22:
1448:
220:
confrontation during World War II, which was critical of Stalin and the Soviet leadership over their failure to prepare the country for an anticipated German onslaught. The book was harshly criticized and quickly banned, while
Nekrich was excluded from the Communist party. He was allowed, though, to
34:
62:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
429:
1559:
398:
65:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1485:
1564:
1534:
374:
394:
1539:
1519:
1544:
403:
1574:
1478:
206:
1287:
73:
1569:
86:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1579:
1554:
367:
1471:
312:
150:
1529:
342:
The
Punished Peoples: The Deportation and Tragic Fate of Soviet Minorities at the End of the Second World War
117:
887:
202:
1549:
1524:
1514:
1032:
360:
227:
The
Punished Peoples: The Deportation and Fate of Soviet Minorities at the End of the Second World War
165:
historian. He emigrated to the United States in 1976. He is known for his works on the history of the
667:
423:
418:
81:
622:
477:
1292:
1057:
95:
1312:
300:
1122:
1097:
1067:
707:
672:
413:
408:
102:
1509:
1504:
1459:
1367:
1142:
957:
797:
567:
497:
8:
1307:
1302:
1252:
1162:
1132:
1112:
987:
972:
862:
812:
782:
205:
Institute of
General History as a senior researcher and a secretary of that institute’s
1422:
1412:
1392:
1372:
1152:
1022:
902:
717:
687:
677:
587:
522:
462:
439:
1397:
1342:
1322:
1212:
1137:
992:
982:
977:
882:
772:
692:
682:
607:
572:
562:
547:
537:
383:
341:
308:
198:
77:
1417:
1402:
1362:
1272:
1262:
1257:
1242:
1232:
1157:
1042:
952:
942:
907:
872:
837:
737:
712:
697:
617:
592:
507:
502:
472:
1387:
1332:
1327:
1297:
1277:
1247:
1237:
1207:
1202:
1172:
1127:
1117:
1092:
1062:
1047:
1012:
1002:
922:
897:
842:
802:
722:
657:
647:
642:
602:
552:
457:
452:
282:
482:
329:
1455:
1377:
1282:
1182:
1177:
1107:
1102:
1027:
947:
937:
927:
912:
857:
822:
792:
767:
762:
702:
662:
582:
542:
532:
517:
467:
230:
430:
Working
Commission to Investigate the Use of Psychiatry for Political Purposes
1498:
1347:
1267:
1227:
1197:
1147:
1082:
1017:
967:
917:
867:
852:
847:
832:
787:
777:
752:
747:
732:
727:
637:
627:
527:
512:
298:
170:
158:
254:
221:
leave the Soviet Union in 1976. Nekrich settled in the U.S. and lectured at
1427:
1407:
1357:
1222:
1187:
1167:
1077:
997:
962:
807:
757:
492:
487:
217:
194:
166:
162:
932:
877:
1382:
1217:
1087:
1007:
892:
827:
632:
612:
577:
557:
434:
235:
Utopia in Power: The
History of the Soviet Union from 1917 to the Present
1337:
1317:
1072:
1037:
652:
597:
186:
121:
84:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1352:
817:
352:
305:
Biographical dictionary of dissidents in the Soviet Union: 1956–1975
1192:
742:
190:
1447:
222:
129:
59:
154:
225:. In emigration, Nekrich published his memoirs (1979), wrote
399:
Initiative Group for the
Defense of Human Rights in the USSR
1560:
Expelled members of the
Communist Party of the Soviet Union
1454:
This article about a
Russian historian or genealogist is a
182:
146:
330:“June 22, 1941”: Soviet Historians and the German Invasion
299:
De Boer, S. P.; Driessen, Evert; Verhaar, Hendrik (1982).
346:
334:
214:
June 22, 1941; Soviet Historians and the German Invasion
307:. The Hague: Martinus Nijhoff Publishers. p. 392.
333:, contains English translation of Nekrich's book in
55:
201:with a degree in history. In 1950, he joined the
1496:
80:accompanying your translation by providing an
46:Click for important translation instructions.
33:expand this article with text translated from
1479:
368:
261:(in French). Bibliothèque nationale de France
212:Nekrich gained fame for his sensational work
92:{{Translated|ru|Некрич, Александр Моисеевич}}
285:, Hronos Project. Accessed on May 10, 2008.
1486:
1472:
375:
361:
395:Human rights movement in the Soviet Union
1497:
1565:Soviet emigrants to the United States
404:Committee on Human Rights in the USSR
382:
356:
1442:
197:and subsequently graduated from the
15:
13:
1535:Stalinism-era scholars and writers
292:
14:
1591:
322:
1446:
20:
1540:Writers about the Soviet Union
1520:Moscow State University alumni
273:
247:
151:Azerbaijan Democratic Republic
90:You may also add the template
1:
1545:Soviet people of World War II
301:"Nekrič, Aleksandr Moiseevič"
240:
229:(1978), and coauthored, with
143:Aleksandr Moiseyevich Nekrich
139:Russian historian (1920–1993)
118:Eastern Slavic naming customs
1458:. You can help Knowledge by
7:
203:Russian Academy of Sciences
10:
1596:
1575:Harvard University faculty
1441:
283:Александр Моисеевич Некрич
176:
116:In this name that follows
115:
54:Machine translation, like
448:
424:Lithuanian Helsinki Group
390:
35:the corresponding article
1570:Harvard University staff
419:Ukrainian Helsinki Group
216:, a study of the Soviet-
189:, Nekrich fought in the
153:– 31 August 1993,
1580:Russian historian stubs
623:Alexander Esenin-Volpin
478:Anton Antonov-Ovseyenko
101:For more guidance, see
1555:Soviet anti-communists
1293:Aleksandr Solzhenitsyn
1058:Valeriya Novodvorskaya
1123:Alexander Piatigorsky
1098:Konstantin Paustovsky
1068:Alexander Ogorodnikov
708:Natalya Gorbanevskaya
673:Mirsaid Sultan-Galiev
414:Moscow Helsinki Group
409:Solzhenitsyn Aid Fund
103:Knowledge:Translation
74:copyright attribution
1530:Historians of Russia
1368:Andrei Tverdokhlebov
1143:Vladimir Pribylovsky
958:Michail J. Makarenko
798:Vitaliy Kalynychenko
568:Viacheslav Chornovil
1313:Aleksandras Štromas
1308:Vladimir Strelnikov
1303:Galina Starovoytova
1253:Alexander Shatravka
1163:Irina Ratushinskaya
1133:Alexandr Podrabinek
1113:Yekaterina Peshkova
988:Myroslav Marynovych
973:Nadezhda Mandelstam
863:Zoya Krakhmalnikova
813:Ephraim Kholmyansky
783:Sofiya Kalistratova
255:"Alexander Nekrich"
169:, especially under
1423:Alexander Zinoviev
1413:Venedikt Yerofeyev
1393:Vladimir Voinovich
1373:Tatyana Velikanova
1153:Anatoly Pristavkin
1023:Yosef Mendelevitch
903:Mikhail Leontovich
718:Sergei Grigoryants
688:Alexander Ginzburg
678:Zviad Gamsakhurdia
588:Andrey Derevyankin
523:Alexander Bolonkin
463:Lyudmila Alexeyeva
82:interlanguage link
1550:Soviet dissidents
1525:Soviet historians
1515:Writers from Baku
1467:
1466:
1436:
1435:
1398:Michael Voslenski
1343:Alexander Tarasov
1323:Nadiya Svitlychna
1213:Shmuel Schneurson
1138:Grigory Pomerants
1053:Alexander Nekrich
993:Grigorii Maksimov
983:Valeriy Marchenko
978:Anatoly Marchenko
883:Anatoly Kuznetsov
773:Boris Kagarlitsky
693:Yevgenia Ginzburg
683:Vladimir Gershuni
608:Mustafa Dzhemilev
573:Lydia Chukovskaya
563:Boris Chichibabin
548:Vladimir Bukovsky
538:Vladimir Bougrine
384:Soviet dissidents
199:Moscow University
145:, (3 March 1920,
114:
113:
47:
43:
1587:
1488:
1481:
1474:
1450:
1443:
1418:Yevgeny Zamyatin
1403:Anatoly Yakobson
1363:Valentin Turchin
1273:Andrei Sinyavsky
1263:Yurii Shukhevych
1258:Vladimir Shelkov
1243:Avital Sharansky
1233:Igor Shafarevich
1158:Boris Pustyntsev
1043:Viktor Nekipelov
953:Kronid Lyubarsky
943:Levko Lukyanenko
908:Alexander Lerner
888:Eduard Kuznetsov
873:Yuri Kublanovsky
838:Anatoly Koryagin
738:Paruyr Hayrikyan
713:Pyotr Grigorenko
698:Anatoly Gladilin
668:Alexander Galich
618:Abulfaz Elchibey
593:David Devdariani
508:Nikolai Berdyaev
503:Arkadiy Belinkov
473:Chabua Amirejibi
377:
370:
363:
354:
353:
318:
286:
281:
277:
271:
270:
268:
266:
251:
93:
87:
60:Google Translate
45:
41:
24:
23:
16:
1595:
1594:
1590:
1589:
1588:
1586:
1585:
1584:
1495:
1494:
1493:
1492:
1439:
1437:
1432:
1388:Georgi Vladimov
1333:Vasyl Symonenko
1328:Ivan Svitlichny
1298:Pitirim Sorokin
1288:Sergei Soldatov
1278:Vladimir Slepak
1248:Natan Sharansky
1238:Varlam Shalamov
1208:Dmitri Savitski
1203:Andrei Sakharov
1173:Arseny Roginsky
1128:Leonid Plyushch
1118:Viktoras Petkus
1093:Boris Pasternak
1063:Vasile Odobescu
1048:Viktor Nekrasov
1013:Mykhailo Melnyk
1003:Zhores Medvedev
923:Veniamin Levich
898:Alexander Lavut
843:Nahum Korzhavin
803:Dina Kaminskaya
723:Vasily Grossman
658:Balys Gajauskas
648:Moysey Fishbein
643:Viktor Fainberg
603:Yuri Druzhnikov
553:Valery Chalidze
498:Vasile Bătrânac
458:Vasily Aksyonov
453:Mikhail Agursky
444:
386:
381:
325:
315:
295:
293:Further reading
290:
289:
279:
278:
274:
264:
262:
253:
252:
248:
243:
179:
140:
137:
110:
109:
108:
91:
85:
48:
25:
21:
12:
11:
5:
1593:
1583:
1582:
1577:
1572:
1567:
1562:
1557:
1552:
1547:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1491:
1490:
1483:
1476:
1468:
1465:
1464:
1451:
1434:
1433:
1431:
1430:
1425:
1420:
1415:
1410:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1378:Tomas Venclova
1375:
1370:
1365:
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1283:Victor Sokolov
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1245:
1240:
1235:
1230:
1225:
1220:
1215:
1210:
1205:
1200:
1195:
1190:
1185:
1183:Mykola Rudenko
1180:
1178:Maria Rozanova
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1108:Zianon Pazniak
1105:
1103:Gleb Pavlovsky
1100:
1095:
1090:
1085:
1080:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1033:Andrei Mironov
1030:
1028:Vazif Meylanov
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
995:
990:
985:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
950:
948:Nikolay Lossky
945:
940:
938:Pavel Litvinov
935:
930:
928:Eduard Limonov
925:
920:
915:
913:Yaroslav Lesiv
910:
905:
900:
895:
890:
885:
880:
875:
870:
865:
860:
858:Sergei Kovalev
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
823:Nikolai Klyuev
820:
815:
810:
805:
800:
795:
793:Iryna Kalynets
790:
785:
780:
775:
770:
768:Grigory Isayev
765:
763:Mykhailo Horyn
760:
755:
750:
745:
740:
735:
730:
725:
720:
715:
710:
705:
703:Semyon Gluzman
700:
695:
690:
685:
680:
675:
670:
665:
663:Yuri Galanskov
660:
655:
650:
645:
640:
635:
630:
625:
620:
615:
610:
605:
600:
595:
590:
585:
583:Vadim Delaunay
580:
575:
570:
565:
560:
555:
550:
545:
543:Joseph Brodsky
540:
535:
533:Leonid Borodin
530:
525:
520:
518:Larisa Bogoraz
515:
510:
505:
500:
495:
490:
485:
480:
475:
470:
468:Andrei Amalrik
465:
460:
455:
449:
446:
445:
443:
442:
437:
432:
427:
421:
416:
411:
406:
401:
391:
388:
387:
380:
379:
372:
365:
357:
351:
350:
338:
324:
323:External links
321:
320:
319:
313:
294:
291:
288:
287:
272:
245:
244:
242:
239:
231:Mikhail Heller
178:
175:
163:Soviet Russian
138:
112:
111:
107:
106:
99:
88:
66:
63:
52:
49:
30:
29:
28:
26:
19:
9:
6:
4:
3:
2:
1592:
1581:
1578:
1576:
1573:
1571:
1568:
1566:
1563:
1561:
1558:
1556:
1553:
1551:
1548:
1546:
1543:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1502:
1500:
1489:
1484:
1482:
1477:
1475:
1470:
1469:
1463:
1461:
1457:
1452:
1449:
1445:
1444:
1440:
1429:
1426:
1424:
1421:
1419:
1416:
1414:
1411:
1409:
1406:
1404:
1401:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1369:
1366:
1364:
1361:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1348:Valery Tarsis
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1329:
1326:
1324:
1321:
1319:
1316:
1314:
1311:
1309:
1306:
1304:
1301:
1299:
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1268:Danylo Shumuk
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1244:
1241:
1239:
1236:
1234:
1231:
1229:
1228:Efraim Sevela
1226:
1224:
1221:
1219:
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1198:Valery Sablin
1196:
1194:
1191:
1189:
1186:
1184:
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1148:Dmitri Prigov
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1083:Yulian Panich
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1018:Alexander Men
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
994:
991:
989:
986:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
969:
968:Guram Mamulia
966:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
918:Eugene Levich
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
868:Victor Krasin
866:
864:
861:
859:
856:
854:
853:Lina Kostenko
851:
849:
848:Merab Kostava
846:
844:
841:
839:
836:
834:
833:Boris Korczak
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
788:Ihor Kalynets
786:
784:
781:
779:
778:Romas Kalanta
776:
774:
771:
769:
766:
764:
761:
759:
756:
754:
753:Mykola Horbal
751:
749:
748:Oleksa Hirnyk
746:
744:
741:
739:
736:
734:
733:Tengiz Gudava
731:
729:
728:Igor Guberman
726:
724:
721:
719:
716:
714:
711:
709:
706:
704:
701:
699:
696:
694:
691:
689:
686:
684:
681:
679:
676:
674:
671:
669:
666:
664:
661:
659:
656:
654:
651:
649:
646:
644:
641:
639:
638:Benjamin Fain
636:
634:
631:
629:
628:Eliyahu Essas
626:
624:
621:
619:
616:
614:
611:
609:
606:
604:
601:
599:
596:
594:
591:
589:
586:
584:
581:
579:
576:
574:
571:
569:
566:
564:
561:
559:
556:
554:
551:
549:
546:
544:
541:
539:
536:
534:
531:
529:
528:Yelena Bonner
526:
524:
521:
519:
516:
514:
513:Yuri Bezmenov
511:
509:
506:
504:
501:
499:
496:
494:
491:
489:
486:
484:
481:
479:
476:
474:
471:
469:
466:
464:
461:
459:
456:
454:
451:
450:
447:
441:
438:
436:
433:
431:
428:
425:
422:
420:
417:
415:
412:
410:
407:
405:
402:
400:
396:
393:
392:
389:
385:
378:
373:
371:
366:
364:
359:
358:
355:
348:
344:
343:
339:
336:
332:
331:
327:
326:
316:
310:
306:
302:
297:
296:
284:
276:
260:
256:
250:
246:
238:
236:
232:
228:
224:
219:
215:
210:
208:
204:
200:
196:
193:ranks during
192:
188:
184:
174:
172:
171:Joseph Stalin
168:
164:
160:
159:Massachusetts
156:
152:
148:
144:
135:
131:
128: and the
127:
123:
119:
104:
100:
97:
89:
83:
79:
75:
71:
67:
64:
61:
57:
53:
51:
50:
44:
38:
36:
31:You can help
27:
18:
17:
1460:expanding it
1453:
1438:
1428:Yosyf Zisels
1408:Gleb Yakunin
1358:Lev Timofeev
1223:Victor Serge
1188:Yuly Rybakov
1168:Eliyahu Rips
1078:Raisa Orlova
1052:
998:Roy Medvedev
963:Vasyl Makukh
808:Ivan Kandyba
758:Bohdan Horyn
493:Anna Barkova
488:Mykola Bakay
483:Gunārs Astra
340:
328:
304:
280:(in Russian)
275:
263:. Retrieved
258:
249:
234:
226:
213:
211:
195:World War II
180:
167:Soviet Union
142:
141:
133:
125:
78:edit summary
69:
40:
32:
1510:1993 deaths
1505:1920 births
1383:Georgi Vins
1218:Iryna Senyk
1088:Lagle Parek
1008:Naum Meiman
893:Malva Landa
828:Lev Kopelev
633:Efim Etkind
613:Ivan Dziuba
578:Yuli Daniel
558:Lev Chernyi
435:Helsinki-86
259:data.bnf.fr
130:family name
126:Moiseyevich
1499:Categories
1338:Les Tanyuk
1318:Vasyl Stus
1073:Yuri Orlov
1038:Ion Moraru
653:Ilya Gabay
598:Ivan Drach
345:, book in
314:9024725380
241:References
187:Azerbaijan
122:patronymic
42:(May 2023)
37:in Russian
1353:Enn Tarto
933:Jüri Lina
878:Jüri Kukk
818:Yuliy Kim
173:’s rule.
96:talk page
1193:Ain Saar
743:Ivan Hel
440:Memorial
237:(1982).
191:Red Army
181:Born in
161:) was a
72:provide
223:Harvard
177:History
134:Nekrich
94:to the
76:in the
39:.
349:format
337:format
311:
265:18 May
218:German
209:cell.
155:Boston
120:, the
207:party
56:DeepL
1456:stub
309:ISBN
267:2022
183:Baku
147:Baku
70:must
68:You
347:PDF
335:PDF
132:is
124:is
58:or
1501::
397::
303:.
257:.
233:,
185:,
157:,
149:,
1487:e
1480:t
1473:v
1462:.
426:
376:e
369:t
362:v
317:.
269:.
136:.
105:.
98:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.