1825:
50:
295:
for one week after broadcast. Until July 2014, listeners could also sign up for weekly email newsletters from Bragg, where he mentioned any additional information relating to the programme, along with snippets from his own personal and intellectual life. In 2009, selected transcripts of episodes from
212:
break of approximately eight to ten weeks between July and
September. Each programme covers a specific historical, philosophical, religious, cultural or scientific topic. In a November 2009 interview, Bragg described how he prepares for each show: "It's not easy, but I like reading. I enjoy what was
226:
a.m., lasting around 42 minutes, and is then available online. He begins each episode with a short summary of the week's topic, then introduces the three guests. He guides the discussion along a generally chronological route, then either concludes the programme himself or invites summation remarks
300:, edited by Bragg. Since 2010, every episode of the programme has been available from its website as streaming audio, making it one of the first BBC programmes to have its entire archive released. Since 2011, the entire archive has been available to download as individual podcasts.
283:
expecting the show would only last a few months. By
September 1999, he had taken a time slot that was previously attracting an audience of 600,000 and grown it to 1.5 million. By 2000, the half-hour show was expanded to 45 minutes and to include three guest speakers.
356:
In 2005, listeners were invited to vote in a popularity contest for the "greatest philosopher in history" with the winner selected as the subject of the final programme before the summer break. With 30,000 votes cast, the contest was won by
217:
in my day. I get the notes late Friday afternoon for the following
Thursday morning. I find all the spare time I can for reading, get up very early on a Thursday morning, have a final two hours of nervousness, and away we go."
308:
The programme is considered one of the BBC's most successful projects, acknowledged to have "transformed the landscape for serious ideas at peak listening time". Frequent contributors to the programme since 1998 include
221:
Bragg hosts discussion of the week's subject featuring what he has characterised as "three absolutely top-class academics" on the subject. The programme is normally broadcast live and unedited on
Thursday mornings at
397:(4.2%). The poll was controversial but led to widespread reporting, and a boost in the programme's overall listenership, as various UK celebrities and news outlets championed their favourites.
187:, since 15 October 1998. It is one of Radio 4's most successful discussion programmes, acknowledged to have "transformed the landscape for serious ideas at peak listening time".
204:
The series, devised and produced by Olivia
Seligman (with others) and currently produced by Simon Tillotson with Victoria Brignell, runs weekly throughout the year on
1864:
279:. He was offered the Thursday "death-slot" and decided he would "do what always wanted to do," and "hastily battered out a simple idea" with producer
280:
728:
239:: he chucks his questions ahead, and if the chosen academic fails to bring it right back, he chides them. He retains enough of his bluff
17:
705:
680:
651:
1300:
1080:
831:
551:
1012:
758:
744:
231:
Bragg gives short shrift to pretension of any kind, while remaining stalwart in his search for knowledge. His methodology in
928:
518:
1849:
1604:
799:
600:
1143:
984:
887:
911:
1874:
190:
The series passed its 1000th episode in
September 2023 and attracts a weekly audience exceeding two million listeners.
1346:
1444:
1066:
723:
1894:
1859:
1563:
1493:
1244:
1170:
1029:
199:
778:
1293:
859:
490:
1879:
1869:
1692:
1286:
1258:
33:
422:
1479:
1395:
1388:
1325:
1108:
1625:
1528:
1332:
1230:
1045:
1899:
1889:
1884:
1514:
1005:
346:
1720:
1265:
1073:
269:
was conceived for Bragg in 1998 after he was forced to quit his decade-long role as presenter for
1854:
1810:
1423:
1374:
1353:
1115:
1094:
322:
1549:
929:"Proles and polls; Philosophy.(Britons seem about to vote Marx history's greatest philosopher)"
623:
253:
1790:
1465:
1052:
958:
750:
966:
453:
1828:
1713:
1653:
1059:
998:
214:
183:
exploring a wide variety of historical, scientific and philosophical topics, presented by
8:
1727:
1646:
1639:
1458:
1367:
1307:
1251:
1184:
556:
370:
366:
159:
764:
1759:
1706:
1381:
1279:
1101:
1805:
1752:
1699:
1667:
1500:
1360:
978:
754:
1795:
1780:
1660:
1632:
1542:
1535:
1237:
1223:
350:
330:
1800:
1685:
1597:
1556:
1177:
932:
656:
275:
due to a perceived conflict of interest arising from his appointment as a Labour
1745:
1521:
1507:
1486:
1472:
1437:
1191:
618:
382:
338:
326:
314:
271:
76:
1843:
1611:
1590:
1570:
1430:
1272:
1122:
1087:
378:
342:
318:
578:
470:
146:
1339:
1129:
808:
427:
236:
184:
104:
49:
1409:
1402:
1216:
1198:
1163:
1021:
972:
962:
915:
836:
783:
586:
394:
310:
205:
176:
94:
1785:
1136:
362:
334:
1618:
1451:
614:
523:
390:
358:
276:
248:
386:
288:
243:
origins not to be taken in by gambolling and tweedy high spirits.
240:
180:
292:
209:
990:
374:
491:"Melvyn Bragg: 'Life has a way of biting you on the ankles'"
361:
with 27.9% of the votes. Other shortlisted figures were
888:"Marx wins BBC in Our Time's Greatest Philosopher vote"
652:"Television lacks 'intellectual ambition', says Bragg"
832:"The complete in Our Time now available as podcasts"
1841:
287:In 2004, the programme was made available as a
1865:Educational broadcasting in the United Kingdom
779:"In Our Time - Listen Again From the Archives"
746:In Our Time: A Companion to the Radio 4 series
601:"Victoria Brignell - Anglia Ruskin University"
298:In Our Time: A Companion to the Radio 4 series
1006:
513:
511:
488:
423:"Interview: Melvyn Bragg - Man out of time"
1013:
999:
912:In Our Time's Greatest Philosopher Result
672:
545:
543:
541:
448:
446:
420:
882:
880:
508:
484:
482:
416:
414:
412:
410:
296:the programme were compiled in the book
712:– via www.belfasttelegraph.co.uk.
681:"In Our Time reaches its 500th episode"
678:
14:
1842:
1301:The Poet Laureate Has Gone To His Shed
649:
538:
443:
994:
877:
742:
549:
479:
421:Ramaswamy, Chitra (9 November 2009).
407:
797:
613:
251:, from a February 2010 issue of the
1081:John Finnemore's Souvenir Programme
798:Bunz, Mercedes (19 November 2009).
552:"Who says Britain is dumbing down?"
24:
464:
303:
25:
1911:
951:
650:McCann, Paul (2 September 1999).
1824:
1823:
860:"List of In Our Time programmes"
48:
27:Live BBC radio discussion series
1020:
921:
905:
852:
824:
791:
771:
736:
716:
706:"The Archers tops podcast list"
698:
643:
550:Bragg, Melvyn (10 March 2011).
235:is... not unlike that of a man
1171:BBC National Short Story Award
607:
593:
571:
200:List of In Our Time programmes
129:
13:
1:
489:Emine Saner (27 March 2010).
400:
227:from one of the specialists.
985:Dewey Decimal classification
804:to go online in BBC archive"
679:Cumming, Ed (9 March 2011).
193:
7:
1850:1998 radio programme debuts
1109:Thanks a Lot, Milton Jones!
800:"Melvyn Bragg history show
743:Bragg, Melvin, ed. (2009).
458:– Episodes (Available now)"
10:
1916:
1626:From Our Own Correspondent
1067:I'm Sorry I Haven't a Clue
261:
237:throwing a stick for a dog
197:
31:
1875:Philosophy radio programs
1819:
1773:
1737:
1677:
1580:
1317:
1208:
1153:
1037:
1028:
291:from the BBC website and
155:
142:
128:
118:
110:
100:
90:
82:
72:
64:
56:
47:
18:In Our Time (BBC Radio 4)
1396:Gardeners' Question Time
1074:The Infinite Monkey Cage
1811:Timeline of BBC Radio 4
1116:The Museum of Curiosity
987:of In Our Time episodes
1895:Science radio programs
1860:BBC Radio 4 programmes
1144:The Unbelievable Truth
751:Hodder & Stoughton
724:"In Our Time, The Sun"
710:Belfasttelegraph.co.uk
624:London Review of Books
259:
254:London Review of Books
179:discussion series and
122:15 October 1998 –
1791:Greenwich Time Signal
1466:The Listening Project
619:"Diary on the Common"
229:
1714:Something Understood
1654:The Westminster Hour
1095:Mark Steel's in Town
617:(25 February 2010).
32:For other uses, see
1880:2004 podcast debuts
1870:Philosophy podcasts
1728:Thought for the Day
1647:Today in Parliament
1459:The Life Scientific
1445:The Kitchen Cabinet
1368:Crossing Continents
1308:With Great Pleasure
1252:Desert Island Discs
840:. 15 September 2011
557:The Daily Telegraph
371:Friedrich Nietzsche
367:Ludwig Wittgenstein
137:(as of 8 July 2024)
44:
1760:Test Match Special
1707:Prayer for the Day
1605:Broadcasting House
1382:The Food Programme
1280:Round Britain Quiz
1102:Meet David Sedaris
969:of past programmes
935:on 4 November 2012
68:Approx. 45 minutes
42:
1837:
1836:
1806:BBC Radio 4 Extra
1769:
1768:
1753:Shipping Forecast
1700:The Daily Service
1668:The World Tonight
1361:Costing the Earth
1060:Ed Reardon's Week
892:brandrepublic.com
767:on 3 August 2012.
760:978-0-340-97750-7
168:
167:
73:Country of origin
16:(Redirected from
1907:
1900:History podcasts
1890:Science podcasts
1885:British podcasts
1827:
1826:
1796:BBC Home Service
1781:Radio 4 UK Theme
1661:The World at One
1543:Tweet of the Day
1536:Thinking Allowed
1266:Pick of the Week
1238:Brain of Britain
1224:Book of the Week
1035:
1034:
1015:
1008:
1001:
992:
991:
945:
944:
942:
940:
931:. Archived from
925:
919:
909:
903:
902:
900:
898:
884:
875:
874:
873:
871:
856:
850:
849:
847:
845:
828:
822:
821:
819:
817:
795:
789:
788:
775:
769:
768:
763:. Archived from
740:
734:
733:
720:
714:
713:
702:
696:
695:
693:
691:
676:
670:
669:
667:
665:
647:
641:
640:
638:
636:
611:
605:
604:
597:
591:
590:
575:
569:
568:
566:
564:
547:
536:
535:
533:
531:
515:
506:
505:
503:
501:
486:
477:
468:
462:
461:
450:
441:
440:
438:
436:
418:
331:Carolin Crawford
257:
225:
138:
131:
119:Original release
52:
45:
41:
21:
1915:
1914:
1910:
1909:
1908:
1906:
1905:
1904:
1840:
1839:
1838:
1833:
1815:
1801:Radio 4 News FM
1765:
1733:
1686:Bells on Sunday
1673:
1583:current affairs
1582:
1576:
1347:The Bottom Line
1326:All in the Mind
1313:
1204:
1178:Book at Bedtime
1155:
1149:
1024:
1019:
967:iPlayer archive
965:homepage, with
954:
949:
948:
938:
936:
927:
926:
922:
910:
906:
896:
894:
886:
885:
878:
869:
867:
858:
857:
853:
843:
841:
830:
829:
825:
815:
813:
796:
792:
777:
776:
772:
761:
753:. p. 608.
741:
737:
732:. 10 July 2014.
722:
721:
717:
704:
703:
699:
689:
687:
677:
673:
663:
661:
657:The Independent
648:
644:
634:
632:
612:
608:
603:. anglia.ac.uk.
599:
598:
594:
579:"The Gin Craze"
577:
576:
572:
562:
560:
548:
539:
529:
527:
517:
516:
509:
499:
497:
487:
480:
469:
465:
454:"BBC Radio 4 –
452:
451:
444:
434:
432:
419:
408:
403:
306:
304:Cultural impact
281:Olivia Seligman
264:
258:
247:
223:
208:, except for a
202:
196:
136:
123:
114:Simon Tillotson
40:
37:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1913:
1903:
1902:
1897:
1892:
1887:
1882:
1877:
1872:
1867:
1862:
1857:
1855:Audio podcasts
1852:
1835:
1834:
1832:
1831:
1820:
1817:
1816:
1814:
1813:
1808:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1777:
1775:
1771:
1770:
1767:
1766:
1764:
1763:
1756:
1749:
1746:Radio 4 Appeal
1741:
1739:
1735:
1734:
1732:
1731:
1724:
1717:
1710:
1703:
1696:
1689:
1681:
1679:
1675:
1674:
1672:
1671:
1664:
1657:
1650:
1643:
1636:
1629:
1622:
1615:
1608:
1601:
1598:Any Questions?
1594:
1586:
1584:
1578:
1577:
1575:
1574:
1567:
1560:
1553:
1546:
1539:
1532:
1525:
1522:Start the Week
1518:
1511:
1508:Reith Lectures
1504:
1497:
1490:
1487:The Moral Maze
1483:
1476:
1473:The Media Show
1469:
1462:
1455:
1448:
1441:
1438:Inside Science
1434:
1427:
1420:
1413:
1406:
1399:
1392:
1385:
1378:
1371:
1364:
1357:
1350:
1343:
1336:
1329:
1321:
1319:
1315:
1314:
1312:
1311:
1304:
1297:
1294:The 3rd Degree
1290:
1283:
1276:
1269:
1262:
1255:
1248:
1241:
1234:
1227:
1220:
1212:
1210:
1206:
1205:
1203:
1202:
1195:
1192:Saturday Drama
1188:
1181:
1174:
1167:
1159:
1157:
1151:
1150:
1148:
1147:
1140:
1133:
1126:
1119:
1112:
1105:
1098:
1091:
1084:
1077:
1070:
1063:
1056:
1049:
1041:
1039:
1032:
1026:
1025:
1018:
1017:
1010:
1003:
995:
989:
988:
981:
970:
953:
952:External links
950:
947:
946:
920:
904:
876:
851:
823:
790:
770:
759:
735:
715:
697:
671:
642:
606:
592:
570:
537:
507:
478:
463:
442:
405:
404:
402:
399:
383:Thomas Aquinas
339:A. C. Grayling
327:Paul Cartledge
315:Simon Schaffer
305:
302:
272:Start the Week
263:
260:
245:
195:
192:
166:
165:
157:
153:
152:
144:
140:
139:
133:
126:
125:
120:
116:
115:
112:
108:
107:
102:
98:
97:
92:
88:
87:
84:
80:
79:
77:United Kingdom
74:
70:
69:
66:
62:
61:
58:
54:
53:
38:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1912:
1901:
1898:
1896:
1893:
1891:
1888:
1886:
1883:
1881:
1878:
1876:
1873:
1871:
1868:
1866:
1863:
1861:
1858:
1856:
1853:
1851:
1848:
1847:
1845:
1830:
1822:
1821:
1818:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1778:
1776:
1772:
1762:
1761:
1757:
1755:
1754:
1750:
1748:
1747:
1743:
1742:
1740:
1736:
1730:
1729:
1725:
1723:
1722:
1718:
1716:
1715:
1711:
1709:
1708:
1704:
1702:
1701:
1697:
1695:
1694:
1693:Beyond Belief
1690:
1688:
1687:
1683:
1682:
1680:
1676:
1670:
1669:
1665:
1663:
1662:
1658:
1656:
1655:
1651:
1649:
1648:
1644:
1642:
1641:
1637:
1635:
1634:
1630:
1628:
1627:
1623:
1621:
1620:
1616:
1614:
1613:
1612:Farming Today
1609:
1607:
1606:
1602:
1600:
1599:
1595:
1593:
1592:
1588:
1587:
1585:
1579:
1573:
1572:
1571:You and Yours
1568:
1566:
1565:
1564:Word of Mouth
1561:
1559:
1558:
1554:
1552:
1551:
1547:
1545:
1544:
1540:
1538:
1537:
1533:
1531:
1530:
1526:
1524:
1523:
1519:
1517:
1516:
1512:
1510:
1509:
1505:
1503:
1502:
1498:
1496:
1495:
1491:
1489:
1488:
1484:
1482:
1481:
1477:
1475:
1474:
1470:
1468:
1467:
1463:
1461:
1460:
1456:
1454:
1453:
1449:
1447:
1446:
1442:
1440:
1439:
1435:
1433:
1432:
1431:Inside Health
1428:
1426:
1425:
1421:
1419:
1418:
1414:
1412:
1411:
1407:
1405:
1404:
1400:
1398:
1397:
1393:
1391:
1390:
1386:
1384:
1383:
1379:
1377:
1376:
1372:
1370:
1369:
1365:
1363:
1362:
1358:
1356:
1355:
1351:
1349:
1348:
1344:
1342:
1341:
1337:
1335:
1334:
1330:
1328:
1327:
1323:
1322:
1320:
1316:
1310:
1309:
1305:
1303:
1302:
1298:
1296:
1295:
1291:
1289:
1288:
1287:Saturday Live
1284:
1282:
1281:
1277:
1275:
1274:
1273:Poetry Please
1270:
1268:
1267:
1263:
1261:
1260:
1256:
1254:
1253:
1249:
1247:
1246:
1242:
1240:
1239:
1235:
1233:
1232:
1228:
1226:
1225:
1221:
1219:
1218:
1214:
1213:
1211:
1209:Entertainment
1207:
1201:
1200:
1196:
1194:
1193:
1189:
1187:
1186:
1182:
1180:
1179:
1175:
1173:
1172:
1168:
1166:
1165:
1161:
1160:
1158:
1152:
1146:
1145:
1141:
1139:
1138:
1134:
1132:
1131:
1127:
1125:
1124:
1123:The News Quiz
1120:
1118:
1117:
1113:
1111:
1110:
1106:
1104:
1103:
1099:
1097:
1096:
1092:
1090:
1089:
1088:Just a Minute
1085:
1083:
1082:
1078:
1076:
1075:
1071:
1069:
1068:
1064:
1062:
1061:
1057:
1055:
1054:
1050:
1048:
1047:
1043:
1042:
1040:
1036:
1033:
1031:
1027:
1023:
1016:
1011:
1009:
1004:
1002:
997:
996:
993:
986:
982:
980:
976:
975:
971:
968:
964:
961:
960:
956:
955:
934:
930:
924:
917:
913:
908:
893:
889:
883:
881:
865:
861:
855:
839:
838:
833:
827:
811:
810:
805:
803:
794:
786:
785:
780:
774:
766:
762:
756:
752:
748:
747:
739:
731:
730:
729:Radio 4 Blogs
725:
719:
711:
707:
701:
686:
685:The Telegraph
682:
675:
659:
658:
653:
646:
630:
626:
625:
620:
616:
610:
602:
596:
588:
584:
580:
574:
559:
558:
553:
546:
544:
542:
526:
525:
520:
514:
512:
496:
492:
485:
483:
475:
474:
467:
459:
457:
449:
447:
430:
429:
424:
417:
415:
413:
411:
406:
398:
396:
392:
388:
384:
380:
379:Immanuel Kant
376:
372:
368:
364:
360:
354:
352:
351:Karen O'Brien
348:
347:David Wootton
344:
343:Patricia Fara
340:
336:
332:
328:
324:
320:
319:Martin Palmer
316:
312:
301:
299:
294:
290:
285:
282:
278:
274:
273:
268:
256:
255:
250:
244:
242:
238:
234:
228:
219:
216:
211:
207:
201:
191:
188:
186:
182:
178:
174:
173:
164:
162:
158:
154:
151:
149:
145:
141:
134:
127:
121:
117:
113:
109:
106:
103:
99:
96:
93:
89:
85:
81:
78:
75:
71:
67:
63:
59:
55:
51:
46:
35:
30:
19:
1758:
1751:
1744:
1726:
1719:
1712:
1705:
1698:
1691:
1684:
1666:
1659:
1652:
1645:
1638:
1631:
1624:
1617:
1610:
1603:
1596:
1591:Any Answers?
1589:
1569:
1562:
1557:Woman's Hour
1555:
1548:
1541:
1534:
1527:
1520:
1513:
1506:
1499:
1494:More or Less
1492:
1485:
1478:
1471:
1464:
1457:
1450:
1443:
1436:
1429:
1422:
1416:
1415:
1408:
1401:
1394:
1387:
1380:
1373:
1366:
1359:
1352:
1345:
1340:Archive on 4
1338:
1331:
1324:
1306:
1299:
1292:
1285:
1278:
1271:
1264:
1257:
1250:
1245:Counterpoint
1243:
1236:
1229:
1222:
1215:
1197:
1190:
1183:
1176:
1169:
1162:
1142:
1135:
1130:The Now Show
1128:
1121:
1114:
1107:
1100:
1093:
1086:
1079:
1072:
1065:
1058:
1053:Dead Ringers
1051:
1044:
973:
957:
937:. Retrieved
933:the original
923:
907:
895:. Retrieved
891:
868:, retrieved
866:, 8 May 2024
863:
854:
842:. Retrieved
835:
826:
814:. Retrieved
809:The Guardian
807:
801:
793:
782:
773:
765:the original
745:
738:
727:
718:
709:
700:
688:. Retrieved
684:
674:
662:. Retrieved
655:
645:
633:. Retrieved
628:
622:
609:
595:
582:
573:
561:. Retrieved
555:
528:. Retrieved
522:
498:. Retrieved
495:The Guardian
494:
472:
466:
455:
433:. Retrieved
428:The Scotsman
426:
355:
307:
297:
286:
270:
266:
265:
252:
232:
230:
220:
203:
189:
185:Melvyn Bragg
171:
170:
169:
160:
147:
105:Melvyn Bragg
91:Home station
65:Running time
29:
1529:The Reunion
1417:In Our Time
1410:In Business
1403:Great Lives
1217:A Good Read
1199:Short Works
1164:The Archers
1022:BBC Radio 4
974:In Our Time
963:BBC Radio 4
959:In Our Time
916:BBC Radio 4
837:Radio Times
816:20 November
802:In Our Time
784:BBC Radio 4
587:BBC Radio 4
583:In Our Time
473:In our time
456:In Our Time
431:. Edinburgh
395:Karl Popper
393:(4.5%) and
323:Steve Jones
311:Angie Hobbs
267:In Our Time
233:In Our Time
206:BBC Radio 4
177:BBC Radio 4
172:In Our Time
161:In Our Time
148:In Our Time
132:of episodes
111:Produced by
95:BBC Radio 4
83:Language(s)
43:In Our Time
34:In Our Time
1844:Categories
1786:Sailing By
1515:Soul Music
1354:Case Notes
1259:Loose Ends
1154:Drama and
1137:The Skewer
1030:Programmes
844:25 October
664:9 November
615:Self, Will
435:9 November
401:References
363:David Hume
335:Edith Hall
198:See also:
60:Discussion
39:Radio show
1678:Religious
1619:File on 4
1501:Open Book
1480:Money Box
1452:Last Word
1389:Front Row
914:from the
864:Knowledge
524:The Times
391:Aristotle
365:(12.7%),
359:Karl Marx
277:life peer
249:Will Self
194:Programme
101:Hosted by
1829:Category
1581:News and
1424:In Touch
1375:Feedback
1333:Analysis
1231:Bookclub
1046:Bunk Bed
939:12 March
897:12 March
812:. London
690:10 March
660:. London
635:10 March
563:10 March
530:12 March
500:12 March
389:(4.8%),
387:Socrates
385:(4.8%),
381:(5.6%),
377:(5.6%),
373:(6.5%),
369:(6.8%),
246:—
241:Cumbrian
215:swotting
150:Homepage
1550:Uncanny
1318:Factual
1156:fiction
918:website
519:"Login"
289:podcast
262:History
213:called
181:podcast
163:Podcast
156:Podcast
143:Website
124:present
86:English
1721:Sunday
1038:Comedy
870:11 May
757:
349:, and
293:iTunes
224:
210:summer
1774:Other
1738:Other
1640:Today
1185:Drama
375:Plato
175:is a
135:1038
57:Genre
979:IMDb
941:2015
899:2015
872:2024
846:2015
818:2009
755:ISBN
692:2011
666:2009
637:2011
565:2011
532:2015
502:2015
471:BBC
437:2009
977:at
631:(4)
130:No.
1846::
1633:PM
983:A
890:.
879:^
862:,
834:.
806:.
781:.
749:.
726:.
708:.
683:.
654:.
629:32
627:.
621:.
585:.
581:.
554:.
540:^
521:.
510:^
493:.
481:^
445:^
425:.
409:^
353:.
345:,
341:,
337:,
333:,
329:,
325:,
321:,
317:,
313:,
1014:e
1007:t
1000:v
943:.
901:.
848:.
820:.
787:.
694:.
668:.
639:.
589:.
567:.
534:.
504:.
476:.
460:.
439:.
222:9
36:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
