928:
721:
915:
902:
1961:
43:
885:
206:
220:
126:
for overall medical policy matters in so far as they relate to the Armed Forces. The
Government further laid down that the heads of medical services of Army, Navy and Air Force will be responsible for functioning of these services under the respective Service Chiefs in accordance with any general
139:
heads the entire AFMS. The
Director Generals of Medical Services of Army, Navy and Air Force are responsible for overseeing the functioning of the hospitals of the respective Services and also are the medical advisors to their respective Chief of Staff.
163:
Hospitals in the Army are classified into various categories as
Sectional, Peripheral, Mid Zonal, Zonal, Command, Army Hospital (Research & Referral), based on bed strength and extent of availability of specialties.
362:
67:
to consider the integration of the three armed forces medical services. The committee recommended that there should be three branches of the Indian Armed Forces
Medical Services i.e.
39:
officer, is the head of the Armed Forces
Medical Services and is responsible to the Government for the overall medical policy in so far as they relate to the Armed Forces.
31:. It came into existence in 1948. The current Director General Armed Forces Medical Services is Lt Gen Sadhna Saxena Nair, who assumed the position on 1 August 2024. The
1885:
458:
1004:
136:
80:
32:
1855:
1657:
1860:
1567:
1562:
1404:
2012:
1019:
1618:
1131:
812:
1772:
1054:
1143:
706:
1745:
1014:
1009:
874:
451:
110:
into the Armed Forces
Medical Service and placed the services under the Director General Armed Forces Medical Services with the rank of
194:
also impart post graduate training to the AMC officers. The
College of Nursing at AFMC conducts a four-year degree course in Nursing.
122:. The Government also laid down the role and character of responsibilities of DGAFMS. The DGAFMS was made directly responsible to the
1572:
1557:
1544:
186:(AFMC) is the premier training institution of the AFMS established in May 1948. Other select hospitals such as AH (R&R), CH (AF)
1611:
1175:
1121:
786:
1850:
1552:
1623:
444:
1397:
2002:
1787:
1382:
1076:
1803:
1696:
1606:
1414:
1631:
1466:
1434:
1096:
1059:
2007:
1750:
978:
243:
1829:
1429:
1377:
1086:
1066:
999:
969:
127:
policy directions that may be given by the DGAFMS. The charter has since been amended and updated from time to time.
1916:
1824:
1819:
1782:
1461:
1372:
1150:
989:
781:
593:
1740:
1636:
1155:
984:
867:
363:"Report No. 18 of 2012 - Performance Audit on Medical Establishments in Defence Services, Department of Defence"
1931:
1865:
1049:
994:
974:
679:
427:
266:
1941:
1712:
1213:
1071:
659:
1392:
1329:
1324:
1279:
837:
744:
701:
493:
179:
173:
1911:
1901:
1601:
1364:
1289:
1274:
1269:
1126:
1044:
959:
766:
761:
669:
485:
123:
88:
24:
1964:
1456:
1439:
1081:
860:
817:
756:
664:
503:
233:
144:
111:
720:
1979:
1906:
1834:
1387:
1344:
1284:
964:
791:
771:
674:
588:
386:
314:
1476:
1339:
1294:
1208:
1203:
1160:
1138:
1091:
832:
827:
776:
238:
152:
148:
338:
1673:
1334:
1218:
1198:
1193:
954:
508:
59:
In March 1947 the Armed Forces
Medical Services and Research Integration Committee headed by Dr
1777:
1691:
1596:
1591:
1577:
1484:
1251:
822:
796:
523:
107:
79:
and that there should be a
Supreme Controller of all the three medical services designated as
1936:
1926:
1921:
1649:
1246:
1241:
1223:
694:
689:
684:
498:
373:
1974:
1969:
1717:
1444:
1170:
1165:
115:
8:
1722:
1492:
1299:
888:
749:
553:
513:
290:
119:
103:
92:
64:
28:
1730:
1449:
1319:
949:
563:
84:
60:
1682:
613:
99:
1946:
1641:
1534:
1524:
1261:
933:
638:
628:
533:
436:
76:
1539:
1506:
1471:
623:
618:
608:
603:
598:
568:
538:
225:
36:
583:
578:
573:
558:
518:
47:
95:. They would be the administrative head of the Armed Forces Medical Services.
1996:
1113:
643:
633:
548:
528:
1586:
852:
543:
211:
98:
Accordingly, the
Government in 1948 integrated the medical services of the
267:"DIRECTORATE GENERAL ARMED FORCE MEDICAL SERVICES | Department Of Defence"
1233:
1185:
920:
907:
468:
72:
68:
315:"Audit Reports | Director General of Audit, Defence Services, New Delhi"
1529:
1499:
42:
884:
187:
191:
339:"Almanac: India, Republic of • Military Medicine Worldwide"
183:
400:
91:
as the case may be, regarding the medical needs of the
1687:(Portuguese India - Goa, Damaon, Silvassa & Diu)
81:
Director General of the Armed Forces Medical Services
466:
201:
291:"Medical - Join Indian Navy | Government of India"
1994:
1619:Indian intervention in the Sri Lankan Civil War
1055:Department of Defence Research and Development
1005:Director General Armed Forces Medical Services
158:
137:Director General Armed Forces Medical Services
33:Director General Armed Forces Medical Services
1773:Defence Research and Development Organisation
868:
452:
882:
23:is an inter-services organisation under the
16:Inter-service defence organisation in India
1632:Evacuation of Indian civilians from Kuwait
875:
861:
459:
445:
401:"Welcome to Armed Forces Medical College"
83:(DGAFMS) who would be the advisor to the
1176:Armed Forces Special Operations Division
167:
41:
2013:Government agencies established in 1948
1995:
856:
440:
1804:List of equipment of the Indian Army
777:Electronics and Mechanical Engineers
261:
259:
1060:Department of Ex-servicemen Welfare
813:Judge Advocate General's Department
21:Armed Force Medical Services (AFMS)
13:
979:Chairman Chiefs of Staff Committee
244:Military Engineer Services (India)
14:
2024:
1886:Indian Maritime Security Strategy
421:
256:
1960:
1959:
1917:Women in the Indian Armed Forces
1540:Indo-Pakistani border skirmishes
1151:Northern Theatre Command (India)
926:
913:
900:
883:
719:
218:
204:
1637:Piracy off the coast of Somalia
1156:Western Theatre Command (India)
130:
1932:Indian Armed Forces rank flags
1050:Department of Military Affairs
393:
355:
331:
307:
283:
1:
1746:Counter-insurgency operations
1077:Standing Committee on Defence
1072:Cabinet Committee on Security
249:
2003:1948 establishments in India
180:Armed Forces Medical College
174:Armed Forces Medical College
50:, DG Medical Services (Army)
7:
1788:Weapons of mass destruction
1602:Nathu La and Cho La clashes
1592:Sino-Indian border skirmish
1127:Andaman and Nicobar Command
1122:Integrated Theatre Commands
1097:Defence Intelligence Agency
1000:Vice Chief of Defence Staff
197:
159:Classification of hospitals
10:
2029:
1658:Indo-Myanmar border strike
1082:Defence Planning Committee
818:Military Engineer Services
234:Army Medical Corps (India)
171:
147:(AMC) including AMC (NT),
54:
2008:Defence agencies of India
1955:
1894:
1878:
1843:
1812:
1796:
1765:
1705:
1666:
1515:
1422:
1413:
1393:Border Roads Organisation
1357:
1345:Border Roads Organisation
1312:
1285:South Western Air Command
1260:
1232:
1184:
1112:
1105:
1087:Nuclear Command Authority
1067:National Security Council
1035:
1028:
970:National Security Advisor
942:
895:
805:
737:
728:
717:
652:
484:
475:
295:www.joinindiannavy.gov.in
1912:President's Colour Award
1902:President's fleet review
1161:Maritime Theatre Command
1139:Strategic Forces Command
1092:Integrated Defence Staff
990:Chief of the Naval Staff
828:Military Nursing Service
239:Military Nursing Service
153:Military Nursing Service
985:Chief of the Army Staff
1778:Ordnance Factory Board
1697:Dadra and Nagar Haveli
1405:Awards and Decorations
1252:Southern Naval Command
995:Chief of the Air Staff
975:Chief of Defence Staff
823:Military Farms Service
797:Defence Security Corps
787:Remount and Veterinary
381:Cite journal requires
108:Royal Indian Air Force
51:
1942:National War Memorial
1937:Indian military bands
1927:Armed Forces Tribunal
1922:Armed Forces Flag Day
1247:Eastern Naval Command
1242:Western Naval Command
1224:Army Training Command
1214:South Western Command
467:Arms and Services of
343:military-medicine.com
168:Training institutions
143:The AFMS consists of
63:was appointed by the
45:
1445:Battle of Asal Uttar
1325:National Cadet Corps
1280:Southern Air Command
1171:Defence Space Agency
1166:Defence Cyber Agency
838:National Cadet Corps
806:Administrative Corps
1856:Historical Aircraft
1751:LOC surgical strike
1493:Battle of Longewala
1430:Indo-Pakistani wars
1398:Paramilitary forces
1369:Ranks and insignia
1330:Paramilitary forces
1300:Maintenance Command
1290:Western Air Command
1275:Eastern Air Command
1270:Central Air Command
1045:Ministry of Defence
1038:Committees/Councils
960:Minister of Defence
889:Indian Armed Forces
750:Military Music Wing
494:Mechanised Infantry
433:Ministry of Defence
124:Ministry of Defence
65:Government of India
29:Indian Armed Forces
25:Ministry of Defence
1861:Aircraft Squadrons
1783:Ballistic missiles
1450:Battle of Chawinda
1365:Military Academies
1320:Indian Coast Guard
1144:Commander-in-Chief
1132:Commander-in-Chief
772:Army Service Corps
486:Infantry Regiments
145:Army Medical Corps
112:Lieutenant General
61:Bidhan Chandra Roy
52:
1990:
1989:
1874:
1873:
1761:
1760:
1578:Balakot airstrike
1353:
1352:
1308:
1307:
965:Defence Secretary
850:
849:
846:
845:
715:
714:
653:Other Combat Arms
190:and INHS Ashwini
149:Army Dental Corps
100:Royal Indian Navy
85:Supreme Commander
2020:
1963:
1962:
1947:Amar Jawan Jyoti
1825:Historical Ships
1794:
1793:
1535:Siachen conflict
1525:Kashmir conflict
1420:
1419:
1340:Territorial Army
1313:Other components
1295:Training Command
1209:Southern Command
1204:Northern Command
1110:
1109:
1033:
1032:
1020:Serving marshals
1015:Serving admirals
1010:Serving generals
934:Indian Air Force
932:
930:
929:
919:
917:
916:
906:
904:
903:
887:
877:
870:
863:
854:
853:
833:Territorial Army
735:
734:
723:
675:Army Air Defence
639:Arunachal Scouts
534:Rajputana Rifles
482:
481:
461:
454:
447:
438:
437:
430:
428:Official Website
415:
414:
412:
411:
397:
391:
390:
384:
379:
377:
369:
367:
359:
353:
352:
350:
349:
335:
329:
328:
326:
325:
311:
305:
304:
302:
301:
287:
281:
280:
278:
277:
263:
228:
223:
222:
221:
214:
209:
208:
207:
89:Defence Minister
2028:
2027:
2023:
2022:
2021:
2019:
2018:
2017:
1993:
1992:
1991:
1986:
1951:
1890:
1870:
1851:Active Aircraft
1839:
1808:
1792:
1757:
1713:Northeast India
1701:
1662:
1607:Doklam standoff
1517:
1511:
1507:Sino-Indian War
1472:Battle of Chamb
1409:
1349:
1304:
1256:
1228:
1219:Western Command
1199:Eastern Command
1194:Central Command
1180:
1101:
1037:
1024:
938:
927:
925:
914:
912:
901:
899:
891:
881:
851:
842:
801:
782:Military Police
730:
724:
711:
648:
477:
471:
465:
426:
424:
419:
418:
409:
407:
399:
398:
394:
382:
380:
371:
370:
365:
361:
360:
356:
347:
345:
337:
336:
332:
323:
321:
313:
312:
308:
299:
297:
289:
288:
284:
275:
273:
265:
264:
257:
252:
226:Medicine portal
224:
219:
217:
210:
205:
203:
200:
176:
170:
161:
151:(AD Corps) and
133:
57:
27:, covering the
17:
12:
11:
5:
2026:
2016:
2015:
2010:
2005:
1988:
1987:
1985:
1984:
1983:
1982:
1977:
1972:
1956:
1953:
1952:
1950:
1949:
1944:
1939:
1934:
1929:
1924:
1919:
1914:
1909:
1904:
1898:
1896:
1892:
1891:
1889:
1888:
1882:
1880:
1876:
1875:
1872:
1871:
1869:
1868:
1863:
1858:
1853:
1847:
1845:
1841:
1840:
1838:
1837:
1832:
1830:Weapon Systems
1827:
1822:
1816:
1814:
1810:
1809:
1807:
1806:
1800:
1798:
1791:
1790:
1785:
1780:
1775:
1769:
1767:
1763:
1762:
1759:
1758:
1756:
1755:
1754:
1753:
1748:
1738:
1737:
1736:
1728:
1715:
1709:
1707:
1703:
1702:
1700:
1699:
1694:
1689:
1680:
1670:
1668:
1664:
1663:
1661:
1660:
1655:
1647:
1639:
1634:
1629:
1621:
1616:
1615:
1614:
1609:
1604:
1599:
1589:
1584:
1583:
1582:
1581:
1580:
1570:
1565:
1560:
1555:
1550:
1537:
1532:
1527:
1521:
1519:
1513:
1512:
1510:
1509:
1504:
1503:
1502:
1497:
1496:
1495:
1490:
1482:
1474:
1469:
1464:
1454:
1453:
1452:
1447:
1437:
1426:
1424:
1417:
1411:
1410:
1408:
1407:
1402:
1401:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1367:
1361:
1359:
1355:
1354:
1351:
1350:
1348:
1347:
1342:
1337:
1335:Special forces
1332:
1327:
1322:
1316:
1314:
1310:
1309:
1306:
1305:
1303:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1266:
1264:
1258:
1257:
1255:
1254:
1249:
1244:
1238:
1236:
1230:
1229:
1227:
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1196:
1190:
1188:
1182:
1181:
1179:
1178:
1173:
1168:
1163:
1158:
1153:
1148:
1147:
1146:
1136:
1135:
1134:
1124:
1118:
1116:
1107:
1103:
1102:
1100:
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1074:
1069:
1064:
1063:
1062:
1057:
1052:
1041:
1039:
1030:
1026:
1025:
1023:
1022:
1017:
1012:
1007:
1002:
997:
992:
987:
982:
972:
967:
962:
957:
955:Prime Minister
952:
946:
944:
940:
939:
937:
936:
923:
910:
896:
893:
892:
880:
879:
872:
865:
857:
848:
847:
844:
843:
841:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
809:
807:
803:
802:
800:
799:
794:
789:
784:
779:
774:
769:
767:Postal Service
764:
759:
754:
753:
752:
741:
739:
732:
726:
725:
718:
716:
713:
712:
710:
709:
704:
699:
698:
697:
692:
687:
677:
672:
667:
662:
656:
654:
650:
649:
647:
646:
641:
636:
631:
626:
621:
616:
611:
606:
601:
596:
591:
589:J&K Rifles
586:
581:
576:
571:
566:
564:Garhwal Rifles
561:
556:
551:
546:
541:
536:
531:
526:
521:
516:
511:
506:
501:
496:
490:
488:
479:
473:
472:
464:
463:
456:
449:
441:
423:
422:External links
420:
417:
416:
392:
383:|journal=
354:
330:
306:
282:
271:www.mod.gov.in
254:
253:
251:
248:
247:
246:
241:
236:
230:
229:
215:
199:
196:
172:Main article:
169:
166:
160:
157:
132:
129:
56:
53:
48:Sadhana Saxena
15:
9:
6:
4:
3:
2:
2025:
2014:
2011:
2009:
2006:
2004:
2001:
2000:
1998:
1981:
1978:
1976:
1973:
1971:
1968:
1967:
1966:
1958:
1957:
1954:
1948:
1945:
1943:
1940:
1938:
1935:
1933:
1930:
1928:
1925:
1923:
1920:
1918:
1915:
1913:
1910:
1908:
1905:
1903:
1900:
1899:
1897:
1893:
1887:
1884:
1883:
1881:
1877:
1867:
1864:
1862:
1859:
1857:
1854:
1852:
1849:
1848:
1846:
1842:
1836:
1833:
1831:
1828:
1826:
1823:
1821:
1818:
1817:
1815:
1811:
1805:
1802:
1801:
1799:
1795:
1789:
1786:
1784:
1781:
1779:
1776:
1774:
1771:
1770:
1768:
1764:
1752:
1749:
1747:
1744:
1743:
1742:
1739:
1735:
1734:
1729:
1727:
1726:
1721:
1720:
1719:
1716:
1714:
1711:
1710:
1708:
1704:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1686:
1681:
1679:
1677:
1672:
1671:
1669:
1665:
1659:
1656:
1654:
1653:
1648:
1646:
1645:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1627:
1622:
1620:
1617:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1594:
1593:
1590:
1588:
1585:
1579:
1576:
1575:
1574:
1571:
1569:
1566:
1564:
1561:
1559:
1556:
1554:
1551:
1549:
1548:
1543:
1542:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1528:
1526:
1523:
1522:
1520:
1514:
1508:
1505:
1501:
1498:
1494:
1491:
1489:
1488:
1483:
1481:
1480:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1459:
1458:
1455:
1451:
1448:
1446:
1443:
1442:
1441:
1438:
1436:
1433:
1432:
1431:
1428:
1427:
1425:
1421:
1418:
1416:
1412:
1406:
1403:
1399:
1396:
1394:
1391:
1389:
1386:
1384:
1381:
1379:
1376:
1374:
1371:
1370:
1368:
1366:
1363:
1362:
1360:
1356:
1346:
1343:
1341:
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1318:
1317:
1315:
1311:
1301:
1298:
1296:
1293:
1291:
1288:
1286:
1283:
1281:
1278:
1276:
1273:
1271:
1268:
1267:
1265:
1263:
1259:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1239:
1237:
1235:
1231:
1225:
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1195:
1192:
1191:
1189:
1187:
1183:
1177:
1174:
1172:
1169:
1167:
1164:
1162:
1159:
1157:
1154:
1152:
1149:
1145:
1142:
1141:
1140:
1137:
1133:
1130:
1129:
1128:
1125:
1123:
1120:
1119:
1117:
1115:
1111:
1108:
1104:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1068:
1065:
1061:
1058:
1056:
1053:
1051:
1048:
1047:
1046:
1043:
1042:
1040:
1034:
1031:
1027:
1021:
1018:
1016:
1013:
1011:
1008:
1006:
1003:
1001:
998:
996:
993:
991:
988:
986:
983:
980:
976:
973:
971:
968:
966:
963:
961:
958:
956:
953:
951:
948:
947:
945:
941:
935:
924:
922:
911:
909:
898:
897:
894:
890:
886:
878:
873:
871:
866:
864:
859:
858:
855:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
810:
808:
804:
798:
795:
793:
790:
788:
785:
783:
780:
778:
775:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
751:
748:
747:
746:
743:
742:
740:
736:
733:
727:
722:
708:
705:
703:
700:
696:
693:
691:
688:
686:
683:
682:
681:
678:
676:
673:
671:
670:Army Aviation
668:
666:
663:
661:
658:
657:
655:
651:
645:
644:Sikkim Scouts
642:
640:
637:
635:
634:Ladakh Scouts
632:
630:
627:
625:
622:
620:
617:
615:
612:
610:
607:
605:
602:
600:
597:
595:
592:
590:
587:
585:
582:
580:
577:
575:
572:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
552:
550:
547:
545:
542:
540:
537:
535:
532:
530:
527:
525:
522:
520:
517:
515:
512:
510:
507:
505:
502:
500:
497:
495:
492:
491:
489:
487:
483:
480:
474:
470:
462:
457:
455:
450:
448:
443:
442:
439:
435:
434:
429:
406:
402:
396:
388:
375:
364:
358:
344:
340:
334:
320:
316:
310:
296:
292:
286:
272:
268:
262:
260:
255:
245:
242:
240:
237:
235:
232:
231:
227:
216:
213:
202:
195:
193:
189:
185:
181:
175:
165:
156:
154:
150:
146:
141:
138:
128:
125:
121:
117:
113:
109:
105:
101:
96:
94:
90:
86:
82:
78:
74:
70:
66:
62:
49:
44:
40:
38:
34:
30:
26:
22:
1895:Other topics
1820:Active Ships
1732:
1724:
1706:Insurgencies
1684:
1675:
1651:
1643:
1625:
1587:Congo Crisis
1546:
1487:Cactus-Lilly
1486:
1478:
1036:Ministry and
1029:Organisation
707:Intelligence
432:
425:
408:. Retrieved
404:
395:
374:cite journal
357:
346:. Retrieved
342:
333:
322:. Retrieved
318:
309:
298:. Retrieved
294:
285:
274:. Retrieved
270:
212:India portal
177:
162:
142:
134:
131:Organisation
116:Vice Admiral
97:
93:Armed Forces
58:
20:
18:
1678:(Hyderabad)
1667:Annexations
1652:Devi Shakti
1388:Coast Guard
921:Indian Navy
908:Indian Army
469:Indian Army
405:afmc.nic.in
120:Air Marshal
104:Indian Army
1997:Categories
1731:Operation
1723:Operation
1683:Operation
1674:Operation
1650:Operation
1642:Operation
1624:Operation
1545:Operation
1530:Korean War
1500:Kargil War
1485:Operation
1477:Operation
1415:Operations
943:Leadership
594:J&K LI
524:Maratha LI
519:Grenadiers
410:2022-04-13
348:2022-04-13
324:2022-04-13
319:cag.gov.in
300:2022-04-13
276:2022-04-13
250:References
37:three-star
1980:Air Force
1879:Documents
1844:Air Force
1766:Equipment
1725:Blue Star
1568:2016–2018
1563:2014–2015
1518:Conflicts
1516:External
1462:Naval War
1435:1947–1948
1383:Air Force
1358:Personnel
1262:Air Force
950:President
745:Education
680:Engineers
660:Artillery
504:Parachute
188:Bengaluru
77:Air Force
1965:Category
1733:Woodrose
1692:Junagadh
1547:Parakram
1106:Commands
762:Ordnance
731:services
665:Armoured
198:See also
106:and the
46:Lt Gen
1907:History
1741:Kashmir
1479:Trident
1467:Air War
792:Pioneer
757:Medical
729:Support
702:Signals
554:Sikh LI
476:Combat
155:(MNS).
87:or the
55:History
1866:Future
1835:Future
1718:Punjab
1644:Raahat
1626:Cactus
931:
918:
905:
695:Bombay
690:Bengal
685:Madras
569:Kumaon
539:Rajput
514:Madras
509:Punjab
499:Guards
192:Mumbai
102:, the
1685:Vijay
1114:Joint
738:Corps
629:11 GR
584:Mahar
579:Bihar
574:Assam
559:Dogra
366:(PDF)
1975:Navy
1970:Army
1813:Navy
1797:Army
1676:Polo
1612:2020
1597:1987
1573:2019
1558:2013
1553:2011
1457:1971
1440:1965
1423:Wars
1378:Navy
1373:Army
1234:Navy
1186:Army
624:9 GR
619:8 GR
614:5 GR
609:4 GR
604:3 GR
599:1 GR
549:Sikh
529:Naga
478:arms
387:help
184:Pune
178:The
135:The
75:and
73:Navy
69:Army
35:, a
19:The
544:Jat
1999::
431:-
403:.
378::
376:}}
372:{{
341:.
317:.
293:.
269:.
258:^
182:,
118:/
114:/
71:,
981:)
977:(
876:e
869:t
862:v
460:e
453:t
446:v
413:.
389:)
385:(
368:.
351:.
327:.
303:.
279:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
