452:
This theatricality is especially present in its use of harsh shadows and in the neon-signage that hangs above the set to represent
Manhattan. One very clear example of this would be when Arch Hammer exits the jazz bar where a bold lighting change indicates that he has put Maggie and the events at the club out of his mind and now seeks his next target. The cinematography is also unusually elaborate and quite cinematic. Extreme, low, wide canted angles drift languidly folly Arch through the streets, symbolising how sleazy and careless his world is. POV shots zipping down from one elevator button to another. A birds-eye view watches him scramble out of an elevator. The camera swirls in smooth reverence around Maggie as she sings her lament. The jazz score is incessant and adds a distinct, coherent rhythm to the episode.
460:"After the first half-dozen stories had been written, part of the hustle was getting an agent. Through those years I found several who would let me use their names, though few cared to sign a contract with me. One of these men, Jay Richards - at the time head of the television department of the Famous Artists Agency, long since absorbed by I.F.A. (International Famous Agency), and since embedded in I.C.M. (International Creative Management), which represents me now in television and movies - agreed to read something. I showed Jay 'All of Us Are Dying.' After reading it, he crossed out the title with a ballpoint pen and wrote in 'Rubberface!' Then he sent it to
289:. This is a cheap man, a nickel-and-dime man, with a cheapness that goes past the suit and the shirt; a cheapness of mind, a cheapness of taste, a tawdry little shine on the seat of his conscience, and a dark-room squint at a world whose sunlight has never gotten through to him. But Mr. Hammer has a talent, discovered at a very early age. This much he does have. He can make his face change. He can twitch a muscle, move a jaw, concentrate on the cast of his eyes, and he can change his face. He can change it into anything he wants. Mr. Archie Hammer,
347:
312:
Trying to escape down an alley, Hammer sees a poster of boxer Andy
Marshak, and changes his face to the fighter's. Pennell's men are fooled. Thinking he is in the clear, he runs into Marshak's father at a street newsstand, who mistakes him for the son who broke his mother's heart and "did dirt to a
451:
This episode is notable for its heightened, theatrical lighting, blocking and set design. While most episodes are presented in a very theatrical manner (with limited locations, heightened dialogue and theatrical blocking) not many episodes present themselves as if the action took place on a stage.
321:
Marshak's father is standing on the street, with a gun on Hammer. The con man tries to demonstrate that he is not who the old man thinks he is, but before he can concentrate and change his face, Mr. Marshak shoots him. As Hammer lies dying, his face shifts from one person to another until he dies
331:
He was Arch Hammer, a cheap little man who just checked in. He was Johnny Foster, who played a trumpet and was loved beyond words. He was Virgil Sterig, with money in his pocket. He was Andy
Marshak, who got some of his agony back on a sidewalk in front of a cheap hotel. Hammer, Foster, Sterig,
317:
comes by to pick him up for questioning; together, they leave for the police station. As they enter the hotel's revolving door, Hammer again assumes the boxer's appearance. The detective rushes back into the building to find Hammer.
313:
sweet decent little girl who would've cut off an arm for" him. As Mr. Marshak reels off the reasons why he hates Andy and his punk behavior, Hammer pushes the old man out of the way and returns to his hotel room. A
309:
Next, while impersonating murdered gangster Virgil Sterig, Hammer pays a visit to Mr. Pennell, to extort money; Pennell is the man who had Sterig killed. Pennell sends his men after Hammer.
562:
1771:
1761:
555:
548:
577:
224:
1776:
293:, has just checked in at three-eighty a night, with two bags, some newspaper clippings, a most odd talent, and a master plan to destroy some lives.
932:
1330:
967:
897:
1316:
911:
214:
1480:
1341:
1069:
850:
585:
1756:
419:
391:
368:
1636:
1309:
1106:
1197:
1127:
1051:
398:
254:, "All of Us Are Dying", which had not been published at the time. The story subsequently appeared in the October 1961 issue of
1629:
1594:
650:
1643:
1559:
1267:
1037:
519:
505:
306:, where he impersonates deceased trumpeter Johnny Foster to steal Foster's grieving girlfriend Maggie, a sultry songstress.
1766:
1253:
1169:
1162:
1141:
741:
405:
1448:
1274:
953:
713:
699:
657:
571:
290:
242:
32:
1699:
1664:
1232:
876:
671:
438:
387:
190:
376:
1713:
1441:
1246:
1239:
960:
904:
734:
1566:
1524:
1092:
1085:
1030:
1615:
1552:
1385:
1155:
1113:
974:
804:
372:
1601:
1455:
1399:
1120:
769:
706:
615:
1727:
1469:
1295:
1204:
1016:
692:
664:
1706:
1517:
1211:
995:
918:
474:
412:
1496:
1260:
859:
762:
727:
1692:
1622:
1503:
1462:
1378:
1023:
981:
939:
755:
357:
1531:
1357:
1078:
1044:
361:
302:
Arch Hammer is a con man who can change his face to look like anyone he chooses. He walks into a
1734:
1281:
988:
883:
608:
469:
251:
80:
1608:
1545:
1510:
1413:
1134:
925:
869:
811:
783:
748:
1650:
1364:
1225:
797:
790:
720:
594:
480:
In 2005, "The Four of Us Are Dying" was produced for the stage by 4 Letter
Entertainment.
8:
1720:
1671:
1190:
1183:
643:
237:
1406:
1323:
1176:
1009:
839:
685:
601:
202:
147:
1685:
776:
535:
515:
501:
540:
1573:
1489:
1427:
1058:
832:
622:
278:
255:
1587:
1434:
1002:
890:
825:
165:
90:
1750:
1678:
1371:
1288:
1099:
629:
1420:
1350:
1218:
1148:
274:
159:
153:
141:
129:
1538:
461:
250:
on
January 1, 1960. The episode was based on the original short story by
135:
67:
531:
1392:
946:
636:
270:
57:
1657:
1580:
1302:
818:
314:
303:
286:
282:
346:
269:
His name is Arch Hammer, he's 36 years old. He's been a salesman, a
512:
The
Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic
247:
1772:
Television episodes written by George
Clayton Johnson
570:
1762:
The
Twilight Zone (1959 TV series) season 1 episodes
16:
13th episode of the 1st season of The
Twilight Zone
1748:
556:
493:. Sillman-James Press, 1982 (second edition)
375:. Unsourced material may be challenged and
563:
549:
464:, who had a new series that season called
439:Learn how and when to remove this message
332:Marshakâand all four of them were dying.
1777:Television shows based on short fiction
1749:
1595:The Self-Improvement of Salvadore Ross
1052:Will the Real Martian Please Stand Up?
472:, writing in the August 1981 issue of
1560:A Short Drink from a Certain Fountain
544:
1170:Five Characters in Search of an Exit
742:The Monsters Are Due on Maple Street
373:adding citations to reliable sources
340:
325:
263:
1449:The Incredible World of Horace Ford
514:. Churchville, MD: OTR Publishing.
236:" is the thirteenth episode of the
13:
483:
14:
1788:
1757:1960 American television episodes
1637:An Occurrence at Owl Creek Bridge
1233:The Last Rites of Jeff Myrtlebank
877:Nervous Man in a Four Dollar Room
525:
1442:Of Late I Think of Cliffordville
500:. Albany, GA: Bear Manor Media.
345:
1567:Ninety Years Without Slumbering
1553:The 7th Is Made Up of Phantoms
42:
1:
1714:The Brain Center at Whipple's
1665:I Am the NightâColor Me Black
1602:Number 12 Looks Just Like You
1456:On Thursday We Leave for Home
616:The Sixteen-Millimeter Shrine
498:Trivia from The Twilight Zone
455:
1017:A Hundred Yards Over the Rim
693:I Shot an Arrow into the Air
7:
1767:Fiction about shapeshifting
665:And When the Sky Was Opened
491:The Twilight Zone Companion
10:
1793:
1707:Mr. Garrity and the Graves
1518:The Last Night of a Jockey
1212:Showdown with Rance McGrew
919:The Trouble with Templeton
532:"The Four of Us Are Dying"
475:The Twilight Zone Magazine
388:"The Four of Us Are Dying"
218:(1959 TV series, season 1)
1479:
1340:
1331:The Changing of the Guard
1261:Person or Persons Unknown
1068:
968:A Penny for Your Thoughts
849:
763:People Are Alike All Over
584:
246:. It originally aired on
223:
213:
179:
174:
126:
119:
108:January 1, 1960
104:
96:
86:
73:
63:
53:
40:
30:
21:
1693:Stopover in a Quiet Town
1504:Nightmare at 20,000 Feet
1463:Passage on the Lady Anne
1317:I Sing the Body Electric
1024:The Rip Van Winkle Caper
982:The Odyssey of Flight 33
912:The Lateness of the Hour
756:Long Live Walter Jameson
679:The Four of Us Are Dying
336:
234:The Four of Us Are Dying
24:The Four of Us Are Dying
1532:The Old Man in the Cave
1358:The Thirty-Fathom Grave
1045:The Mind and the Matter
510:Grams, Martin. (2008).
297:
1282:Hocus-Pocus and Frisby
989:Mr. Dingle, the Strong
884:A Thing About Machines
609:Mr. Denton on Doomsday
470:George Clayton Johnson
334:
322:wearing his own face.
295:
252:George Clayton Johnson
81:George Clayton Johnson
1609:Black Leather Jackets
1546:Probe 7, Over and Out
1511:A Kind of a Stopwatch
1414:No Time Like the Past
1135:Deaths-Head Revisited
933:The Night of the Meek
926:A Most Unusual Camera
870:The Man in the Bottle
812:A Passage for Trumpet
784:A Nice Place to Visit
749:A World of Difference
496:DeVoe, Bill. (2008).
329:
267:
77:"All of Us Are Dying"
1623:From AgnesâWith Love
1365:Valley of the Shadow
1226:A Piano in the House
798:A Stop at Willoughby
791:Nightmare as a Child
721:The Purple Testament
489:Zicree, Marc Scott:
369:improve this section
1735:The Bewitchin' Pool
1721:Come Wander with Me
1672:Sounds and Silences
1191:One More Pallbearer
1184:Nothing in the Dark
898:Eye of the Beholder
644:Time Enough at Last
595:Where Is Everybody?
238:American television
1630:Spur of the Moment
1324:Cavender Is Coming
1177:A Quality of Mercy
1010:Long Distance Call
840:A World of His Own
686:Third from the Sun
651:Perchance to Dream
602:One for the Angels
291:jack-of-all-trades
285:, and a part-time
216:The Twilight Zone
203:Third from the Sun
175:Episode chronology
1744:
1743:
1686:The Jeopardy Room
1651:What's in the Box
1644:Queen of the Nile
1310:Young Man's Fancy
1268:The Little People
777:The Big Tall Wish
573:The Twilight Zone
520:978-0-9703310-9-0
506:978-1-59393-136-0
466:The Twilight Zone
449:
448:
441:
423:
326:Closing narration
264:Opening narration
243:The Twilight Zone
240:anthology series
230:
229:
209:
208:
121:Guest appearances
105:Original air date
33:The Twilight Zone
1784:
1574:Ring-a-Ding Girl
1490:In Praise of Pip
1428:I Dream of Genie
1254:Little Girl Lost
1198:Dead Man's Shoes
1163:Once Upon a Time
1142:The Midnight Sun
1128:It's a Good Life
1059:The Obsolete Man
833:The Mighty Casey
623:Walking Distance
565:
558:
551:
542:
541:
444:
437:
433:
430:
424:
422:
381:
349:
341:
225:List of episodes
181:
180:
144:as Virgil Sterig
138:as Johnny Foster
122:
115:
113:
44:
19:
18:
1792:
1791:
1787:
1786:
1785:
1783:
1782:
1781:
1747:
1746:
1745:
1740:
1588:The Long Morrow
1475:
1435:The New Exhibit
1407:Printer's Devil
1336:
1064:
1003:The Prime Mover
954:The Whole Truth
891:The Howling Man
863:Will Not Return
845:
826:The After Hours
714:The Last Flight
700:The Hitch-Hiker
580:
569:
528:
486:
484:Further reading
458:
445:
434:
428:
425:
382:
380:
366:
350:
339:
328:
300:
266:
200:
188:
166:Beverly Garland
150:as Andy Marshak
120:
111:
109:
97:Production code
91:Jerry Goldsmith
78:
48:
17:
12:
11:
5:
1790:
1780:
1779:
1774:
1769:
1764:
1759:
1742:
1741:
1739:
1738:
1731:
1724:
1717:
1710:
1703:
1696:
1689:
1682:
1675:
1668:
1661:
1654:
1647:
1640:
1633:
1626:
1619:
1612:
1605:
1598:
1591:
1584:
1577:
1570:
1563:
1556:
1549:
1542:
1535:
1528:
1521:
1514:
1507:
1500:
1493:
1485:
1483:
1477:
1476:
1474:
1473:
1466:
1459:
1452:
1445:
1438:
1431:
1424:
1417:
1410:
1403:
1396:
1389:
1382:
1375:
1368:
1361:
1354:
1346:
1344:
1338:
1337:
1335:
1334:
1327:
1320:
1313:
1306:
1299:
1292:
1285:
1278:
1271:
1264:
1257:
1250:
1243:
1236:
1229:
1222:
1215:
1208:
1201:
1194:
1187:
1180:
1173:
1166:
1159:
1152:
1145:
1138:
1131:
1124:
1117:
1110:
1107:A Game of Pool
1103:
1096:
1089:
1082:
1074:
1072:
1066:
1065:
1063:
1062:
1055:
1048:
1041:
1034:
1027:
1020:
1013:
1006:
999:
992:
985:
978:
971:
964:
957:
950:
943:
936:
929:
922:
915:
908:
901:
894:
887:
880:
873:
866:
855:
853:
847:
846:
844:
843:
836:
829:
822:
815:
808:
801:
794:
787:
780:
773:
766:
759:
752:
745:
738:
731:
724:
717:
710:
703:
696:
689:
682:
675:
668:
661:
658:Judgment Night
654:
647:
640:
633:
626:
619:
612:
605:
598:
590:
588:
582:
581:
568:
567:
560:
553:
545:
539:
538:
527:
526:External links
524:
523:
522:
508:
494:
485:
482:
457:
454:
447:
446:
353:
351:
344:
338:
335:
327:
324:
299:
296:
265:
262:
228:
227:
221:
220:
211:
210:
207:
206:
194:
177:
176:
172:
171:
170:
169:
163:
157:
156:as Mr. Marshak
151:
145:
139:
133:
132:as Arch Hammer
124:
123:
117:
116:
106:
102:
101:
98:
94:
93:
88:
87:Featured music
84:
83:
75:
71:
70:
65:
61:
60:
55:
51:
50:
45:
38:
37:
28:
27:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1789:
1778:
1775:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1754:
1752:
1736:
1732:
1729:
1725:
1722:
1718:
1715:
1711:
1708:
1704:
1701:
1700:The Encounter
1697:
1694:
1690:
1687:
1683:
1680:
1679:Caesar and Me
1676:
1673:
1669:
1666:
1662:
1659:
1655:
1652:
1648:
1645:
1641:
1638:
1634:
1631:
1627:
1624:
1620:
1617:
1613:
1610:
1606:
1603:
1599:
1596:
1592:
1589:
1585:
1582:
1578:
1575:
1571:
1568:
1564:
1561:
1557:
1554:
1550:
1547:
1543:
1540:
1536:
1533:
1529:
1526:
1522:
1519:
1515:
1512:
1508:
1505:
1501:
1498:
1494:
1491:
1487:
1486:
1484:
1482:
1478:
1471:
1467:
1464:
1460:
1457:
1453:
1450:
1446:
1443:
1439:
1436:
1432:
1429:
1425:
1422:
1418:
1415:
1411:
1408:
1404:
1401:
1397:
1394:
1390:
1387:
1383:
1380:
1376:
1373:
1369:
1366:
1362:
1359:
1355:
1352:
1348:
1347:
1345:
1343:
1339:
1332:
1328:
1325:
1321:
1318:
1314:
1311:
1307:
1304:
1300:
1297:
1293:
1290:
1289:The Trade-Ins
1286:
1283:
1279:
1276:
1272:
1269:
1265:
1262:
1258:
1255:
1251:
1248:
1244:
1241:
1237:
1234:
1230:
1227:
1223:
1220:
1216:
1213:
1209:
1206:
1202:
1199:
1195:
1192:
1188:
1185:
1181:
1178:
1174:
1171:
1167:
1164:
1160:
1157:
1153:
1150:
1146:
1143:
1139:
1136:
1132:
1129:
1125:
1122:
1118:
1115:
1111:
1108:
1104:
1101:
1100:The Passersby
1097:
1094:
1090:
1087:
1083:
1080:
1076:
1075:
1073:
1071:
1067:
1060:
1056:
1053:
1049:
1046:
1042:
1039:
1035:
1032:
1028:
1025:
1021:
1018:
1014:
1011:
1007:
1004:
1000:
997:
993:
990:
986:
983:
979:
976:
972:
969:
965:
962:
958:
955:
951:
948:
944:
941:
937:
934:
930:
927:
923:
920:
916:
913:
909:
906:
902:
899:
895:
892:
888:
885:
881:
878:
874:
871:
867:
864:
862:
857:
856:
854:
852:
848:
841:
837:
834:
830:
827:
823:
820:
816:
813:
809:
806:
802:
799:
795:
792:
788:
785:
781:
778:
774:
771:
767:
764:
760:
757:
753:
750:
746:
743:
739:
736:
732:
729:
725:
722:
718:
715:
711:
708:
704:
701:
697:
694:
690:
687:
683:
680:
676:
673:
672:What You Need
669:
666:
662:
659:
655:
652:
648:
645:
641:
638:
634:
631:
630:Escape Clause
627:
624:
620:
617:
613:
610:
606:
603:
599:
596:
592:
591:
589:
587:
583:
579:
576:
574:
566:
561:
559:
554:
552:
547:
546:
543:
537:
533:
530:
529:
521:
517:
513:
509:
507:
503:
499:
495:
492:
488:
487:
481:
478:
477:
476:
471:
467:
463:
453:
443:
440:
432:
421:
418:
414:
411:
407:
404:
400:
397:
393:
390: â
389:
385:
384:Find sources:
378:
374:
370:
364:
363:
359:
354:This section
352:
348:
343:
342:
333:
323:
319:
316:
310:
307:
305:
294:
292:
288:
284:
280:
276:
272:
261:
260:
257:
253:
249:
245:
244:
239:
235:
226:
222:
219:
217:
212:
204:
198:
195:
192:
191:What You Need
187:
183:
182:
178:
173:
167:
164:
161:
158:
155:
152:
149:
146:
143:
140:
137:
134:
131:
128:
127:
125:
118:
107:
103:
99:
95:
92:
89:
85:
82:
76:
72:
69:
66:
62:
59:
56:
52:
47:Season 1
46:
39:
35:
34:
29:
25:
20:
1421:The Parallel
1351:In His Image
1275:Four O'Clock
1247:The Fugitive
1240:To Serve Man
1219:Kick the Can
1149:Still Valley
961:The Invaders
905:Nick of Time
860:
735:Mirror Image
678:
572:
511:
497:
490:
479:
473:
465:
459:
450:
435:
426:
416:
409:
402:
395:
383:
367:Please help
355:
330:
320:
311:
308:
301:
275:truck driver
268:
258:
241:
233:
231:
215:
196:
185:
162:as Detective
160:Milton Frome
154:Peter Brocco
142:Phillip Pine
130:Harry Townes
31:
23:
1539:Uncle Simon
1525:Living Doll
1093:The Shelter
1086:The Arrival
1038:Shadow Play
1031:The Silence
462:Rod Serling
136:Ross Martin
68:Rod Serling
64:Teleplay by
54:Directed by
1751:Categories
1616:Night Call
1393:Jess-Belle
1386:Death Ship
1372:He's Alive
1156:The Jungle
1114:The Mirror
975:Twenty Two
947:Back There
805:The Chaser
637:The Lonely
456:Production
399:newspapers
271:dispatcher
148:Don Gordon
112:1960-01-01
58:John Brahm
49:Episode 13
1658:The Masks
1581:You Drive
1400:Miniature
1303:The Dummy
1121:The Grave
861:King Nine
819:Mr. Bevis
770:Execution
707:The Fever
429:June 2024
356:does not
315:detective
304:nightclub
287:bartender
168:as Maggie
1728:The Fear
1481:Season 5
1470:The Bard
1342:Season 4
1296:The Gift
1205:The Hunt
1070:Season 3
851:Season 2
586:Season 1
578:episodes
186:Previous
100:173-3618
74:Based on
41:Episode
413:scholar
377:removed
362:sources
279:con man
199: â
184:â
110: (
36:episode
996:Static
575:(1959)
518:
504:
415:
408:
401:
394:
386:
283:bookie
1497:Steel
728:Elegy
468:." â
420:JSTOR
406:books
337:Style
256:Rogue
1379:Mute
940:Dust
536:IMDb
516:ISBN
502:ISBN
392:news
360:any
358:cite
298:Plot
281:, a
277:, a
273:, a
197:Next
1079:Two
534:at
371:by
248:CBS
79:by
43:no.
1753::
205:"
193:"
1737:"
1733:"
1730:"
1726:"
1723:"
1719:"
1716:"
1712:"
1709:"
1705:"
1702:"
1698:"
1695:"
1691:"
1688:"
1684:"
1681:"
1677:"
1674:"
1670:"
1667:"
1663:"
1660:"
1656:"
1653:"
1649:"
1646:"
1642:"
1639:"
1635:"
1632:"
1628:"
1625:"
1621:"
1618:"
1614:"
1611:"
1607:"
1604:"
1600:"
1597:"
1593:"
1590:"
1586:"
1583:"
1579:"
1576:"
1572:"
1569:"
1565:"
1562:"
1558:"
1555:"
1551:"
1548:"
1544:"
1541:"
1537:"
1534:"
1530:"
1527:"
1523:"
1520:"
1516:"
1513:"
1509:"
1506:"
1502:"
1499:"
1495:"
1492:"
1488:"
1472:"
1468:"
1465:"
1461:"
1458:"
1454:"
1451:"
1447:"
1444:"
1440:"
1437:"
1433:"
1430:"
1426:"
1423:"
1419:"
1416:"
1412:"
1409:"
1405:"
1402:"
1398:"
1395:"
1391:"
1388:"
1384:"
1381:"
1377:"
1374:"
1370:"
1367:"
1363:"
1360:"
1356:"
1353:"
1349:"
1333:"
1329:"
1326:"
1322:"
1319:"
1315:"
1312:"
1308:"
1305:"
1301:"
1298:"
1294:"
1291:"
1287:"
1284:"
1280:"
1277:"
1273:"
1270:"
1266:"
1263:"
1259:"
1256:"
1252:"
1249:"
1245:"
1242:"
1238:"
1235:"
1231:"
1228:"
1224:"
1221:"
1217:"
1214:"
1210:"
1207:"
1203:"
1200:"
1196:"
1193:"
1189:"
1186:"
1182:"
1179:"
1175:"
1172:"
1168:"
1165:"
1161:"
1158:"
1154:"
1151:"
1147:"
1144:"
1140:"
1137:"
1133:"
1130:"
1126:"
1123:"
1119:"
1116:"
1112:"
1109:"
1105:"
1102:"
1098:"
1095:"
1091:"
1088:"
1084:"
1081:"
1077:"
1061:"
1057:"
1054:"
1050:"
1047:"
1043:"
1040:"
1036:"
1033:"
1029:"
1026:"
1022:"
1019:"
1015:"
1012:"
1008:"
1005:"
1001:"
998:"
994:"
991:"
987:"
984:"
980:"
977:"
973:"
970:"
966:"
963:"
959:"
956:"
952:"
949:"
945:"
942:"
938:"
935:"
931:"
928:"
924:"
921:"
917:"
914:"
910:"
907:"
903:"
900:"
896:"
893:"
889:"
886:"
882:"
879:"
875:"
872:"
868:"
865:"
858:"
842:"
838:"
835:"
831:"
828:"
824:"
821:"
817:"
814:"
810:"
807:"
803:"
800:"
796:"
793:"
789:"
786:"
782:"
779:"
775:"
772:"
768:"
765:"
761:"
758:"
754:"
751:"
747:"
744:"
740:"
737:"
733:"
730:"
726:"
723:"
719:"
716:"
712:"
709:"
705:"
702:"
698:"
695:"
691:"
688:"
684:"
681:"
677:"
674:"
670:"
667:"
663:"
660:"
656:"
653:"
649:"
646:"
642:"
639:"
635:"
632:"
628:"
625:"
621:"
618:"
614:"
611:"
607:"
604:"
600:"
597:"
593:"
564:e
557:t
550:v
442:)
436:(
431:)
427:(
417:¡
410:¡
403:¡
396:¡
379:.
365:.
259:.
232:"
201:"
189:"
114:)
26:"
22:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
