263:
40:
200:. Weiße added an eighth stanza as a summary. Each of the seven translated stanzas narrates a situation of the Passion, beginning with Jesus being arrested "like a thief" ("als ein Dieb") in the early morning hours; the final stanza is a prayer, "O hilf, Christ, Gottes Sohn" (O help, Christ, God's Son), requesting help to commemorate the Passion fruitfully ("fruchtbarlich"), to remain faithful to Jesus and avoid all wrongdoing, and to give thanks.
314:
is based on the same
Passiontide hymn. The other chorale prelude BWV 747 with the same title does not show Bach's usual craftmanship: it probably dates from around 1750, so is possibly a transcription of an ensemble work "cobbled together" by a younger composer.
295:" (Christ, who hath us blessed made), which summarises what Jesus had to endure although innocent ("made captive, ... falsely indicted, and mocked and scorned and bespat"), while the scene of the Crucifixion ends with the final stanza, "
356:
Translation: Christ, who makes us blessed / and has done no wrong, / was for us in the night / seized like a thief, / led before godless people / and falsely accused, / derided, mocked and spat upon, / as the scripture
228:(EG), the hymn is number 77, appearing in all eight stanzas with only slight changes. The hymn was translated to English in several versions, for example "Christ, by whose all-saving Light" by Johann Christian Jacobi.
771:
726:
539:
2328:
172:
comment on biblical scenes in two different settings. The hymn is part of the
Protestant hymnal as EG 77. It was translated to "Christ, by whose all-saving Light" and other versions.
1990:
1501:
877:
674:
690:
1814:
717:
2321:
1496:
912:
778:
2314:
1205:
1807:
2477:
1426:
2472:
2356:
1840:
1341:
458:
1117:
1900:
1571:
982:
721:
678:
1960:
1800:
1726:
952:
2175:
1905:
1321:
1132:
587:
2020:
1421:
847:
236:
In his 1531 publication, Weiße used the same hymn tune for "Christus, wahrer Gottes Sohn" and "Christus, der uns selig macht" (
2275:
1885:
1860:
1756:
1716:
1506:
1012:
1007:
822:
2578:
2507:
2406:
2120:
1636:
1256:
1147:
872:
1945:
1736:
1157:
1516:
1077:
1067:
2265:
1955:
1696:
1691:
1416:
1391:
1241:
1022:
997:
897:
882:
2140:
1935:
1930:
1531:
1381:
1198:
817:
266:
180:
Weiße wrote the text as a translation of the Latin hymn "Patris
Sapientia", attributed to Aegidius of Collonna, from the
2457:
2270:
2260:
1731:
1701:
1301:
254:
used the Zahn 6283b version of the tune in his compositions. The first stanza of the hymn, as harmonized in Bach's
2030:
2015:
1970:
1546:
1431:
1411:
1152:
967:
857:
764:
2555:
2240:
2195:
2190:
2160:
2025:
1666:
1556:
1401:
1366:
1346:
972:
917:
837:
660:
1845:
1246:
1017:
326:
2431:
2210:
2135:
2110:
2105:
1950:
1920:
1880:
1681:
1651:
1511:
1396:
1326:
1286:
1261:
1236:
1226:
1112:
1097:
1002:
992:
907:
832:
2050:
2035:
1751:
1371:
1102:
2255:
2245:
2230:
2225:
2220:
2145:
2100:
2070:
2055:
2045:
1985:
1980:
1965:
1890:
1835:
1706:
1686:
1661:
1656:
1596:
1581:
1476:
1461:
1456:
1451:
1351:
1316:
1296:
1281:
1231:
1162:
1062:
1047:
892:
852:
842:
827:
736:
2170:
2065:
1646:
1591:
1376:
1082:
807:
188:. The text of the Latin hymn follows the seven station hours in Christ's suffering that day, and relates to the
2421:
2150:
2040:
1850:
1780:
1601:
1566:
1471:
1356:
1191:
1142:
987:
937:
932:
887:
1711:
2235:
2205:
2095:
1746:
1626:
1586:
1466:
1446:
1386:
1127:
947:
902:
1995:
1541:
957:
2512:
2467:
2462:
2426:
2416:
2411:
2361:
2215:
2155:
2125:
1855:
1641:
1621:
1576:
1521:
1336:
1306:
1107:
962:
927:
867:
730:
591:
412:"Chorale Texts used in Bach's Vocal Works / Christus der uns selig macht / Text and Translation of Chorale"
2165:
1721:
1072:
2200:
2090:
1741:
1526:
1436:
1037:
262:
213:, with a melody known from the beginning of the 15th century and used in Czech congregations in Bohemian
1251:
1122:
45:
2593:
2497:
2492:
2401:
2376:
2366:
2130:
2115:
1676:
1616:
1491:
942:
652:
2502:
2487:
2381:
2250:
2180:
2000:
1875:
1631:
1611:
1481:
1406:
1276:
1172:
1087:
1057:
977:
285:
256:
164:
742:
619:
2185:
2075:
1975:
1910:
1671:
1561:
1551:
1311:
1042:
1032:
223:
384:
155:, written in 1531 as a translation of the Latin hymn "Patris Sapientia" to an older melody of the
2598:
2447:
2386:
2080:
1865:
1761:
1271:
812:
802:
269:
2583:
922:
436:
244:
describes the late 16th-century variant of the tune, Zahn No. 6283b, as a deterioration ("
2542:
2528:
2060:
1925:
1915:
1606:
1266:
562:
484:
251:
39:
2010:
1536:
509:
2306:
1331:
1167:
181:
8:
2588:
2396:
411:
1940:
1486:
1137:
336:
2482:
2391:
2085:
1895:
1441:
862:
656:
210:
156:
108:
691:"Kagel: Sankt Bach Passion (St. Bach Passion), for soloists, chorus & orchestra"
552:
2005:
1775:
791:
322:
1792:
310:
152:
90:
2294:
1027:
302:
189:
331:
634:
607:
2572:
2548:
2289:
1824:
1215:
534:
334:
quoted the hymn, paraphrased to "Bach, der uns selig macht", in his oratorio
241:
162:
The hymn inspired musical settings, both vocal and for organ, notably Bach's
148:
80:
756:
750:
1361:
1092:
745:
622:
31:
340:
about Bach's life, composed for the tricentenary of Bach's birth in 1985.
2342:
558:
544:
237:
185:
69:
1183:
289:, Bach used two stanzas: the second part opens with the first stanza, "
787:
319:
197:
620:
Christus, der uns selig macht BWV 245/15 ChS; BC F 31.2 / Chorale
305:
214:
147:" (literally: Christ who makes us blessed) is a German Lutheran
1502:
Jesus
Christus, unser Heiland, der von uns den Gotteszorn wandt
727:
Christus, der uns selig macht (Chorale) (Johann
Sebastian Bach)
193:
169:
575:
2336:
318:
Seven of the eight stanzas are used in the mid-18th century
2338:
675:
Wer ist der, so von Edom kömmt (Altnikol, Johann
Christoph)
743:
Christus, der uns selig macht BWV 283; BC F 31.1 / Chorale
268:
Audio playback is not supported in your browser. You can
554:
Die
Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder
540:
Die
Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder
718:
Gelobt sei Gott im höchsten Thron (Vulpius, Melchior)
1822:
1497:
Jesus
Christus, unser Heiland, der den Tod überwand
459:"4Bibeln: Gesangbuch / Evangelisches Gesangbuch 77"
463:Evangelisches Gesangbuch / Niedersachsen – Bremen
2570:
683:
301:" (O help, Christ, O Son of God). Bach's organ
203:Weiße published his text in 1531 in his hymnal
602:
600:
2322:
1808:
1199:
786:
772:
2176:The golden sunbeams with their joyous gleams
296:
290:
245:
221:
204:
141:
20:
739:matthaeusglyptes.blogspot.com 16 March 2010
597:
429:
379:
377:
375:
373:
330:in movements 2, 24, 27, 30, 38, 40 and 42.
2478:Herr, stärke mich, dein Leiden zu bedenken
2392:O Dearest Jesus, What Law Hast Thou Broken
2329:
2315:
2086:O Dearest Jesus, What Law Hast Thou Broken
1815:
1801:
1427:Herr, stärke mich, dein Leiden zu bedenken
1206:
1192:
779:
765:
38:
1213:
722:International Music Score Library Project
679:International Music Score Library Project
502:
1876:Christ Jesus Lay in Death's Strong Bands
668:
646:
387:. The Canterbury Dictionary of Hymnology
370:
220:In the current German Protestant hymnal
2571:
2473:Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld
2266:Why art Thou Thus Cast Down, My Heart?
1961:If Thou but Trust in God to Guide Thee
1607:Nun preiset alle Gottes Barmherzigleit
1572:Nun freut euch, lieben Christen g'mein
1422:Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott
1342:Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld
557:(in German). Vol. IV. Gütersloh:
543:(in German). Vol. IV. Gütersloh:
529:
527:
477:
437:"Christus, der uns selig macht (tune)"
2310:
2106:O Lord, Look Down from Heaven, Behold
1901:Dear Christians, One and All, Rejoice
1861:Can you count the stars that brightly
1796:
1322:Die güldne Sonne voll Freud und Wonne
1257:Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir
1187:
760:
451:
406:
404:
402:
2412:Our Blessed Savior Spoke Seven Times
2276:Ye Christians, Pluck Your Courage Up
2271:Why Should Cross and Trial Grieve Me
2261:Who Knows When Death May Overtake Me
2256:We Thank Thee, Jesus, Dearest Friend
2126:Our Blessed Savior Spoke Seven Times
1936:Go Forth, My Heart, and Seek Delight
1517:Liebster Gott, wann werd ich sterben
550:
533:
2191:The Mouth of Fools Doth God Confess
2181:The Happy Christmas Comes Once More
2141:Praise God the Lord, Ye Sons of Men
2031:Lord, Thee I Love with All My Heart
2026:Lord, Keep Us Steadfast in Thy Word
2021:Lord Jesus Christ, True Man and God
1891:Come, See The Place Where Jesus Lay
1757:Wo Gott der Herr nicht bei uns hält
1727:Wer nur den lieben Gott läßt walten
1717:Weißt du, wie viel Sternlein stehen
1532:Lobt Gott, ihr Christen alle gleich
1507:Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist
1382:Geh aus, mein Herz, und suche Freud
524:
510:"Christ, by whose all-saving Light"
13:
2221:Up, Ye Christians, Join in Singing
2146:Rejoice My Heart, Be Glad and Sing
2096:O Jesus Christ, All Praise to Thee
1986:Jerusalem, Thou City Fair and High
1946:How Lovely Shines the Morning Star
1737:Wie schön leuchtet der Morgenstern
1547:Mit Fried und Freud ich fahr dahin
1432:Herzlich lieb hab ich dich, o Herr
1412:Herr Jesu Christ, dich zu uns wend
569:
399:
14:
2610:
2556:Passion: Hymns Ancient and Modern
2377:It is finished! Christ hath known
2372:Christ, by Whose All-saving Light
2241:We now implore God the Holy Ghost
2171:Soul, Adorn Thyself with Gladness
2166:Sink Not Yet, My Soul, to Slumber
2071:Now Praise We Christ the Holy One
2016:Lord Jesus Christ, Be Present Now
1921:From Heaven Above to Earth I Come
1871:Christ, by Whose All-saving Light
1851:All Ye Who on This Earth Do Dwell
1836:Again, Thy Glorious Sun Doth Rise
1697:Warum betrübst du dich, mein Herz
1692:Wär Gott nicht mit uns diese Zeit
1667:Such, wer da will, ein ander Ziel
1557:Nun bitten wir den Heiligen Geist
1417:Herr Jesu Christ, du höchstes Gut
1402:Herr Christ, der einig Gotts Sohn
1392:Gelobt sei Gott im höchsten Thron
1367:Es spricht der Unweisen Mund wohl
1347:Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort
1242:Ach wie flüchtig, ach wie nichtig
711:
60:"Christ who hath us blessed made"
2508:O Mensch, bewein dein Sünde groß
2458:Da der Herr Christ zu Tische saß
2432:When I Survey the Wondrous Cross
2226:Wake, Awake, the Night is Flying
2131:Our Father, Thou in Heaven Above
1991:Jesus Christ, Our Blessed Savior
1931:God's Word Is Our Great Heritage
1732:Wer weiß, wie nahe mir mein Ende
1702:Warum sollt ich mich denn grämen
1682:Vom Himmel hoch, da komm ich her
1652:Sie ist mir lieb, die werte Magd
1637:O Mensch, bewein dein Sünde groß
1512:Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
1397:Gott sei gelobet und gebenedeiet
1327:Dies sind die heilgen zehn Gebot
1302:Da der Herr Christ zu Tische saß
1287:Christ unser Herr zum Jordan kam
1262:Aus tiefer Not schrei ich zu dir
1237:Ach lieben Christen seid getrost
1227:Ach Gott, vom Himmel sieh darein
231:
2407:O Sinner, Come Thy Sin to Mourn
2357:A Lamb Goes Uncomplaining Forth
2231:What God Ordains Is Always Good
2161:Seek Where Ye May to Find a Way
2136:Out of the Depths I Cry to Thee
2121:O Sinner, Come Thy Sin to Mourn
1966:I Into God's Own Heart and Mind
1956:If God Had Not Been on Our Side
1866:Children of the Heavenly Father
1841:A Lamb Goes Uncomplaining Forth
1707:Was Gott tut, das ist wohlgetan
1687:Wachet auf, ruft uns die Stimme
1662:Straf mich nicht in deinem Zorn
1657:Singet dem Herrn ein neues Lied
1597:Nun liebe Seel, nun ist es Zeit
1582:Nun lasst uns den Leib begraben
1477:Jerusalem, du hochgebaute Stadt
1462:Ich steh an deiner Krippen hier
1457:Ich singe dir mit Herz und Mund
1452:Ich hab in Gottes Herz und Sinn
1352:Erschienen ist der herrlich Tag
1317:Die beste Zeit im Jahr ist mein
1282:Christum wir sollen loben schon
1232:Ach Gott, wie manches Herzeleid
640:
627:
613:
588:"Christus, der uns selig macht"
485:"Christus, der uns selig macht"
385:"Christus, der uns selig macht"
350:
2422:There is a green hill far away
2236:We All Believe in One True God
2151:Salvation now has come for all
2061:Now Let All Loudly Sing Praise
2056:Now Lay We Calmly in the Grave
2051:Now Glad of Heart Be Every One
2036:May God Bestow on Us His Grace
1981:I Stand Beside Thy Manger Here
1881:Come, Holy Ghost, God and Lord
1781:List of hymns by Martin Luther
1602:Nun lob, mein Seel, den Herren
1567:Nun danket all und bringet Ehr
1472:In dich hab ich gehoffet, Herr
1357:Es ist das Heil uns kommen her
1247:Allein Gott in der Höh sei Ehr
581:
327:Wer ist der, so von Edom kömmt
151:in eight stanzas in German by
44:Bach's setting of the hymn in
1:
2453:Christus, der uns selig macht
2246:We Sing, Immanuel, Thy Praise
2206:Today in Triumph Christ Arose
1971:In Peace and Joy I Now Depart
1951:I Am Alone, Your God and Lord
1886:Come, Holy Spirit, From Above
1752:Wir wollen alle fröhlich sein
1747:Wir glauben all an einen Gott
1627:O komm, du Geist der Wahrheit
1587:Nun lasst uns gehn und treten
1467:Im Frieden dein, o Herre mein
1447:Heut triumphieret Gottes Sohn
1387:Gelobet seist du, Jesu Christ
1372:Es woll uns Gott genädig sein
1337:Ein feste Burg ist unser Gott
1292:Christus, der uns selig macht
751:Christus, der uns selig macht
649:The Organ Music of J. S. Bach
565:– via Internet Archive.
364:
292:Christus, der uns selig macht
143:Christus, der uns selig macht
22:Christus, der uns selig macht
2579:16th-century hymns in German
2513:O Welt, sieh hier dein Leben
2498:O Haupt voll Blut und Wunden
2468:Der am Kreuz ist meine Liebe
2463:Da Jesus an dem Kreuze stund
2417:Ride On, Ride On in Majesty!
2362:All for Jesus, All for Jesus
2066:Now Let Us Come With Singing
2041:My Soul, Now Bless Thy Maker
1976:In the Midst of Earthly Life
1856:A Mighty Fortress Is Our God
1647:Schmücke dich, o liebe Seele
1642:O Welt, sieh hier dein Leben
1622:O Jesu Christe, wahres Licht
1617:O Haupt voll Blut und Wunden
1592:Nun laßt uns Gott dem Herren
1577:Nun komm, der Heiden Heiland
1522:Liebster Jesu, wir sind hier
1377:Freuet euch der schönen Erde
1307:Da Jesus an dem Kreuze stund
737:Christus der uns selig macht
731:Choral Public Domain Library
592:Choral Public Domain Library
298:O hilf, Christe, Gottes Sohn
265:
7:
2201:Thy Way and All Thy Sorrows
2156:Savior of the Nations, Come
1926:Give to the Winds Thy Fears
1846:All glory be to God on high
1742:Wie soll ich dich empfangen
1712:Was willst du dich betrüben
1527:Lob Gott getrost mit Singen
1437:Herzlich tut mich verlangen
168:, where the first and last
10:
2615:
2493:Jesu, meines Glaubens Zier
2402:O Sacred Head, Now Wounded
2387:O Christ, Thou Lamb of God
2382:Lamb of God, Pure and Holy
2367:All Glory, Laud and Honour
2116:O Sacred Head, Now Wounded
2091:O How Shall I Receive Thee
2081:O Christ, Thou Lamb of God
2001:Lamb of God, Pure and Holy
1911:Farewell I Gladly Bid Thee
1677:Vater unser im Himmelreich
1542:Meinen Jesum laß ich nicht
1492:Jesu, meines Glaubens Zier
653:Cambridge University Press
247:verschlechternde Umbildung
175:
2537:
2521:
2503:O Lamm Gottes, unschuldig
2488:Jesu Leiden, Pein und Tod
2440:
2349:
2284:
2251:We Sing Thy Praise, O God
2186:The moon has been arising
2101:O Lord, How Many Miseries
1831:
1770:
1722:Werde munter, mein Gemüte
1632:O Lamm Gottes, unschuldig
1612:O Ewigkeit, du Donnerwort
1482:Jesu Leiden, Pein und Tod
1407:Herr Gott, dich loben wir
1277:Christ lag in Todesbanden
1222:
798:
655:, pp. 275–277, 491,
297:
291:
142:
122:
114:
104:
96:
86:
76:
65:
55:
37:
29:
21:
18:
2196:The Only Son from Heaven
2076:Now Thank We All Our God
2046:Not in Anger, Mighty God
1996:Jesus I Will Never Leave
1672:Valet will ich dir geben
1552:Mitten wir im Leben sind
1312:Der Mond ist aufgegangen
1252:An Wasserflüssen Babylon
647:Williams, Peter (2003),
343:
278:
224:Evangelisches Gesangbuch
2448:Christe, du Lamm Gottes
2427:Upon the Cross Extended
2216:Upon the Cross Extended
2211:To Jordan Came Our Lord
1762:Wo soll ich fliehen hin
1272:Christe, du Lamm Gottes
551:—— (1891).
270:download the audio file
2111:O Lord, We Praise Thee
1297:Christus ist erstanden
246:
222:
205:
2543:List of Passion hymns
2529:Gloria, laus et honor
1916:For the Lord reigneth
1267:Befiehl du deine Wege
729:: Free scores at the
695:prestoclassical.co.uk
416:Bach Cantatas Website
252:Johann Sebastian Bach
206:Ein New Gesengbuchlen
2337:Hymns and songs for
1562:Nun danket alle Gott
1332:Du meine Seele singe
182:Liturgy of the Hours
2397:Lift High the Cross
1906:Evening and Morning
578:(1998), p. 472
260:, goes as follows:
2011:Lift Up Your Heads
2006:Land of the Living
1941:How Great Thou Art
1537:Macht hoch die Tür
1487:Jesu, meine Freude
337:Sankt-Bach-Passion
2594:Songs about Jesus
2566:
2565:
2483:Herzliebster Jesu
2304:
2303:
1823:English-language
1790:
1789:
1442:Herzliebster Jesu
1181:
1180:
637:bach-chorales.com
610:bach-chorales.com
274:
211:Bohemian Brethren
157:Bohemian Brethren
137:
136:
109:Bohemian Brethren
2606:
2331:
2324:
2317:
2308:
2307:
1817:
1810:
1803:
1794:
1793:
1776:Lutheran chorale
1208:
1201:
1194:
1185:
1184:
781:
774:
767:
758:
757:
720:: Scores at the
706:
705:
703:
701:
687:
681:
677:: Scores at the
672:
666:
665:
651:(2nd ed.),
644:
638:
631:
625:
617:
611:
604:
595:
585:
579:
573:
567:
566:
548:
531:
522:
521:
519:
517:
506:
500:
499:
497:
495:
481:
475:
474:
472:
470:
455:
449:
448:
446:
444:
433:
427:
426:
424:
422:
408:
397:
396:
394:
392:
381:
358:
354:
323:Passion oratorio
300:
299:
294:
293:
249:
227:
208:
145:
144:
133:
131:
61:
42:
24:
23:
16:
15:
2614:
2613:
2609:
2608:
2607:
2605:
2604:
2603:
2569:
2568:
2567:
2562:
2561:
2533:
2517:
2436:
2345:
2335:
2305:
2300:
2299:
2295:Hymn of the day
2280:
1827:
1821:
1791:
1786:
1785:
1766:
1218:
1212:
1182:
1177:
794:
785:
753:Liederdatenbank
714:
709:
699:
697:
689:
688:
684:
673:
669:
663:
645:
641:
632:
628:
618:
614:
605:
598:
586:
582:
574:
570:
549:
532:
525:
515:
513:
508:
507:
503:
493:
491:
483:
482:
478:
468:
466:
457:
456:
452:
442:
440:
435:
434:
430:
420:
418:
410:
409:
400:
390:
388:
383:
382:
371:
367:
362:
361:
355:
351:
346:
303:chorale prelude
286:St John Passion
281:
276:
275:
273:
257:St John Passion
234:
190:canonical hours
178:
165:St John Passion
129:
127:
59:
51:
48:St John Passion
12:
11:
5:
2612:
2602:
2601:
2599:Lutheran hymns
2596:
2591:
2586:
2581:
2564:
2563:
2560:
2559:
2552:
2545:
2539:
2538:
2535:
2534:
2532:
2531:
2525:
2523:
2519:
2518:
2516:
2515:
2510:
2505:
2500:
2495:
2490:
2485:
2480:
2475:
2470:
2465:
2460:
2455:
2450:
2444:
2442:
2438:
2437:
2435:
2434:
2429:
2424:
2419:
2414:
2409:
2404:
2399:
2394:
2389:
2384:
2379:
2374:
2369:
2364:
2359:
2353:
2351:
2347:
2346:
2334:
2333:
2326:
2319:
2311:
2302:
2301:
2298:
2297:
2292:
2286:
2285:
2282:
2281:
2279:
2278:
2273:
2268:
2263:
2258:
2253:
2248:
2243:
2238:
2233:
2228:
2223:
2218:
2213:
2208:
2203:
2198:
2193:
2188:
2183:
2178:
2173:
2168:
2163:
2158:
2153:
2148:
2143:
2138:
2133:
2128:
2123:
2118:
2113:
2108:
2103:
2098:
2093:
2088:
2083:
2078:
2073:
2068:
2063:
2058:
2053:
2048:
2043:
2038:
2033:
2028:
2023:
2018:
2013:
2008:
2003:
1998:
1993:
1988:
1983:
1978:
1973:
1968:
1963:
1958:
1953:
1948:
1943:
1938:
1933:
1928:
1923:
1918:
1913:
1908:
1903:
1898:
1893:
1888:
1883:
1878:
1873:
1868:
1863:
1858:
1853:
1848:
1843:
1838:
1832:
1829:
1828:
1825:Lutheran hymns
1820:
1819:
1812:
1805:
1797:
1788:
1787:
1784:
1783:
1778:
1772:
1771:
1768:
1767:
1765:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1734:
1729:
1724:
1719:
1714:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1644:
1639:
1634:
1629:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1589:
1584:
1579:
1574:
1569:
1564:
1559:
1554:
1549:
1544:
1539:
1534:
1529:
1524:
1519:
1514:
1509:
1504:
1499:
1494:
1489:
1484:
1479:
1474:
1469:
1464:
1459:
1454:
1449:
1444:
1439:
1434:
1429:
1424:
1419:
1414:
1409:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1264:
1259:
1254:
1249:
1244:
1239:
1234:
1229:
1223:
1220:
1219:
1216:Lutheran hymns
1211:
1210:
1203:
1196:
1188:
1179:
1178:
1176:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1135:
1130:
1125:
1120:
1115:
1110:
1105:
1100:
1095:
1090:
1085:
1080:
1075:
1070:
1065:
1060:
1055:
1050:
1045:
1040:
1035:
1030:
1025:
1020:
1015:
1010:
1005:
1000:
995:
990:
985:
980:
975:
970:
965:
960:
955:
950:
945:
940:
935:
930:
925:
920:
915:
910:
905:
900:
895:
890:
885:
880:
875:
870:
865:
860:
855:
850:
845:
840:
835:
830:
825:
820:
815:
810:
805:
799:
796:
795:
784:
783:
776:
769:
761:
755:
754:
748:
740:
734:
724:
713:
712:External links
710:
708:
707:
682:
667:
661:
639:
626:
612:
596:
580:
568:
535:Zahn, Johannes
523:
501:
476:
450:
428:
398:
368:
366:
363:
360:
359:
348:
347:
345:
342:
332:Mauricio Kagel
280:
277:
267:
264:
240: 6283a).
233:
230:
177:
174:
135:
134:
124:
120:
119:
116:
112:
111:
106:
102:
101:
98:
94:
93:
88:
84:
83:
78:
74:
73:
67:
63:
62:
57:
53:
52:
43:
35:
34:
27:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
2611:
2600:
2597:
2595:
2592:
2590:
2587:
2585:
2584:Passion hymns
2582:
2580:
2577:
2576:
2574:
2558:
2557:
2553:
2551:
2550:
2549:Passion Hymns
2546:
2544:
2541:
2540:
2536:
2530:
2527:
2526:
2524:
2520:
2514:
2511:
2509:
2506:
2504:
2501:
2499:
2496:
2494:
2491:
2489:
2486:
2484:
2481:
2479:
2476:
2474:
2471:
2469:
2466:
2464:
2461:
2459:
2456:
2454:
2451:
2449:
2446:
2445:
2443:
2439:
2433:
2430:
2428:
2425:
2423:
2420:
2418:
2415:
2413:
2410:
2408:
2405:
2403:
2400:
2398:
2395:
2393:
2390:
2388:
2385:
2383:
2380:
2378:
2375:
2373:
2370:
2368:
2365:
2363:
2360:
2358:
2355:
2354:
2352:
2348:
2344:
2340:
2332:
2327:
2325:
2320:
2318:
2313:
2312:
2309:
2296:
2293:
2291:
2290:Passion Hymns
2288:
2287:
2283:
2277:
2274:
2272:
2269:
2267:
2264:
2262:
2259:
2257:
2254:
2252:
2249:
2247:
2244:
2242:
2239:
2237:
2234:
2232:
2229:
2227:
2224:
2222:
2219:
2217:
2214:
2212:
2209:
2207:
2204:
2202:
2199:
2197:
2194:
2192:
2189:
2187:
2184:
2182:
2179:
2177:
2174:
2172:
2169:
2167:
2164:
2162:
2159:
2157:
2154:
2152:
2149:
2147:
2144:
2142:
2139:
2137:
2134:
2132:
2129:
2127:
2124:
2122:
2119:
2117:
2114:
2112:
2109:
2107:
2104:
2102:
2099:
2097:
2094:
2092:
2089:
2087:
2084:
2082:
2079:
2077:
2074:
2072:
2069:
2067:
2064:
2062:
2059:
2057:
2054:
2052:
2049:
2047:
2044:
2042:
2039:
2037:
2034:
2032:
2029:
2027:
2024:
2022:
2019:
2017:
2014:
2012:
2009:
2007:
2004:
2002:
1999:
1997:
1994:
1992:
1989:
1987:
1984:
1982:
1979:
1977:
1974:
1972:
1969:
1967:
1964:
1962:
1959:
1957:
1954:
1952:
1949:
1947:
1944:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1922:
1919:
1917:
1914:
1912:
1909:
1907:
1904:
1902:
1899:
1897:
1894:
1892:
1889:
1887:
1884:
1882:
1879:
1877:
1874:
1872:
1869:
1867:
1864:
1862:
1859:
1857:
1854:
1852:
1849:
1847:
1844:
1842:
1839:
1837:
1834:
1833:
1830:
1826:
1818:
1813:
1811:
1806:
1804:
1799:
1798:
1795:
1782:
1779:
1777:
1774:
1773:
1769:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1733:
1730:
1728:
1725:
1723:
1720:
1718:
1715:
1713:
1710:
1708:
1705:
1703:
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1645:
1643:
1640:
1638:
1635:
1633:
1630:
1628:
1625:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1588:
1585:
1583:
1580:
1578:
1575:
1573:
1570:
1568:
1565:
1563:
1560:
1558:
1555:
1553:
1550:
1548:
1545:
1543:
1540:
1538:
1535:
1533:
1530:
1528:
1525:
1523:
1520:
1518:
1515:
1513:
1510:
1508:
1505:
1503:
1500:
1498:
1495:
1493:
1490:
1488:
1485:
1483:
1480:
1478:
1475:
1473:
1470:
1468:
1465:
1463:
1460:
1458:
1455:
1453:
1450:
1448:
1445:
1443:
1440:
1438:
1435:
1433:
1430:
1428:
1425:
1423:
1420:
1418:
1415:
1413:
1410:
1408:
1405:
1403:
1400:
1398:
1395:
1393:
1390:
1388:
1385:
1383:
1380:
1378:
1375:
1373:
1370:
1368:
1365:
1363:
1360:
1358:
1355:
1353:
1350:
1348:
1345:
1343:
1340:
1338:
1335:
1333:
1330:
1328:
1325:
1323:
1320:
1318:
1315:
1313:
1310:
1308:
1305:
1303:
1300:
1298:
1295:
1293:
1290:
1288:
1285:
1283:
1280:
1278:
1275:
1273:
1270:
1268:
1265:
1263:
1260:
1258:
1255:
1253:
1250:
1248:
1245:
1243:
1240:
1238:
1235:
1233:
1230:
1228:
1225:
1224:
1221:
1217:
1209:
1204:
1202:
1197:
1195:
1190:
1189:
1186:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1124:
1121:
1119:
1116:
1114:
1111:
1109:
1106:
1104:
1101:
1099:
1096:
1094:
1091:
1089:
1086:
1084:
1081:
1079:
1076:
1074:
1071:
1069:
1066:
1064:
1061:
1059:
1056:
1054:
1051:
1049:
1046:
1044:
1041:
1039:
1036:
1034:
1031:
1029:
1026:
1024:
1021:
1019:
1016:
1014:
1011:
1009:
1006:
1004:
1001:
999:
996:
994:
991:
989:
986:
984:
981:
979:
976:
974:
971:
969:
966:
964:
961:
959:
956:
954:
951:
949:
946:
944:
941:
939:
936:
934:
931:
929:
926:
924:
921:
919:
916:
914:
911:
909:
906:
904:
901:
899:
896:
894:
891:
889:
886:
884:
881:
879:
876:
874:
871:
869:
866:
864:
861:
859:
856:
854:
851:
849:
846:
844:
841:
839:
836:
834:
831:
829:
826:
824:
821:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
800:
797:
793:
789:
782:
777:
775:
770:
768:
763:
762:
759:
752:
749:
747:
744:
741:
738:
735:
732:
728:
725:
723:
719:
716:
715:
696:
692:
686:
680:
676:
671:
664:
662:0-521-89115-9
658:
654:
650:
643:
636:
630:
624:
621:
616:
609:
603:
601:
593:
589:
584:
577:
572:
564:
560:
556:
555:
546:
542:
541:
536:
530:
528:
512:. hymnary.org
511:
505:
490:
486:
480:
464:
460:
454:
439:. hymnary.org
438:
432:
417:
413:
407:
405:
403:
386:
380:
378:
376:
374:
369:
353:
349:
341:
339:
338:
333:
329:
328:
324:
321:
316:
313:
312:
311:Orgelbüchlein
307:
304:
288:
287:
271:
261:
259:
258:
253:
248:
243:
242:Johannes Zahn
239:
232:Text and tune
229:
226:
225:
218:
216:
212:
207:
201:
199:
195:
191:
187:
183:
173:
171:
167:
166:
160:
158:
154:
153:Michael Weiße
150:
146:
125:
121:
117:
113:
110:
107:
103:
99:
95:
92:
91:Michael Weiße
89:
85:
82:
79:
75:
71:
68:
64:
58:
54:
50:
49:
41:
36:
33:
28:
17:
2554:
2547:
2452:
2371:
1870:
1362:Es ist genug
1291:
1052:
853:533, 547–549
746:Bach Digital
733:(ChoralWiki)
698:. Retrieved
694:
685:
670:
648:
642:
629:
623:Bach Digital
615:
594:(ChoralWiki)
583:
571:
553:
538:
514:. Retrieved
504:
492:. Retrieved
488:
479:
467:. Retrieved
462:
453:
441:. Retrieved
431:
419:. Retrieved
415:
389:. Retrieved
352:
335:
325:
317:
309:
284:
282:
255:
235:
219:
202:
179:
163:
161:
149:Passion hymn
140:
138:
47:
32:Passion hymn
2343:Passiontide
792:Zahn number
633:Luke Dahn:
606:Luke Dahn:
559:Bertelsmann
545:Bertelsmann
489:hymnary.org
465:(in German)
186:Good Friday
2589:Hymn tunes
2573:Categories
1896:Day by Day
1133:8013–8018a
1043:5403–5404a
1008:4440–4441a
993:4431–4432a
983:4427–4429a
938:2460b–2465
788:Hymn tunes
635:BWV 245.37
608:BWV 245.15
561:. p.
365:References
72: 6283
1078:6634–6635
1013:4442–4443
1003:4437–4438
998:4434–4435
978:4360–4361
913:1976–1978
898:1887–1889
873:1217–1222
320:pasticcio
308:from the
217:hymnals.
123:Published
66:Catalogue
30:Lutheran
537:(1891).
469:11 April
238:Zahn No.
209:for the
198:Compline
115:Composed
97:Language
77:Occasion
2350:English
1214:German
1113:7445a–b
833:345–346
823:294–295
700:19 July
590:in the
516:6 April
494:6 April
443:6 April
421:6 April
391:6 April
306:BWV 620
283:In his
215:Hussite
176:History
170:stanzas
128: (
81:Passion
56:English
2441:German
828:297a–c
659:
194:Matins
105:Melody
100:German
2522:Latin
1163:8405a
1038:5385a
973:4297a
918:2029a
883:1689a
357:says.
344:Notes
279:Music
192:from
2341:and
2339:Lent
1173:8652
1168:8584
1158:8359
1153:8326
1148:8303
1143:8244
1138:8032
1128:7971
1123:7663
1118:7568
1108:7377
1103:7247
1098:7246
1093:7173
1088:7012
1083:6923
1073:6551
1068:6543
1063:6424
1058:6288
1053:6283
1048:5629
1033:5142
1028:4947
1023:4486
1018:4457
988:4430
968:3986
963:3498
958:3449
953:2778
948:2585
943:2561
933:2459
928:2293
923:2164
908:1951
903:1947
893:1743
888:1706
878:1576
868:1174
702:2018
657:ISBN
518:2019
496:2019
471:2019
445:2019
423:2019
393:2019
250:").
184:for
130:1531
126:1531
118:1501
87:Text
70:Zahn
46:his
863:983
858:624
848:423
843:352
838:350
818:198
813:192
808:159
790:by
576:BWV
196:to
2575::
803:58
693:.
599:^
563:17
526:^
487:.
461:.
414:.
401:^
372:^
159:.
2330:e
2323:t
2316:v
1816:e
1809:t
1802:v
1207:e
1200:t
1193:v
780:e
773:t
766:v
704:.
547:.
520:.
498:.
473:.
447:.
425:.
395:.
272:.
139:"
132:)
25:"
19:"
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)