188:, en route to New York. Monty Bodkin hopes to win back his fiancΓ©e Gertrude Butterwick, an England international hockey player travelling to a tournament, who has just ended their engagement without explanation. Their fellow-travellers include Gertrude's cousin Ambrose Tennyson who has accepted a job as a writer for the Superba-Llewellyn film corporation, and Ambrose's younger brother Reggie Tennyson who is being forced by his family to take up an office job in Canada. Also on board are Ambrose's fiancΓ©e, Lottie Blossom (a film actress for the Superba-Llewellyn), as well as the movie mogul Ivor Llewellyn (the corporation's president) and Llewellyn's sister-in-law Mabel Spence. Numerous comic misunderstandings occur throughout the novel, many inadvertently due to the well-intentioned ship's steward Albert Peasemarch.
203:. When he is told of his error he immediately fires Ambrose. Now lacking a job, Ambrose no longer feels able to marry Lottie as he does not want to rely on her money. Lottie is desperate and takes Gertrude's Mickey Mouse, threatening to tell Gertrude that Monty gave it to her if Monty does not accept Llewellyn's offer and insist that Ambrose be re-hired. Gertrude, growing increasingly suspicious of Monty's relationship with Lottie, calls off the engagement again. Ambrose convinces Lottie to return the toy to Monty, though Monty believes that he has lost Gertrude for good anyway.
266:
hangdog look which announces that an
Englishman is about to talk French." Before the first comma, the passage may be the beginning of a serious novel, but the sudden use of two colloquial words, "shifty" and "hangdog", prepares the reader for the semantic incongruity of the last part of the sentence.
265:
A comic effect is created by the incongruous combination of formal and informal language in
Wodehouse's narrative passages, as in the beginning of the novel: "Into the face of the young man who sat on the terrace of the Hotel Magnifique at Cannes there had crept a look of furtive shame, the shifty,
218:
The steward
Peasemarch comes to see Monty and explains that he had found and confiscated the necklace, and the Mickey Mouse is actually empty. However, Peasemarch had held onto the necklace as he did not want Monty to get in trouble, and he reveals that he brought it through customs himself, in his
210:
On arrival in New York, everyone makes it past customs. Reggie privately tells
Llewellyn he had hidden the necklace in the Mickey Mouse, but Monty (despite not knowing what it contains) is unwilling to hand it over. Llewellyn agrees to give jobs to both Monty and Ambrose in return for the toy. With
206:
Reggie and Mabel have grown close during the voyage, and become engaged. Reggie decides to ignore the
Canadian office job, and to go with Mabel to California. However, like his brother he is unwilling to rely on his fiancΓ©e's money, and he needs a job. Llewellyn agrees to hire Reggie in return for
191:
Mabel informs
Llewellyn that his wife Grayce, currently in Paris, has sent a message telling him that he is to smuggle her new pearl necklace through US customs to avoid paying duty. Too afraid of his wife to refuse, Llewellyn frets about the risks for several days, his concern heightened by the
195:
Gertrude explains that she broke off her engagement after seeing a photograph of Monty in swimming costume, believing his "Sue" chest tattoo to be recent. After Monty explains that he unwisely got the tattoo more than three years ago during a previous brief entanglement, Gertrude renews the
214:
Lottie confesses to
Gertrude her attempted blackmail of Monty, and explains that she never had any romantic interest in him, being engaged herself. Gertrude reconciles with Monty once more. Both Monty and Ambrose now have jobs and are free to resume their respective engagements.
269:
The garrulous steward Albert
Peasemarch combines a colloquial, informal manner of speaking with long, formal words, such as when he discovers highly "copperising" inscriptions on the wall written in "undeliable" pencil. Peasemarch uses
274:, such as when he says philosophically, "what helpless prawns we are in the clutches of a remorseless fate" (ch. 18), and also mis-stresses words, as when he says "intricket" (meaning
29:
192:
erroneous belief that Monty is a spy working for the customs authorities. He tries to bribe Monty by offering him an acting job, but Monty hates acting and refuses.
2002:
649:
1997:
196:
engagement. Monty buys
Gertrude a Mickey Mouse toy which opens to reveal chocolates inside. She develops an intense romantic attachment to it.
133:
magazine (UK) from 21 September to 23 November 1935, and this version was published as the UK edition. For its US magazine appearance, in the
593:
219:
pocket. Monty is delighted to learn from Lottie that prohibition has been repealed, and calls his hotel's room service to order champagne.
578:
294:
The illustration on the first UK edition dust jacket was by "Abbey", and the illustration on the first US edition was by Alan Foster.
1176:
553:
2017:
1350:
1295:
351:
as Mabel, and Ian
Masters as Ambrose. The adaptation was directed by Gordon House and first aired on BBC Radio 4 on 17 June 2000.
244:
Reginald "Reggie" Tennyson β Drones Club member, Ambrose's younger brother, Gertrude's cousin, Monty's friend, and Mabel's suitor
1947:
1675:
139:
between August 1935 and January 1936, Wodehouse re-wrote the story, reducing its length, and this became the US book edition.
509:
967:
1982:
1667:
1611:
583:
1787:
644:
490:
1779:
1627:
1218:
235:
Gertrude Butterwick β Member of the All English Ladies' Hockey Team, engaged to Monty, cousin of Ambrose and Reggie
278:). Similarly, Peasemarch makes several attempts to use French phrases. For example, he says "see jewness savvay" (
897:
876:
152:
2012:
2007:
1955:
1533:
1508:
1267:
1135:
169:
129:. The two editions are significantly different, though the plot remains the same. The novel was serialised in
1378:
546:
1992:
1343:
1030:
946:
792:
573:
1811:
1643:
1827:
1755:
1731:
1635:
1183:
199:
Llewellyn had hired Ambrose Tennyson as a writer under the mistaken belief that he was the famous poet
1803:
1747:
1691:
1659:
1547:
1329:
1149:
1107:
995:
960:
855:
634:
588:
126:
75:
1913:
1619:
1288:
1281:
1204:
1169:
939:
539:
1987:
1739:
1445:
1197:
1079:
820:
701:
687:
147:
1854:
1723:
1114:
736:
448:
1886:
1211:
1086:
715:
200:
1878:
1846:
1771:
1683:
1246:
1128:
1093:
1072:
1058:
1037:
981:
925:
813:
778:
750:
694:
673:
311:
8:
1862:
1795:
1699:
1572:
1336:
1232:
1142:
1009:
122:
70:
1870:
1763:
1540:
1410:
1396:
1274:
1065:
848:
834:
827:
799:
764:
743:
478:
1501:
1253:
1100:
974:
904:
890:
869:
806:
757:
708:
505:
486:
1480:
1473:
1438:
1424:
1417:
1302:
1239:
1225:
1121:
1002:
932:
911:
862:
614:
340:
1905:
1707:
1579:
1554:
1466:
1260:
1044:
1023:
1016:
771:
562:
328:
182:
118:
42:
1715:
1651:
1371:
1357:
988:
841:
785:
666:
348:
344:
332:
238:
Ivor Llewellyn β President of the Superba-Llewellyn Motion Picture Corporation
1976:
1515:
1403:
1190:
1051:
953:
157:
250:
Ambrose Tennyson β Reggie's brother and Gertrude's cousin, engaged to Lottie
1586:
1459:
1452:
883:
729:
680:
629:
336:
211:
Mabel's help, contracts are signed and Llewellyn grabs the toy and leaves.
143:
1364:
639:
271:
229:
60:
722:
624:
28:
1932:
1819:
1494:
1431:
1487:
1309:
241:
Mabel Spence β Llewellyn's sister-in-law; falls in love with Reggie
531:
500:
McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990).
135:
619:
609:
142:
The story concerns the complicated love life of amiable young
121:, first published in the United Kingdom on 11 October 1935 by
525:
502:
P. G. Wodehouse: A Comprehensive Bibliography and Checklist
499:
247:
Lotus "Lottie" Blossom β Movie star, engaged to Ambrose
298:
was published with illustrations by "Illingworth" in
253:
Albert Eustace Peasemarch β Steward on board the RMS
302:
magazine (UK). Alan Foster illustrated the story in
156:(1933) employed as the latest in the long line of
1974:
125:, and in the United States on 3 January 1936 by
2003:Works originally published in British magazines
228:Montague "Monty" Bodkin β Wealthy 28-year-old
547:
181:The story takes place on an ocean liner, the
449:"The Saturday Play: The Luck of the Bodkins"
207:him smuggling the necklace through customs.
327:The story was adapted for radio in 2000 by
554:
540:
27:
331:, with Nicholas Boulton as Monty Bodkin,
1351:The Eighteen-Carat Kid and Other Stories
335:as Reggie, Eleanor Tremain as Gertrude,
1975:
1948:Jeeves and Wooster in Perfect Nonsense
371:
369:
319:, going from New York to Southampton.
289:
1998:Novels first published in serial form
535:
526:The Russian Wodehouse Society's page
477:
173:(published 37 years later in 1972).
561:
504:. New York: James H. Heineman Inc.
438:McIlvaine (1990), p. 154, D53.9β14.
366:
315:also involves a journey on the RMS
13:
483:The Comic Style of P. G. Wodehouse
14:
2029:
519:
429:McIlvaine (1990), p. 174, D117.1.
375:McIlvaine (1990), pp. 69β70, A54.
150:, who had previously appeared in
2018:Little, Brown and Company books
309:Wodehouse's earlier 1922 novel
1268:Blandings Castle and Elsewhere
1136:Pearls, Girls and Monty Bodkin
441:
432:
423:
414:
405:
396:
387:
378:
322:
170:Pearls, Girls and Monty Bodkin
1:
1379:Tales of Wrykyn and Elsewhere
354:
222:
16:1935 novel by P. G. Wodehouse
1344:The Swoop! and Other Stories
1031:Jeeves and the Feudal Spirit
947:Uncle Fred in the Springtime
7:
528:, with a list of characters
10:
2034:
1184:The Man with Two Left Feet
1983:Novels by P. G. Wodehouse
1924:
1897:
1838:
1603:
1596:
1564:
1525:
1388:
1330:The Uncollected Wodehouse
1319:
1159:
658:
602:
569:
127:Little, Brown and Company
102:
94:
82:
76:Little, Brown and Company
66:
56:
48:
38:
26:
1676:The Clicking of Cuthbert
1289:Eggs, Beans and Crumpets
1282:Lord Emsworth and Others
1205:The Clicking of Cuthbert
1108:Do Butlers Burgle Banks?
940:The Code of the Woosters
485:. Hamden: Archon Books.
260:
22:The Luck of the Bodkins
1446:The Girl Behind the Gun
1198:Indiscretions of Archie
1080:Stiff Upper Lip, Jeeves
919:The Luck of the Bodkins
821:The Adventures of Sally
702:Love Among the Chickens
688:William Tell Told Again
296:The Luck of the Bodkins
176:
165:The Luck of the Bodkins
148:Gregory Parsloe-Parsloe
114:The Luck of the Bodkins
1855:The World of Wodehouse
1724:The Passionate Plumber
1668:A Gentleman of Leisure
1612:A Gentleman of Leisure
1150:Aunts Aren't Gentlemen
1115:A Pelican at Blandings
737:A Gentleman of Leisure
393:Hall (1974), p. 90β91.
384:Hall (1974), p. 63β64.
2013:British comedy novels
2008:Herbert Jenkins books
1788:Thunder and Lightning
1212:The Inimitable Jeeves
1170:Tales of St. Austin's
716:Not George Washington
232:, engaged to Gertrude
201:Alfred, Lord Tennyson
1956:A Damsel in Distress
1847:The World of Wooster
1812:The Girl on the Boat
1780:A Damsel in Distress
1684:The Golden Butterfly
1644:The Prince and Betty
1628:A Damsel in Distress
1534:The Play's the Thing
1509:The Three Musketeers
1247:Mr Mulliner Speaking
1129:Much Obliged, Jeeves
1094:Galahad at Blandings
1073:Service with a Smile
1059:Jeeves in the Offing
814:The Girl on the Boat
793:A Damsel in Distress
751:The Prince and Betty
312:The Girl on the Boat
282:) and "fam fatarl" (
146:, the nephew of Sir
88:11 October 1935 (UK)
1993:1935 British novels
1863:Wodehouse Playhouse
1796:Her Cardboard Lover
1772:Step Lively, Jeeves
1700:The Cardboard Lover
1573:Bring On the Girls!
1337:Sunset at Blandings
1233:The Heart of a Goof
1143:Bachelors Anonymous
1010:Barmy in Wonderland
479:Hall, Robert A. Jr.
420:Hall (1974), p. 82.
411:Hall (1974), p. 95.
402:Hall (1974), p. 60.
347:as Ivor Llewellyn,
290:Publication history
90:3 January 1936 (US)
23:
1871:Jeeves and Wooster
1764:Thank You, Jeeves!
1692:The Small Bachelor
1660:Their Mutual Child
1548:Leave It to Psmith
1541:Good Morning, Bill
1397:The Beauty of Bath
1275:Young Men in Spats
1066:Ice in the Bedroom
968:Joy in the Morning
849:The Small Bachelor
835:Bill the Conqueror
828:Leave It to Psmith
800:The Coming of Bill
765:Psmith, Journalist
744:Psmith in the City
280:si jeunesse savait
230:Drones Club member
33:First edition (UK)
21:
1970:
1969:
1966:
1965:
1942:
1254:Very Good, Jeeves
1101:Company for Henry
996:The Mating Season
961:Money in the Bank
905:Thank You, Jeeves
856:Money for Nothing
807:Jill the Reckless
758:The Little Nugget
709:The White Feather
695:The Head of Kay's
674:A Prefect's Uncle
511:978-0-87008-125-5
110:
109:
95:Publication place
2025:
1936:
1740:Summer Lightning
1601:
1600:
1481:The Beauty Prize
1474:The Cabaret Girl
1439:Oh, Lady! Lady!!
1425:The Riviera Girl
1418:Leave It to Jane
1303:A Few Quick Ones
1240:Meet Mr Mulliner
1226:Carry On, Jeeves
1177:The Man Upstairs
1122:The Girl in Blue
1003:The Old Reliable
933:Summer Moonshine
912:Right Ho, Jeeves
863:Summer Lightning
615:Blandings Castle
556:
549:
542:
533:
532:
515:
496:
465:
464:
462:
460:
445:
439:
436:
430:
427:
421:
418:
412:
409:
403:
400:
394:
391:
385:
382:
376:
373:
341:Peter Woodthorpe
300:The Passing Show
160:'s secretaries.
131:The Passing Show
84:Publication date
31:
24:
20:
2033:
2032:
2028:
2027:
2026:
2024:
2023:
2022:
1973:
1972:
1971:
1962:
1920:
1906:What Ho! Jeeves
1893:
1834:
1592:
1580:Performing Flea
1565:Autobiographies
1560:
1555:Come On, Jeeves
1521:
1384:
1322:published books
1321:
1315:
1296:Nothing Serious
1261:Mulliner Nights
1161:
1155:
1045:Something Fishy
1024:Ring for Jeeves
1017:Pigs Have Wings
772:Something Fresh
654:
598:
565:
563:P. G. Wodehouse
560:
522:
512:
493:
469:
468:
458:
456:
447:
446:
442:
437:
433:
428:
424:
419:
415:
410:
406:
401:
397:
392:
388:
383:
379:
374:
367:
357:
343:as Peasemarch,
329:Patricia Hooker
325:
292:
263:
225:
179:
123:Herbert Jenkins
119:P. G. Wodehouse
103:Media type
89:
85:
74:
71:Herbert Jenkins
43:P. G. Wodehouse
34:
17:
12:
11:
5:
2031:
2021:
2020:
2015:
2010:
2005:
2000:
1995:
1990:
1988:English novels
1985:
1968:
1967:
1964:
1963:
1961:
1960:
1952:
1944:
1928:
1926:
1922:
1921:
1919:
1918:
1910:
1901:
1899:
1895:
1894:
1892:
1891:
1883:
1875:
1867:
1859:
1851:
1842:
1840:
1836:
1835:
1833:
1832:
1828:Piccadilly Jim
1824:
1816:
1808:
1800:
1792:
1784:
1776:
1768:
1760:
1756:Piccadilly Jim
1752:
1744:
1736:
1732:Leave It to Me
1728:
1720:
1716:Brother Alfred
1712:
1704:
1696:
1688:
1680:
1672:
1664:
1656:
1652:Oh, Lady, Lady
1648:
1640:
1636:Piccadilly Jim
1632:
1624:
1616:
1607:
1605:
1598:
1594:
1593:
1591:
1590:
1583:
1576:
1568:
1566:
1562:
1561:
1559:
1558:
1551:
1544:
1537:
1529:
1527:
1523:
1522:
1520:
1519:
1512:
1505:
1498:
1491:
1484:
1477:
1470:
1463:
1456:
1449:
1442:
1435:
1428:
1421:
1414:
1407:
1400:
1392:
1390:
1386:
1385:
1383:
1382:
1375:
1372:The Luck Stone
1368:
1361:
1358:A Man of Means
1354:
1347:
1340:
1333:
1325:
1323:
1317:
1316:
1314:
1313:
1306:
1299:
1292:
1285:
1278:
1271:
1264:
1257:
1250:
1243:
1236:
1229:
1222:
1215:
1208:
1201:
1194:
1187:
1180:
1173:
1165:
1163:
1157:
1156:
1154:
1153:
1146:
1139:
1132:
1125:
1118:
1111:
1104:
1097:
1090:
1083:
1076:
1069:
1062:
1055:
1048:
1041:
1034:
1027:
1020:
1013:
1006:
999:
992:
989:Uncle Dynamite
985:
978:
971:
964:
957:
950:
943:
936:
929:
922:
915:
908:
901:
894:
887:
880:
873:
866:
859:
852:
845:
842:Sam the Sudden
838:
831:
824:
817:
810:
803:
796:
789:
786:Piccadilly Jim
782:
775:
768:
761:
754:
747:
740:
733:
726:
719:
712:
705:
698:
691:
684:
677:
670:
667:The Pothunters
662:
660:
656:
655:
653:
652:
650:School stories
647:
642:
637:
632:
627:
622:
617:
612:
606:
604:
600:
599:
597:
596:
591:
586:
581:
576:
570:
567:
566:
559:
558:
551:
544:
536:
530:
529:
521:
520:External links
518:
517:
516:
510:
497:
491:
474:
473:
467:
466:
440:
431:
422:
413:
404:
395:
386:
377:
364:
363:
362:
361:
356:
353:
349:Barbara Barnes
345:John Guerrasio
333:Jonathan Firth
324:
321:
291:
288:
262:
259:
258:
257:
251:
248:
245:
242:
239:
236:
233:
224:
221:
178:
175:
117:is a novel by
108:
107:
104:
100:
99:
98:United Kingdom
96:
92:
91:
86:
83:
80:
79:
68:
64:
63:
58:
54:
53:
50:
46:
45:
40:
36:
35:
32:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2030:
2019:
2016:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
1999:
1996:
1994:
1991:
1989:
1986:
1984:
1981:
1980:
1978:
1958:
1957:
1953:
1950:
1949:
1945:
1940:
1935:
1934:
1930:
1929:
1927:
1923:
1916:
1915:
1911:
1908:
1907:
1903:
1902:
1900:
1896:
1889:
1888:
1884:
1881:
1880:
1879:Heavy Weather
1876:
1873:
1872:
1868:
1865:
1864:
1860:
1857:
1856:
1852:
1849:
1848:
1844:
1843:
1841:
1837:
1830:
1829:
1825:
1822:
1821:
1817:
1814:
1813:
1809:
1806:
1805:
1804:Anything Goes
1801:
1798:
1797:
1793:
1790:
1789:
1785:
1782:
1781:
1777:
1774:
1773:
1769:
1766:
1765:
1761:
1758:
1757:
1753:
1750:
1749:
1748:Anything Goes
1745:
1742:
1741:
1737:
1734:
1733:
1729:
1726:
1725:
1721:
1718:
1717:
1713:
1710:
1709:
1705:
1702:
1701:
1697:
1694:
1693:
1689:
1686:
1685:
1681:
1678:
1677:
1673:
1670:
1669:
1665:
1662:
1661:
1657:
1654:
1653:
1649:
1646:
1645:
1641:
1638:
1637:
1633:
1630:
1629:
1625:
1622:
1621:
1617:
1614:
1613:
1609:
1608:
1606:
1602:
1599:
1595:
1589:
1588:
1584:
1582:
1581:
1577:
1575:
1574:
1570:
1569:
1567:
1563:
1557:
1556:
1552:
1550:
1549:
1545:
1543:
1542:
1538:
1536:
1535:
1531:
1530:
1528:
1524:
1518:
1517:
1516:Anything Goes
1513:
1511:
1510:
1506:
1504:
1503:
1499:
1497:
1496:
1492:
1490:
1489:
1485:
1483:
1482:
1478:
1476:
1475:
1471:
1469:
1468:
1464:
1462:
1461:
1457:
1455:
1454:
1450:
1448:
1447:
1443:
1441:
1440:
1436:
1434:
1433:
1429:
1427:
1426:
1422:
1420:
1419:
1415:
1413:
1412:
1408:
1406:
1405:
1404:Nuts and Wine
1401:
1399:
1398:
1394:
1393:
1391:
1387:
1381:
1380:
1376:
1374:
1373:
1369:
1367:
1366:
1362:
1360:
1359:
1355:
1353:
1352:
1348:
1346:
1345:
1341:
1339:
1338:
1334:
1332:
1331:
1327:
1326:
1324:
1318:
1312:
1311:
1307:
1305:
1304:
1300:
1298:
1297:
1293:
1291:
1290:
1286:
1284:
1283:
1279:
1277:
1276:
1272:
1270:
1269:
1265:
1263:
1262:
1258:
1256:
1255:
1251:
1249:
1248:
1244:
1242:
1241:
1237:
1235:
1234:
1230:
1228:
1227:
1223:
1221:
1220:
1216:
1214:
1213:
1209:
1207:
1206:
1202:
1200:
1199:
1195:
1193:
1192:
1191:My Man Jeeves
1188:
1186:
1185:
1181:
1179:
1178:
1174:
1172:
1171:
1167:
1166:
1164:
1158:
1152:
1151:
1147:
1145:
1144:
1140:
1138:
1137:
1133:
1131:
1130:
1126:
1124:
1123:
1119:
1117:
1116:
1112:
1110:
1109:
1105:
1103:
1102:
1098:
1096:
1095:
1091:
1089:
1088:
1087:Frozen Assets
1084:
1082:
1081:
1077:
1075:
1074:
1070:
1068:
1067:
1063:
1061:
1060:
1056:
1054:
1053:
1052:Cocktail Time
1049:
1047:
1046:
1042:
1040:
1039:
1035:
1033:
1032:
1028:
1026:
1025:
1021:
1019:
1018:
1014:
1012:
1011:
1007:
1005:
1004:
1000:
998:
997:
993:
991:
990:
986:
984:
983:
979:
977:
976:
972:
970:
969:
965:
963:
962:
958:
956:
955:
954:Quick Service
951:
949:
948:
944:
942:
941:
937:
935:
934:
930:
928:
927:
923:
921:
920:
916:
914:
913:
909:
907:
906:
902:
900:
899:
898:Heavy Weather
895:
893:
892:
888:
886:
885:
881:
879:
878:
877:If I Were You
874:
872:
871:
867:
865:
864:
860:
858:
857:
853:
851:
850:
846:
844:
843:
839:
837:
836:
832:
830:
829:
825:
823:
822:
818:
816:
815:
811:
809:
808:
804:
802:
801:
797:
795:
794:
790:
788:
787:
783:
781:
780:
776:
774:
773:
769:
767:
766:
762:
760:
759:
755:
753:
752:
748:
746:
745:
741:
739:
738:
734:
732:
731:
727:
725:
724:
720:
718:
717:
713:
711:
710:
706:
704:
703:
699:
697:
696:
692:
690:
689:
685:
683:
682:
678:
676:
675:
671:
669:
668:
664:
663:
661:
657:
651:
648:
646:
643:
641:
638:
636:
635:Oldest Member
633:
631:
628:
626:
623:
621:
618:
616:
613:
611:
608:
607:
605:
601:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
579:Short stories
577:
575:
572:
571:
568:
564:
557:
552:
550:
545:
543:
538:
537:
534:
527:
524:
523:
513:
507:
503:
498:
494:
492:0-208-01409-8
488:
484:
480:
476:
475:
471:
470:
454:
450:
444:
435:
426:
417:
408:
399:
390:
381:
372:
370:
365:
359:
358:
352:
350:
346:
342:
338:
334:
330:
320:
318:
314:
313:
307:
305:
301:
297:
287:
285:
281:
277:
273:
267:
256:
252:
249:
246:
243:
240:
237:
234:
231:
227:
226:
220:
216:
212:
208:
204:
202:
197:
193:
189:
187:
184:
174:
172:
171:
167:continues in
166:
161:
159:
158:Lord Emsworth
155:
154:
153:Heavy Weather
149:
145:
140:
138:
137:
132:
128:
124:
120:
116:
115:
105:
101:
97:
93:
87:
81:
77:
72:
69:
65:
62:
59:
55:
51:
47:
44:
41:
37:
30:
25:
19:
1954:
1946:
1938:
1931:
1912:
1904:
1885:
1877:
1869:
1861:
1853:
1845:
1826:
1818:
1810:
1802:
1794:
1786:
1778:
1770:
1762:
1754:
1746:
1738:
1730:
1722:
1714:
1706:
1698:
1690:
1682:
1674:
1666:
1658:
1650:
1642:
1634:
1626:
1620:Uneasy Money
1618:
1610:
1587:Over Seventy
1585:
1578:
1571:
1553:
1546:
1539:
1532:
1514:
1507:
1500:
1493:
1486:
1479:
1472:
1465:
1460:Oh, My Dear!
1458:
1453:Kissing Time
1451:
1444:
1437:
1430:
1423:
1416:
1409:
1402:
1395:
1377:
1370:
1363:
1356:
1349:
1342:
1335:
1328:
1320:Posthumously
1308:
1301:
1294:
1287:
1280:
1273:
1266:
1259:
1252:
1245:
1238:
1231:
1224:
1217:
1210:
1203:
1196:
1189:
1182:
1175:
1168:
1148:
1141:
1134:
1127:
1120:
1113:
1106:
1099:
1092:
1085:
1078:
1071:
1064:
1057:
1050:
1043:
1038:French Leave
1036:
1029:
1022:
1015:
1008:
1001:
994:
987:
982:Spring Fever
980:
973:
966:
959:
952:
945:
938:
931:
926:Laughing Gas
924:
918:
917:
910:
903:
896:
889:
884:Doctor Sally
882:
875:
868:
861:
854:
847:
840:
833:
826:
819:
812:
805:
798:
791:
784:
779:Uneasy Money
777:
770:
763:
756:
749:
742:
735:
728:
721:
714:
707:
700:
693:
686:
681:The Gold Bat
679:
672:
665:
630:Mr. Mulliner
574:Bibliography
501:
482:
457:. Retrieved
452:
443:
434:
425:
416:
407:
398:
389:
380:
337:Lorelei King
326:
316:
310:
308:
303:
299:
295:
293:
284:femme fatale
283:
279:
275:
272:malapropisms
268:
264:
254:
217:
213:
209:
205:
198:
194:
190:
185:
180:
168:
164:
163:The plot of
162:
151:
144:Monty Bodkin
141:
134:
130:
113:
112:
111:
18:
1943:(1975/1996)
1597:Adaptations
1365:Plum Stones
1162:collections
1160:Short story
640:Drones Club
459:5 September
455:. BBC. 2019
339:as Lottie,
323:Adaptations
61:Comic novel
1977:Categories
1839:Television
723:The Swoop!
625:Uncle Fred
584:Characters
453:BBC Genome
355:References
223:Characters
1939:By Jeeves
1917:(1985β92)
1914:Blandings
1909:(1973β81)
1890:(2013β14)
1887:Blandings
1874:(1990β93)
1866:(1975β78)
1858:(1967β68)
1850:(1965β67)
1820:By Jeeves
1495:Show Boat
1432:Miss 1917
975:Full Moon
891:Hot Water
870:Big Money
589:Locations
276:intricate
255:Atlantic.
67:Publisher
1708:Oh, Kay!
1488:Oh, Kay!
1411:Oh, Boy!
1389:Musicals
1310:Plum Pie
481:(1974).
317:Atlantic
304:Red Book
186:Atlantic
136:Red Book
49:Language
1937:(later
1502:Rosalie
1219:Ukridge
645:Ukridge
472:Sources
52:English
1959:(2015)
1951:(2013)
1933:Jeeves
1882:(1995)
1831:(2004)
1823:(2001)
1815:(1961)
1807:(1956)
1799:(1942)
1791:(1938)
1783:(1937)
1775:(1937)
1767:(1936)
1759:(1936)
1751:(1936)
1743:(1933)
1735:(1933)
1727:(1932)
1719:(1932)
1711:(1928)
1703:(1927)
1695:(1927)
1687:(1926)
1679:(1924)
1671:(1923)
1663:(1920)
1655:(1920)
1647:(1919)
1639:(1919)
1631:(1919)
1623:(1918)
1615:(1915)
659:Novels
620:Psmith
610:Jeeves
603:Series
508:
489:
306:(US).
39:Author
1925:Stage
1898:Radio
1526:Plays
1467:Sally
594:Songs
360:Notes
261:Style
106:Print
57:Genre
1604:Film
730:Mike
506:ISBN
487:ISBN
461:2019
177:Plot
78:(US)
73:(UK)
286:).
183:RMS
1979::
451:.
368:^
1941:)
555:e
548:t
541:v
514:.
495:.
463:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.