32:
254:. The same year the publisher of the magazine, Varlık Publications, was founded. Following the death of Yaşar Nabi Nayır in 1981 his daughter, Filiz Nayır, began to edit the magazine. From 1983 to 1990 the magazine was edited by Kemal Özer, a Turkish author and
249:
on 15 July 1933. The owner of the magazine was Sabri Esat Siyavuşgil during the initial years. He was also the cofounder of the magazine. The other founders include Yaşar Nabi Nayır and Nahit Sırrı Örik. In 1946 the magazine moved to
72:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
231:
223:
289:
75:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
568:
563:
558:
593:
506:
583:
573:
588:
578:
553:
603:
598:
83:
438:
96:
Content in this edit is translated from the existing
Turkish Knowledge article at ]; see its history for attribution.
297:
479:
277:
381:
20:
273:
268:. Most Turks who have become famous in literature have become so through publishing their works in
91:
227:
608:
112:
44:
8:
301:
281:
265:
434:
139:
87:
345:
408:
293:
285:
234:
in 1933, it often publishes poetry and works of famous
Turkish poets and writers.
317:
305:
341:
105:
547:
357:
365:
361:
313:
337:
333:
309:
353:
321:
94:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
369:
325:
251:
222:
is a monthly
Turkish literature and art magazine. Established by
320:. The magazine also introduced Turkish translations of works by
69:
349:
246:
329:
535:
255:
507:"Edebiyatımızın "Varlık" dergisiyle gelişen 75 yılı"
65:
368:. Since 2001 the magazine has been a member of the
439:"Cumhuriyet edebiyatını belirleyen dergi: Varlık"
545:
480:"Edebiyatımızda Bir Köşe Taşı: Varlık Dergisi"
245:was first published as a biweekly magazine in
90:accompanying your translation by providing an
56:Click for important translation instructions.
43:expand this article with text translated from
433:
504:
569:Literary magazines published in Turkey
564:Cultural magazines published in Turkey
559:Biweekly magazines published in Turkey
546:
237:
594:Monthly magazines published in Turkey
474:
472:
470:
468:
466:
464:
462:
460:
403:
401:
399:
397:
25:
276:. Significant contributors include
13:
457:
14:
620:
529:
394:
102:{{Translated|tr|Varlık (dergi)}}
30:
584:Magazines published in Istanbul
574:Literary translation magazines
498:
427:
264:has a unique significance in
100:You may also add the template
1:
589:Magazines published in Ankara
579:Magazines established in 1933
554:1933 establishments in Turkey
387:
292:, Oktay Akbal, Mahmut Makal,
505:Oğuz Tümbaş (28 July 2008).
486:(in Turkish). 3 October 2016
7:
375:
171:; 91 years ago
10:
625:
604:Turkish-language magazines
382:List of literary magazines
64:Machine translation, like
18:
599:Poetry literary magazines
207:
199:
191:
183:
165:
153:
145:
135:
45:the corresponding article
16:Turkish literary magazine
159:Sabri Esat Siyavuşgil
111:For more guidance, see
21:Varlık (disambiguation)
228:Sabri Esat Siyavuşgil
113:Knowledge:Translation
84:copyright attribution
298:Fazıl Hüsnü Dağlarca
274:Sait Faik Abasıyanık
19:For other uses, see
278:Cahit Sıtkı Tarancı
238:History and profile
132:
266:Turkish literature
128:
92:interlanguage link
215:
214:
157:Yaşar Nabi Nayır
140:Literary magazine
124:
123:
57:
53:
616:
523:
522:
520:
518:
502:
496:
495:
493:
491:
476:
455:
454:
452:
450:
431:
425:
424:
422:
420:
409:"Varlık Dergisi"
405:
302:Behçet Necatigil
282:Orhan Veli Kanık
232:Nahit Sırrı Örik
224:Yaşar Nabi Nayır
179:
177:
172:
161:Nahit Sırrı Örik
133:
127:
103:
97:
70:Google Translate
55:
51:
34:
33:
26:
624:
623:
619:
618:
617:
615:
614:
613:
544:
543:
532:
527:
526:
516:
514:
503:
499:
489:
487:
478:
477:
458:
448:
446:
437:(4 July 2008).
432:
428:
418:
416:
407:
406:
395:
390:
378:
290:Ziya Osman Saba
240:
175:
173:
170:
160:
158:
120:
119:
118:
101:
95:
58:
35:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
622:
612:
611:
609:Turkish poetry
606:
601:
596:
591:
586:
581:
576:
571:
566:
561:
556:
542:
541:
531:
530:External links
528:
525:
524:
497:
456:
426:
392:
391:
389:
386:
385:
384:
377:
374:
239:
236:
213:
212:
209:
205:
204:
201:
197:
196:
193:
189:
188:
185:
181:
180:
167:
163:
162:
155:
151:
150:
147:
143:
142:
137:
122:
121:
117:
116:
109:
98:
76:
73:
62:
59:
40:
39:
38:
36:
29:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
621:
610:
607:
605:
602:
600:
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
551:
549:
539:
538:
534:
533:
512:
508:
501:
485:
481:
475:
473:
471:
469:
467:
465:
463:
461:
444:
440:
436:
430:
414:
410:
404:
402:
400:
398:
393:
383:
380:
379:
373:
371:
367:
363:
359:
355:
351:
347:
343:
339:
335:
331:
327:
323:
319:
315:
311:
307:
303:
299:
295:
294:Necati Cumalı
291:
287:
286:Nurullah Ataç
283:
279:
275:
271:
267:
263:
259:
257:
253:
248:
244:
235:
233:
229:
225:
221:
220:
210:
206:
202:
198:
194:
190:
186:
182:
168:
164:
156:
152:
148:
144:
141:
138:
134:
131:
126:
114:
110:
107:
99:
93:
89:
85:
81:
77:
74:
71:
67:
63:
61:
60:
54:
48:
46:
41:You can help
37:
28:
27:
22:
536:
515:. Retrieved
513:(in Turkish)
510:
500:
488:. Retrieved
483:
447:. Retrieved
445:(in Turkish)
442:
435:Doğan Hızlan
429:
417:. Retrieved
415:(in Turkish)
413:Türkçe Bilgi
412:
318:Tahsin Yücel
314:Haldun Taner
306:Cahit Külebi
269:
261:
260:
242:
241:
218:
217:
216:
187:15 July 1933
129:
125:
88:edit summary
79:
50:
42:
484:Leblebitozu
352:, Malraux,
310:Orhan Kemal
184:First issue
548:Categories
388:References
322:Dostoevsky
272:, such as
136:Categories
52:(May 2022)
47:in Turkish
372:network.
346:Hemingway
342:Steinbeck
146:Frequency
106:talk page
517:18 April
511:Milliyet
490:18 April
449:18 April
443:Hurriyet
419:18 April
376:See also
370:Eurozine
326:Turgenev
252:Istanbul
208:Language
203:Istanbul
200:Based in
82:provide
338:Tolstoy
211:Turkish
192:Country
174: (
166:Founded
154:Founder
149:Monthly
104:to the
86:in the
49:.
540:Online
537:Varlık
366:Sartre
350:Balzac
270:Varlık
262:Varlık
247:Ankara
243:Varlık
230:, and
219:Varlık
195:Turkey
130:Varlık
362:Camus
334:Kafka
330:Gogol
66:DeepL
519:2020
492:2020
451:2020
421:2020
364:and
358:Gide
354:Zola
316:and
256:poet
176:1933
169:1933
80:must
78:You
68:or
550::
509:.
482:.
459:^
441:.
411:.
396:^
360:,
356:,
348:,
344:,
340:,
336:,
332:,
328:,
324:,
312:,
308:,
304:,
300:,
296:,
288:,
284:,
280:,
258:.
226:,
521:.
494:.
453:.
423:.
178:)
115:.
108:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.