31:
302:
after she stays the night in his house and forgets her purse. A series of misunderstandings forces Rafa to impersonate a Basque boasting of a stock featuring eight traditional Basque surnames (Gabilondo, Urdangarín, Zubizarreta, Arguiñano from the father and
Igartiburu, Erentxun, Otegi and Clemente
393:
in its first ten days with a total 4.4 million euros. By April it became the most watched
Spanish film in Spain with more than 6.5 million viewers and the second film with the greatest box office grossing in Spain, only behind
422:, Carlos Marañón stressed that the movie was "extremely funny". This comment was repeated in many reviews that highlighted the film is "funny", and for some, "inspired and bright". Federico Marín Bellón journalist of
380:
The weekend of its premiere, the film gathered an audience of 404,020 which resulted in box office grossing of 2.72 million euros. On its second weekend its grossing increased by 56%, third best behind
428:, spoke of a "brave and timely movie", highlighting another aspect, the opportunity of its theme, which has also been emphasized by most critics who often compared it to the French film
1424:
1362:
980:
1322:
303:
from the mother, even though
Clemente is not authentically Basque). He gets more and more entangled in that character in order to please Amaia.
1409:
1414:
1302:
1060:
1419:
1116:
273:
1138:
1444:
641:
1439:
299:
1246:
1276:
833:
940:
1343:
1160:
1005:
932:
859:
1032:
340:
1429:
1399:
1434:
430:
1226:
1186:
957:
700:
269:
62:
885:
730:
298:
woman named Amaia, who resists his seduction techniques. Against his friends' advice, he follows her to
1404:
1006:"'Ocho apellidos vascos' duplica su taquilla en su segundo fin de semana | Cultura | EL PAÍS"
383:
1365:['Eight Moroccan Surnames', a catastrophe that makes evident an obnoxious production model].
1204:
690:
453:, said the development was irregular and ended catastrophically. Fausto Fernández, in the magazine
400:, with a box-office of more than 45 million euros (more than 62 million dollars). It has grossed
807:
1037:
927:
1091:
272:. It premiered in Spain on 14 March 2014. Six weeks after its release, it became the second
8:
1394:
1363:"'Ocho apellidos marroquís', un descalabro que evidencia un modelo de producción nocivo"
764:
756:
712:
1065:
908:
760:
735:("Eight Moroccan surnames"). Its cast does not include actors from both earlier films.
396:
389:
278:
1254:
752:
936:
912:
160:
900:
573:
524:
445:
146:
904:
498:
780:
768:
424:
1061:"'Transformers 4′ Tops 2014's 100 Highest-Grossing International Films – Chart"
772:
581:
542:
325:
109:
30:
707:
and Diego San José repeated as screenwriters. The original cast was joined by
367:
1388:
776:
719:
704:
75:
416:
Critics were divided about the film, but were mostly positive. For magazine
1117:"Crítica de "Ocho apellidos vascos" (***): Euskadi tiene un sabor especial"
708:
596:
555:
347:
331:
104:
1087:
418:
609:
313:
94:
1327:
1307:
1200:
1033:"Box Office: 8 International Hits That Challenged the Studio Tentpoles"
860:"A 'Ocho apellidos vascos' solo le queda por delante 'Avatar'; EL PAÍS"
455:
319:
99:
1231:
436:
459:, labelled it as impersonal and described its development as flat.
1323:"'La isla mínima' también triunfa en los Premios Unión de Actores"
1058:
440:, Borja Valero even predicted it could be the movie of the year.
295:
291:
958:"'Ocho apellidos vascos' coge la ola de 'lo posible' - El Corso"
449:, said that the film is "a bad comedy" while Jordi Costa, from
265:
1344:"'Ocho apellidos catalanes' se estrenará el 20 de noviembre"
929:
Spanish Cinema of the New
Millennium: And the Winners Are...
886:"Ocho apellidos vascos and the Comedy of Minor Differences"
981:"'Ocho apellidos vascos' revienta la taquilla. El Correo"
1425:
Films set in the Basque
Country (autonomous community)
1059:
834:"Spanish Affair (Ocho apellidos vascos): Film Review"
1303:"Nominaciones a los Premios de la Unión de Actores"
1295:
1224:
1386:
1030:
1227:"Los Premios Forqué coronan a 'La isla mínima'"
751:Referencing popular Basque individuals such as
1253:(in Spanish). 17 December 2014. Archived from
955:
1247:"Lista de nominados a los Premios Feroz 2015"
728:
722:
688:
1225:Morales Fernández, Clara (12 January 2015).
1139:""8 apellidos vascos": Bienvenidos al norte"
978:
633:"No te marches jamás" by Fernando Velázquez
16:2014 film directed by Emilio Martínez-Lázaro
884:Buse, Peter; Toribio, Nuria Triana (2015).
883:
249:
1315:
1199:
1130:
727:("Almost Family") was released in 2023 as
29:
1136:
857:
493:
443:On the negative side, Luis Martínez from
1184:
1341:
1158:
831:
1387:
1360:
1354:
1277:"Candidaturas - Ocho apellidos vascos"
1187:"Por fin unas risas con el País Vasco"
1114:
1110:
1108:
925:
802:
800:
642:24th Actors and Actresses Union Awards
1086:
1031:Scott Roxborough (22 December 2014).
858:Belinchón, Gregorio (28 April 2014).
659:Best Film Actress in a Secondary Role
411:
1361:Corona, Alberto (30 November 2023).
699:) was released on 20 November 2015.
274:biggest box-office hit ever in Spain
1105:
832:Holland, Jonathan (31 March 2014).
797:
670:Best Film Actor in a Secondary Role
646:Best Film Actress in a Leading Role
13:
1415:Films produced by Ghislain Barrois
14:
1456:
1410:Films produced by Álvaro Augustin
487:
316:as Rafael "Rafa" Quirós / Antxón
1420:Films produced by Javier Ugarte
1335:
1269:
1239:
1218:
1193:
1178:
1152:
1080:
1052:
1024:
933:The University of Chicago Press
294:in Andalusia, until he meets a
290:Rafa has never left his native
998:
979:elcorreo.com (18 March 2014).
972:
949:
919:
877:
851:
825:
745:
434:. Writing for daily newspaper
1:
1445:Spanish-language comedy films
1161:"España/Euskadi: la película"
905:10.1080/08831157.2015.1068637
790:
375:
1440:2010s Spanish-language films
462:
358:Aitziber Garmendia as Iratxe
7:
355:Aitor Mazo as Father Inaxio
285:
10:
1461:
1185:El Mundo (23 March 2014).
926:Deveny, Thomas G. (2019).
682:
1159:El País (24 March 2014).
729:
723:
703:repeated as director and
696:
689:
654:
640:
588:
572:
564:
534:
528:
523:
508:
503:Best Fiction Feature Film
502:
496:
486:
483:
480:
477:
474:
471:
225:
215:
207:
199:
189:
166:
156:
128:
118:
87:
68:
58:
54:
44:
40:
35:Theatrical release poster
28:
23:
738:
731:Ocho apellidos marroquís
691:Ocho apellidos catalanes
593:Best Supporting Actress
552:Best Supporting Actress
404:in Spain and a total of
337:Alberto López as Joaquín
1342:El País (9 July 2015).
1205:"Ocho apellidos vascos"
1092:"Ocho apellidos vascos"
361:Miriam Cabeza as Edurne
306:
175:14 March 2014
1038:The Hollywood Reporter
838:The Hollywood Reporter
701:Emilio Martínez-Lázaro
697:Eight Catalan Surnames
578:Best Supporting Actor
539:Best Supporting Actor
270:Emilio Martínez-Lázaro
243:
63:Emilio Martínez-Lázaro
431:Welcome to the Sticks
259:Eight Basque surnames
245:Ocho apellidos vascos
49:Ocho apellidos vascos
1430:Kowalski Films films
1400:Spanish comedy films
956:por José A. Romero.
619:Best Cinematography
364:Santi Ugalde as Kepa
264:) is a 2014 Spanish
1435:2010s Spanish films
1311:. 10 February 2015.
1257:on 17 December 2014
630:Best Original Song
468:
1203:(8 January 2014).
1066:Deadline Hollywood
1010:Cultura.elpais.com
864:Cultura.elpais.com
761:Andoni Zubizarreta
715:and Belén Cuesta.
467:
412:Critical reception
352:Abel Mora as Pedro
300:the Basque Country
122:Gonzalo F. Berridi
1405:2014 comedy films
893:Romance Quarterly
680:
679:
408:internationally.
346:Lander Otaola as
268:film directed by
235:
234:
161:Universal Studios
1452:
1379:
1378:
1376:
1374:
1358:
1352:
1351:
1339:
1333:
1332:
1331:. 10 March 2015.
1319:
1313:
1312:
1299:
1293:
1292:
1290:
1288:
1273:
1267:
1266:
1264:
1262:
1243:
1237:
1236:
1222:
1216:
1215:
1213:
1211:
1197:
1191:
1190:
1182:
1176:
1175:
1173:
1171:
1156:
1150:
1149:
1147:
1145:
1134:
1128:
1127:
1125:
1123:
1112:
1103:
1102:
1100:
1098:
1084:
1078:
1077:
1075:
1073:
1056:
1050:
1049:
1047:
1045:
1028:
1022:
1021:
1019:
1017:
1002:
996:
995:
993:
991:
976:
970:
969:
967:
965:
953:
947:
946:
923:
917:
916:
890:
881:
875:
874:
872:
870:
855:
849:
848:
846:
844:
829:
823:
822:
820:
818:
808:"Spanish Affair"
804:
784:
765:Karlos Arguiñano
757:Iñaki Urdangarin
749:
734:
726:
718:A film with the
713:Rosa Maria Sardà
698:
694:
574:29th Goya Awards
525:2nd Feroz Awards
489:
469:
466:
407:
406:US$ 78.7 million
403:
334:as Merche / Anne
263:
260:
257:
254:
251:
231:
230:US$ 78.7 million
221:
182:
180:
147:Telecinco Cinema
33:
21:
20:
1460:
1459:
1455:
1454:
1453:
1451:
1450:
1449:
1385:
1384:
1383:
1382:
1372:
1370:
1359:
1355:
1340:
1336:
1321:
1320:
1316:
1301:
1300:
1296:
1286:
1284:
1275:
1274:
1270:
1260:
1258:
1245:
1244:
1240:
1223:
1219:
1209:
1207:
1198:
1194:
1183:
1179:
1169:
1167:
1157:
1153:
1143:
1141:
1137:La Vanguardia.
1135:
1131:
1121:
1119:
1113:
1106:
1096:
1094:
1085:
1081:
1071:
1069:
1057:
1053:
1043:
1041:
1029:
1025:
1015:
1013:
1012:. 24 March 2014
1004:
1003:
999:
989:
987:
977:
973:
963:
961:
954:
950:
943:
924:
920:
888:
882:
878:
868:
866:
856:
852:
842:
840:
830:
826:
816:
814:
812:Box Office Mojo
806:
805:
798:
793:
788:
787:
781:Javier Clemente
769:Anne Igartiburu
753:Iñaki Gabilondo
750:
746:
741:
685:
606:Best New Actor
465:
414:
405:
401:
378:
373:
341:Alfonso Sánchez
309:
288:
261:
258:
255:
252:
229:
219:
192:
185:
178:
176:
169:
152:
151:
133:
131:
123:
114:
83:
36:
17:
12:
11:
5:
1458:
1448:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1402:
1397:
1381:
1380:
1353:
1334:
1314:
1294:
1268:
1238:
1217:
1192:
1177:
1151:
1129:
1104:
1079:
1051:
1023:
997:
971:
948:
941:
918:
899:(4): 229–241.
876:
850:
824:
795:
794:
792:
789:
786:
785:
773:Mikel Erentxun
743:
742:
740:
737:
684:
681:
678:
677:
674:
673:Karra Elejalde
671:
667:
666:
663:
660:
656:
655:
653:
650:
647:
644:
638:
637:
634:
631:
627:
626:
623:
620:
616:
615:
612:
607:
603:
602:
599:
594:
590:
589:
587:
584:
582:Karra Elejalde
579:
576:
570:
569:
566:
562:
561:
558:
553:
549:
548:
545:
543:Karra Elejalde
540:
536:
535:
533:
530:
527:
521:
520:
517:
516:Karra Elejalde
514:
510:
509:
507:
504:
501:
495:
491:
490:
485:
482:
479:
476:
473:
464:
461:
413:
410:
402:US$ 77 million
384:The Impossible
377:
374:
372:
371:
365:
362:
359:
356:
353:
350:
344:
338:
335:
329:
326:Karra Elejalde
323:
317:
310:
308:
305:
287:
284:
239:Spanish Affair
233:
232:
227:
223:
222:
217:
213:
212:
209:
205:
204:
201:
197:
196:
193:
190:
187:
186:
184:
183:
172:
170:
167:
164:
163:
158:
157:Distributed by
154:
153:
150:
149:
144:
143:Kowalski Films
141:
137:
136:
134:
129:
126:
125:
120:
119:Cinematography
116:
115:
113:
112:
110:Karra Elejalde
107:
102:
97:
91:
89:
85:
84:
82:
81:
80:Diego San José
78:
72:
70:
66:
65:
60:
56:
55:
52:
51:
46:
42:
41:
38:
37:
34:
26:
25:
24:Spanish Affair
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1457:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1403:
1401:
1398:
1396:
1393:
1392:
1390:
1368:
1364:
1357:
1349:
1345:
1338:
1330:
1329:
1324:
1318:
1310:
1309:
1304:
1298:
1282:
1278:
1272:
1256:
1252:
1251:Premios Feroz
1248:
1242:
1234:
1233:
1228:
1221:
1206:
1202:
1196:
1188:
1181:
1166:
1162:
1155:
1140:
1133:
1118:
1111:
1109:
1093:
1089:
1083:
1068:
1067:
1062:
1055:
1040:
1039:
1034:
1027:
1011:
1007:
1001:
986:
982:
975:
959:
952:
944:
942:9781789380071
938:
934:
931:
930:
922:
914:
910:
906:
902:
898:
894:
887:
880:
865:
861:
854:
839:
835:
828:
813:
809:
803:
801:
796:
782:
778:
777:Arnaldo Otegi
774:
770:
766:
762:
758:
754:
748:
744:
736:
733:
732:
725:
721:
720:working title
716:
714:
710:
706:
705:Borja Cobeaga
702:
693:
692:
675:
672:
669:
668:
664:
661:
658:
657:
651:
648:
645:
643:
639:
635:
632:
629:
628:
624:
622:Kalo Berridi
621:
618:
617:
613:
611:
608:
605:
604:
600:
598:
595:
592:
591:
585:
583:
580:
577:
575:
571:
567:
565:Best Trailer
563:
559:
557:
554:
551:
550:
546:
544:
541:
538:
537:
531:
526:
522:
518:
515:
512:
511:
505:
500:
499:Forqué Awards
492:
470:
460:
458:
457:
452:
448:
447:
441:
439:
438:
433:
432:
427:
426:
421:
420:
409:
399:
398:
392:
391:
386:
385:
370:as themselves
369:
366:
363:
360:
357:
354:
351:
349:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
311:
304:
301:
297:
293:
283:
281:
280:
275:
271:
267:
247:
246:
241:
240:
228:
224:
220:US$ 3 million
218:
214:
210:
206:
202:
198:
194:
188:
174:
173:
171:
165:
162:
159:
155:
148:
145:
142:
139:
138:
135:
127:
121:
117:
111:
108:
106:
103:
101:
98:
96:
93:
92:
90:
86:
79:
77:
76:Borja Cobeaga
74:
73:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
50:
47:
43:
39:
32:
27:
22:
19:
1371:. Retrieved
1369:(in Spanish)
1366:
1356:
1347:
1337:
1326:
1317:
1306:
1297:
1285:. Retrieved
1283:(in Spanish)
1281:Premios Goya
1280:
1271:
1259:. Retrieved
1255:the original
1250:
1241:
1230:
1220:
1208:. Retrieved
1195:
1180:
1168:. Retrieved
1164:
1154:
1142:. Retrieved
1132:
1120:. Retrieved
1115:Diario ABC.
1095:. Retrieved
1082:
1070:. Retrieved
1064:
1054:
1042:. Retrieved
1036:
1026:
1014:. Retrieved
1009:
1000:
988:. Retrieved
985:Elcorreo.com
984:
974:
962:. Retrieved
960:. Elcorso.es
951:
928:
921:
896:
892:
879:
867:. Retrieved
863:
853:
841:. Retrieved
837:
827:
815:. Retrieved
811:
747:
724:Casi familia
717:
709:Berto Romero
686:
662:Carmen Machi
597:Carmen Machi
556:Carmen Machi
529:Best Comedy
454:
450:
444:
442:
435:
429:
423:
417:
415:
395:
388:
382:
379:
332:Carmen Machi
289:
277:
244:
238:
237:
236:
191:Running time
168:Release date
105:Carmen Machi
48:
18:
1367:elDiario.es
1044:22 December
843:17 November
610:Dani Rovira
481:Nominee(s)
368:Los del Río
314:Dani Rovira
140:LaZonaFilms
124:Juan Molina
95:Dani Rovira
59:Directed by
1395:2014 films
1389:Categories
1373:1 December
1328:Fotogramas
1308:Fotogramas
1201:Fotogramas
1072:10 January
869:10 January
791:References
695:(English:
687:A sequel,
649:Clara Lago
636:Nominated
625:Nominated
568:Nominated
560:Nominated
547:Nominated
532:Nominated
519:Nominated
513:Best Actor
456:Fotogramas
376:Box office
320:Clara Lago
242:(Spanish:
226:Box office
195:98 minutes
179:2014-03-14
130:Production
100:Clara Lago
69:Written by
1287:8 January
1261:8 January
1088:Cinemanía
913:162888460
817:7 January
652:Nominated
506:Nominated
463:Accolades
419:Cinemanía
276:, behind
132:companies
1016:27 April
990:27 April
964:27 April
478:Category
446:El Mundo
343:as Curro
328:as Koldo
322:as Amaia
286:Synopsis
208:Language
88:Starring
1348:El País
1232:El País
1165:El País
683:Sequels
451:El País
437:El País
348:Borroka
292:Seville
253:
211:Spanish
200:Country
177: (
45:Spanish
1210:6 June
1170:12 May
1144:12 May
1122:12 May
1097:12 May
939:
911:
484:Result
475:Award
397:Avatar
390:Avatar
296:Basque
279:Avatar
266:comedy
216:Budget
909:S2CID
889:(PDF)
739:Notes
497:20th
494:2015
472:Year
203:Spain
1375:2023
1289:2014
1263:2014
1212:2014
1172:2014
1146:2014
1124:2014
1099:2014
1074:2015
1046:2014
1018:2014
992:2014
966:2014
937:ISBN
871:2015
845:2014
819:2024
779:and
676:Won
665:Won
614:Won
601:Won
586:Won
488:Ref.
387:and
307:Cast
250:lit.
901:doi
425:ABC
1391::
1346:.
1325:.
1305:.
1279:.
1249:.
1229:.
1163:.
1107:^
1090:.
1063:.
1035:.
1008:.
983:.
935:.
907:.
897:62
895:.
891:.
862:.
836:.
810:.
799:^
775:,
771:,
767:,
763:,
759:,
755:,
711:,
282:.
248:;
1377:.
1350:.
1291:.
1265:.
1235:.
1214:.
1189:.
1174:.
1148:.
1126:.
1101:.
1076:.
1048:.
1020:.
994:.
968:.
945:.
915:.
903::
873:.
847:.
821:.
783:.
262:'
256:'
181:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.