Knowledge

Susu language

Source 📝

2229: 963: 2142:
n woto nde e to né 1sg car indef.D pl see PAST "I saw several cars"/"J'ai vu des autos." woto nde "some car" di nde "some boy" bangkhi nde "some house" khame nde "someone" se nde "something" nde "who/some" i nde to? you who see "Who did you see?" i munse don ma? 2sg what eat PRES "What will you eat?"
1000:
Susu is an SOV language, Poss-N, N-D, generally suffixing, non-pro-drop, wh-in-situ, with no agreement affixes on the verb, no noun classes, no gender, and with a clitic plural marker which attaches to the last element of the NP (N or D, typically), but does not co-occur with numerals. It has no
2187:
scripts. Additionally, an alphabetic script known as Koré Sèbèli or Wakara, developed by sociologist Mohamed Bentoura Bangoura based on traditional symbols used by secret societies, has been adopted by a small community of users since its introduction in 2009.
1001:
definite or indefinite articles. Sentential negation is expressed with a particle, mu, whose distribution is unclear (with adjectival predicates it seems to sometimes infix, but with transitive verbs it comes before the object).
292:. This was published in London as "Lingjili Matthew" in 1816. J.G. Wilhelm translated a considerable portion of the New Testament, but only this small part appears to have been printed. 1865:
baba "father": m baba "my father" i baba "your (sg) father" a baba "his/her/its father" wom baba "our father" wo baba "your (pl) father" e baba "their father"
980: 2618: 288:
The first literature in Susu was a translation of the first seven chapters of the Gospel of Matthew, translated by John Godfrey Wilhelm of the
2364: 2776: 973: 2611: 3234: 637: 615: 3229: 2604: 2357: 2267:"Langues nationales : comment la langue soussou en Guinée en est venue à être écrite avec autant d'alphabets" 731: 722: 535: 483: 776: 767: 2769: 2332: 165: 3224: 3189: 3138: 2672: 2350: 750: 741: 545: 515: 505: 795: 786: 686: 677: 569: 3115: 3092: 2176: 2168: 821: 812: 625: 416: 406: 328: 2627: 557: 93: 2228: 3219: 2800: 2762: 705: 696: 2891: 2863: 461: 451: 428: 3181: 3044: 2172: 2160: 497: 289: 3004: 2881: 607: 588: 358: 348: 2337: 2327: 281:
The language was also used by people in the coastal regions of Guinea and Sierra Leone as a
473: 368: 8: 2575: 2373: 529: 3016: 378: 313: 198: 3049: 2994: 2989: 2961: 2580: 2408: 444: 393: 335: 318: 266: 3128: 3100: 3059: 3039: 3026: 2999: 2984: 2969: 2727: 2707: 2692: 2677: 2641: 2585: 2570: 2550: 2545: 2535: 2514: 2489: 2479: 2464: 2459: 2449: 2412: 2197: 308: 259: 2321: 2293: 3151: 3146: 3082: 3077: 3034: 2951: 2896: 2886: 2785: 2565: 2555: 2540: 2428: 2387: 880: 716: 580: 342: 323: 224: 99: 85: 2292:
Bangoura, Mohamed Bentoura; Guigon, Lucille; Sylla, Mohamed Lamine (July 2020).
3171: 3166: 3067: 3011: 2979: 2974: 2946: 2933: 2871: 2853: 2722: 2702: 2697: 2682: 2667: 2560: 2519: 2509: 2499: 2484: 2474: 2423: 2180: 1984:
khamé "boy (sg)", khame e "boys (pl) taami "bread (sg)", taami e "breads (pl)"
907: 761: 282: 255: 133: 2266: 979:
You can help Knowledge by formatting it if you know how. Please also consider
3213: 3161: 3156: 3105: 3072: 2941: 2923: 2876: 2843: 2838: 2833: 2828: 2818: 2808: 2743: 2687: 2662: 2657: 2494: 2454: 2433: 2403: 2156: 399: 144: 45: 2596: 3194: 2848: 2823: 2813: 2712: 2504: 2469: 2184: 2164: 2152: 244: 140: 41: 2216: 182: 940: 923: 913: 896: 886: 869: 859: 853: 841: 671: 659: 248: 232: 66: 2221: 2151:
Susu has been written with a variety of writing systems, including the
934: 846: 806: 664: 2342: 191: 175: 157: 2251:. Dakar: Institut Fondamental d'Afrique Noire, Université de Dakar. 2754: 212: 1355:"You (pl or polite ) eat bread." ("wo" is used as French "vous") 270: 251: 240: 56: 37: 2322:
Portions of the Book of Common Prayer in Susu and English
1513:
Object pronouns have the same form as subject pronouns:
2294:"Proposal for the encoding of « KORE SEBELI »" 273:
and spoken mainly in the coastal region of the country.
1873:
Adverbs can precede the subject or follow the verb:
2291: 2167:orthographies (formalized with the adoption of the 3211: 1582: 1116: 1934: 1892: 1632: 1532: 1471: 1421: 1167: 1065: 2770: 2626: 2612: 2358: 1778: 1316: 2175:and adapted in 1989 to adhere closer to the 1828: 1367: 2159:(perhaps introduced during the time of the 2777: 2763: 2619: 2605: 2365: 2351: 1497: 981:changing this notice to be more specific 2372: 2260: 2258: 3212: 2758: 2600: 2346: 2246: 2083: 2027: 1976: 1862:Possessive affixes precede the noun: 1393: 1342: 1291: 1242: 1193: 1142: 1091: 952: 2255: 2242: 2240: 2238: 956: 258:family, and its closest relative is 2784: 2249:Étude Descriptive de la Langue Susu 1758:"A/the man saw us (excluding you)." 1710:"A/the man saw us (including you)." 13: 2210: 2196:Sosoxui is closely related to the 1952: 1910: 1846: 1796: 1746: 1698: 1650: 1600: 1550: 1447: 1036: 14: 3246: 2315: 2264: 2235: 939: 922: 912: 895: 885: 868: 858: 820: 811: 794: 785: 775: 766: 749: 740: 730: 721: 704: 695: 685: 676: 636: 624: 614: 587: 568: 556: 544: 534: 482: 472: 460: 450: 427: 415: 405: 377: 367: 357: 347: 2338:Peace Corps Susu language manual 2227: 1981:NPs come in a variety of forms: 961: 2138:woto fu nun firin "twelve cars" 2135:woto fu nun keren "eleven cars" 1304:"We (excluding you) eat bread." 1301:1exc.pl bread eat PRES(generic) 1255:"We (including you) eat bread." 1252:1inc.pl bread eat PRES(generic) 2285: 2146: 2126:woto solomasakhan "eight cars" 1: 2203: 2108:woto firin car two "two cars" 2328:PanAfrican L10n page on Susu 2105:woto keren car one "one car" 295: 78:2.4 million (2017–2019) 7: 2333:Susu alphabet and phonology 2129:woto solomanani "nine cars" 2099: 1662:"A/the man saw him/her/it." 1403:3pl bread eat PRES(generic) 1352:2pl bread eat PRES(generic) 1203:3sg bread eat PRES(generic) 1152:2sg bread eat PRES(generic) 1101:1sg bread eat PRES(generic) 1052: 10: 3251: 3235:Languages of Guinea-Bissau 2177:African reference alphabet 2169:Guinean languages alphabet 2123:woto solofere "seven cars" 1868: 1048:"The/a man saw the/a boy." 276: 3230:Languages of Sierra Leone 3180: 3137: 3114: 3091: 3058: 3025: 2960: 2932: 2916: 2909: 2862: 2799: 2792: 2736: 2650: 2634: 2628:Languages of Sierra Leone 2528: 2442: 2396: 2380: 1969:1sg arrive PAST yesterday 1919:yesterday 1sg arrive PAST 1808:"A/the man saw you (pl)." 1612:"A/the man saw you (sg)." 938: 810: 606: 579: 528: 392: 341: 305: 231:) is the language of the 189: 173: 155: 150: 130: 82: 72: 62: 51: 33: 26: 21: 2191: 2171:under the government of 2111:woto sakhan "three cars" 2095:"The/a boy eats breads." 1509:"I am eating the bread." 2247:Houis, Maurice (1963). 2039:"The/0 boys eat bread." 1206:"He/she/it eats bread." 220: 2161:Imamate of Futa Jallon 1972:"I arrived yesterday." 1922:"Yesterday I arrived." 290:Church Mission Society 228: 2120:woto senni "six cars" 2117:woto suli "five cars" 2114:woto nani "four cars" 2092:boy bread pl eat PRES 2036:boy pl bread eat PRES 1858:"A/the man saw them." 1155:"You (sg) eat bread." 2651:Indigenous languages 2443:Indigenous languages 2299:. Unicode Consortium 2089:khamé taami e don ma 2033:khame e taami don ma 1755:man 1exc.pl see PAST 1707:man 1inc.pl see PAST 1459:"I saw a/the house." 3225:Languages of Guinea 2529:Immigrant languages 2374:Languages of Guinea 1562:"A/the man saw me." 835: 653: 302: 2397:National languages 2265:Sagno, Geneviève. 2132:woto fu "ten cars" 1977:Grammatical number 1506:1sg bread eat PROG 1456:1sg house see PAST 1298:mukhu taami don ma 953:Grammatical sketch 945:⟨an⟩ 928:⟨ɔn⟩ 918:⟨ɛn⟩ 901:⟨on⟩ 891:⟨en⟩ 874:⟨un⟩ 864:⟨in⟩ 833: 826:⟨aa⟩ 800:⟨ɔɔ⟩ 781:⟨ɛɛ⟩ 755:⟨oo⟩ 736:⟨ee⟩ 710:⟨uu⟩ 691:⟨ii⟩ 651: 519:⟨ng⟩ 509:⟨nd⟩ 488:⟨gb⟩ 300: 267:national languages 3207: 3206: 3203: 3202: 2905: 2904: 2752: 2751: 2635:Official language 2594: 2593: 2381:Official language 2225:(26th ed., 2023) 2173:Ahmed Sékou Touré 1752:khame mukhu to né 1406:"They eat bread." 998: 997: 950: 949: 831: 830: 817:⟨a⟩ 791:⟨ɔ⟩ 772:⟨ɛ⟩ 746:⟨o⟩ 727:⟨e⟩ 701:⟨u⟩ 682:⟨i⟩ 649: 648: 642:⟨w⟩ 630:⟨y⟩ 620:⟨l⟩ 593:⟨r⟩ 574:⟨h⟩ 562:⟨x⟩ 550:⟨s⟩ 540:⟨f⟩ 500: 478:⟨g⟩ 466:⟨d⟩ 456:⟨b⟩ 447: 433:⟨k⟩ 421:⟨t⟩ 411:⟨p⟩ 402: 383:⟨ŋ⟩ 373:⟨ɲ⟩ 363:⟨n⟩ 353:⟨m⟩ 265:It is one of the 205: 204: 3242: 2914: 2913: 2797: 2796: 2779: 2772: 2765: 2756: 2755: 2737:Creole languages 2621: 2614: 2607: 2598: 2597: 2367: 2360: 2353: 2344: 2343: 2324:1861 translation 2309: 2308: 2306: 2304: 2298: 2289: 2283: 2282: 2280: 2278: 2273:(in French). BBC 2262: 2253: 2252: 2244: 2233: 2232: 2231: 2214: 2198:Yalunka language 2085: 2029: 1954: 1936: 1912: 1894: 1855:man 3pl see PAST 1848: 1830: 1805:man 2pl see PAST 1798: 1780: 1748: 1700: 1659:man 3sg see PAST 1652: 1634: 1609:man 2sg see PAST 1602: 1584: 1559:man 1sg see PAST 1552: 1534: 1499: 1473: 1449: 1423: 1395: 1369: 1344: 1318: 1293: 1249:won taami don ma 1244: 1195: 1169: 1144: 1118: 1093: 1067: 1045:man boy see PAST 1042:khame didi to ne 1038: 993: 990: 984: 965: 964: 957: 946: 943: 929: 926: 919: 916: 902: 899: 892: 889: 875: 872: 865: 862: 836: 832: 827: 824: 818: 815: 801: 798: 792: 789: 782: 779: 773: 770: 756: 753: 747: 744: 737: 734: 728: 725: 711: 708: 702: 699: 692: 689: 683: 680: 654: 650: 643: 640: 631: 628: 621: 618: 594: 591: 575: 572: 563: 560: 551: 548: 541: 538: 520: 517: 510: 507: 496: 489: 486: 479: 476: 467: 464: 457: 454: 443: 434: 431: 422: 419: 412: 409: 398: 384: 381: 374: 371: 364: 361: 354: 351: 303: 301:Susu consonants 299: 201: 185: 178: 169: 168: 160: 136: 88: 19: 18: 3250: 3249: 3245: 3244: 3243: 3241: 3240: 3239: 3220:Mande languages 3210: 3209: 3208: 3199: 3176: 3133: 3110: 3087: 3054: 3021: 2956: 2928: 2901: 2858: 2793:Southeast Mande 2788: 2786:Mande languages 2783: 2753: 2748: 2732: 2646: 2630: 2625: 2595: 2590: 2524: 2438: 2392: 2376: 2371: 2318: 2313: 2312: 2302: 2300: 2296: 2290: 2286: 2276: 2274: 2263: 2256: 2245: 2236: 2226: 2215: 2211: 2206: 2194: 2155:variant of the 2149: 2144: 2102: 2097: 2087: 2077: 2069: 2061: 2053: 2045: 2041: 2031: 2021: 2013: 2005: 1997: 1989: 1979: 1974: 1964: 1956: 1946: 1938: 1928: 1924: 1914: 1904: 1896: 1886: 1878: 1871: 1860: 1850: 1840: 1832: 1822: 1814: 1810: 1800: 1790: 1782: 1772: 1764: 1760: 1750: 1740: 1732: 1724: 1716: 1712: 1704:khame won to né 1702: 1692: 1684: 1676: 1668: 1664: 1654: 1644: 1636: 1626: 1618: 1614: 1604: 1594: 1586: 1576: 1568: 1564: 1554: 1544: 1536: 1526: 1518: 1511: 1501: 1491: 1483: 1475: 1465: 1461: 1451: 1441: 1433: 1425: 1415: 1408: 1398: 1387: 1379: 1371: 1361: 1357: 1349:wo taami don ma 1347: 1336: 1328: 1320: 1310: 1306: 1296: 1285: 1277: 1269: 1261: 1257: 1247: 1236: 1228: 1220: 1212: 1208: 1198: 1187: 1179: 1171: 1161: 1157: 1147: 1136: 1128: 1120: 1110: 1106: 1096: 1085: 1077: 1069: 1059: 1055: 1050: 1040: 1030: 1022: 1014: 994: 988: 985: 978: 972:may need to be 966: 962: 955: 944: 927: 917: 900: 890: 873: 863: 825: 816: 799: 790: 780: 771: 754: 745: 735: 726: 709: 700: 690: 681: 641: 629: 619: 592: 573: 561: 549: 539: 518: 508: 487: 477: 465: 455: 432: 420: 410: 382: 372: 362: 352: 330: 298: 279: 254:. It is in the 197: 181: 174: 164: 163: 156: 143: 137: 132: 126: 89: 86:Language family 84: 75: 74:Native speakers 17: 12: 11: 5: 3248: 3238: 3237: 3232: 3227: 3222: 3205: 3204: 3201: 3200: 3198: 3197: 3192: 3186: 3184: 3178: 3177: 3175: 3174: 3169: 3164: 3159: 3154: 3149: 3143: 3141: 3135: 3134: 3132: 3131: 3126: 3120: 3118: 3112: 3111: 3109: 3108: 3103: 3097: 3095: 3089: 3088: 3086: 3085: 3080: 3075: 3070: 3064: 3062: 3056: 3055: 3053: 3052: 3047: 3042: 3037: 3031: 3029: 3023: 3022: 3020: 3019: 3014: 3009: 3008: 3007: 2997: 2992: 2987: 2982: 2977: 2972: 2966: 2964: 2958: 2957: 2955: 2954: 2949: 2944: 2938: 2936: 2930: 2929: 2927: 2926: 2920: 2918: 2911: 2907: 2906: 2903: 2902: 2900: 2899: 2894: 2889: 2884: 2879: 2874: 2868: 2866: 2860: 2859: 2857: 2856: 2851: 2846: 2841: 2836: 2831: 2826: 2821: 2816: 2811: 2805: 2803: 2794: 2790: 2789: 2782: 2781: 2774: 2767: 2759: 2750: 2749: 2747: 2746: 2740: 2738: 2734: 2733: 2731: 2730: 2725: 2720: 2715: 2710: 2705: 2700: 2695: 2690: 2685: 2680: 2675: 2670: 2665: 2660: 2654: 2652: 2648: 2647: 2645: 2644: 2638: 2636: 2632: 2631: 2624: 2623: 2616: 2609: 2601: 2592: 2591: 2589: 2588: 2583: 2578: 2573: 2568: 2563: 2558: 2553: 2548: 2543: 2538: 2532: 2530: 2526: 2525: 2523: 2522: 2517: 2512: 2507: 2502: 2497: 2492: 2487: 2482: 2477: 2472: 2467: 2462: 2457: 2452: 2446: 2444: 2440: 2439: 2437: 2436: 2431: 2426: 2421: 2416: 2406: 2400: 2398: 2394: 2393: 2391: 2390: 2384: 2382: 2378: 2377: 2370: 2369: 2362: 2355: 2347: 2341: 2340: 2335: 2330: 2325: 2317: 2316:External links 2314: 2311: 2310: 2284: 2254: 2234: 2208: 2207: 2205: 2202: 2193: 2190: 2148: 2145: 2141: 2140: 2139: 2136: 2133: 2130: 2127: 2124: 2121: 2118: 2115: 2112: 2109: 2106: 2101: 2098: 2078: 2070: 2062: 2054: 2046: 2043: 2042: 2022: 2014: 2006: 1998: 1990: 1987: 1986: 1978: 1975: 1957: 1947: 1939: 1929: 1926: 1925: 1905: 1897: 1887: 1879: 1876: 1875: 1870: 1867: 1841: 1833: 1823: 1815: 1812: 1811: 1802:khame wo to né 1791: 1783: 1773: 1765: 1762: 1761: 1741: 1733: 1725: 1717: 1714: 1713: 1693: 1685: 1677: 1669: 1666: 1665: 1645: 1637: 1627: 1619: 1616: 1615: 1595: 1587: 1577: 1569: 1566: 1565: 1545: 1537: 1527: 1519: 1516: 1515: 1503:n taami don fe 1492: 1484: 1476: 1466: 1463: 1462: 1453:n bankhi to né 1442: 1434: 1426: 1416: 1413: 1412: 1400:e taami don ma 1388: 1380: 1372: 1362: 1359: 1358: 1337: 1329: 1321: 1311: 1308: 1307: 1286: 1278: 1270: 1262: 1259: 1258: 1237: 1229: 1221: 1213: 1210: 1209: 1200:a taami don ma 1188: 1180: 1172: 1162: 1159: 1158: 1149:i taami don ma 1137: 1129: 1121: 1111: 1108: 1107: 1104:"I eat bread." 1098:n taami don ma 1086: 1078: 1070: 1060: 1057: 1056: 1054: 1051: 1031: 1023: 1015: 1007: 1006: 996: 995: 969: 967: 960: 954: 951: 948: 947: 937: 931: 930: 920: 910: 904: 903: 893: 883: 877: 876: 866: 856: 850: 849: 844: 839: 829: 828: 809: 803: 802: 783: 764: 758: 757: 738: 719: 713: 712: 693: 674: 668: 667: 662: 657: 647: 646: 644: 634: 632: 622: 612: 610: 604: 603: 601: 599: 597: 595: 585: 583: 577: 576: 566: 564: 554: 552: 542: 532: 526: 525: 523: 521: 513: 511: 503: 501: 493: 492: 490: 480: 470: 468: 458: 448: 440: 439: 437: 435: 425: 423: 413: 403: 396: 390: 389: 387: 385: 375: 365: 355: 345: 339: 338: 333: 326: 321: 316: 311: 306: 297: 294: 283:trade language 278: 275: 256:Mande language 203: 202: 195: 187: 186: 179: 171: 170: 161: 153: 152: 151:Language codes 148: 147: 138: 134:Writing system 131: 128: 127: 125: 124: 123: 122: 121: 120: 119: 118: 117: 116: 92: 90: 83: 80: 79: 76: 73: 70: 69: 64: 60: 59: 53: 49: 48: 35: 34:Native to 31: 30: 24: 23: 16:Mande language 15: 9: 6: 4: 3: 2: 3247: 3236: 3233: 3231: 3228: 3226: 3223: 3221: 3218: 3217: 3215: 3196: 3193: 3191: 3188: 3187: 3185: 3183: 3179: 3173: 3170: 3168: 3165: 3163: 3160: 3158: 3155: 3153: 3150: 3148: 3145: 3144: 3142: 3140: 3136: 3130: 3127: 3125: 3122: 3121: 3119: 3117: 3113: 3107: 3104: 3102: 3099: 3098: 3096: 3094: 3090: 3084: 3081: 3079: 3076: 3074: 3071: 3069: 3066: 3065: 3063: 3061: 3057: 3051: 3048: 3046: 3043: 3041: 3038: 3036: 3033: 3032: 3030: 3028: 3024: 3018: 3015: 3013: 3010: 3006: 3003: 3002: 3001: 2998: 2996: 2993: 2991: 2988: 2986: 2983: 2981: 2978: 2976: 2973: 2971: 2968: 2967: 2965: 2963: 2959: 2953: 2950: 2948: 2945: 2943: 2940: 2939: 2937: 2935: 2931: 2925: 2922: 2921: 2919: 2915: 2912: 2908: 2898: 2895: 2893: 2890: 2888: 2885: 2883: 2880: 2878: 2875: 2873: 2870: 2869: 2867: 2865: 2861: 2855: 2852: 2850: 2847: 2845: 2842: 2840: 2837: 2835: 2832: 2830: 2827: 2825: 2822: 2820: 2817: 2815: 2812: 2810: 2807: 2806: 2804: 2802: 2798: 2795: 2791: 2787: 2780: 2775: 2773: 2768: 2766: 2761: 2760: 2757: 2745: 2742: 2741: 2739: 2735: 2729: 2726: 2724: 2721: 2719: 2716: 2714: 2711: 2709: 2706: 2704: 2701: 2699: 2696: 2694: 2691: 2689: 2686: 2684: 2681: 2679: 2676: 2674: 2671: 2669: 2666: 2664: 2661: 2659: 2656: 2655: 2653: 2649: 2643: 2640: 2639: 2637: 2633: 2629: 2622: 2617: 2615: 2610: 2608: 2603: 2602: 2599: 2587: 2584: 2582: 2579: 2577: 2574: 2572: 2569: 2567: 2564: 2562: 2559: 2557: 2554: 2552: 2549: 2547: 2544: 2542: 2539: 2537: 2534: 2533: 2531: 2527: 2521: 2518: 2516: 2513: 2511: 2508: 2506: 2503: 2501: 2498: 2496: 2493: 2491: 2488: 2486: 2483: 2481: 2478: 2476: 2473: 2471: 2468: 2466: 2463: 2461: 2458: 2456: 2453: 2451: 2448: 2447: 2445: 2441: 2435: 2432: 2430: 2427: 2425: 2422: 2420: 2417: 2414: 2410: 2407: 2405: 2402: 2401: 2399: 2395: 2389: 2386: 2385: 2383: 2379: 2375: 2368: 2363: 2361: 2356: 2354: 2349: 2348: 2345: 2339: 2336: 2334: 2331: 2329: 2326: 2323: 2320: 2319: 2295: 2288: 2272: 2268: 2261: 2259: 2250: 2243: 2241: 2239: 2230: 2224: 2223: 2218: 2213: 2209: 2201: 2199: 2189: 2186: 2182: 2178: 2174: 2170: 2166: 2162: 2158: 2157:Arabic script 2154: 2137: 2134: 2131: 2128: 2125: 2122: 2119: 2116: 2113: 2110: 2107: 2104: 2103: 2096: 2093: 2090: 2086: 2081: 2076: 2073: 2068: 2065: 2060: 2057: 2052: 2049: 2040: 2037: 2034: 2030: 2025: 2020: 2017: 2012: 2009: 2004: 2001: 1996: 1993: 1985: 1982: 1973: 1970: 1967: 1966:n fa né khoro 1963: 1960: 1955: 1950: 1945: 1942: 1937: 1932: 1923: 1920: 1917: 1916:khoro n fa né 1913: 1908: 1903: 1900: 1895: 1890: 1885: 1882: 1874: 1866: 1863: 1859: 1856: 1853: 1852:khame e to né 1849: 1844: 1839: 1836: 1831: 1826: 1821: 1818: 1809: 1806: 1803: 1799: 1794: 1789: 1786: 1781: 1776: 1771: 1768: 1759: 1756: 1753: 1749: 1744: 1739: 1736: 1731: 1728: 1723: 1720: 1711: 1708: 1705: 1701: 1696: 1691: 1688: 1683: 1680: 1675: 1672: 1663: 1660: 1657: 1656:khame a to né 1653: 1648: 1643: 1640: 1635: 1630: 1625: 1622: 1613: 1610: 1607: 1606:khame i to né 1603: 1598: 1593: 1590: 1585: 1580: 1575: 1572: 1563: 1560: 1557: 1556:khame n to né 1553: 1548: 1543: 1540: 1535: 1530: 1525: 1522: 1514: 1510: 1507: 1504: 1500: 1495: 1490: 1487: 1482: 1479: 1474: 1469: 1460: 1457: 1454: 1450: 1445: 1440: 1437: 1432: 1429: 1424: 1419: 1411: 1407: 1404: 1401: 1397: 1391: 1386: 1383: 1378: 1375: 1370: 1365: 1356: 1353: 1350: 1346: 1340: 1335: 1332: 1327: 1324: 1319: 1314: 1305: 1302: 1299: 1295: 1289: 1284: 1281: 1276: 1273: 1268: 1265: 1256: 1253: 1250: 1246: 1240: 1235: 1232: 1227: 1224: 1219: 1216: 1207: 1204: 1201: 1197: 1191: 1186: 1183: 1178: 1175: 1170: 1165: 1156: 1153: 1150: 1146: 1140: 1135: 1132: 1127: 1124: 1119: 1114: 1105: 1102: 1099: 1095: 1089: 1084: 1081: 1076: 1073: 1068: 1063: 1049: 1046: 1043: 1039: 1034: 1029: 1026: 1021: 1018: 1013: 1010: 1005: 1002: 992: 982: 977: 975: 970:This section 968: 959: 958: 942: 936: 933: 932: 925: 921: 915: 911: 909: 906: 905: 898: 894: 888: 884: 882: 879: 878: 871: 867: 861: 857: 855: 852: 851: 848: 845: 843: 840: 838: 837: 834:Nasal vowels 823: 814: 808: 805: 804: 797: 788: 784: 778: 769: 765: 763: 760: 759: 752: 743: 739: 733: 724: 720: 718: 715: 714: 707: 698: 694: 688: 679: 675: 673: 670: 669: 666: 663: 661: 658: 656: 655: 645: 639: 635: 633: 627: 623: 617: 613: 611: 609: 605: 602: 600: 598: 596: 590: 586: 584: 582: 578: 571: 567: 565: 559: 555: 553: 547: 543: 537: 533: 531: 527: 524: 522: 514: 512: 504: 502: 499: 495: 494: 491: 485: 481: 475: 471: 469: 463: 459: 453: 449: 446: 442: 441: 438: 436: 430: 426: 424: 418: 414: 408: 404: 401: 397: 395: 391: 388: 386: 380: 376: 370: 366: 360: 356: 350: 346: 344: 340: 337: 334: 332: 327: 325: 322: 320: 317: 315: 312: 310: 307: 304: 293: 291: 286: 284: 274: 272: 268: 263: 261: 257: 253: 250: 246: 242: 238: 236: 230: 226: 222: 218: 214: 210: 209:Susu language 200: 196: 194: 193: 188: 184: 180: 177: 172: 167: 162: 159: 154: 149: 146: 145:Arabic script 142: 139: 135: 129: 115: 112: 111: 109: 108: 106: 105: 104:Western Mande 103: 102: 101: 98: 97: 95: 91: 87: 81: 77: 71: 68: 65: 61: 58: 54: 50: 47: 46:Guinea Bissau 43: 39: 36: 32: 29: 25: 20: 3123: 3116:Soso–Jalonke 3093:Soninke–Bozo 2717: 2418: 2301:. Retrieved 2287: 2275:. Retrieved 2270: 2248: 2220: 2212: 2195: 2165:Latin script 2150: 2094: 2091: 2088: 2082: 2079: 2074: 2071: 2066: 2063: 2058: 2055: 2050: 2047: 2038: 2035: 2032: 2026: 2023: 2018: 2015: 2010: 2007: 2002: 1999: 1994: 1991: 1983: 1980: 1971: 1968: 1965: 1961: 1958: 1951: 1948: 1943: 1940: 1933: 1930: 1921: 1918: 1915: 1909: 1906: 1901: 1898: 1891: 1888: 1883: 1880: 1872: 1864: 1861: 1857: 1854: 1851: 1845: 1842: 1837: 1834: 1827: 1824: 1819: 1816: 1807: 1804: 1801: 1795: 1792: 1787: 1784: 1777: 1774: 1769: 1766: 1757: 1754: 1751: 1745: 1742: 1737: 1734: 1729: 1726: 1721: 1718: 1709: 1706: 1703: 1697: 1694: 1689: 1686: 1681: 1678: 1673: 1670: 1661: 1658: 1655: 1649: 1646: 1641: 1638: 1631: 1628: 1623: 1620: 1611: 1608: 1605: 1599: 1596: 1591: 1588: 1581: 1578: 1573: 1570: 1561: 1558: 1555: 1549: 1546: 1541: 1538: 1531: 1528: 1523: 1520: 1512: 1508: 1505: 1502: 1496: 1493: 1488: 1485: 1480: 1477: 1470: 1467: 1458: 1455: 1452: 1446: 1443: 1438: 1435: 1430: 1427: 1420: 1417: 1409: 1405: 1402: 1399: 1392: 1389: 1384: 1381: 1376: 1373: 1366: 1363: 1354: 1351: 1348: 1341: 1338: 1333: 1330: 1325: 1322: 1315: 1312: 1303: 1300: 1297: 1290: 1287: 1282: 1279: 1274: 1271: 1266: 1263: 1254: 1251: 1248: 1241: 1238: 1233: 1230: 1225: 1222: 1217: 1214: 1205: 1202: 1199: 1192: 1189: 1184: 1181: 1176: 1173: 1166: 1163: 1154: 1151: 1148: 1141: 1138: 1133: 1130: 1125: 1122: 1115: 1112: 1103: 1100: 1097: 1090: 1087: 1082: 1079: 1074: 1071: 1064: 1061: 1047: 1044: 1041: 1035: 1032: 1027: 1024: 1019: 1016: 1011: 1008: 1003: 999: 986: 971: 652:Susu vowels 287: 280: 264: 245:Sierra Leone 234: 216: 208: 206: 190: 141:Latin script 113: 110:Soso–Yalunka 42:Sierra Leone 27: 2801:South Mande 2271:BBC Afrique 2179:), and the 2163:), various 2147:Orthography 608:Approximant 94:Niger–Congo 67:Susu people 3214:Categories 2910:West Mande 2864:East Mande 2576:Portuguese 2222:Ethnologue 2204:References 1004:Examples: 989:April 2019 3139:Southwest 3017:Sininkere 1962:yesterday 1884:yesterday 1396:(generic) 1345:(generic) 1294:(generic) 1245:(generic) 1196:(generic) 1145:(generic) 1094:(generic) 974:formatted 881:Close-mid 717:Close-mid 530:Fricative 400:voiceless 296:Phonology 192:Glottolog 176:ISO 639-3 158:ISO 639-2 63:Ethnicity 3182:Vai–Kono 3050:Mixifore 2995:Mandinka 2990:Kassonke 2581:Japanese 2100:Numerals 1053:Pronouns 908:Open-mid 762:Open-mid 498:prenasal 314:Alveolar 233:Susu or 199:susu1250 55:Coastal 3129:Yalunka 3101:Soninke 3040:Kuranko 3000:Maninka 2985:Jahanka 2970:Bambara 2962:Manding 2728:Yalunka 2708:Sherbro 2693:Maninka 2678:Kuranko 2642:English 2586:Russian 2571:Chinese 2551:Spanish 2546:Punjabi 2536:English 2515:Yalunka 2490:Maninka 2480:Landoma 2465:Bassari 2460:Bambara 2450:Badyara 2409:Malinké 2303:20 July 2277:19 July 1869:Adverbs 1730:1exc.pl 1682:1inc.pl 1267:1exc.pl 1218:1inc.pl 394:Plosive 336:Glottal 329:Labial- 319:Palatal 277:History 260:Yalunka 229:Soussou 221:Sosoxui 213:endonym 107:Central 28:Sosoxui 3152:Kpelle 3083:Seenku 3078:Jowulu 3060:Samogo 3035:Kakabe 3027:Mokole 2952:Tonjon 2897:Shanga 2887:Tyenga 2566:Arabic 2556:Arabic 2541:French 2429:Kpelle 2388:French 1944:arrive 1902:arrive 1428:bankhi 445:voiced 309:Labial 271:Guinea 252:Africa 241:Guinea 237:people 225:French 57:Guinea 52:Region 38:Guinea 3172:Zialo 3167:Mende 3147:Bandi 3068:Banka 3012:Marka 2980:Dyula 2975:Bolon 2947:Ligbi 2872:Bissa 2854:Yaure 2723:Temne 2703:Pular 2698:Mende 2683:Limba 2668:Kissi 2561:Hindi 2520:Zialo 2510:Wamey 2500:Pular 2485:Limba 2475:Dyula 2424:Kissi 2297:(PDF) 2192:Other 2185:Adlam 2153:Ajami 2059:bread 2056:taami 2048:khamé 2011:bread 2008:taami 1992:khame 1959:khoro 1881:khoro 1817:khame 1767:khame 1727:mukhu 1719:khame 1671:khame 1621:khame 1571:khame 1521:khame 1481:bread 1478:taami 1431:house 1377:bread 1374:taami 1326:bread 1323:taami 1275:bread 1272:taami 1264:mukhu 1226:bread 1223:taami 1177:bread 1174:taami 1126:bread 1123:taami 1075:bread 1072:taami 1009:khame 854:Close 842:Front 672:Close 660:Front 581:Trill 343:Nasal 331:velar 324:Velar 100:Mande 3190:Kono 3162:Loma 3157:Loko 3124:Susu 3106:Bozo 3073:Duun 3045:Lele 3005:Kita 2942:Jeri 2934:Jogo 2924:Bobo 2917:Bobo 2892:Samo 2882:Busa 2877:Boko 2844:Tura 2834:Mano 2829:Guro 2819:Gban 2809:Beng 2744:Krio 2718:Susu 2688:Loko 2673:Kono 2663:Klao 2658:Fula 2495:Mano 2455:Baga 2434:Toma 2419:Susu 2413:N'Ko 2404:Fula 2305:2023 2279:2023 2217:Susu 2183:and 2181:N'ko 2084:PRES 2028:PRES 1953:PAST 1911:PAST 1847:PAST 1797:PAST 1747:PAST 1699:PAST 1651:PAST 1601:PAST 1551:PAST 1498:PROG 1448:PAST 1410:cf. 1394:PRES 1343:PRES 1292:PRES 1243:PRES 1194:PRES 1143:PRES 1092:PRES 1037:PAST 1017:didi 935:Open 847:Back 807:Open 665:Back 249:West 243:and 235:Soso 217:Susu 207:The 114:Susu 22:Susu 3195:Vai 2849:Wan 2839:Mwa 2824:Goo 2814:Dan 2713:Sua 2505:Sua 2470:Dan 2219:at 2075:eat 2072:don 2051:boy 2019:eat 2016:don 1995:boy 1935:1sg 1893:1sg 1838:see 1829:3pl 1820:man 1788:see 1779:2pl 1770:man 1738:see 1722:man 1690:see 1679:won 1674:man 1642:see 1633:3sg 1624:man 1592:see 1583:2sg 1574:man 1542:see 1533:1sg 1524:man 1489:eat 1486:don 1472:1sg 1439:see 1422:1sg 1385:eat 1382:don 1368:3pl 1334:eat 1331:don 1317:2pl 1283:eat 1280:don 1234:eat 1231:don 1215:won 1185:eat 1182:don 1168:3sg 1134:eat 1131:don 1117:2sg 1083:eat 1080:don 1066:1sg 1028:see 1020:boy 1012:man 269:of 239:of 183:sus 166:sus 3216:: 2269:. 2257:^ 2237:^ 2200:. 2080:ma 2067:pl 2044:b. 2024:ma 2003:pl 1988:a. 1949:né 1941:fa 1927:b. 1907:né 1899:fa 1877:a. 1843:né 1835:to 1813:g. 1793:né 1785:to 1775:wo 1763:f. 1743:né 1735:to 1715:e. 1695:né 1687:to 1667:d. 1647:né 1639:to 1617:c. 1597:né 1589:to 1567:b. 1547:né 1539:to 1517:a. 1494:fe 1464:b. 1444:né 1436:to 1414:a. 1390:ma 1360:g. 1339:ma 1313:wo 1309:f. 1288:ma 1260:e. 1239:ma 1211:d. 1190:ma 1160:c. 1139:ma 1109:b. 1088:ma 1058:a. 1033:ne 1025:to 924:ɔ̃ 914:ɛ̃ 822:aː 819:, 796:ɔː 793:, 777:ɛː 774:, 751:oː 748:, 732:eː 729:, 706:uː 703:, 687:iː 684:, 516:ŋɡ 506:nd 484:ɡb 285:. 262:. 247:, 227:: 223:; 219:: 215:: 96:? 44:, 40:, 2778:e 2771:t 2764:v 2620:e 2613:t 2606:v 2415:) 2411:( 2366:e 2359:t 2352:v 2307:. 2281:. 2064:e 2000:e 1931:n 1889:n 1825:e 1629:a 1579:i 1529:n 1468:n 1418:n 1364:e 1164:a 1113:i 1062:n 991:) 987:( 983:. 976:. 941:ã 897:õ 887:ẽ 870:ũ 860:ĩ 813:a 787:ɔ 768:ɛ 742:o 723:e 697:u 678:i 638:w 626:j 616:l 589:r 570:h 558:x 546:s 536:f 474:ɡ 462:d 452:b 429:k 417:t 407:p 379:ŋ 369:ɲ 359:n 349:m 211:(

Index

Guinea
Sierra Leone
Guinea Bissau
Guinea
Susu people
Language family
Niger–Congo
Mande
Writing system
Latin script
Arabic script
ISO 639-2
sus
ISO 639-3
sus
Glottolog
susu1250
endonym
Susu
French
Susu or Soso people
Guinea
Sierra Leone
West
Africa
Mande language
Yalunka
national languages
Guinea
trade language

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.