22:
172:
A study done on the vocabulary from the last part of the
Appendix showed a total of 486 words, 334 of which being of Latin origin, 117 loanwords from contact languages (representing 24,07% of the total), 18 loanwords from
102:
is important because the author describes the changes from Latin phonemes to
Romanian ones. Lacking the corresponding letters to mark the sounds for
300:
57:, owned by the nobleman of Kurzböck, in the same year. The book, and subsequently the year, are considered the starting point of the
315:
142:
305:
21:
154:
131:
127:
123:
119:
115:
111:
107:
103:
241:
295:
266:
137:
appealed to similarities to other language like German, Italian, or
Hungarian, opting for a
74:
8:
310:
277:
138:
70:
46:
134:
58:
42:
96:
containing a chapter about "the formation of Daco-Roman words from the Latin ones".
38:
245:
289:
141:
than the one used in the current writing system, with rules derived from
250:, Oxford, Oxford University Press, 2013, ISBN 978-0-19-964492-6, page 4.
174:
73:
and it is a synthesis of historic and linguistic views held by the
267:
N. Felecan - Considerations on the First Books of
Romanian Grammar
37:("Elements of the Daco-Roman or Vlach/Wallachian language") is a
278:Şincai, Gheorghe: Elementa linguae Daco-Romanae sive Valachicae
50:
162:
145:
to designate the new sounds of the language. For example
80:
The main body of the book is divided into four parts:
287:
220:
214:
208:
202:
196:
190:
184:
178:
34:Elementa linguae daco-romanae sive valachicae
26:Elementa linguae daco-romanae sive valachicae
49:in 1780 at the Saint Barbara College in
20:
288:
161:without an accent would represent the
69:The book's introduction is written by
262:
260:
258:
256:
201:) and another 4 of unknown origin (
13:
14:
327:
253:
301:History of the Romanian language
271:
235:
1:
228:
177:, 4 words formed internally (
7:
316:18th-century books in Latin
165:sound, nowadays written as
16:First Romanian grammar book
10:
332:
64:
242:Pană Dindelegan, Gabriela
153:would stand for standard
139:less phonemic orthography
247:The Grammar of Romanian
221:
215:
209:
203:
197:
191:
185:
179:
29:
24:
306:Transylvanian School
75:Transylvanian School
53:. It was printed by
30:
143:Latin orthography
135:Samuil Micu-Klein
59:Romanian language
55:Joseph Typography
43:Samuil Micu-Klein
323:
296:Romanian grammar
280:
275:
269:
264:
251:
239:
224:
218:
212:
206:
200:
194:
188:
182:
156:
133:
129:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
61:'s modern form.
41:book written by
39:Romanian grammar
331:
330:
326:
325:
324:
322:
321:
320:
286:
285:
284:
283:
276:
272:
265:
254:
240:
236:
231:
71:Gheorghe Șincai
67:
47:Gheorghe Șincai
45:and revised by
17:
12:
11:
5:
329:
319:
318:
313:
308:
303:
298:
282:
281:
270:
252:
233:
232:
230:
227:
100:De ortographia
86:De etymologhia
82:De ortographia
66:
63:
28:, Vienna, 1780
15:
9:
6:
4:
3:
2:
328:
317:
314:
312:
309:
307:
304:
302:
299:
297:
294:
293:
291:
279:
274:
268:
263:
261:
259:
257:
249:
248:
243:
238:
234:
226:
223:
217:
211:
205:
199:
193:
192:necăsătorință
187:
181:
176:
170:
168:
164:
160:
157:sound, while
152:
148:
144:
140:
136:
101:
97:
95:
91:
87:
83:
78:
76:
72:
62:
60:
56:
52:
48:
44:
40:
36:
35:
27:
23:
19:
273:
246:
237:
175:Modern Latin
171:
166:
158:
150:
146:
99:
98:
93:
89:
85:
81:
79:
68:
54:
33:
32:
31:
25:
18:
311:1780 books
290:Categories
229:References
90:De syntaxi
92:, and an
204:cioareci
180:fărdezeu
94:Appendix
186:maimari
65:Content
198:zioară
51:Vienna
216:prunc
210:pânză
163:schwa
132:/d͡ʒ/
128:/t͡ʃ/
120:/t͡s/
222:sein
225:).
155:/a/
149:or
124:/ʃ/
116:/ɡ/
112:/c/
108:/ɨ/
104:/ə/
292::
255:^
244:,
219:,
213:,
207:,
195:,
189:,
183:,
169:.
151:aa
130:,
126:,
122:,
118:,
114:,
110:,
106:,
88:,
84:,
77:.
167:ă
159:a
147:á
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.