334:), a criminal leader of Little Tokyo district, making their group even stronger. As time passes, Yamamoto and his new gang emerge as a formidable force, gradually expanding their turf to such an extent that they confront the powerful Italian Mafia. Now everybody respectfully addresses Yamamoto as Aniki (兄貴, elder brother). But soon Aniki suddenly loses any interest in their now successful but dangerous business, spending his time with a girlfriend or just sitting silently thinking about something. However, the Mafia ruthlessly strikes back, and soon Yamamoto and his gang are driven into a disastrous situation of no return as they are hunted down one by one.
951:, David Rooney wrote: "Kitano frequently tips his hat to the American gangster movie in Coppola-styled scenes of confrontation and carnage. But while many of the action set pieces are enlivened by the director’s customary verve and humor, the plot advances clumsily with the narrative engine continually sputtering and stopping. Characters are so unsatisfyingly developed that the film delivers only on a basic level as a tale of gangster rivalry, greed, elimination and expansion, with its larger themes struggling to register...
599:
594:
589:
584:
579:
471:
886:
asked Kitano if he was interested in foreign productions, Kitano told him about the script. Thomas promised him complete creative control, which Kitano said he got. Commenting on the differing styles of filmmaking, Kitano said that
American productions are more focused on the business side and are
29:
935:
gave the film two and half stars out of five, stating: "Kitano's beat is an altogether grimmer affair, laden with dark irony and unexpurgated scenes of violence. It's rougher stuff than most would expect, though not unrewarding in its own horrific way." A reviewer of
310:) is a brutal and experienced yakuza enforcer whose boss was killed and whose clan was defeated in a criminal war with a rival family. Surviving clan members have few options: either to join the winners, reconciling with shame and distrust, or to die by committing
329:
Used to living in a clan and according to its laws, Yamamoto creates a hapless gang out of Ken's buddies. The new gang quickly and brutally attacks
Mexican drug bosses and takes control of their territory in LA. They also form an alliance with Shirase
967:
and that he regretted his "Hollywood" adventure, which was supposed to bring him a broader audience with a higher exposure. Kitano said he had no intention of shooting outside Japan again.
925:, who has praised all of Kitano's films he has seen, complimented Kitano in his review but ultimately rated the film two out of four stars, writing that "
882:. To greater contrast the character against more familiar elements, he set it in a foreign country, choosing Los Angeles as a place-holder. When producer
322:), who runs a small-time drug business together with his local African-American friends. At the first meeting, Yamamoto badly hurts one of them, Denny (
942:
commented: "A film of almost diagrammatic clarity, in which questions of loyalty, honour and, yes, brotherhood are mere pieces on the chessboard."
1810:
1820:
1088:
1815:
955:
is full of elegant compositions and poised, deliberate camera movement but rarely matches the visual impact of earlier Kitano features."
911:
based on 74 reviews, and an average rating of 5.2/10. The website's critical consensus states: "There is too much hollow bloodshed in
1785:
1765:
1750:
1432:
1755:
1735:
1720:
1780:
1745:
371:
1119:
1725:
295:
gangster who has to flee to
America, where he unites forces with his little brother and his brother’s gang in Los Angeles.
1740:
1705:
919:
assigned the film a weighted average score of 47 out of 100, based on 23 critics, indicating "mixed or average reviews".
1715:
1690:
1760:
1730:
1700:
1560:
1710:
1695:
1800:
1790:
60:
907:
was hyped as Kitano's vehicle for breaking into the United States film market. The film has a 47% rating on
1795:
1584:
1425:
326:), for an attempt to scam him. Later, Denny becomes one of the Yamamoto's closest friends and associates.
1805:
1148:
1349:
1627:
298:
It is the only
American production directed by Kitano and also the only such film in which he starred.
1098:
1464:
1654:
1635:
130:
887:
less sentimental. Kitano cited their strong pride in their professionalism as a positive aspect.
1770:
1552:
1456:
1418:
1293:
1172:
878:
Impressed with
Europeans' interest in yakuza, Kitano wrote what he described as an old-fashioned
833:
1536:
837:
153:
1775:
1204:
1480:
288:
268:
8:
1685:
1619:
1568:
1325:
938:
929:
is a typical Kitano film in many ways, but not one of his best ones." Marc Savlov of the
1044:
1472:
1354:
996:
963:
Kitano stated in an interview that he was not fully satisfied with the final result of
947:
143:
1018:
1528:
1385:
991:
314:. Yamamoto, however, decides to escape to Los Angeles along with his associate Kato (
260:
158:
1403:
1298:
1226:
931:
478:
1268:
1231:
1023:
908:
812:
541:
377:
315:
1576:
1441:
655:
440:
434:
386:
355:
343:
307:
284:
94:
39:
1320:
1679:
1488:
883:
534:
449:
404:
398:
65:
1592:
1544:
1253:
1177:
1152:
829:
639:
525:
483:
470:
115:
1662:
1600:
1496:
1390:
922:
879:
499:
425:
410:
367:
361:
331:
319:
89:
1379:
1066:
1062:
916:
280:
1199:
1093:
392:
349:
323:
148:
84:
1512:
1396:
853:
Dean
Dinning, Randy Guss, Joe Hisaishi, Todd Nichols, Glen Phillips
571:
530:
1504:
1410:
1124:
311:
28:
292:
346:
as
Yamamoto, also referred to as Aniki (meaning elder brother)
1200:"Beat Takeshi's BROTHER chop chopped for U.S. Distribution"
1045:"FILM REVIEW; Los Angeles, Don't Mess With a Tokyo Gangsta"
1120:"Joe Hisaishi – Brother (Music From The Motion Picture)"
1149:"Joe Hisaishi - Brother [Original Soundtrack]"
895:Several scenes were censored for the U.S. release.
318:). There he finds his estranged half-brother Ken (
287:. The film premiered on September 7, 2000 at the
1677:
1086:
915:, and the characters are stereotypically flat".
958:
272:
1426:
431:Joy Nakagawa as Marina, Yamamoto's Girlfriend
576:
1097:. Vol. 157, no. 6. Archived from
283:starring, written, directed, and edited by
1433:
1419:
469:
27:
992:"Brother (EN) [Original title]"
1811:Foreign films set in the United States
1678:
1347:
1291:
846:
822:
805:
791:
777:
763:
1821:English-language crime thriller films
1414:
1266:
986:
984:
982:
980:
860:
749:
735:
721:
707:
693:
679:
665:
648:
632:
557:
1146:
16:2000 film directed by Takeshi Kitano
13:
1816:English-language independent films
1440:
1348:Rooney, David (8 September 2000).
977:
14:
1832:
1373:
578:
1786:Films directed by Takeshi Kitano
608:
597:
592:
587:
582:
577:
1766:Films produced by Jeremy Thomas
1751:English-language Japanese films
1341:
1313:
1292:Savlov, Marc (10 August 2001).
1285:
1260:
1256:– via www.metacritic.com.
1246:
1219:
1087:Corliss, Richard (2001-02-12).
416:Makoto Otake as Chief of Police
291:. The plot centers on a mature
1192:
1165:
1140:
1112:
1080:
1055:
1037:
1011:
815:, Joe Hisaishi, Charlie Parker
617:
380:as Kato, Yamamoto's lieutenant
1:
1756:2000s Japanese-language films
1736:Japanese crime thriller films
1721:English-language French films
970:
873:
456:
1781:Films scored by Joe Hisaishi
1746:2000s English-language films
1585:Ryuzo and the Seven Henchmen
959:Response from Takeshi Kitano
903:At the time of its release,
898:
832:, Randy Guss, Joe Hisaishi,
7:
1726:French crime thriller films
1267:Ebert, Roger (2001-07-27).
781:"Liberation from the Death"
422:Naomasa Musaka as Hisamatsu
273:
182: (Venice Film Festival)
174:September 7, 2000
10:
1837:
1741:Japanese independent films
1706:American independent films
1628:Koko ga Hen da yo Nihonjin
890:
1716:British independent films
1691:2000 crime thriller films
1646:
1611:
1561:Achilles and the Tortoise
1448:
850:"BROTHER – Remix Version"
627:
624:
621:
616:
565:
562:
540:
524:
508:
498:
490:
477:
468:
463:
370:as Shirase, the "boss of
264:
243:
233:
210:
200:
165:
139:
121:
111:
103:
74:
53:
45:
35:
26:
21:
1761:Films set in Los Angeles
1731:French independent films
697:"Party – One Year Later"
419:Kouen Okumura as Hanaoka
131:Recorded Picture Company
1701:American gangster films
1553:Glory to the Filmmaker!
1294:"Movie Review: Brother"
446:Tony Colitti as Roberto
337:
301:
185:July 20, 2001
1711:British gangster films
1696:2000 independent films
154:Sony Pictures Classics
795:"I Love You... Aniki"
383:Royale Watkins as Jay
159:FilmFour Distributors
1801:2000s Japanese films
1791:2000s American films
753:"Beyond the Control"
553:Professional ratings
428:as Night Club Madame
289:Venice Film Festival
1796:2000s British films
1655:Takeshi no Chōsenjō
1147:Ruhlmann, William.
636:"Drifter... in LAX"
554:
1806:2000s French films
1473:A Scene at the Sea
1205:Ain't It Cool News
1049:The New York Times
945:In his review for
552:
504:Stage & screen
144:Shochiku Co., Ltd.
1673:
1672:
1658:(1986 video game)
870:
869:
606:
605:
550:
549:
533:, Silva America,
358:as Jinseikai Boss
251:
250:
1828:
1620:Takeshi's Castle
1435:
1428:
1421:
1412:
1411:
1407:
1406:
1404:Official website
1367:
1366:
1364:
1362:
1345:
1339:
1338:
1336:
1334:
1317:
1311:
1310:
1308:
1306:
1299:Austin Chronicle
1289:
1283:
1282:
1280:
1279:
1264:
1258:
1257:
1250:
1244:
1243:
1241:
1240:
1223:
1217:
1216:
1214:
1213:
1196:
1190:
1189:
1187:
1186:
1169:
1163:
1162:
1160:
1159:
1144:
1138:
1137:
1135:
1133:
1116:
1110:
1109:
1107:
1106:
1084:
1078:
1077:
1075:
1073:
1063:"Brother (2000)"
1059:
1053:
1052:
1051:. July 20, 2001.
1041:
1035:
1034:
1032:
1031:
1015:
1009:
1008:
1006:
1004:
988:
932:Austin Chronicle
863:
619:
614:
613:
602:
601:
600:
596:
595:
591:
590:
586:
585:
581:
580:
555:
551:
520:
519:
515:
479:Soundtrack album
473:
461:
460:
278:
276:
266:
192:
190:
181:
179:
161:(United Kingdom)
31:
19:
18:
1836:
1835:
1831:
1830:
1829:
1827:
1826:
1825:
1676:
1675:
1674:
1669:
1642:
1607:
1444:
1439:
1402:
1401:
1376:
1371:
1370:
1360:
1358:
1346:
1342:
1332:
1330:
1329:. 11 April 2012
1319:
1318:
1314:
1304:
1302:
1290:
1286:
1277:
1275:
1265:
1261:
1252:
1251:
1247:
1238:
1236:
1232:Rotten Tomatoes
1225:
1224:
1220:
1211:
1209:
1198:
1197:
1193:
1184:
1182:
1173:"Blood Brother"
1171:
1170:
1166:
1157:
1155:
1145:
1141:
1131:
1129:
1118:
1117:
1113:
1104:
1102:
1085:
1081:
1071:
1069:
1061:
1060:
1056:
1043:
1042:
1038:
1029:
1027:
1024:Box Office Mojo
1017:
1016:
1012:
1002:
1000:
990:
989:
978:
973:
961:
909:Rotten Tomatoes
901:
893:
876:
871:
861:
813:Coleman Hawkins
725:"Blood Brother"
611:
598:
593:
588:
583:
517:
513:
512:
494:27 January 2001
486:
459:
378:Susumu Terajima
340:
316:Susumu Terajima
304:
258:
238:
229:
203:
196:
188:
186:
177:
175:
168:
157:
156:(United States)
152:
147:
135:
133:
126:
124:
99:
70:
17:
12:
11:
5:
1834:
1824:
1823:
1818:
1813:
1808:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1771:Shochiku films
1768:
1763:
1758:
1753:
1748:
1743:
1738:
1733:
1728:
1723:
1718:
1713:
1708:
1703:
1698:
1693:
1688:
1671:
1670:
1668:
1667:
1659:
1650:
1648:
1644:
1643:
1641:
1640:
1632:
1624:
1615:
1613:
1609:
1608:
1606:
1605:
1597:
1589:
1581:
1577:Beyond Outrage
1573:
1565:
1557:
1549:
1541:
1533:
1525:
1517:
1509:
1501:
1493:
1485:
1477:
1469:
1461:
1452:
1450:
1449:Films directed
1446:
1445:
1442:Takeshi Kitano
1438:
1437:
1430:
1423:
1415:
1409:
1408:
1399:
1388:
1375:
1374:External links
1372:
1369:
1368:
1340:
1312:
1284:
1273:RogerEbert.com
1259:
1245:
1235:. 20 July 2000
1218:
1191:
1164:
1139:
1111:
1089:"The Unbeaten"
1079:
1054:
1036:
1010:
975:
974:
972:
969:
960:
957:
900:
897:
892:
889:
875:
872:
868:
867:
864:
858:
857:
854:
851:
848:
844:
843:
840:
827:
824:
820:
819:
816:
810:
807:
803:
802:
799:
796:
793:
789:
788:
785:
782:
779:
775:
774:
771:
768:
765:
761:
760:
757:
754:
751:
747:
746:
743:
740:
737:
733:
732:
729:
726:
723:
719:
718:
715:
712:
711:"On the Shore"
709:
705:
704:
701:
698:
695:
691:
690:
687:
684:
683:"Death Spiral"
681:
677:
676:
673:
670:
667:
663:
662:
659:
658:, Joe Hisaishi
656:Duke Ellington
653:
650:
646:
645:
642:
637:
634:
630:
629:
626:
623:
620:
612:
610:
607:
604:
603:
574:
568:
567:
564:
560:
559:
548:
547:
544:
538:
537:
528:
522:
521:
510:
506:
505:
502:
496:
495:
492:
488:
487:
482:
475:
474:
466:
465:
458:
455:
454:
453:
447:
444:
441:Tuesday Knight
438:
435:Amaury Nolasco
432:
429:
423:
420:
417:
414:
408:
402:
396:
390:
387:Lombardo Boyar
384:
381:
375:
365:
359:
356:Tetsuya Watari
353:
347:
344:Takeshi Kitano
339:
336:
308:Takeshi Kitano
303:
300:
285:Takeshi Kitano
249:
248:
247:$ 15.3 million
245:
241:
240:
235:
231:
230:
228:
227:
226:United Kingdom
224:
221:
218:
214:
212:
208:
207:
204:
201:
198:
197:
195:
194:
183:
171:
169:
166:
163:
162:
141:
140:Distributed by
137:
136:
129:
127:
122:
119:
118:
113:
109:
108:
107:Takeshi Kitano
105:
101:
100:
98:
97:
95:Tetsuya Watari
92:
87:
82:
81:Takeshi Kitano
78:
76:
72:
71:
69:
68:
63:
57:
55:
51:
50:
49:Takeshi Kitano
47:
43:
42:
40:Takeshi Kitano
37:
33:
32:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1833:
1822:
1819:
1817:
1814:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1757:
1754:
1752:
1749:
1747:
1744:
1742:
1739:
1737:
1734:
1732:
1729:
1727:
1724:
1722:
1719:
1717:
1714:
1712:
1709:
1707:
1704:
1702:
1699:
1697:
1694:
1692:
1689:
1687:
1684:
1683:
1681:
1666:(2021 biopic)
1665:
1664:
1660:
1657:
1656:
1652:
1651:
1649:
1647:Miscellaneous
1645:
1638:
1637:
1633:
1630:
1629:
1625:
1622:
1621:
1617:
1616:
1614:
1612:TV programmes
1610:
1603:
1602:
1598:
1595:
1594:
1590:
1587:
1586:
1582:
1579:
1578:
1574:
1571:
1570:
1566:
1563:
1562:
1558:
1555:
1554:
1550:
1547:
1546:
1542:
1539:
1538:
1534:
1531:
1530:
1526:
1523:
1522:
1518:
1515:
1514:
1510:
1507:
1506:
1502:
1499:
1498:
1494:
1491:
1490:
1486:
1483:
1482:
1478:
1475:
1474:
1470:
1467:
1466:
1465:Boiling Point
1462:
1459:
1458:
1454:
1453:
1451:
1447:
1443:
1436:
1431:
1429:
1424:
1422:
1417:
1416:
1413:
1405:
1400:
1398:
1394:
1393:
1389:
1387:
1383:
1382:
1378:
1377:
1357:
1356:
1351:
1344:
1328:
1327:
1322:
1316:
1301:
1300:
1295:
1288:
1274:
1270:
1263:
1255:
1249:
1234:
1233:
1228:
1222:
1207:
1206:
1201:
1195:
1180:
1179:
1174:
1168:
1154:
1150:
1143:
1128:. discogs.com
1127:
1126:
1121:
1115:
1101:on 2001-04-17
1100:
1096:
1095:
1090:
1083:
1068:
1064:
1058:
1050:
1046:
1040:
1026:
1025:
1020:
1014:
999:
998:
993:
987:
985:
983:
981:
976:
968:
966:
956:
954:
950:
949:
943:
941:
940:
934:
933:
928:
924:
920:
918:
914:
910:
906:
896:
888:
885:
884:Jeremy Thomas
881:
865:
862:Total length:
859:
855:
852:
849:
845:
841:
839:
838:Glen Phillips
835:
831:
828:
825:
821:
817:
814:
811:
808:
804:
800:
797:
794:
790:
786:
783:
780:
776:
772:
769:
766:
762:
758:
755:
752:
748:
744:
741:
738:
734:
730:
727:
724:
720:
716:
713:
710:
706:
702:
699:
696:
692:
688:
685:
682:
678:
674:
671:
668:
664:
660:
657:
654:
651:
647:
643:
641:
638:
635:
631:
615:
609:Track listing
575:
573:
570:
569:
561:
558:Review scores
556:
545:
543:
539:
536:
535:Milan Records
532:
529:
527:
523:
511:
507:
503:
501:
497:
493:
489:
485:
480:
476:
472:
467:
462:
451:
450:Antwon Tanner
448:
445:
443:as Prostitute
442:
439:
436:
433:
430:
427:
424:
421:
418:
415:
412:
409:
406:
405:James Shigeta
403:
400:
399:Ryo Ishibashi
397:
394:
391:
388:
385:
382:
379:
376:
373:
369:
366:
363:
360:
357:
354:
351:
348:
345:
342:
341:
335:
333:
327:
325:
321:
317:
313:
309:
299:
296:
294:
290:
286:
282:
275:
270:
262:
257:
256:
246:
242:
236:
232:
225:
223:United States
222:
219:
216:
215:
213:
209:
205:
199:
184:
173:
172:
170:
167:Release dates
164:
160:
155:
150:
145:
142:
138:
134:Office Kitano
132:
128:
120:
117:
114:
110:
106:
102:
96:
93:
91:
88:
86:
83:
80:
79:
77:
73:
67:
66:Jeremy Thomas
64:
62:
61:Masayuki Mori
59:
58:
56:
52:
48:
44:
41:
38:
34:
30:
25:
20:
1776:Yakuza films
1661:
1653:
1636:Unbelievable
1634:
1626:
1618:
1599:
1593:Outrage Coda
1591:
1583:
1575:
1567:
1559:
1551:
1543:
1535:
1527:
1520:
1519:
1511:
1503:
1495:
1489:Getting Any?
1487:
1479:
1471:
1463:
1455:
1391:
1380:
1359:. Retrieved
1353:
1343:
1331:. Retrieved
1324:
1315:
1303:. Retrieved
1297:
1287:
1276:. Retrieved
1272:
1262:
1248:
1237:. Retrieved
1230:
1221:
1210:. Retrieved
1208:. 2001-08-02
1203:
1194:
1183:. Retrieved
1181:. 2001-03-15
1178:The Guardian
1176:
1167:
1156:. Retrieved
1153:allmusic.com
1142:
1130:. Retrieved
1123:
1114:
1103:. Retrieved
1099:the original
1092:
1082:
1070:. Retrieved
1057:
1048:
1039:
1028:. Retrieved
1022:
1013:
1001:. Retrieved
995:
964:
962:
952:
946:
944:
937:
930:
926:
921:
912:
904:
902:
894:
877:
834:Todd Nichols
830:Dean Dinning
798:Joe Hisaishi
784:Joe Hisaishi
770:Joe Hisaishi
756:Joe Hisaishi
742:Joe Hisaishi
739:"Raging Men"
728:Joe Hisaishi
714:Joe Hisaishi
700:Joe Hisaishi
686:Joe Hisaishi
672:Joe Hisaishi
640:Joe Hisaishi
546:Joe Hisaishi
484:Joe Hisaishi
372:Little Tokyo
328:
305:
297:
254:
253:
252:
202:Running time
193: (Japan)
116:Joe Hisaishi
1663:Asakusa Kid
1639:(1997–2024)
1631:(1998–2002)
1623:(1986–1990)
1497:Kids Return
1457:Violent Cop
1361:18 February
1333:18 February
1305:18 February
1072:18 February
923:Roger Ebert
880:yakuza film
426:Rino Katase
411:Tatyana Ali
407:as Sugimoto
401:as Ishihara
368:Masaya Kato
362:Claude Maki
332:Masaya Kato
320:Claude Maki
206:114 minutes
90:Claude Maki
54:Produced by
36:Directed by
1686:2000 films
1680:Categories
1278:2015-01-13
1239:2015-01-13
1212:2015-09-11
1185:2015-09-11
1158:2015-11-03
1132:3 November
1105:2018-11-13
1067:Letterboxd
1030:2015-01-13
971:References
917:Metacritic
874:Production
767:"Wipe Out"
652:"Solitude"
457:Soundtrack
306:Yamamoto (
281:crime film
279:is a 2000
244:Box office
189:2001-07-20
178:2000-09-07
123:Production
46:Written by
1545:Takeshis'
1350:"Brother"
1321:"Brother"
1269:"Brother"
1254:"Brother"
1227:"Brother"
1094:Time Asia
1019:"Brother"
899:Reception
826:"BROTHER"
809:"Ballade"
625:Writer(s)
437:as Victor
413:as Latifa
395:as Harada
393:Ren Osugi
350:Omar Epps
324:Omar Epps
234:Languages
211:Countries
149:BAC Films
125:companies
104:Edited by
85:Omar Epps
1537:Zatōichi
1513:Kikujiro
1481:Sonatine
1397:AllMovie
1003:July 11,
939:Time Out
669:"Tattoo"
572:Allmusic
542:Producer
531:PolyGram
491:Released
481: by
452:as Colin
352:as Denny
261:Japanese
237:Japanese
151:(France)
112:Music by
75:Starring
1569:Outrage
1521:Brother
1505:Hana-bi
1392:Brother
1381:Brother
1355:Variety
1326:TimeOut
1125:Discogs
997:Lumiere
965:Brother
953:Brother
948:Variety
927:Brother
913:Brother
905:Brother
891:Release
464:Brother
312:seppuku
269:Hepburn
255:Brother
239:English
187: (
176: (
146:(Japan)
22:Brother
1604:(2023)
1596:(2017)
1588:(2015)
1580:(2012)
1572:(2010)
1564:(2008)
1556:(2007)
1548:(2005)
1540:(2003)
1532:(2002)
1524:(2000)
1516:(1999)
1508:(1997)
1500:(1996)
1492:(1995)
1484:(1993)
1476:(1991)
1468:(1990)
1460:(1989)
628:Length
566:Rating
563:Source
509:Length
364:as Ken
293:yakuza
274:Burazā
220:France
1529:Dolls
866:49:39
622:Title
526:Label
500:Genre
389:as Mo
217:Japan
1601:Kubi
1386:IMDb
1363:2020
1335:2020
1307:2020
1134:2015
1074:2020
1005:2018
856:4:15
842:4:32
818:1:53
801:4:37
787:3:52
773:5:26
759:1:25
745:1:19
731:3:37
717:1:21
703:4:26
689:1:04
675:0:56
661:3:34
644:4:22
338:Cast
302:Plot
265:ブラザー
1395:at
1384:at
847:15.
823:14.
806:13.
792:12.
778:11.
764:10.
618:No.
1682::
1352:.
1323:.
1296:.
1271:.
1229:.
1202:.
1175:.
1151:.
1122:.
1091:.
1065:.
1047:.
1021:.
994:.
979:^
836:,
750:9.
736:8.
722:7.
708:6.
694:5.
680:4.
666:3.
649:2.
633:1.
518:39
514:49
271::
267:,
263::
1434:e
1427:t
1420:v
1365:.
1337:.
1309:.
1281:.
1242:.
1215:.
1188:.
1161:.
1136:.
1108:.
1076:.
1033:.
1007:.
516::
374:"
330:(
277:)
259:(
191:)
180:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
