196:
624:
and thus not part of Rhine
Franconian in spite of the same basic outcome of the High German consonant shift. On the other hand, South Hessian is not included in Wiesinger's Hessian, but remains included within Rhine Franconian.
248:
219:
336:
1109:
Wiesinger, Peter (1983). "Die
Einteilung der deutschen Dialekte". In Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, Herbert Ernst (eds.).
347:
is based on the South
Hessian dialect. In the Central Hessian dialect area, this regiolect is gradually replacing the traditional local dialects.
332:
To understand this division, one must consider the history of Hesse and the fact that this state is the result of an administrative reform.
983:
260:
sub-family. However, the
Hessian dialects have some features which set them somewhat apart from other West-Central German dialects.
1124:
1142:
933:). In the northern East Hessian area, MHG high long vowels were retained like in the adjacent area of North Hessian.
675:
616:. According to Wiesinger, North Hessian, East Hessian and Central Hessian betray closer historical links with
620:
and must be grouped together as
Hessian (in a narrower sense) which is an independent dialect group within
499:
376:
108:
380:
885:
A characteristic feature of East
Hessian are the long mid monophthongs , , / from the MHG diphthongs
586:
243:
113:
62:
52:
538:
1111:
Dialektologie: Ein
Handbuch zur deutschen und allgemeinen Dialektforschung: Zweiter Halbband
942:
344:
67:
978:
8:
621:
231:
72:
639:
617:
554:
57:
186:
1100:
Durrell, Martin; Davies, Winifred V. (1990). "Hessian". In
Charles V. J. Russ (ed.).
662:
in
Central and South Hessian. In the eastern North Hessian area, the MHG long vowels
118:
722:
Central
Hessian is characterized by a number of distinctive vowel shifts from MHG:
257:
77:
987:
613:
285:
235:
223:
44:
1147:
585:
The main distinguishing feature between Hessian (in the traditional sense) and
1136:
195:
612:
An alternative classification has been proposed by German dialectologist
947:
448:
348:
340:
325:
179:
167:
299:
1113:(in German). Berlin, New York: Walter de Gruyter. pp. 807–900.
352:
295:
35:
1041:
1017:
993:
541:, which—like Standard German—has affricates in both positions (
279:
312:
239:
1065:
1053:
1029:
1005:
960:
375:
Hessian dialects are traditionally classified as part of
1077:
638:
Like Standard German, North Hessian has retained the
1102:The Dialects of modern German: a linguistic survey
589:Rhine-Franconian is the retention of medial/final
1134:
470:
464:
458:
452:
451:to the north did not participate in this shift (
268:Hessian can be divided into four main dialects:
379:dialect group, based on their reflexes of the
1099:
1071:
1047:
1023:
999:
966:
928:
922:
916:
910:
904:
898:
871:
865:
859:
853:
847:
841:
820:
814:
808:
802:
796:
790:
769:
763:
757:
751:
745:
739:
709:
703:
697:
691:
685:
679:
604:
598:
576:
570:
548:
542:
532:
526:
509:
503:
493:
487:
442:
424:
418:
412:
362:
356:
319:
306:
289:
273:
628:
194:
1108:
1083:
1059:
1035:
1011:
980:The German Dialects, a practical approach
242:. The dialect most similar to Hessian is
990:, Wolfgang Näser, retrieved 19 July 2011
537:'apple'), contrasting to the east with
1135:
1104:. London: Routledge. pp. 210–240.
658:was lost in East Hessian and became
486:regularly occurred in the pronouns
200:Central German dialects after 1945
13:
717:
14:
1159:
1118:
650:. In all other Hessian dialects,
370:
676:New High German diphthongization
633:
355:. For instance, Standard German
1093:
880:
238:in the central German state of
972:
1:
953:
915:'early', cf. Standard German
858:'nasty', cf. Standard German
696:'bride', cf. Standard German
756:'feet', cf. Standard German
557:, which has shifted initial
7:
1072:Durrell & Davies (1990)
1048:Durrell & Davies (1990)
1024:Durrell & Davies (1990)
1000:Durrell & Davies (1990)
967:Durrell & Davies (1990)
936:
807:'joy', cf. Standard German
433:together with medial/final
387:West Germanic medial/final
381:High German consonant shift
263:
10:
1164:
363:
234:group of dialects of the
193:
177:
165:
160:
139:
101:
41:
31:
26:
21:
1143:Central German languages
597:in the latter (Hessian:
525:have remained plosives (
16:Group of German dialects
629:Characteristic features
502:to the west, which has
471:
465:
459:
453:
929:
923:
917:
911:
905:
899:
872:
866:
860:
854:
848:
842:
821:
815:
809:
803:
797:
791:
770:
764:
758:
752:
746:
740:
710:
704:
698:
692:
686:
680:
605:
599:
577:
571:
549:
543:
533:
527:
517:West Germanic initial
510:
504:
494:
488:
443:
425:
419:
413:
357:
320:
307:
290:
274:
253:
227:
840:were raised to , , (
337:New Hessian Regiolect
278:, around the city of
126:Old Rhine Franconian
943:Franconian languages
828:The MHG long vowels
123:Old High Franconian
68:Weser-Rhine Germanic
1062:, pp. 851–852.
1050:, pp. 222–223.
1038:, pp. 854–855.
1026:, pp. 218–221.
1014:, pp. 849–851.
1002:, pp. 214–217.
777:The MHG diphthongs
726:The MHG diphthongs
622:West Central German
361:('apples') becomes
232:West Central German
109:Proto-Indo-European
73:West Central German
986:2015-09-29 at the
640:Middle High German
618:Central Franconian
500:Central Franconian
206: (4): Hessian
78:Rhenish Franconian
738:changed to , , (
521:and medial/final
244:Palatinate German
212:
211:
1155:
1129:
1125:Hessian dialects
1114:
1105:
1087:
1084:Wiesinger (1983)
1081:
1075:
1069:
1063:
1060:Wiesinger (1983)
1057:
1051:
1045:
1039:
1036:Wiesinger (1983)
1033:
1027:
1021:
1015:
1012:Wiesinger (1983)
1009:
1003:
997:
991:
976:
970:
964:
932:
926:
920:
914:
908:
902:
875:
869:
863:
857:
851:
845:
824:
818:
812:
806:
800:
794:
773:
767:
761:
755:
749:
743:
713:
707:
701:
695:
689:
683:
674:did not undergo
654:was lost, while
608:
602:
580:
574:
552:
546:
536:
530:
513:
507:
497:
491:
474:
468:
462:
456:
446:
428:
422:
416:
377:Rhine Franconian
366:
360:
323:
310:
294:, including the
293:
277:
258:Rhine Franconian
251:
222:
205:
198:
189:
170:
47:
19:
18:
1163:
1162:
1158:
1157:
1156:
1154:
1153:
1152:
1133:
1132:
1127:
1121:
1096:
1091:
1090:
1082:
1078:
1070:
1066:
1058:
1054:
1046:
1042:
1034:
1030:
1022:
1018:
1010:
1006:
998:
994:
988:Wayback Machine
977:
973:
965:
961:
956:
939:
883:
720:
718:Central Hessian
636:
631:
614:Peter Wiesinger
593:, which became
565:, but retained
539:East Franconian
429:), and initial
373:
345:Rhine-Main area
318:South Hessian (
291:Zentralhessisch
286:Central Hessian
272:North Hessian (
266:
247:
236:German language
218:
208:
207:
203:
201:
185:
166:
151:Central Hessian
135:
104:
97:
48:
45:Language family
43:
17:
12:
11:
5:
1161:
1151:
1150:
1145:
1131:
1130:
1120:
1119:External links
1117:
1116:
1115:
1106:
1095:
1092:
1089:
1088:
1086:, p. 852.
1076:
1074:, p. 222.
1064:
1052:
1040:
1028:
1016:
1004:
992:
971:
969:, p. 218.
958:
957:
955:
952:
951:
950:
945:
938:
935:
882:
879:
878:
877:
826:
775:
719:
716:
642:(MHG) endings
635:
632:
630:
627:
603:vs. Palatine:
583:
582:
569:as a plosive (
515:
476:
372:
371:Classification
369:
330:
329:
316:
305:East Hessian (
303:
283:
265:
262:
210:
209:
202:
199:
191:
190:
183:
175:
174:
171:
163:
162:
161:Language codes
158:
157:
156:
155:
152:
149:
146:
141:
137:
136:
134:
133:
132:
131:
130:
129:
128:
127:
114:Proto-Germanic
107:
105:
102:
99:
98:
96:
95:
94:
93:
92:
91:
90:
89:
88:
87:
86:
85:
51:
49:
42:
39:
38:
33:
32:Native to
29:
28:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1160:
1149:
1146:
1144:
1141:
1140:
1138:
1126:
1123:
1122:
1112:
1107:
1103:
1098:
1097:
1085:
1080:
1073:
1068:
1061:
1056:
1049:
1044:
1037:
1032:
1025:
1020:
1013:
1008:
1001:
996:
989:
985:
982:
981:
975:
968:
963:
959:
949:
946:
944:
941:
940:
934:
931:
925:
919:
913:
907:
901:
896:
892:
888:
874:
868:
862:
856:
850:
844:
839:
835:
831:
827:
823:
817:
811:
805:
799:
793:
788:
784:
780:
776:
772:
766:
760:
754:
748:
742:
737:
733:
729:
725:
724:
723:
715:
712:
706:
700:
694:
688:
682:
677:
673:
669:
665:
661:
657:
653:
649:
645:
641:
634:North Hessian
626:
623:
619:
615:
610:
607:
601:
596:
592:
588:
579:
573:
568:
564:
560:
556:
551:
545:
540:
535:
529:
524:
520:
516:
512:
506:
501:
496:
490:
485:
481:
477:
473:
467:
461:
455:
450:
445:
440:
436:
432:
427:
421:
415:
410:
406:
402:
398:
394:
390:
386:
385:
384:
382:
378:
368:
365:
359:
354:
350:
346:
342:
338:
333:
327:
322:
317:
314:
309:
304:
301:
297:
292:
287:
284:
281:
276:
271:
270:
269:
261:
259:
255:
250:
245:
241:
237:
233:
229:
225:
221:
216:
197:
192:
188:
184:
182:
181:
176:
172:
169:
164:
159:
154:South Hessian
153:
150:
147:
145:North Hessian
144:
143:
142:
138:
125:
124:
122:
121:
120:
117:
116:
115:
112:
111:
110:
106:
100:
84:
81:
80:
79:
76:
75:
74:
71:
70:
69:
66:
65:
64:
63:West Germanic
61:
60:
59:
56:
55:
54:
53:Indo-European
50:
46:
40:
37:
34:
30:
25:
20:
1110:
1101:
1094:Bibliography
1079:
1067:
1055:
1043:
1031:
1019:
1007:
995:
979:
974:
962:
894:
890:
886:
884:
881:East Hessian
837:
833:
829:
789:merged to (
786:
782:
778:
735:
731:
727:
721:
671:
667:
663:
659:
655:
651:
647:
643:
637:
611:
594:
590:
584:
566:
562:
558:
553:), and with
522:
518:
498:, unlike in
483:
479:
438:
434:
430:
408:
404:
400:
396:
392:
388:
374:
334:
331:
275:Nordhessisch
267:
214:
213:
178:
148:East Hessian
82:
1128:(in German)
909:'brother',
437:shifted to
399:shifted to
321:Südhessisch
308:Osthessisch
103:Early forms
1137:Categories
954:References
948:Low German
903:'letter',
744:'letter',
555:Thuringian
478:The shift
449:Low German
351:are often
349:Consonants
335:The urban
684:'times',
531:'pound',
341:Frankfurt
326:Darmstadt
324:, around
311:, around
256:) of the
254:Pfälzisch
249:‹See Tfd›
220:‹See Tfd›
180:Glottolog
168:ISO 639-3
984:Archived
937:See also
846:'toes',
801:'dust',
795:'both',
750:'good',
690:'mice',
587:Palatine
353:softened
343:and the
264:Dialects
252:German:
228:Hessisch
187:hess1238
140:Dialects
119:Frankish
58:Germanic
27:Hessisch
897:, e.g.
852:'red',
798:Schdaab
302:areas),
296:Marburg
230:) is a
215:Hessian
83:Hessian
36:Germany
22:Hessian
924:Bruder
906:Broder
822:Freude
699:Zeiten
681:Ziiden
606:fescht
426:machen
420:Wasser
300:Gießen
280:Kassel
224:German
204:
1148:Hesse
918:Brief
900:Breef
861:Zehen
843:Ziiwe
816:Staub
810:beide
804:Fraad
759:Brief
741:Bräib
711:Braut
705:Mäuse
693:Bruud
687:Miise
578:Appel
550:Apfel
544:Pfund
534:Appel
482:>
466:maken
460:Water
414:offen
364:Ebbel
358:Äpfel
313:Fulda
240:Hesse
930:früh
912:free
873:böse
855:biis
849:ruud
792:baad
771:Füße
753:Fois
747:gàud
646:and
600:fest
595:scht
572:Fund
528:Pund
508:and
492:and
454:open
444:Zeit
439:(t)z
298:and
867:rot
765:gut
714:).
656:-en
648:-en
609:).
561:to
511:wat
505:dat
495:was
489:das
472:Tid
447:).
339:of
1139::
927:,
921:,
895:üe
893:,
891:uo
889:,
887:ie
876:).
870:,
864:,
836:,
832:,
825:).
819:,
813:,
787:öu
785:,
783:ou
781:,
779:ei
768:,
762:,
736:üe
734:,
732:uo
730:,
728:ie
708:,
702:,
672:iu
670:,
666:,
660:-e
652:-e
644:-e
591:st
581:).
575:,
567:pp
547:,
523:pp
475:).
469:,
463:,
457:,
435:tt
423:,
417:,
409:ch
407:,
403:,
395:,
391:,
383::
367:.
328:).
315:),
282:),
226::
838:œ
834:ô
830:ê
774:)
678:(
668:û
664:î
563:f
559:p
519:p
514:.
484:s
480:t
441:(
431:t
411:(
405:s
401:f
397:k
393:t
389:p
288:(
246:(
217:(
173:–
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.