25:
353:
131:
286:
Police officers from Prague's "Čtyřka", i.e. IV. security department, investigate serious criminal cases in Prague in the 1920s under the leadership of high police counsel Vacátko. The so-called murder squad consists of inspectors Mrázek, Bouše and Brůžek. They are experienced detectives and have
287:
extensive knowledge of the Prague underworld, which often meets in an infamous pub Jedová chýše. Around 1928, they investigate murders, robberies, unexplained deaths and embezzlement, but also become involved in the case of stolen secret military documents.
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
434:
256:
which was first broadcast in 1968. The programme was written and directed by Jiří Sequens. The thirteen-part series is an adaptation of Jiří Marek's short stories from the collections
272:). The story takes place around 1928. The series was loosely followed by four feature films and one television film (all from 1971 to 1972) and the television series
390:
414:
444:
37:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
314:
454:
439:
429:
383:
449:
409:
424:
419:
376:
76:
274:
229:
98:
89:
Content in this edit is translated from the existing Czech
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
364:
302:
84:
327:
105:
141:
8:
308:
253:
338:
151:
80:
296:
155:
360:
243:
173:
130:
403:
332:
352:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
62:
435:
359:
This Czech
Republic television show-related article is a
58:
401:
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
384:
95:{{Translated|cs|Hříšní lidé města pražského}}
415:1968 Czechoslovak television series debuts
391:
377:
129:
445:Czech police procedural television series
258:Panoptikum starých kriminálních příběhů
455:Mass media in the Czech Republic stubs
440:Black-and-white Czech television shows
402:
328:CSFD.cz - Hříšní lidé města pražského
430:1960s Czechoslovak television series
347:
299:as high police counsel Karel Vacátko
18:
13:
262:Panopticon of Old Criminal Stories
14:
466:
321:
351:
23:
450:European television show stubs
410:Czechoslovak television series
180:
93:You may also add the template
16:Czechoslovak television series
1:
425:Czech drama television series
420:Czech crime television series
363:. You can help Knowledge by
7:
334:The Sinful People of Prague
270:Panopticon of Sinful People
249:Hříšní lidé města pražského
239:The Sinful People of Prague
123:The Sinful People of Prague
10:
471:
346:
305:as inspector Václav Mrázek
275:Panoptikum města pražského
230:Panoptikum města pražského
57:Machine translation, like
317:as inspector Josef Brůžek
228:
223:
208:
203:
195:
190:
179:
169:
161:
147:
137:
128:
121:
38:the corresponding article
311:as inspector Josef Bouše
266:Panoptikum hříšných lidí
290:
281:
104:For more guidance, see
247:
252:) was a Czechoslovak
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
303:František Filipovský
254:television programme
85:interlanguage link
372:
371:
235:
234:
170:Country of origin
117:
116:
50:
46:
462:
393:
386:
379:
355:
348:
219:
217:
204:Original release
182:
133:
119:
118:
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
470:
469:
465:
464:
463:
461:
460:
459:
400:
399:
398:
397:
344:
324:
297:Jaroslav Marvan
293:
284:
215:
213:
154:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
468:
458:
457:
452:
447:
442:
437:
432:
427:
422:
417:
412:
396:
395:
388:
381:
373:
370:
369:
356:
342:
341:
330:
323:
322:External links
320:
319:
318:
312:
306:
300:
292:
289:
283:
280:
233:
232:
226:
225:
221:
220:
210:
206:
205:
201:
200:
197:
193:
192:
188:
187:
184:
177:
176:
174:Czechoslovakia
171:
167:
166:
163:
159:
158:
149:
145:
144:
139:
135:
134:
126:
125:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
467:
456:
453:
451:
448:
446:
443:
441:
438:
436:
433:
431:
428:
426:
423:
421:
418:
416:
413:
411:
408:
407:
405:
394:
389:
387:
382:
380:
375:
374:
368:
366:
362:
357:
354:
350:
349:
345:
340:
336:
335:
331:
329:
326:
325:
316:
313:
310:
309:Josef Vinklář
307:
304:
301:
298:
295:
294:
288:
279:
277:
276:
271:
267:
263:
259:
255:
251:
250:
245:
241:
240:
231:
227:
222:
211:
207:
202:
198:
194:
189:
185:
178:
175:
172:
168:
164:
160:
157:
153:
150:
146:
143:
140:
136:
132:
127:
124:
120:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
365:expanding it
358:
343:
333:
285:
273:
269:
265:
261:
257:
248:
238:
237:
236:
196:Running time
165:Jiří Sequens
152:Jiří Sequens
122:
81:edit summary
72:
45:(March 2024)
43:
35:
315:Josef Bláha
183:of episodes
162:Directed by
404:Categories
199:50 minutes
191:Production
156:Jiří Marek
148:Written by
99:talk page
278:(1988).
75:provide
40:in Czech
224:Related
214: (
209:Release
97:to the
79:in the
42:.
264:) and
244:Czech
142:Drama
138:Genre
59:DeepL
361:stub
339:IMDb
291:Cast
282:Plot
216:1968
212:1968
73:must
71:You
337:at
181:No.
61:or
406::
246::
186:13
392:e
385:t
378:v
367:.
268:(
260:(
242:(
218:)
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
