1505:
374:
Injuries later affected his form, causing him to play with a broken toe for part of 2000โ01, although he still managed nine goals in a dismal season. He was placed on the transfer list on 2 November 2001 by mutual consent after finding himself playing mainly as a substitute in
393:
The following season saw
Williams play in 45 of Hartlepool's 46 league matches. Due to the injury of Gordon Watson he became Hartlepool's first choice striker and finished as Hartlepool's top scorer, scoring 15 goals in 45 games and helped Hartlepool get automatic promotion.
397:
William's first season in League One saw him repeat the success of the previous season as he participated in 41 games and scored 13 goals despite playing right wing for a large majority of the season. His performances earned him a call up to
335:
Williams also helped Barry Town record their highest win when he contributed four goals to help Barry Town beat Conwy United 9โ0. Williams' performances and goal scoring record attracted scouts from
English football league clubs.
1455:
651:
731:
691:
609:
1560:
425:
up front. This reduced his goal scoring record as he only managed to score five goals in 41 appearances. However, he did manage to equalise for
Hartlepool in their play-off final against
316:, while working on a building site. Williams scored freely for Caernarfon and this attracted the attention of bigger clubs. On the eve of the 1997โ98 season, Williams left Caernarfon for
1097:
477:
He retired during the 2007โ08 football season and returned to the north-east of
England to be with his family. He scored his first and only goal for Wrexham in a 1โ0 win over
1395:
1720:
1648:
1640:
1624:
382:
Williams spent his first weeks with
Hartlepool playing for the reserves to gain match fitness. However it was not long before Williams made his Hartlepool debut against
1537:
1845:
343:
paid ยฃ70,000 (breaking their transfer record) to sign
Williams, beating off competition from a number of clubs, possibly helped by his Barry teammates
1357:
1254:
517:
493:
217:
1850:
1576:
1860:
1890:
1015:
975:
933:
891:
851:
811:
1885:
1870:
1855:
1530:
1399:
324:, breaking their transfer fee in the process at a cost of ยฃ25,000. He immediately began scoring regularly, including one against
387:
1510:
1865:
348:
1840:
359:
and made an instant impact as he became only the second
Torquay player to score a hat-trick on his debut (the first being
1523:
445:
406:. However the season would end bitterly for Williams as he picked up an injury during Hartlepool's play-off defeat to
1592:
367:
in
September 1961). Unfortunately this led to massive expectations being placed on Williams' shoulders, for example,
285:
390:. As the season reached its climax, Williams notched five goals in 10 appearances to help Pools make the play-offs.
1209:
1875:
1568:
1314:
1265:
1188:
896:
452:
1880:
1184:
614:
80:
1470:
1444:
1276:
489:
403:
301:
281:
273:
470:
on a two-year contract on 11 June 2007. He scored two goals on his dรฉbut in a 3โ2 home defeat friendly to
1712:
1704:
1696:
1688:
1680:
1672:
1664:
1217:
1213:
1197:
459:
and Eifion scoring
Hartlepool's goal of the season for his stunning strike in a 3โ0 win over arch-rivals
1616:
1336:
1546:
277:
426:
1808:
1369:
1288:
1835:
1499:
806:
520:, Williams began working for Hartlepool Youth Offending Service. He currently still resides in
356:
269:
181:
1239:
329:
1454:
1423:"HALL OF FAME: Congratulations to Eifion Williams on securing his place in the Hall of Fame"
1830:
1426:
505:
481:
on 4 December 2007. However, he injured his hamstring scoring the goal and was replaced by
313:
261:
127:
8:
1656:
1632:
1504:
604:
456:
383:
340:
163:
525:
430:
371:, in goal for Torquay that day, predicted, "He can go all the way to the Premiership."
407:
1515:
436:
The 2005โ06 season saw
Williams once again playing up front due to the injuries of
368:
251:*Club domestic league appearances and goals, correct as of 04:52, 11 May 2008 (UTC)
485:
shortly afterwards. This turned out to be his final appearance as a professional.
413:
Williams' spent the majority of the 2004โ05 season on the right wing with manager
1422:
1243:
460:
379:'s side and left to join Hartlepool United on 5 March 2002 for a fee of ยฃ30,000.
321:
317:
309:
297:
265:
145:
61:
1800:
1792:
1784:
1776:
1744:
1736:
1728:
1193:
1092:
1020:
938:
524:, with his family, where he is head of year and works as a learning manager at
471:
467:
199:
84:
1824:
482:
376:
364:
360:
451:
Williams was released from his Hartlepool United contract at the end of the
1752:
1358:
Eifion To Retire From Football | Wrexham | News | Dragon News | Dragon News
414:
1768:
1760:
1584:
441:
422:
399:
325:
339:
On 25 March 1999, after over 200 League of Wales goals in four seasons,
521:
344:
478:
437:
418:
352:
1474:
1449:
305:
304:
apprentice. However, things did not work out and he moved back to
1430:
556:
488:
However, Williams came out of retirement to sign for North-East
1329:
1307:
551:
288:, with 6 goals. He played either as a striker or on the wing.
351:, both former Torquay players, passing on happy memories of
1255:
Southall predicts bright future for hat-trick hero Williams
410:
and missed out on the opportunity to play for his country.
1373:
1292:
455:
season in a season which saw Hartlepool promoted back to
1445:"Dyke House Sports & Technology College on Facebook"
1237:
bc.co.uk/sport1/hi/wales/1214937.stm From rags to riches
1396:"Roofers sign ex-Hartlepool striker โ Shields Gazette"
537:
Appearances and goals by club, season and competition
448:. During this season he managed to score eight goals.
1545:
1511:
Eifion Williams' Official Hartlepool United profile
433:, Hartlepool went on to lose 4โ2 after extra time.
516:Whilst playing part-time for Northern League side
1822:
1236:
504:In April 2013, Williams was inducted into the
1531:
386:after coming on as a substitute, replacing
1538:
1524:
1503:
260:(born 15 November 1975) is a Welsh former
105:
320:, then the only professional side in the
300:in North Wales and began his career as a
466:Williams was signed by League Two side
1846:Men's association football midfielders
1823:
1473:. Welsh Premier League. Archived from
1420:
474:. Liverpool were 3โ0 up at half-time.
1519:
429:in front of a crowd of 59,808 at the
1861:Wolverhampton Wanderers F.C. players
531:
113:
1851:Men's association football forwards
1463:
355:. He made his league debut against
13:
1337:"Wrexham Snap up Striker Williams"
1315:"Pools boss Wilson swings his axe"
511:
291:
72:5 ft 11 in (1.80 m)
14:
1902:
1493:
264:who played over 300 games in the
1891:Footballers from Bangor, Gwynedd
1289:"Hartlepool 2โ4 Sheff Wed (aet)"
284:, in which he was top scorer in
1886:English Football League players
1437:
1414:
1388:
1871:Hartlepool United F.C. players
1856:Barry Town United F.C. players
1362:
1351:
1281:
1270:
1259:
1248:
1230:
499:
417:preferring the partnership of
1:
1223:
268:, over 200 of which were for
490:Northern League Division One
7:
1866:Torquay United F.C. players
1277:Play-off pair's Wales hitch
1210:League of Wales Golden Boot
10:
1907:
1173:
1554:
1547:Cymru Premier Golden Boot
1421:@sgorio (13 April 2013).
1339:. BBC Sport. 11 June 2007
1266:Williams joins Hartlepool
1136:
1056:
805:
770:
603:
563:
560:
555:
550:
547:
544:
541:
250:
234:
229:
211:
193:
175:
157:
139:
121:
95:
90:
79:
76:
71:
68:
60:
57:
42:
39:
34:
31:
26:
1471:"WPL Golden Boot winner"
1841:Welsh men's footballers
1317:. BBC Sport. 9 May 2007
302:Wolverhampton Wanderers
1876:Wrexham A.F.C. players
276:at B level as well as
1881:Cymru Premier players
363:in the 6โ2 defeat of
330:UEFA Champions League
296:Williams was born in
272:. He has represented
1242:11 July 2013 at the
506:Welsh Premier League
230:International career
27:Personal information
538:
427:Sheffield Wednesday
404:Welsh national side
258:Eifion Wyn Williams
35:Eifion Wyn Williams
23:
1402:on 10 October 2008
1370:"Bury 0โ1 Wrexham"
536:
526:Dyke House Academy
431:Millennium Stadium
21:
1818:
1817:
1459:on 27 April 2022.
1376:. 4 December 2007
1179:Hartlepool United
1171:
1170:
807:Hartlepool United
532:Career statistics
357:Hartlepool United
270:Hartlepool United
255:
254:
182:Hartlepool United
1898:
1811:
1803:
1795:
1787:
1779:
1771:
1763:
1755:
1747:
1739:
1731:
1723:
1715:
1707:
1699:
1691:
1683:
1675:
1667:
1659:
1651:
1643:
1635:
1627:
1619:
1611:
1603:
1595:
1587:
1579:
1571:
1563:
1540:
1533:
1526:
1517:
1516:
1507:
1487:
1486:
1484:
1482:
1467:
1461:
1460:
1458:
1453:. Archived from
1441:
1435:
1434:
1418:
1412:
1411:
1409:
1407:
1398:. Archived from
1392:
1386:
1385:
1383:
1381:
1366:
1360:
1355:
1349:
1348:
1346:
1344:
1333:
1327:
1326:
1324:
1322:
1311:
1305:
1304:
1302:
1300:
1285:
1279:
1274:
1268:
1263:
1257:
1252:
1246:
1234:
539:
535:
369:Neville Southall
237:
214:
196:
178:
160:
142:
124:
115:
107:
53:
50:15 November 1975
49:
47:
24:
20:
16:Welsh footballer
1906:
1905:
1901:
1900:
1899:
1897:
1896:
1895:
1821:
1820:
1819:
1814:
1806:
1798:
1790:
1782:
1774:
1766:
1758:
1750:
1742:
1734:
1726:
1718:
1710:
1702:
1694:
1686:
1678:
1670:
1662:
1654:
1646:
1638:
1630:
1622:
1614:
1606:
1598:
1590:
1582:
1574:
1566:
1558:
1550:
1544:
1500:Eifion Williams
1496:
1491:
1490:
1480:
1478:
1469:
1468:
1464:
1443:
1442:
1438:
1419:
1415:
1405:
1403:
1394:
1393:
1389:
1379:
1377:
1368:
1367:
1363:
1356:
1352:
1342:
1340:
1335:
1334:
1330:
1320:
1318:
1313:
1312:
1308:
1298:
1296:
1287:
1286:
1282:
1275:
1271:
1264:
1260:
1253:
1249:
1244:Wayback Machine
1235:
1231:
1226:
1176:
856:Division Three
816:Division Three
736:Division Three
696:Division Three
656:Division Three
534:
514:
512:Post retirement
502:
492:part-time club
322:League of Wales
314:Caernarfon Town
310:League of Wales
294:
292:Football career
266:Football League
235:
212:
194:
176:
158:
140:
128:Caernarfon Town
122:
51:
45:
43:
22:Eifion Williams
17:
12:
11:
5:
1904:
1894:
1893:
1888:
1883:
1878:
1873:
1868:
1863:
1858:
1853:
1848:
1843:
1838:
1833:
1816:
1815:
1813:
1812:
1804:
1796:
1788:
1780:
1772:
1764:
1756:
1748:
1740:
1732:
1724:
1716:
1708:
1700:
1692:
1684:
1676:
1668:
1660:
1652:
1644:
1636:
1628:
1620:
1612:
1604:
1596:
1588:
1580:
1572:
1564:
1555:
1552:
1551:
1543:
1542:
1535:
1528:
1520:
1514:
1513:
1508:
1502:at Soccerbase
1495:
1494:External links
1492:
1489:
1488:
1477:on 1 June 2019
1462:
1436:
1429:) – via
1413:
1387:
1361:
1350:
1328:
1306:
1280:
1269:
1258:
1247:
1228:
1227:
1225:
1222:
1221:
1220:
1206:
1205:
1201:
1200:
1191:
1185:Third Division
1181:
1180:
1175:
1172:
1169:
1168:
1165:
1162:
1159:
1156:
1153:
1150:
1147:
1144:
1141:
1138:
1134:
1133:
1130:
1127:
1124:
1121:
1118:
1115:
1112:
1109:
1106:
1103:
1100:
1095:
1089:
1088:
1085:
1082:
1079:
1076:
1073:
1070:
1067:
1064:
1061:
1058:
1054:
1053:
1050:
1047:
1044:
1041:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1023:
1018:
1012:
1011:
1008:
1005:
1002:
999:
996:
993:
990:
987:
984:
981:
978:
972:
971:
968:
965:
962:
959:
956:
953:
950:
947:
944:
941:
936:
930:
929:
926:
923:
920:
917:
914:
911:
908:
905:
902:
899:
894:
888:
887:
884:
881:
878:
875:
872:
869:
866:
863:
860:
857:
854:
848:
847:
844:
841:
838:
835:
832:
829:
826:
823:
820:
817:
814:
809:
803:
802:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
775:
772:
768:
767:
764:
761:
758:
755:
752:
749:
746:
743:
740:
737:
734:
728:
727:
724:
721:
718:
715:
712:
709:
706:
703:
700:
697:
694:
688:
687:
684:
681:
678:
675:
672:
669:
666:
663:
660:
657:
654:
648:
647:
644:
641:
638:
635:
632:
629:
626:
623:
620:
617:
615:Division Three
612:
607:
605:Torquay United
601:
600:
597:
594:
591:
588:
585:
582:
579:
576:
573:
570:
566:
565:
562:
559:
554:
549:
546:
543:
533:
530:
518:Jarrow Roofing
513:
510:
508:hall of fame.
501:
498:
494:Jarrow Roofing
384:Bristol Rovers
341:Torquay United
293:
290:
253:
252:
248:
247:
244:
241:
238:
232:
231:
227:
226:
223:
220:
218:Jarrow Roofing
215:
209:
208:
205:
202:
197:
191:
190:
187:
184:
179:
173:
172:
169:
166:
164:Torquay United
161:
155:
154:
151:
148:
143:
137:
136:
133:
130:
125:
119:
118:
109:
102:
97:
93:
92:
91:Senior career*
88:
87:
78:
74:
73:
70:
66:
65:
59:
58:Place of birth
55:
54:
41:
37:
36:
33:
29:
28:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1903:
1892:
1889:
1887:
1884:
1882:
1879:
1877:
1874:
1872:
1869:
1867:
1864:
1862:
1859:
1857:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1836:Living people
1834:
1832:
1829:
1828:
1826:
1810:
1805:
1802:
1797:
1794:
1789:
1786:
1781:
1778:
1773:
1770:
1765:
1762:
1757:
1754:
1749:
1746:
1741:
1738:
1733:
1730:
1725:
1722:
1717:
1714:
1709:
1706:
1701:
1698:
1693:
1690:
1685:
1682:
1677:
1674:
1669:
1666:
1661:
1658:
1653:
1650:
1645:
1642:
1637:
1634:
1629:
1626:
1621:
1618:
1613:
1610:
1605:
1602:
1597:
1594:
1589:
1586:
1581:
1578:
1573:
1570:
1565:
1562:
1557:
1556:
1553:
1548:
1541:
1536:
1534:
1529:
1527:
1522:
1521:
1518:
1512:
1509:
1506:
1501:
1498:
1497:
1476:
1472:
1466:
1457:
1452:
1451:
1446:
1440:
1432:
1428:
1424:
1417:
1401:
1397:
1391:
1375:
1371:
1365:
1359:
1354:
1338:
1332:
1316:
1310:
1295:. 29 May 2005
1294:
1290:
1284:
1278:
1273:
1267:
1262:
1256:
1251:
1245:
1241:
1238:
1233:
1229:
1219:
1215:
1211:
1208:
1207:
1203:
1202:
1199:
1195:
1192:
1190:
1186:
1183:
1182:
1178:
1177:
1166:
1163:
1160:
1157:
1154:
1151:
1148:
1145:
1142:
1139:
1137:Career total
1135:
1131:
1128:
1125:
1122:
1119:
1116:
1113:
1110:
1107:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1090:
1086:
1083:
1080:
1077:
1074:
1071:
1068:
1065:
1062:
1059:
1055:
1051:
1048:
1045:
1042:
1039:
1036:
1033:
1030:
1027:
1024:
1022:
1019:
1017:
1014:
1013:
1009:
1006:
1003:
1000:
997:
994:
991:
988:
985:
982:
979:
977:
974:
973:
969:
966:
963:
960:
957:
954:
951:
948:
945:
942:
940:
937:
935:
932:
931:
927:
924:
921:
918:
915:
912:
909:
906:
903:
900:
898:
895:
893:
890:
889:
885:
882:
879:
876:
873:
870:
867:
864:
861:
858:
855:
853:
850:
849:
845:
842:
839:
836:
833:
830:
827:
824:
821:
818:
815:
813:
810:
808:
804:
800:
797:
794:
791:
788:
785:
782:
779:
776:
773:
769:
765:
762:
759:
756:
753:
750:
747:
744:
741:
738:
735:
733:
730:
729:
725:
722:
719:
716:
713:
710:
707:
704:
701:
698:
695:
693:
690:
689:
685:
682:
679:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
658:
655:
653:
650:
649:
645:
642:
639:
636:
633:
630:
627:
624:
621:
618:
616:
613:
611:
608:
606:
602:
598:
595:
592:
589:
586:
583:
580:
577:
574:
571:
568:
567:
558:
553:
540:
529:
527:
523:
519:
509:
507:
497:
495:
491:
486:
484:
483:Marc Williams
480:
475:
473:
469:
464:
462:
458:
454:
449:
447:
443:
439:
434:
432:
428:
424:
420:
416:
411:
409:
405:
401:
395:
391:
389:
388:Gordon Watson
385:
380:
378:
377:Roy McFarland
372:
370:
366:
362:
361:Peter Laraman
358:
354:
350:
349:Paul Mitchell
346:
342:
337:
333:
331:
327:
323:
319:
315:
311:
307:
303:
299:
289:
287:
283:
279:
275:
271:
267:
263:
259:
249:
245:
242:
239:
233:
228:
224:
221:
219:
216:
210:
206:
203:
201:
198:
192:
188:
185:
183:
180:
174:
170:
167:
165:
162:
156:
152:
149:
147:
144:
138:
134:
131:
129:
126:
120:
117:
110:
108:
103:
101:
98:
94:
89:
86:
82:
75:
67:
63:
56:
52:(age 48)
40:Date of birth
38:
30:
25:
19:
1608:
1600:
1479:. Retrieved
1475:the original
1465:
1456:the original
1448:
1439:
1416:
1404:. Retrieved
1400:the original
1390:
1378:. Retrieved
1364:
1353:
1341:. Retrieved
1331:
1319:. Retrieved
1309:
1297:. Retrieved
1283:
1272:
1261:
1250:
1232:
897:Division Two
515:
503:
487:
476:
465:
450:
435:
415:Neale Cooper
412:
408:Bristol City
396:
392:
381:
373:
338:
334:
295:
282:Island Games
257:
256:
111:
104:
99:
18:
1831:1975 births
1657:M. Williams
1633:M. Williams
1609:E. Williams
1601:E. Williams
1196:runner-up:
1187:runner-up:
1102:League Two
980:League One
500:Recognition
446:James Brown
442:Joel Porter
423:Joel Porter
400:Mark Hughes
326:Dynamo Kiev
308:and joined
77:Position(s)
1825:Categories
1224:References
1204:Individual
1194:League Two
1021:League Two
939:League One
557:League Cup
522:Hartlepool
461:Darlington
345:Lee Barrow
318:Barry Town
262:footballer
146:Barry Town
46:1975-11-15
1713:Griffiths
1705:Griffiths
1697:Griffiths
1689:Griffiths
1681:Griffiths
1673:Griffiths
1665:Griffiths
1380:15 August
1299:15 August
569:Division
472:Liverpool
438:Adam Boyd
419:Adam Boyd
353:Plainmoor
195:2007โ2008
177:2002โ2007
159:1999โ2002
141:1997โ1999
123:1995โ1997
32:Full name
1785:Venables
1777:Venables
1745:Venables
1737:Venables
1729:Venables
1450:Facebook
1240:Archived
1212:winner:
457:League 1
365:Barnsley
306:Anglesey
278:Ynys Mรดn
1801:McManus
1793:McManus
1617:Summers
1585:McKenna
1577:Mottram
1549:winners
1481:13 June
1431:Twitter
1406:12 July
1343:11 June
1218:1998โ99
1214:1997โ98
1198:2006โ07
1189:2002โ03
1174:Honours
1098:2007โ08
1093:Wrexham
1016:2006โ07
976:2005โ06
934:2004โ05
892:2003โ04
852:2002โ03
812:2001โ02
732:2001โ02
692:2000โ01
652:1999โ00
610:1998โ99
548:League
545:Season
468:Wrexham
453:2006โ07
328:in the
280:at the
240:Wales B
213:2008โ??
200:Wrexham
81:Striker
64:, Wales
1807:2024:
1799:2023:
1791:2022:
1783:2021:
1775:2020:
1769:Draper
1767:2019:
1761:Draper
1759:2018:
1753:Oswell
1751:2017:
1743:2016:
1735:2015:
1727:2014:
1719:2013:
1711:2012:
1703:2011:
1695:2010:
1687:2009:
1679:2008:
1671:2007:
1663:2006:
1655:2005:
1647:2004:
1639:2003:
1631:2002:
1623:2001:
1615:2000:
1607:1999:
1599:1998:
1591:1997:
1583:1996:
1575:1995:
1569:Taylor
1567:1994:
1559:1993:
1321:10 May
1057:Total
771:Total
599:Goals
593:Goals
587:Goals
581:Goals
575:Goals
564:Total
561:Other
552:FA Cup
298:Bangor
85:Winger
69:Height
62:Bangor
1809:Young
1721:Wilde
1649:Evans
1641:Evans
1625:Evans
1561:Woods
1427:Tweet
596:Apps
590:Apps
584:Apps
578:Apps
572:Apps
542:Club
312:side
274:Wales
96:Years
1593:Bird
1483:2019
1408:2008
1382:2012
1345:2007
1323:2007
1301:2012
479:Bury
444:and
421:and
347:and
286:1997
236:1999
189:(50)
171:(24)
153:(68)
135:(63)
106:Apps
100:Team
1374:BBC
1293:BBC
1167:81
1164:362
1140:318
1087:56
1084:239
1060:208
928:14
886:16
801:24
798:118
774:107
246:(0)
225:(?)
207:(1)
186:208
168:107
114:Gls
1827::
1447:.
1372:.
1291:.
1216:,
1158:15
1152:12
1146:17
1143:75
1132:1
1129:15
1105:13
1078:12
1066:13
1063:50
1052:6
1049:45
1025:40
1010:7
1007:39
983:36
970:8
967:48
943:38
925:49
904:13
901:41
883:48
862:15
859:45
846:5
843:10
777:24
766:1
763:25
739:21
726:9
723:39
699:37
686:9
683:48
659:42
646:5
528:.
496:.
463:.
440:,
402:'
332:.
204:13
150:60
132:75
83:/
48:)
1539:e
1532:t
1525:v
1485:.
1433:.
1425:(
1410:.
1384:.
1347:.
1325:.
1303:.
1161:3
1155:2
1149:1
1126:0
1123:0
1120:0
1117:1
1114:0
1111:1
1108:1
1081:3
1075:2
1072:6
1069:1
1046:0
1043:1
1040:0
1037:1
1034:0
1031:3
1028:6
1004:0
1001:1
998:0
995:0
992:0
989:2
986:7
964:1
961:5
958:1
955:2
952:1
949:3
946:5
922:1
919:3
916:0
913:2
910:0
907:3
880:0
877:0
874:1
871:1
868:0
865:2
840:1
837:2
834:0
831:0
828:0
825:0
822:4
819:8
795:0
792:3
789:0
786:5
783:0
780:3
760:0
757:1
754:0
751:2
748:0
745:0
742:1
720:0
717:1
714:0
711:1
708:0
705:0
702:9
680:0
677:1
674:0
671:2
668:0
665:3
662:9
643:7
640:0
637:0
634:0
631:0
628:0
625:0
622:5
619:7
243:1
222:?
116:)
112:(
44:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.