
1416:"Sarocharu DTS® (Pre-Order)"
754:
7:
1687:Films directed by Parasuram
1682:2010s Telugu-language films
10:
1703:
1350:"Sarocharu – Movie Review"
923:"Sarocharu on December 21"
808:"Jaga Jaga Jagadeka Veera"
546:(US$ 1.5 million) in
509:
480:
321:Paruchuri Venkateswara Rao
162:21 December 2012
1577:
780:
777:
774:
771:
766:
691:
683:
673:
661:
651:
635:
623:
615:
604:5 December 2012
600:
587:
582:
212:
202:
194:
186:
176:
153:
142:
128:
118:
113:Kotagiri Venkateswara Rao
108:
98:
68:
58:
50:
40:
35:Theatrical release poster
28:
23:
1504:"Sarocharu Music Review"
1328:"Sarocharu Movie Review"
514:The film was cleared by
289:
272:
462:Nara Chandrababu Naidu
789:"Made For Each Other"
464:, and veteran actors
103:Vijay K. Chakravarthy
1264:on 28 September 2013
1196:on 28 September 2013
1163:on 28 September 2013
1130:on 28 September 2013
1076:on 28 September 2013
1044:on 28 September 2013
1012:on 28 September 2013
457:, the nephew of the
416:provided the music.
374:as Vasudha's brother
1631:Sarkaru Vaari Paata
1615:Srirastu Subhamastu
1462:. teluguportals.com
1098:. Telugu Movies Now
356:as Vasudha's father
350:as Karthik's friend
338:as Sandhya's mother
329:as Sandhya's father
323:as Karthik's father
256:in the lead roles.
236:) is a 2012 Indian
1672:Films shot in Ooty
1569:Films directed by
1257:The Times of India
1189:The Times of India
1156:The Times of India
1123:The Times of India
1069:The Times of India
1037:The Times of India
1005:The Times of India
811:Ramajogayya Sastry
792:Ramajogayya Sastry
741:Ramajogayya Sastry
526:Critical reception
445:Richa Gangopadhyay
430:Richa Gangopadhyay
344:as Platinum Prasad
309:Richa Gangopadhyay
258:Richa Gangopadhyay
81:Richa Gangopadhyay
1677:2012 masala films
1649:
1648:
901:
900:
728:
727:
724:
723:
244:film directed by
222:
221:
149:
1694:
1563:
1556:
1549:
1540:
1539:
1516:
1515:
1513:
1511:
1500:
1494:
1493:
1491:
1489:
1478:
1472:
1471:
1469:
1467:
1456:
1450:
1449:
1447:
1445:
1434:
1428:
1427:
1425:
1423:
1412:
1406:
1405:
1403:
1401:
1390:
1384:
1383:
1381:
1379:
1368:
1362:
1361:
1359:
1357:
1346:
1340:
1339:
1337:
1335:
1324:
1318:
1317:
1315:
1313:
1302:
1296:
1295:
1293:
1291:
1280:
1274:
1273:
1271:
1269:
1260:. Archived from
1248:
1242:
1241:
1240:. telugunow.com.
1234:
1228:
1227:
1225:
1223:
1212:
1206:
1205:
1203:
1201:
1192:. Archived from
1179:
1173:
1172:
1170:
1168:
1159:. Archived from
1146:
1140:
1139:
1137:
1135:
1114:
1108:
1107:
1105:
1103:
1092:
1086:
1085:
1083:
1081:
1060:
1054:
1053:
1051:
1049:
1028:
1022:
1021:
1019:
1017:
996:
990:
989:
987:
985:
966:
957:
956:
954:
952:
941:
935:
934:
932:
930:
919:
894:
828:"Raccha Rambola"
769:
764:
763:
693:
692:
647:
646:
642:
611:
609:
589:Soundtrack album
580:
579:
563:
561:
556:
554:
545:
543:
520:Jabardast Aashiq
235:
232:
218:
208:
169:
167:
147:
33:
21:
20:
18:2012 Indian film
1702:
1701:
1697:
1696:
1695:
1693:
1692:
1691:
1652:
1651:
1650:
1645:
1639:The Family Star
1623:Geetha Govindam
1573:
1567:
1524:
1519:
1509:
1507:
1502:
1501:
1497:
1487:
1485:
1484:. 123telugu.com
1480:
1479:
1475:
1465:
1463:
1458:
1457:
1453:
1443:
1441:
1436:
1435:
1431:
1421:
1419:
1414:
1413:
1409:
1399:
1397:
1392:
1391:
1387:
1377:
1375:
1370:
1369:
1365:
1355:
1353:
1348:
1347:
1343:
1333:
1331:
1326:
1325:
1321:
1311:
1309:
1304:
1303:
1299:
1289:
1287:
1282:
1281:
1277:
1267:
1265:
1250:
1249:
1245:
1236:
1235:
1231:
1221:
1219:
1218:. timesofap.com
1214:
1213:
1209:
1199:
1197:
1180:
1176:
1166:
1164:
1147:
1143:
1133:
1131:
1116:
1115:
1111:
1101:
1099:
1094:
1093:
1089:
1079:
1077:
1062:
1061:
1057:
1047:
1045:
1030:
1029:
1025:
1015:
1013:
998:
997:
993:
983:
981:
968:
967:
960:
950:
948:
943:
942:
938:
928:
926:
925:. idlebrain.com
921:
920:
911:
907:
902:
892:
868:"Kaatuka Kallu"
851:Anantha Sreeram
796:Devi Sri Prasad
757:
745:Anantha Sreeram
737:Devi Sri Prasad
719:
710:
701:
685:Devi Sri Prasad
679:Devi Sri Prasad
644:
640:
639:
630:Film soundtrack
607:
605:
596:
594:Devi Sri Prasad
578:
570:
559:
558:
552:
551:
541:
540:
537:
528:
512:
503:Sri Rama Rajyam
483:
410:Devi Sri Prasad
402:
397:
392:
348:Srinivasa Reddy
292:
275:
267:Devi Sri Prasad
242:romantic comedy
234: Sir came
233:
216:
206:
179:
172:
165:
163:
156:
138:
133:
131:
123:Devi Sri Prasad
91:
87:
83:
79:
75:
36:
19:
12:
11:
5:
1700:
1690:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1647:
1646:
1644:
1643:
1635:
1627:
1619:
1611:
1603:
1595:
1587:
1578:
1575:
1574:
1566:
1565:
1558:
1551:
1543:
1537:
1536:
1523:
1522:External links
1520:
1518:
1517:
1495:
1473:
1451:
1429:
1407:
1385:
1374:. apherald.com
1363:
1341:
1319:
1297:
1275:
1243:
1229:
1207:
1174:
1141:
1109:
1087:
1055:
1023:
991:
980:on 6 June 2012
958:
947:. cinejosh.com
936:
908:
906:
903:
899:
898:
895:
889:
888:
885:
872:
869:
866:
862:
861:
858:
852:
849:
846:
842:
841:
838:
832:
829:
826:
822:
821:
818:
812:
809:
806:
802:
801:
798:
793:
790:
787:
783:
782:
779:
776:
773:
770:
762:
756:
753:
726:
725:
722:
721:
712:
703:
689:
688:
681:
680:
677:
671:
670:
665:
659:
658:
653:
649:
648:
637:
633:
632:
627:
621:
620:
617:
613:
612:
602:
598:
597:
592:
585:
584:
577:
574:
569:
566:
548:Andhra Pradesh
536:
533:
527:
524:
511:
508:
482:
479:
426:Kajal Aggarwal
401:
398:
396:
393:
391:
390:
385:
380:
375:
372:Master Bharath
369:
366:Kalpika Ganesh
363:
357:
351:
345:
342:M. S. Narayana
339:
333:
330:
324:
318:
312:
306:
300:
293:
291:
288:
274:
271:
254:Kajal Aggarwal
220:
219:
214:
210:
209:
204:
200:
199:
196:
192:
191:
188:
184:
183:
180:
177:
174:
173:
171:
170:
159:
157:
154:
151:
150:
144:
143:Distributed by
140:
139:
136:
134:
129:
126:
125:
120:
116:
115:
110:
106:
105:
100:
99:Cinematography
96:
95:
77:Kajal Aggarwal
70:
66:
65:
60:
56:
55:
52:
48:
47:
42:
38:
37:
34:
26:
25:
17:
9:
6:
4:
3:
2:
1699:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1659:
1657:
1641:
1640:
1636:
1633:
1632:
1628:
1625:
1624:
1620:
1617:
1616:
1612:
1609:
1608:
1604:
1601:
1600:
1596:
1593:
1592:
1588:
1585:
1584:
1580:
1579:
1576:
1572:
1564:
1559:
1557:
1552:
1550:
1545:
1544:
1541:
1535:
1531:
1530:
1526:
1525:
1505:
1499:
1483:
1477:
1461:
1455:
1439:
1433:
1417:
1411:
1395:
1389:
1373:
1367:
1351:
1345:
1329:
1323:
1307:
1301:
1285:
1279:
1263:
1259:
1258:
1253:
1247:
1239:
1233:
1217:
1211:
1195:
1191:
1190:
1185:
1178:
1162:
1158:
1157:
1152:
1145:
1129:
1125:
1124:
1119:
1113:
1097:
1091:
1075:
1071:
1070:
1065:
1059:
1043:
1039:
1038:
1033:
1027:
1011:
1007:
1006:
1001:
995:
979:
975:
971:
965:
963:
946:
940:
924:
918:
916:
914:
909:
896:
893:Total length:
890:
886:
884:
880:
876:
875:Khushi Murali
873:
870:
867:
863:
859:
857:
853:
850:
847:
843:
839:
836:
833:
830:
827:
823:
819:
817:
813:
810:
807:
803:
799:
797:
794:
791:
788:
784:
765:
761:
752:
750:
746:
742:
738:
733:
718:
717:
713:
709:
708:
704:
700:
699:
695:
694:
690:
686:
682:
678:
676:
672:
669:
666:
664:
660:
657:
654:
650:
638:
634:
631:
628:
626:
622:
618:
614:
603:
599:
595:
590:
586:
581:
573:
565:
549:
532:
523:
521:
517:
507:
505:
504:
499:
498:
493:
492:
487:
478:
475:
471:
470:Chandra Mohan
467:
463:
460:
456:
452:
451:
446:
442:
441:
436:
435:Kajal Agarwal
431:
427:
423:
419:
415:
411:
407:
389:
386:
384:
381:
379:
378:Chitram Seenu
376:
373:
370:
367:
364:
361:
358:
355:
352:
349:
346:
343:
340:
337:
334:
331:
328:
327:Chandra Mohan
325:
322:
319:
316:
313:
310:
307:
304:
303:Kajal Agarwal
301:
298:
295:
294:
287:
283:
279:
270:
268:
264:
259:
255:
251:
247:
243:
239:
228:
227:
215:
211:
205:
201:
197:
193:
189:
185:
181:
175:
161:
160:
158:
152:
145:
141:
135:
127:
124:
121:
117:
114:
111:
107:
104:
101:
97:
94:
93:Chandra Mohan
90:
86:
82:
78:
74:
71:
67:
64:
63:Priyanka Dutt
61:
57:
53:
49:
46:
43:
39:
32:
27:
22:
16:
1637:
1629:
1621:
1613:
1606:
1605:
1597:
1589:
1581:
1528:
1508:. Retrieved
1498:
1486:. Retrieved
1476:
1464:. Retrieved
1454:
1442:. Retrieved
1432:
1420:. Retrieved
1410:
1398:. Retrieved
1388:
1376:. Retrieved
1366:
1354:. Retrieved
1344:
1332:. Retrieved
1322:
1310:. Retrieved
1300:
1288:. Retrieved
1278:
1268:27 September
1266:. Retrieved
1262:the original
1255:
1246:
1232:
1220:. Retrieved
1210:
1198:. Retrieved
1194:the original
1187:
1177:
1165:. Retrieved
1161:the original
1154:
1144:
1132:. Retrieved
1128:the original
1121:
1112:
1100:. Retrieved
1090:
1078:. Retrieved
1074:the original
1067:
1058:
1046:. Retrieved
1042:the original
1035:
1026:
1014:. Retrieved
1010:the original
1003:
994:
982:. Retrieved
978:the original
973:
949:. Retrieved
939:
927:. Retrieved
879:Swetha Mohan
877:, Narendra,
816:Ranina Reddy
758:
732:Aditya Music
729:
716:Alex Pandian
714:
706:
705:
696:
668:Aditya Music
571:
555:3.13 million
538:
529:
519:
513:
501:
497:Gabbar Singh
496:
490:
485:
484:
473:
448:
438:
403:
388:Shanoor Sana
360:Ravi Prakash
284:
280:
276:
225:
224:
223:
217:₹570 million
207:₹260 million
178:Running time
155:Release date
15:
1510:17 December
1378:21 December
1356:21 December
1334:21 December
1312:21 December
1290:19 December
1102:16 November
945:"Cine News"
929:15 December
883:Chinnaponnu
871:Chandrabose
848:"Gusa Gusa"
749:Chandrabose
562:550 million
544:127 million
400:Development
182:138 minutes
59:Produced by
41:Directed by
1662:2012 films
1656:Categories
1591:Anjaneyulu
1488:6 December
1466:1 December
974:IndiaGlitz
951:1 December
905:References
698:Dhamarukam
687:chronology
608:2012-12-05
576:Soundtrack
568:Home media
535:Box office
474:First Look
455:Nara Rohit
418:Amala Paul
406:Anjaneyulu
395:Production
368:as Kalpika
317:as Gautham
315:Nara Rohit
311:as Vasudha
305:as Sandhya
299:as Karthik
263:Vyjayanthi
240:-language
213:Box office
166:2012-12-21
148:(Overseas)
130:Production
85:Nara Rohit
51:Written by
1607:Sarocharu
1571:Parasuram
1529:Sarocharu
1400:8 January
1222:24 August
835:Javed Ali
778:Singer(s)
755:Reception
707:Sarocharu
583:Sarocharu
522:in 2016.
491:100% Love
486:Sarocharu
466:Jayasudha
450:Mirapakay
443:and with
383:Prabhakar
336:Jayasudha
297:Ravi Teja
250:Ravi Teja
248:starring
246:Parasuram
226:Sarocharu
146:Blue Sky
109:Edited by
89:Jayasudha
73:Ravi Teja
54:Parasuram
45:Parasuram
24:Sarocharu
1200:4 August
1167:4 August
1048:4 August
1016:4 August
675:Producer
652:Language
616:Recorded
601:Released
591: by
265:banner.
195:Language
119:Music by
69:Starring
1583:Yuvatha
856:Sunitha
854:Sagar,
831:Srimani
720:(2013)
711:(2012)
702:(2012)
606: (
510:Release
481:Filming
362:as Ravi
231:transl.
187:Country
164: (
132:company
1642:(2024)
1634:(2022)
1626:(2018)
1618:(2016)
1610:(2012)
1602:(2011)
1594:(2009)
1586:(2008)
1134:5 June
1080:5 June
984:5 June
837:, Rita
814:Venu,
781:Length
775:Lyrics
656:Telugu
636:Length
447:after
437:after
422:Trisha
238:Telugu
203:Budget
198:Telugu
1444:1 May
1422:1 May
897:21:07
772:Title
663:Label
625:Genre
440:Veera
414:Venky
354:Devan
190:India
1599:Solo
1534:IMDb
1512:2012
1490:2012
1468:2012
1446:2013
1424:2013
1402:2013
1380:2012
1358:2012
1336:2012
1314:2012
1292:2012
1270:2012
1224:2012
1202:2012
1169:2012
1136:2012
1104:2012
1082:2012
1050:2012
1018:2012
986:2012
953:2012
931:2012
887:3:58
860:3:37
840:4:19
820:4:47
800:4:26
619:2012
500:and
468:and
420:and
290:Cast
273:Plot
252:and
1532:at
768:No.
1658::
1254:.
1186:.
1153:.
1120:.
1066:.
1034:.
1002:.
972:.
961:^
912:^
881:,
865:5.
845:4.
825:3.
805:2.
786:1.
747:,
645:07
641:21
494:,
453:.
1562:e
1555:t
1548:v
1514:.
1492:.
1470:.
1448:.
1426:.
1404:.
1382:.
1360:.
1338:.
1316:.
1294:.
1272:.
1226:.
1204:.
1171:.
1138:.
1106:.
1084:.
1052:.
1020:.
988:.
955:.
933:.
643::
610:)
560:₹
553:₹
542:₹
229:(
168:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.