552:
an infants' department to the existing St Thomas’ School, thus accommodating another 1,121 children. In addition
Wordsworth founded his own school at a cost of ÂŁ3,000, entirely at his own expense. He purchased a piece of land adjoining the grounds of the palace and started building in 1889. Whilst building work was being completed, the bishop started his school in January 1890 in his own palace, the pupils moving to their new building in April 1890 when the new school was officially opened. The school was known at the time as the Bishop's School, being renamed the year after Wordsworth's death as
538:
593:
567:, who died at the palace in 1894; and then to Mary Anne Frances Williams (1896). There were four sons and two daughters to his second marriage. Wordsworth undertook three major foreign visits during his episcopacy, the first to New Zealand as he recovered from the death of his first wife, and the others to Sweden in 1909 and to America in 1910. He died at the palace on 16 August 1911, working right up to the very end.
61:
570:
A friend, Canon
Woodall, remembering a conversation held some years before, recalled: "Some years ago ... when walking with him on the site of the present St Mark's School he said, 'I should like to see Salisbury a great educational centre. I should like to found a school which shall be equal to
551:
Three years into his term of office at
Salisbury, Wordsworth inaugurated the Salisbury Church Day School Association. Salisbury had reached a time of educational and political crisis and the Association set about the task of raising the ÂŁ14,000 necessary to build three new primary schools and to add
1794:
519:. The enterprise was in progress the rest of his life. As a preliminary to the substantive publication, certain important manuscripts were from 1883 onwards printed in full in the series
988:
477:
343:
781:
1789:
1784:
1030:
645:
383:
1769:
433:
425:
1774:
775:
1809:
398:
1764:
1698:
1432:
798:
1653:
397:
John
Wordsworth was a precocious child, the third in a family of seven and the elder of two brothers. His younger brother
1814:
1799:
1189:
1118:
1804:
1632:
1601:
1023:
1148:
1648:
1614:
1596:
1178:
1163:
387:
1566:
1759:
1016:
553:
445:
334:
43:
1234:
1228:
1201:
1194:
686:. Old-Latin Biblical Texts 2. John Wordsworth, W. Sanday, H.J. White (eds.). Oxford: Clarendon Press. 1886.
1779:
1412:
1250:
829:
White, H.J. (1911). "John
Wordsworth, Bishop of Salisbury, and his work on the Vulgate New Testament".
752:
719:
697:
673:
410:
391:
449:
441:
20:
907:
741:. John Wordsworth, Henry Julian White (eds.) (Editio minor ed.). Oxford: Clarendon Press. 1911.
1658:
1581:
1576:
1541:
1402:
508:
1397:
367:
192:
81:
1514:
1509:
1341:
1108:
481:
311:
1128:
1754:
1749:
1663:
1347:
1055:
485:
461:
402:
347:
91:
1077:
515:
text of the New
Testament, which should reproduce, so far as possible, the exact words of
8:
1713:
1609:
1556:
1427:
1138:
1039:
1000:
932:
564:
531:
493:
421:
406:
351:
272:
52:
706:
Nouum
Testamentum Domini nostri Iesu Christi Latine, secundum editionem sancti Hieronymi
681:
618:
1683:
1678:
1622:
1352:
1325:
1263:
1257:
1244:
746:
713:
691:
667:
639:
572:
524:
465:
437:
429:
417:
379:
371:
363:
158:
119:
32:
1551:
1469:
1453:
1320:
1315:
1305:
942:
916:
846:
794:
729:
725:
501:
457:
375:
71:
736:
653:
1718:
1627:
1458:
1417:
1407:
1387:
1335:
964:
896:
838:
786:
776:"Wordsworth, Dame Elizabeth [pseud. Grant Lloyd] (1840–1932), college head"
662:. Old-Latin Biblical Texts 1. John Wordsworth (ed.). Oxford: Clarendon Press. 1883.
473:
295:
815:
1708:
1591:
1586:
1519:
1382:
1310:
877:
842:
708:. John Wordsworth, Henry Julian White (eds.). Oxford: Clarendon Press. 1889–1954.
629:
559:
Wordsworth was married twice, first to Susan Esther Coxe (1870), daughter of the
401:(1848–1938) was to become a noted liturgical scholar, and his eldest sister Dame
1168:
1688:
1668:
1571:
1561:
1524:
1483:
1422:
1362:
1357:
1330:
1285:
925:
900:
790:
489:
109:
1153:
888:
511:
accepted a proposal from him for the publication of a critical edition of the
1743:
1693:
1529:
1504:
1494:
1476:
1448:
1392:
1278:
1273:
1268:
850:
448:
in 1866. In the following year he was elected Craven
Scholar and a Fellow of
537:
1728:
1377:
1372:
1367:
1239:
1183:
1158:
908:
King's
College London College Archives: WORDSWORTH, Rt Rev John (1843–1911)
592:
1103:
1723:
1534:
1173:
1143:
957:
182:
1499:
1489:
1463:
1008:
974:
497:
469:
453:
267:
1123:
1703:
1214:
1082:
1067:
476:
in 1881. From 1883 until 1885 he held concurrently the positions of
1133:
1098:
1092:
1087:
1072:
586:
585:
John
Wordsworth is buried in the churchyard of St. Peter's Church,
560:
339:
290:
1795:
Oriel and Laing Professors of the Interpretation of Holy Scripture
1062:
512:
60:
655:
The Gospel according to St. Matthew, from the St. Germain ms. (g
516:
374:. He was born into a clerical family: his father was to become
1113:
738:
Nouum Testamentum Latine, secundum editionem sancti Hieronymi
683:
Portions of the Gospels according to St. Mark and St. Matthew
659:), now numbered Lat. 11553 in the National Library at Paris
405:
was a pioneer of women's higher education and the founding
16:
English Anglican bishop and classical scholar (1843–1911)
631:
The Oxford critical edition of the Vulgate New Testament
523:. Subsequently, he associated with himself in his work
478:
Oriel Professor of the Interpretation of Holy Scripture
344:
Oriel Professor of the Interpretation of Holy Scripture
338:(21 September 1843 – 16 August 1911) was an English
886:
785:(online ed.). Oxford University Press. 2004.
774:
578:The school's motto – and his father's epitaph – "
1741:
1024:
596:Wordsworth's memorial in Britford churchyard
893:The Oxford Dictionary of National Biography
891:. In H. C. G. Matthew; B. Harrison (eds.).
1031:
1017:
644:: CS1 maint: location missing publisher (
627:
616:
59:
19:For his uncle, the classical scholar, see
1038:
606:O God, in whose all-searching eye (1862)
591:
536:
504:in 1870 and Whitehall Preacher in 1879.
444:1868). He became an Assistant Master at
782:Oxford Dictionary of National Biography
222: 1870; died 1894)
1790:20th-century Church of England bishops
1785:19th-century Church of England bishops
1742:
875:
620:Fragments and specimens of early Latin
1012:
828:
530:In 1885, at the age of 42, he became
342:bishop and classical scholar. He was
1770:Fellows of Brasenose College, Oxford
887:Watson, E. W.; Sinéad Agnew (2004).
460:. He was Select Preacher before the
895:. Oxford: Oxford University Press.
582:" survives him to the present day.
384:Saint Andrews, Dunkeld and Dunblane
366:, to the priest (and later bishop)
13:
831:The Journal of Theological Studies
496:. He had already been appointed a
14:
1826:
865:Hymns for the Use of the Churches
1775:Fellows of Oriel College, Oxford
991:Interpretation of Holy Scripture
240:
219:
1810:Fellows of the British Academy
879:Life of Bishop John Wordsworth
857:
822:
767:
1:
1765:Alumni of New College, Oxford
760:
571:the greatest and best of our
542:
867:, Third Edition, around 1871
816:UK public library membership
7:
863:Edward Wilton Eddis (ed.),
10:
1831:
1815:People from Harrow, London
1800:Anglican biblical scholars
882:. London: Longmans, Green.
843:10.1093/jts/os-XIII.50.201
623:. Oxford: Clarendon Press.
554:Bishop Wordsworth's School
411:Lady Margaret Hall, Oxford
392:Trinity College, Cambridge
230:Mary Anne Frances Williams
18:
1805:British biblical scholars
1641:
1441:
1295:
1212:
1046:
997:
986:
981:
971:
962:
954:
949:
939:
930:
922:
915:
628:Wordsworth, John (1883).
617:Wordsworth, John (1874).
450:Brasenose College, Oxford
424:, where he was awarded a
324:
320:
304:
283:
278:
266:
261:
257:
253:
200:
188:
178:
166:
151:
146:
138:
130:
125:
115:
105:
97:
87:
77:
67:
58:
51:
30:
21:John Wordsworth (scholar)
1204:and removed to Old Sarum
917:Church of England titles
610:
600:
521:Old-Latin Biblical Texts
509:Oxford University Press
386:, and his grandfather,
357:
350:from 1883 to 1885, and
1540:Episcopacy abolished (
989:Oriel Professor of the
901:10.1093/ref:odnb/37025
791:10.1093/ref:odnb/37024
751:: CS1 maint: others (
718:: CS1 maint: others (
696:: CS1 maint: others (
672:: CS1 maint: others (
597:
548:
388:Christopher Wordsworth
368:Christopher Wordsworth
193:Christopher Wordsworth
1342:Lawrence de Awkeburne
876:Watson, E.W. (1915).
595:
540:
472:1876–1878, and
430:Classical Moderations
370:, nephew of the poet
312:Oriel College, Oxford
1760:Bishops of Salisbury
1664:Walter Kerr Hamilton
1348:William de la Corner
1040:Bishops of Salisbury
462:University of Oxford
403:Elizabeth Wordsworth
348:University of Oxford
1610:Robert Hay Drummond
1001:Thomas Kelly Cheyne
933:Bishop of Salisbury
580:Veritas in Caritate
565:Henry Octavius Coxe
532:Bishop of Salisbury
494:Rochester Cathedral
422:New College, Oxford
390:had been Master of
354:from 1885 to 1911.
352:Bishop of Salisbury
273:New College, Oxford
262:Academic background
53:Bishop of Salisbury
1684:St Clair Donaldson
1679:Frederick Ridgeway
1353:Nicholas Longespee
1326:Robert Wickhampton
1264:Josceline de Bohon
1258:Philip de Harcourt
889:"Wordsworth, John"
598:
589:, near Salisbury.
549:
525:Henry Julian White
466:Grinfield Lecturer
464:in 1876 and 1888,
446:Wellington College
418:Winchester College
380:Charles Wordsworth
372:William Wordsworth
364:Harrow on the Hill
159:Harrow on the Hill
120:Frederick Ridgeway
33:The Right Reverend
1780:Wordsworth family
1737:
1736:
1552:Humphrey Henchman
1470:Gasparo Contarini
1454:Lorenzo Campeggio
1413:Richard Beauchamp
1321:Walter de la Wyle
1316:Giles of Bridport
1306:Robert de Bingham
1054:see erected from
1007:
1006:
998:Succeeded by
972:Succeeded by
950:Academic offices
943:Frederic Ridgeway
940:Succeeded by
814:(Subscription or
800:978-0-19-861412-8
502:Lincoln Cathedral
458:Church of England
376:Bishop of Lincoln
328:
327:
209:Susan Esther Coxe
155:21 September 1843
72:Church of England
1822:
1719:David Stancliffe
1699:William Anderson
1628:Shute Barrington
1459:Nicholas Shaxton
1418:Lionel Woodville
1408:William Ayscough
1388:Nicholas Bubwith
1336:Henry Brandeston
1200:see united with
1047:see at Sherborne
1033:
1026:
1019:
1010:
1009:
965:Bampton Lecturer
955:Preceded by
923:Preceded by
913:
912:
904:
883:
868:
861:
855:
854:
826:
820:
819:
811:
809:
807:
778:
771:
756:
750:
742:
723:
717:
709:
701:
695:
687:
677:
671:
663:
649:
643:
635:
624:
547:
544:
474:Bampton Lecturer
337:
296:biblical studies
244:
242:
223:
221:
173:
147:Personal details
63:
46:
28:
27:
1830:
1829:
1825:
1824:
1823:
1821:
1820:
1819:
1740:
1739:
1738:
1733:
1709:George Reindorp
1674:John Wordsworth
1637:
1592:Thomas Sherlock
1587:Benjamin Hoadly
1520:Martin Fotherby
1437:
1383:Richard Mitford
1311:William de York
1291:
1284:see removed to
1208:
1042:
1037:
1003:
994:
990:
977:
968:
960:
945:
936:
928:
872:
871:
862:
858:
837:(50): 201–208.
827:
823:
813:
805:
803:
801:
773:
772:
768:
763:
744:
743:
735:
711:
710:
704:
689:
688:
680:
665:
664:
658:
652:
637:
636:
613:
603:
545:
362:He was born at
360:
333:
331:John Wordsworth
316:
300:
249:
246:
243: 1896)
238:
234:
231:
225:
217:
213:
210:
195:
171:
162:
156:
47:
42:
40:
39:
38:John Wordsworth
36:
35:
24:
17:
12:
11:
5:
1828:
1818:
1817:
1812:
1807:
1802:
1797:
1792:
1787:
1782:
1777:
1772:
1767:
1762:
1757:
1752:
1735:
1734:
1732:
1731:
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1701:
1696:
1691:
1689:Neville Lovett
1686:
1681:
1676:
1671:
1669:George Moberly
1666:
1661:
1659:Edward Denison
1656:
1654:Thomas Burgess
1651:
1645:
1643:
1639:
1638:
1636:
1635:
1630:
1625:
1620:
1612:
1607:
1599:
1594:
1589:
1584:
1582:Richard Willis
1579:
1577:William Talbot
1574:
1572:Gilbert Burnet
1569:
1564:
1562:Alexander Hyde
1559:
1554:
1549:
1546:
1537:
1532:
1527:
1525:Robert Tounson
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1487:
1484:Francis Mallet
1480:
1473:
1466:
1461:
1456:
1451:
1445:
1443:
1439:
1438:
1436:
1435:
1430:
1425:
1423:Thomas Langton
1420:
1415:
1410:
1405:
1403:Robert Neville
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1363:Roger Martival
1360:
1358:Simon of Ghent
1355:
1350:
1345:
1338:
1333:
1331:Walter Scammel
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1299:
1297:
1293:
1292:
1290:
1289:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1254:
1251:Henry of Sully
1247:
1242:
1237:
1232:
1219:
1217:
1210:
1209:
1207:
1206:
1197:
1192:
1186:
1181:
1176:
1171:
1166:
1161:
1156:
1151:
1146:
1141:
1136:
1131:
1126:
1121:
1116:
1111:
1106:
1101:
1095:
1090:
1085:
1080:
1075:
1070:
1065:
1059:
1050:
1048:
1044:
1043:
1036:
1035:
1028:
1021:
1013:
1005:
1004:
999:
996:
985:
979:
978:
973:
970:
961:
956:
952:
951:
947:
946:
941:
938:
929:
926:George Moberly
924:
920:
919:
911:
910:
905:
884:
870:
869:
856:
821:
799:
765:
764:
762:
759:
758:
757:
733:
702:
678:
656:
650:
625:
612:
609:
608:
607:
602:
599:
573:public schools
480:and Fellow of
416:He studied at
359:
356:
326:
325:
322:
321:
318:
317:
315:
314:
308:
306:
302:
301:
299:
298:
293:
287:
285:
281:
280:
276:
275:
270:
264:
263:
259:
258:
255:
254:
251:
250:
248:
247:
236:
232:
229:
228:
226:
215:
211:
208:
207:
204:
202:
198:
197:
190:
186:
185:
180:
176:
175:
174:(aged 67)
170:16 August 1911
168:
164:
163:
157:
153:
149:
148:
144:
143:
140:
136:
135:
132:
128:
127:
123:
122:
117:
113:
112:
110:George Moberly
107:
103:
102:
99:
95:
94:
89:
85:
84:
79:
75:
74:
69:
65:
64:
56:
55:
49:
48:
41:
37:
31:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1827:
1816:
1813:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1796:
1793:
1791:
1788:
1786:
1783:
1781:
1778:
1776:
1773:
1771:
1768:
1766:
1763:
1761:
1758:
1756:
1753:
1751:
1748:
1747:
1745:
1730:
1727:
1725:
1722:
1720:
1717:
1715:
1712:
1710:
1707:
1705:
1702:
1700:
1697:
1695:
1694:Geoffrey Lunt
1692:
1690:
1687:
1685:
1682:
1680:
1677:
1675:
1672:
1670:
1667:
1665:
1662:
1660:
1657:
1655:
1652:
1650:
1647:
1646:
1644:
1640:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1613:
1611:
1608:
1606:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1547:
1545:
1543:
1538:
1536:
1533:
1531:
1530:John Davenant
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1505:John Coldwell
1503:
1501:
1498:
1496:
1495:Edmund Gheast
1493:
1491:
1488:
1486:
1485:
1481:
1479:
1478:
1477:William Petow
1474:
1472:
1471:
1467:
1465:
1462:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1449:Edmund Audley
1447:
1446:
1444:
1440:
1434:
1431:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1398:John Chandler
1396:
1394:
1393:Robert Hallam
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1344:
1343:
1339:
1337:
1334:
1332:
1329:
1327:
1324:
1322:
1319:
1317:
1314:
1312:
1309:
1307:
1304:
1302:Richard Poore
1301:
1300:
1298:
1294:
1288:
1287:
1282:
1280:
1279:Richard Poore
1277:
1275:
1274:Herbert Poore
1272:
1270:
1269:Hubert Walter
1267:
1265:
1262:
1260:
1259:
1255:
1253:
1252:
1248:
1246:
1243:
1241:
1238:
1236:
1233:
1231:
1230:
1224:
1221:
1220:
1218:
1216:
1211:
1205:
1203:
1198:
1196:
1193:
1191:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1170:
1167:
1165:
1162:
1160:
1157:
1155:
1152:
1150:
1147:
1145:
1142:
1140:
1137:
1135:
1132:
1130:
1127:
1125:
1122:
1120:
1117:
1115:
1112:
1110:
1107:
1105:
1102:
1100:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1060:
1058:
1057:
1052:
1051:
1049:
1045:
1041:
1034:
1029:
1027:
1022:
1020:
1015:
1014:
1011:
1002:
993:
992:
984:
980:
976:
967:
966:
959:
953:
948:
944:
935:
934:
927:
921:
918:
914:
909:
906:
902:
898:
894:
890:
885:
881:
880:
874:
873:
866:
860:
852:
848:
844:
840:
836:
832:
825:
817:
802:
796:
792:
788:
784:
783:
777:
770:
766:
754:
748:
740:
739:
734:
731:
727:
721:
715:
707:
703:
699:
693:
685:
684:
679:
675:
669:
661:
660:
651:
647:
641:
633:
632:
626:
622:
621:
615:
614:
605:
604:
594:
590:
588:
583:
581:
576:
574:
568:
566:
562:
557:
555:
539:
535:
533:
528:
526:
522:
518:
514:
510:
505:
503:
499:
495:
491:
487:
483:
479:
475:
471:
467:
463:
459:
455:
451:
447:
443:
439:
435:
432:(1863) and a
431:
427:
423:
419:
414:
412:
408:
404:
400:
395:
393:
389:
385:
381:
378:, his uncle,
377:
373:
369:
365:
355:
353:
349:
345:
341:
336:
332:
323:
319:
313:
310:
309:
307:
303:
297:
294:
292:
289:
288:
286:
282:
279:Academic work
277:
274:
271:
269:
265:
260:
256:
252:
227:
206:
205:
203:
199:
194:
191:
187:
184:
181:
177:
169:
165:
160:
154:
150:
145:
141:
137:
133:
129:
124:
121:
118:
114:
111:
108:
104:
100:
96:
93:
90:
86:
83:
80:
76:
73:
70:
66:
62:
57:
54:
50:
45:
34:
29:
26:
22:
1729:Stephen Lake
1673:
1633:John Douglas
1617:
1604:
1597:John Gilbert
1542:Commonwealth
1539:
1515:Robert Abbot
1510:Henry Cotton
1482:
1475:
1468:
1442:Early modern
1378:John Waltham
1373:Ralph Ergham
1368:Robert Wyvil
1340:
1283:
1256:
1249:
1240:Saint Osmund
1226:
1223:united from
1222:
1199:
1184:Brithwine II
1169:Æthelsige II
1159:Wulfsige III
1053:
987:
982:
963:
931:
892:
878:
864:
859:
834:
830:
824:
806:30 September
804:. Retrieved
780:
769:
737:
705:
682:
654:
630:
619:
584:
579:
577:
569:
558:
550:
541:Wordsworth,
529:
520:
506:
415:
396:
382:, Bishop of
361:
330:
329:
305:Institutions
179:Denomination
172:(1911-08-16)
139:Consecration
25:
1755:1911 deaths
1750:1843 births
1724:Nick Holtam
1649:John Fisher
1642:Late modern
1615:John Thomas
1602:John Thomas
1548:Brian Duppa
1535:Brian Duppa
1433:Henry Deane
1174:Brithwine I
1154:Æthelsige I
1144:Wulfsige II
958:Edwin Hatch
546: 1907
399:Christopher
183:Anglicanism
106:Predecessor
1744:Categories
1714:John Baker
1557:John Earle
1500:John Piers
1490:John Jewel
1464:John Capon
1428:John Blyth
1190:Ælfwold II
1119:Æthelweard
1056:Winchester
995:1883–1885
983:New office
975:Peter Medd
937:1885–1911
818:required.)
761:References
563:librarian
498:prebendary
470:Septuagint
284:Discipline
268:Alma mater
131:Ordination
82:Canterbury
1704:Joe Fison
1623:John Hume
1567:Seth Ward
1286:New Sarum
1225:Sherborne
1215:Old Sarum
1149:Ælfwold I
1129:Æthelbald
1104:Æthelheah
1083:Denefrith
1068:Forthhere
851:0022-5185
747:cite book
714:cite book
692:cite book
668:cite book
640:cite book
634:. Oxford.
507:In 1878,
407:Principal
161:, England
116:Successor
101:1885–1911
98:In office
92:Salisbury
1296:Medieval
1229:Ramsbury
1202:Ramsbury
1164:Æthelric
1134:Sigehelm
1109:Wulfsige
1099:Heahmund
1093:Eahlstan
1088:Wigberht
1078:Æthelmod
1073:Herewald
730:Volume 3
726:Volume 1
587:Britford
561:Bodleian
454:ordained
452:and was
440:(1865) (
340:Anglican
291:Classics
78:Province
1213:see at
1124:Wærstan
1063:Aldhelm
833:. o.s.
513:Vulgate
468:on the
456:in the
346:at the
245:
237:
233:
224:
216:
212:
196:Susanna
189:Parents
88:Diocese
1235:Herman
1227:&
1195:Herman
1179:Ælfmær
1139:Alfred
849:
812:
797:
517:Jerome
488:, and
486:Oxford
438:Greats
434:Second
201:Spouse
126:Orders
68:Church
1245:Roger
1114:Asser
969:1881
611:Works
601:Poems
490:canon
482:Oriel
426:First
239:(
235:
218:(
214:
1618:(II)
847:ISSN
808:2022
795:ISBN
753:link
720:link
698:link
674:link
646:link
575:.'"
420:and
358:Life
167:Died
152:Born
142:1885
134:1867
1605:(I)
1188:St
1097:St
1061:St
897:doi
839:doi
787:doi
500:of
492:of
484:at
436:in
428:in
413:.
409:of
335:FBA
44:FBA
1746::
845:.
835:13
793:.
779:.
749:}}
745:{{
728:,
716:}}
712:{{
694:}}
690:{{
670:}}
666:{{
642:}}
638:{{
556:.
543:c.
534:.
527:.
442:MA
394:.
241:m.
220:m.
1544:)
1032:e
1025:t
1018:v
903:.
899::
853:.
841::
810:.
789::
755:)
732:)
724:(
722:)
700:)
676:)
657:1
648:)
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
