70:
1905:
170:
272:
29:
1893:
394:
110:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
600:
To date, the Bank has 239 service offices and also supported by an extensive service network consisting of 568 Muamalat ATM units, 120,000 ATM Bersama and Prima ATM networks, 51 Mobile Cash Car units.
1556:
1571:
1347:
1768:
1566:
1086:
1352:
1247:
570:
485:
1526:
1337:
1297:
1184:
1845:
1536:
1262:
1302:
1282:
1267:
1840:
1342:
1317:
1277:
1272:
1531:
1101:
1726:
1551:
1825:
1809:
1799:
1721:
1576:
1561:
1332:
1257:
490:
1835:
1830:
1169:
1139:
1134:
1850:
1763:
1716:
1546:
1212:
1174:
1144:
1804:
1742:
1706:
1488:
1357:
1327:
1322:
1292:
877:
1747:
1701:
1696:
1691:
1287:
1207:
293:
286:
1940:
1312:
470:
113:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1096:
1388:
1378:
1222:
1159:
1478:
1438:
1428:
1393:
1124:
1091:
1866:
1686:
1473:
1468:
1463:
1448:
1443:
1423:
1418:
1408:
1307:
1252:
1521:
1493:
1458:
1413:
1403:
1197:
998:
1164:
1129:
1081:
1483:
1453:
1398:
1383:
851:
336:
234:
308:
206:
1930:
134:
Content in this edit is translated from the existing
Indonesian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1935:
121:
373:
355:
315:
253:
213:
56:
991:
322:
220:
191:
187:
42:
1516:
824:
1637:
539:
304:
202:
1925:
984:
421:
1883:
1007:
82:
547:
581:
574:
495:
129:
902:
543:
282:
180:
798:
1668:
1627:
1149:
17:
1612:
1056:
1051:
409:
150:
1061:
928:
589:
566:(rent). Bank Muamalat serves nearly 3,000,000 customers throughout Indonesia and Malaysia.
329:
227:
8:
1632:
1227:
143:
48:
569:
Currently, 82.65% stake of Bank
Muamalat is owned by an Indonesian government agency,
1106:
125:
573:(BPKH), followed by Andre Mirza Hartawan (commissioner of the bank) with 5.19%, the
1897:
954:
558:(profit-sharing). Financing products apply the principles of bai’ (buy and sell),
1592:
535:
531:
1622:
1189:
1018:
404:
1919:
1602:
1541:
1433:
1217:
1909:
1597:
1202:
1179:
1154:
1116:
1046:
538:. The bank was founded in 1 November 1991, based on the initiative of the
1373:
1511:
1111:
559:
132:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
976:
555:
527:
458:
271:
169:
1607:
509:
454:
443:
775:
580:
The bank announced the plan for the company to be listed in the
393:
107:
1786:
585:
563:
551:
878:"Bank Muamalat Listing 2023, Saham Siapa Dilepas ke Publik?"
1617:
685:
Acting
President Commissioner and Independent Commissioner
474:
550:
began in 1994. Funding products apply the principles of
1881:
103:
194:. Unsourced material may be challenged and removed.
546:. The bank's operations began in 1 May 1992 with
1917:
577:(IsDB) with 2.04% shares, and others (10.11%).
128:accompanying your translation by providing an
94:Click for important translation instructions.
81:expand this article with text translated from
992:
534:in Indonesia operating on the principles of
1787:Sharia business units of conventional banks
852:"Bank Muamalat Bersiap IPO, Catat Waktunya"
608:
57:Learn how and when to remove these messages
999:
985:
392:
739:Director of Compliance, Risk & Legal
653:
584:by late 2023, and would be acquiring the
374:Learn how and when to remove this message
356:Learn how and when to remove this message
254:Learn how and when to remove this message
140:{{Translated|id|Bank Muamalat Indonesia}}
1941:Indonesian companies established in 1991
1793:National private foreign exchange banks
1918:
1031:
1006:
849:
292:Please improve this article by adding
1785:
1654:
1557:Bank Rabobank International Indonesia
1030:
980:
755:Director of Operations & Digital
707:
793:
791:
747:Director of Financing Business Risk
542:(MUI) and under the auspices of the
265:
192:adding citations to reliable sources
163:
63:
22:
875:
763:Director of Finance & Strategy
675:Independent President Commissioner
13:
14:
1952:
1572:Bank Windu Kentjana International
788:
769:
562:(equity sharing), mudarabah, and
38:This article has multiple issues.
1903:
1891:
1655:
1348:Bank Tabungan Pensiunan Nasional
270:
168:
68:
27:
850:Damara, Dionisio (2022-03-17).
387:PT Bank Muamalat Indonesia Tbk.
179:needs additional citations for
46:or discuss these issues on the
1769:Bank Maybank Syariah Indonesia
1567:Bank Sumitomo Mitsui Indonesia
1087:Bank Artha Graha Internasional
947:
921:
895:
869:
843:
825:"Komposisi pemegang saham BMI"
817:
138:You may also add the template
1:
781:
603:
294:secondary or tertiary sources
1638:Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ
540:Indonesian Council of Ulamas
7:
1353:Bank Victoria Internasional
1248:Anglomas Internasional Bank
571:Hajj Fund Management Agency
486:Hajj Fund Management Agency
422:Islamic banking and finance
10:
1957:
1931:Islamic banks of Indonesia
1527:Bank BNP Paribas Indonesia
1338:Bank Sahabat Purba Danarta
1298:Bank Kesejahteraan Ekonomi
1185:Bank Nusantara Parahyangan
595:
102:Machine translation, like
15:
1936:Banks established in 1991
1859:
1846:Bank Sumsel Babel Syariah
1818:
1792:
1781:
1756:
1735:
1677:
1661:
1650:
1585:
1537:Bank Chinatrust Indonesia
1502:
1366:
1263:Bank Bisnis Internasional
1236:
1070:
1037:
1026:
1014:
731:
693:Independent Commissioner
677:
641:
634:
504:
481:
464:
450:
427:
417:
400:
391:
83:the corresponding article
1303:Bank Liman International
1283:Bank Harda Internasional
1268:Centratama Nasional Bank
903:"Dewan Pengawas Syariah"
609:Sharia Supervisory Board
582:Indonesia Stock Exchange
575:Islamic Development Bank
548:foreign exchange service
496:Islamic Development Bank
16:Not to be confused with
1841:Bank Riau Kepri Syariah
1343:Bank Sinar Harapan Bali
1318:Bank Multi Arta Sentosa
1278:Bank Fama Internasional
1273:Bank Dipo International
1194:Bank of India Indonesia
544:Government of Indonesia
149:For more guidance, see
1680:foreign exchange banks
1669:Bank Syariah Indonesia
1628:Royal Bank of Scotland
1532:Bank Capital Indonesia
1102:Bank Capital Indonesia
799:"Profil Bank Muamalat"
654:Board of Commissioners
433:; 32 years ago
281:relies excessively on
18:Bank Muamalat Malaysia
1727:Bank Victoria Syariah
1552:Bank Mizuho Indonesia
1057:Bank Rakyat Indonesia
1052:Bank Negara Indonesia
698:Andre Mirza Hartawan
592:(BTN) in March 2024.
431:November 1, 1991
151:Knowledge:Translation
122:copyright attribution
1826:Bank BPD DIY Syariah
1810:Bank Permata Syariah
1800:Bank Danamon Syariah
1722:Bank Syariah Bukopin
1577:Bank Woori Indonesia
1562:Bank Resona Perdania
1333:Bank Royal Indonesia
1258:Bank Artos Indonesia
1121:Bank Ekonomi Raharja
1062:Bank Tabungan Negara
629:Sholahudin Al-Aiyub
590:Bank Tabungan Negara
491:Andre Mirza Hartawan
188:improve this article
1836:Bank Kalsel Syariah
1831:Bank Kalbar Syariah
1757:Joint-venture banks
1170:Bank Mestika Dharma
1140:Bank ICBC Indonesia
1135:Bank ICB Bumiputera
729:President Director
614:
388:
1926:Banks of Indonesia
1851:Bank Sumut Syariah
1764:CIMB Niaga Syariah
1717:Panin Bank Syariah
1633:Standard Chartered
1547:Bank KEB Indonesia
1542:Bank DBS Indonesia
1512:Bank ANZ Indonesia
1228:Bank Woori Saudara
1223:Bank UOB Indonesia
1213:Bank SBI Indonesia
1175:Bank Metro Express
1145:Bank Index Selindo
1032:Conventional banks
1008:Banks in Indonesia
876:Aprilia, Zefanya.
708:Board of Directors
639:Siti Haniatunnisa
613:
410:Perseroan terbatas
386:
130:interlanguage link
1879:
1878:
1875:
1874:
1805:OCBC NISP Syariah
1777:
1776:
1743:Bank Aceh Syariah
1707:Bank Mega Syariah
1678:National private
1662:State-owned banks
1646:
1645:
1517:Bank Commonwealth
1489:Bank Sumsel Babel
1358:Bank Yudha Bhakti
1328:Prima Master Bank
1323:Bank Nationalnobu
1293:Bank Jasa Jakarta
1237:National private
1150:Maybank Indonesia
1107:Bank Central Asia
1071:National private
929:"Dewan Komisaris"
767:
766:
705:
704:
651:
650:
588:-banking unit of
522:
521:
384:
383:
376:
366:
365:
358:
340:
264:
263:
256:
238:
162:
161:
95:
91:
61:
1948:
1908:
1907:
1906:
1896:
1895:
1894:
1887:
1783:
1782:
1748:Bank NTB Syariah
1702:Bank BRI Syariah
1697:Bank DKI Syariah
1692:Bank BJB Syariah
1652:
1651:
1288:Bank Ina Perdana
1208:Bank QNB Kesawan
1028:
1027:
1001:
994:
987:
978:
977:
971:
970:
968:
966:
951:
945:
944:
942:
940:
925:
919:
918:
916:
914:
899:
893:
892:
890:
889:
873:
867:
866:
864:
863:
847:
841:
840:
838:
836:
821:
815:
814:
812:
810:
795:
776:Official website
726:Indra Falatehan
712:
711:
682:Amin Said Husni
658:
657:
615:
612:
518:
515:
513:
511:
441:
439:
434:
396:
389:
385:
379:
372:
361:
354:
350:
347:
341:
339:
298:
274:
266:
259:
252:
248:
245:
239:
237:
196:
172:
164:
141:
135:
108:Google Translate
93:
89:
72:
71:
64:
53:
31:
30:
23:
1956:
1955:
1951:
1950:
1949:
1947:
1946:
1945:
1916:
1915:
1914:
1904:
1902:
1892:
1890:
1882:
1880:
1871:
1855:
1814:
1788:
1773:
1752:
1731:
1679:
1673:
1657:
1642:
1593:Bank of America
1581:
1504:
1498:
1362:
1313:Bank Mitraniaga
1240:
1238:
1232:
1074:
1072:
1066:
1039:
1033:
1022:
1010:
1005:
975:
974:
964:
962:
961:(in Indonesian)
953:
952:
948:
938:
936:
935:(in Indonesian)
927:
926:
922:
912:
910:
909:(in Indonesian)
901:
900:
896:
887:
885:
884:(in Indonesian)
874:
870:
861:
859:
858:(in Indonesian)
848:
844:
834:
832:
831:(in Indonesian)
823:
822:
818:
808:
806:
805:(in Indonesian)
797:
796:
789:
784:
772:
710:
656:
611:
606:
598:
536:Islamic banking
532:commercial bank
508:
500:Others (10.11%)
499:
494:
489:
471:Indra Falatehan
467:
437:
435:
432:
380:
369:
368:
367:
362:
351:
345:
342:
305:"Bank Muamalat"
299:
297:
291:
287:primary sources
275:
260:
249:
243:
240:
203:"Bank Muamalat"
197:
195:
185:
173:
158:
157:
156:
139:
133:
96:
90:(December 2023)
73:
69:
32:
28:
21:
12:
11:
5:
1954:
1944:
1943:
1938:
1933:
1928:
1913:
1912:
1900:
1877:
1876:
1873:
1872:
1870:
1869:
1863:
1861:
1857:
1856:
1854:
1853:
1848:
1843:
1838:
1833:
1828:
1822:
1820:
1819:Regional banks
1816:
1815:
1813:
1812:
1807:
1802:
1796:
1794:
1790:
1789:
1779:
1778:
1775:
1774:
1772:
1771:
1766:
1760:
1758:
1754:
1753:
1751:
1750:
1745:
1739:
1737:
1736:Regional banks
1733:
1732:
1730:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1683:
1681:
1675:
1674:
1672:
1671:
1665:
1663:
1659:
1658:
1648:
1647:
1644:
1643:
1641:
1640:
1635:
1630:
1625:
1623:JPMorgan Chase
1620:
1615:
1610:
1605:
1600:
1595:
1589:
1587:
1583:
1582:
1580:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1508:
1506:
1503:Joint-venture
1500:
1499:
1497:
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1370:
1368:
1367:Regional banks
1364:
1363:
1361:
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
1255:
1250:
1244:
1242:
1241:exchange banks
1234:
1233:
1231:
1230:
1225:
1220:
1215:
1210:
1205:
1200:
1195:
1192:
1190:OCBC Indonesia
1187:
1182:
1177:
1172:
1167:
1162:
1157:
1152:
1147:
1142:
1137:
1132:
1127:
1122:
1119:
1114:
1109:
1104:
1099:
1097:Bank Bumi Arta
1094:
1089:
1084:
1078:
1076:
1075:exchange banks
1068:
1067:
1065:
1064:
1059:
1054:
1049:
1043:
1041:
1035:
1034:
1024:
1023:
1019:Bank Indonesia
1017:Central bank:
1015:
1012:
1011:
1004:
1003:
996:
989:
981:
973:
972:
946:
920:
894:
882:CNBC Indonesia
868:
842:
816:
786:
785:
783:
780:
779:
778:
771:
770:External links
768:
765:
764:
761:
757:
756:
753:
752:Wahyu Avianto
749:
748:
745:
741:
740:
737:
733:
732:
730:
727:
723:
722:
719:
716:
709:
706:
703:
702:
699:
695:
694:
691:
687:
686:
683:
679:
678:
676:
673:
669:
668:
665:
662:
655:
652:
649:
648:
647:Agung Danarto
644:
643:
640:
636:
635:
633:
630:
626:
625:
622:
619:
610:
607:
605:
602:
597:
594:
554:(deposit) and
520:
519:
506:
502:
501:
483:
479:
478:
468:
465:
462:
461:
452:
448:
447:
429:
425:
424:
419:
415:
414:
402:
398:
397:
382:
381:
364:
363:
278:
276:
269:
262:
261:
176:
174:
167:
160:
159:
155:
154:
147:
136:
114:
111:
100:
97:
78:
77:
76:
74:
67:
62:
36:
35:
33:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1953:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1923:
1921:
1911:
1901:
1899:
1889:
1888:
1885:
1868:
1865:
1864:
1862:
1860:Foreign banks
1858:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1832:
1829:
1827:
1824:
1823:
1821:
1817:
1811:
1808:
1806:
1803:
1801:
1798:
1797:
1795:
1791:
1784:
1780:
1770:
1767:
1765:
1762:
1761:
1759:
1755:
1749:
1746:
1744:
1741:
1740:
1738:
1734:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1712:Bank Muamalat
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1684:
1682:
1676:
1670:
1667:
1666:
1664:
1660:
1653:
1649:
1639:
1636:
1634:
1631:
1629:
1626:
1624:
1621:
1619:
1616:
1614:
1613:Deutsche Bank
1611:
1609:
1606:
1604:
1603:Bank of China
1601:
1599:
1596:
1594:
1591:
1590:
1588:
1586:Foreign banks
1584:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1509:
1507:
1501:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1434:Bankaltimtara
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1389:Bank BPD Bali
1387:
1385:
1382:
1380:
1379:Bank Bengkulu
1377:
1375:
1372:
1371:
1369:
1365:
1359:
1356:
1354:
1351:
1349:
1346:
1344:
1341:
1339:
1336:
1334:
1331:
1329:
1326:
1324:
1321:
1319:
1316:
1314:
1311:
1309:
1306:
1304:
1301:
1299:
1296:
1294:
1291:
1289:
1286:
1284:
1281:
1279:
1276:
1274:
1271:
1269:
1266:
1264:
1261:
1259:
1256:
1254:
1251:
1249:
1246:
1245:
1243:
1235:
1229:
1226:
1224:
1221:
1219:
1218:Bank Sinarmas
1216:
1214:
1211:
1209:
1206:
1204:
1201:
1199:
1196:
1193:
1191:
1188:
1186:
1183:
1181:
1178:
1176:
1173:
1171:
1168:
1166:
1163:
1161:
1160:Bank Mayapada
1158:
1156:
1153:
1151:
1148:
1146:
1143:
1141:
1138:
1136:
1133:
1131:
1128:
1126:
1123:
1120:
1118:
1115:
1113:
1110:
1108:
1105:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1079:
1077:
1069:
1063:
1060:
1058:
1055:
1053:
1050:
1048:
1045:
1044:
1042:
1036:
1029:
1025:
1021:
1020:
1013:
1009:
1002:
997:
995:
990:
988:
983:
982:
979:
960:
959:Bank Muamalat
956:
950:
934:
933:Bank Muamalat
930:
924:
908:
907:Bank Muamalat
904:
898:
883:
879:
872:
857:
853:
846:
830:
829:Bank Muamalat
826:
820:
804:
803:Bank Muamalat
800:
794:
792:
787:
777:
774:
773:
762:
759:
758:
754:
751:
750:
746:
744:Hery Syafril
743:
742:
738:
735:
734:
728:
725:
724:
720:
717:
714:
713:
701:Commissioner
700:
697:
696:
692:
689:
688:
684:
681:
680:
674:
671:
670:
666:
663:
660:
659:
646:
645:
638:
637:
631:
628:
627:
623:
620:
617:
616:
601:
593:
591:
587:
583:
578:
576:
572:
567:
565:
561:
557:
553:
549:
545:
541:
537:
533:
529:
526:
525:Bank Muamalat
517:
512:.bankmuamalat
507:
503:
497:
492:
487:
484:
480:
476:
472:
469:
463:
460:
456:
453:
449:
445:
430:
426:
423:
420:
416:
412:
411:
406:
403:
399:
395:
390:
378:
375:
360:
357:
349:
338:
335:
331:
328:
324:
321:
317:
314:
310:
307: –
306:
302:
301:Find sources:
295:
289:
288:
284:
279:This article
277:
273:
268:
267:
258:
255:
247:
236:
233:
229:
226:
222:
219:
215:
212:
208:
205: –
204:
200:
199:Find sources:
193:
189:
183:
182:
177:This article
175:
171:
166:
165:
152:
148:
145:
137:
131:
127:
123:
119:
115:
112:
109:
105:
101:
99:
98:
92:
86:
85:in Indonesian
84:
79:You can help
75:
66:
65:
60:
58:
51:
50:
45:
44:
39:
34:
25:
24:
19:
1711:
1656:Sharia banks
1598:Bangkok Bank
1479:Bank Sulteng
1439:Bank Lampung
1429:Bank Kalteng
1394:Bank BPD DIY
1239:non foreign
1203:Bank Permata
1180:Mutiara Bank
1155:Bank Maspion
1125:Bank Ganesha
1117:Bank Danamon
1092:Bank Bukopin
1047:Bank Mandiri
1038:State-owned
1016:
963:. Retrieved
958:
949:
937:. Retrieved
932:
923:
911:. Retrieved
906:
897:
886:. Retrieved
881:
871:
860:. Retrieved
855:
845:
833:. Retrieved
828:
819:
807:. Retrieved
802:
632:Chairperson
599:
579:
568:
524:
523:
451:Headquarters
408:
401:Company type
370:
352:
343:
333:
326:
319:
312:
300:
280:
250:
244:October 2022
241:
231:
224:
217:
210:
198:
186:Please help
181:verification
178:
126:edit summary
117:
88:
80:
54:
47:
41:
40:Please help
37:
1867:HSBC Amanah
1687:BCA Syariah
1474:Bank Sultra
1469:Bank Sulsel
1464:BRK Syariah
1449:Bank Nagari
1444:Bank Maluku
1424:Bank Kalsel
1419:Bank Kalbar
1409:Bank Jateng
1374:Bank Banten
1308:Bank Mayora
1253:Bank Andara
530:(BMI) is a
446:, Indonesia
1920:Categories
1522:Bank Agris
1494:Bank Sumut
1459:Bank Papua
1414:Bank Jatim
1404:Bank Jambi
1198:Panin Bank
1112:CIMB Niaga
888:2023-10-08
862:2023-10-08
856:Bisnis.com
782:References
672:Mardiasmo
604:Management
560:musharakah
466:Key people
438:1991-11-01
346:March 2010
316:newspapers
283:references
214:newspapers
43:improve it
1898:Companies
1165:Bank Mega
1130:Bank Hana
1082:Bank Anda
965:8 October
955:"Direksi"
939:8 October
913:8 October
835:8 October
809:8 October
760:Suhendar
718:Position
664:Position
621:Position
556:mudarabah
528:Indonesia
459:Indonesia
144:talk page
49:talk page
1608:Citibank
1484:Bank BSG
1454:Bank NTT
1399:Bank DKI
1384:Bank BJB
1073:foreign
690:Sartono
488:(82.65%)
418:Industry
120:provide
1884:Portals
642:Member
596:Network
505:Website
498:(2.04%)
493:(5.19%)
455:Jakarta
444:Jakarta
436: (
428:Founded
330:scholar
228:scholar
142:to the
124:in the
87:.
736:Karno
586:sharia
564:ijarah
552:wadiah
405:Public
332:
325:
318:
311:
303:
230:
223:
216:
209:
201:
1910:Banks
1505:banks
1040:banks
721:Ref.
715:Name
667:Ref.
661:Name
624:Ref.
618:Name
482:Owner
337:JSTOR
323:books
235:JSTOR
221:books
104:DeepL
1618:HSBC
967:2023
941:2023
915:2023
837:2023
811:2023
309:news
207:news
118:must
116:You
516:.id
514:.co
510:www
475:CEO
442:in
285:to
190:by
106:or
1922::
957:.
931:.
905:.
880:.
854:.
827:.
801:.
790:^
457:,
296:.
52:.
1886::
1000:e
993:t
986:v
969:.
943:.
917:.
891:.
865:.
839:.
813:.
477:)
473:(
440:)
413:)
407:(
377:)
371:(
359:)
353:(
348:)
344:(
334:·
327:·
320:·
313:·
290:.
257:)
251:(
246:)
242:(
232:·
225:·
218:·
211:·
184:.
153:.
146:.
59:)
55:(
20:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
