2256:
363:
was felt through their sister. As a way to end the affair of her husband and her relative, when
Constanza gave birth her first son, Infante Luiz, she invited Inês to be his godmother. According to the precepts of the Catholic Church at the time, the relationship between the godparent and a parent of the person being baptized was one of moral kinship, and their love would be almost incestuous; however, the child would die within a week, which increased suspicions about Inês de Castro. The adulterous romance would continue and intensified with time, until King Afonso IV exiled the Galician noblewoman to
1459:
395:, based on the obituary of the Church of San Bartolomeo in Coimbra, indicates that she died in 1349, a year corroborated by other more recent historians, including Salvador Dias Arnaut, A. H. de Oliveira Marques and Joel Serrão. According to Dias Arnaut, it is most likely that Constanza would have given birth to another daughter, María, named after her older sister, four years after the birth of the infante Fernando, and she died from
391:, cites a document from the archive of the Royal Monastery of Lorvão where it is stated that Constanza was still alive in 1347 and that in that year she was Lady of Alenquer, as well as what he had found of what ancient chroniclers had written about the time of her dealings with Inês de Castro. The historian Frederico Francisco Stuart de Figanière e Morão in his work
257:" (the One-eyed), and tried to marry his daughter Constanza -who was then about nine years old-, with him. This union never took place, because King Alfonso XI (fearful of the union of two of the most powerful vassals of his Kingdom) asked for himself the hand of Constanza in marriage, and ordered the assassination of Juan de Haro.
407:
and later her son, King
Fernando I, ordered that her tomb be transferred to the Monastery of San Francisco in the same city. At the end of the 19th century her tomb could have been transferred to the Archaeological Museum of Carmo in Lisbon. However, it is possible that the one identified as that of
311:
The
Portuguese King felt offended by the fact that King Alfonso XI still held Constanza in Toro, as well as by the humiliating treatment of the Castilian monarch towards his wife, María of Portugal, while King Alfonso XI reproached his father-in-law for not lending him the promised help in the fight
291:
the crown of
Portugal while the second son would succeed to the House of Manuel but, if this second-born son was not born, the House of Manuel would be inherited by the Infante Pedro or his heir; and, that under no circumstances would the lands of Don Juan Manuel join those of the Crown of Castile.
362:
The love relationship between
Infante Pedro and Inês de Castro caused some discomfort among the members of the Royal Council. They were faced with the circumstance that Inês was the sister of two powerful Galician noblemen, Álvaro Pérez de Castro and Fernando de Castro, whose influence in Portugal
290:
The contract for the wedding, signed in 1335 stipulated, among other things, that: Constanza would maintain the manors and the free disposition of the lands delivered for the sustenance of her house; her father could visit her as many times as he wanted; the first son of the marriage would inherit
282:
King Afonso IV quickly learned that his daughter Maria was being mistreated by her husband King
Alfonso XI of Castile. Don Juan Manuel had "an opportunity to being compensate for the procedure of his sovereign", and made an alliance with the Portuguese monarch (who felt as though his daughter was
298:
to pressure Don Juan Manuel to desist from this marriage. Don Juan Manuel claimed his daughter but King
Alfonso XI refused to give her up. However, the marriage by proxy was celebrated, first in Portugal, on 28 February 1336 at the Convent of São Francisco in
244:
when he was still a minor. Upon reaching the legal age of majority in 1325, the King prescinded from his tutors and began his personal rule. It was then that Don Juan Manuel, not wanting to lose his power, formed an alliance with the recently widowed
225:. She was the only surviving child of her parents' marriage: her two full siblings, Beatriz and Manuel, both died young; in addition, Constanza had several half-siblings from her father's third marriage and several extramarital affairs, including
335:, with whom Infante Pedro of Portugal ("an impassioned man, brutal and with a hint of vesanic") quickly fell deeply in love. King Afonso IV complied with the agreement he had with Don Juan Manuel and he gave his daughter-in-law the
265:
and as such she wrote her letters to her grandfather King James II of Aragon. Two years later, in 1327, Constanza was repudiated, as the
Castilian monarch was more interested in marrying with his double first-cousin Infanta
399:
consequences. The historian Ana
Rodrigues Oliveira says that the most likely date of her death is 27 January 1349. This implies that the relationship between infante Pedro and Inês de Castro began before Constanza's death.
260:
The betrothal of
Constanza and King Alfonso XI was ratified by the Courts of Valladolid on 28 November 1325, but given the bride's minority, the marriage was never consummated, although Constanza became to use the title of
303:
with the presence of Infante Pedro, his parents and several bishops, and, as proxies of Constanza, Fernão and Lopo Garcia. Although the bride and groom were 2nd cousins (being both great-grandchildren of King
1398:
36:
1423:
1448:
1443:
1403:
367:, on the Castilian border, in 1344. This second attempt to separate the lovers did not end the relationship, and Infante Pedro and Inês began living together in secret.
294:
This agreement was not to the liking of the Castilian monarch who did everything possible to prevent Constanza from traveling to Portugal and imprisoned her at the
928:
2129:
1378:
2306:
2216:
324:
as a dowry for the marriage. A year later, in October 1340, King Afonso IV helped the Castilian sovereign and had an outstanding participation in the
1344:
1480:
1150:
961:
387:, she died after giving birth to the infanta Maria. The Portuguese writer, bibliographer and genealogist, Antonio Caetano de Sousa, in his work
1868:
2091:
1672:
312:
against the Moors. This led to a war between the two kingdoms that lasted three years and raised the concern of other Christian kingdoms and
1118:
1972:
1863:
3337:
2327:
2237:
440:
134:
2122:
218:
170:
3357:
2096:
3342:
2764:
2621:
1616:
1298:
2590:
2518:
2050:
2003:
993:
974:
941:
844:
722:
17:
2446:
2343:
1528:
417:
3322:
2994:
2915:
2564:
1982:
1977:
1894:
1800:
1337:
1208:
3261:
the descendants of King Peter I and Inês de Castro's children were recognized as legitimate and were Infantes and Infantas
3347:
2972:
2956:
2893:
2754:
2738:
2611:
2482:
2379:
2287:
2115:
1899:
1758:
1596:
1568:
1508:
1274:
1256:
1201:
1194:
1088:
267:
1433:
3287:
3116:
3026:
2060:
1930:
1925:
1763:
1721:
456:
316:, who played a crucial role in ending this conflict. Peace between the Kingdoms of Castile and Portugal was agreed in
3312:
2459:
2356:
1665:
1611:
1292:
3332:
3297:
3121:
3031:
2733:
1111:
425:
186:
50:
3167:
3292:
2019:
1330:
936:(in Portuguese). Vol. I, books I and II. Lisbon: Lisbon Occidental, na oficina de Joseph Antonio da Sylva.
331:
Finally, Constance was able to travel to Portugal, in whose entourage was her relative, the Galician noblewoman
1810:
1353:
1073:
210:
190:
54:
1438:
3327:
3103:
3013:
2169:
2024:
1716:
1408:
1393:
1383:
3362:
2474:
2371:
2138:
1658:
41:
2255:
1518:
3317:
1104:
1020:
2769:
2626:
1543:
1226:
1174:
1127:
375:
The traditional date for Constanza's death is 13 November 1345, about two weeks after the birth of the
283:
being dishonored), sealed with the marriage of Constanza to the heir of the Portuguese throne, Infante
262:
1935:
1144:
448:
206:
78:
3352:
3126:
3036:
2469:
2451:
2366:
2348:
2151:
1168:
1162:
1069:
150:
3202:
3108:
3018:
2595:
2523:
1503:
1188:
465:
376:
250:
237:
138:
1523:
325:
2715:
2585:
2513:
2487:
2384:
1606:
1286:
2676:
1583:
355:
on 7 July 1340, and the following month, on 24 August, the official wedding was celebrated at
2938:
2877:
2872:
2856:
2799:
2794:
2658:
2580:
2546:
2508:
2464:
2361:
2029:
1795:
1558:
1533:
1485:
1365:
1244:
1156:
1062:
986:
Rainhas medievais de Portugal. Dezassete mulheres, duas dinastias, quatro séculos de História
831:
409:
271:
241:
110:
1826:
1428:
443:(6 April 1342 – 1377) who married on 3 February 1354 infante Fernando of Aragón, Marquis of
404:
295:
90:
3307:
3302:
3236:
3162:
2412:
2319:
2269:
2229:
2197:
2045:
1753:
1639:
1601:
1310:
1280:
452:
1940:
687:
8:
3059:
2983:
2904:
2759:
2616:
2492:
2389:
2086:
2065:
1538:
1220:
1214:
1181:
364:
305:
284:
230:
194:
114:
1737:
1413:
214:
3146:
2311:
2221:
2081:
1956:
1873:
1842:
1805:
1573:
1513:
1373:
1262:
344:
222:
1847:
1553:
1467:
1357:
1238:
797:
Pequenas arquiteturas para grandes túmulos: a microarquitetura no final da Idade Média
2837:
2055:
1631:
1548:
1388:
1232:
989:
970:
937:
840:
718:
413:
396:
313:
185:(c. 1318 – 27 January 1349), was a Castilian noblewoman who by her two marriages was
121:
3083:
1475:
1418:
1138:
351:
as other Queens of Portugal previously received. This letter of arras was issued in
332:
1998:
1695:
1621:
1304:
356:
2430:
1878:
340:
2107:
1700:
1458:
1028:
246:
240:
in 1312, Don Juan Manuel was one of the tutors of his son and successor, King
3281:
217:, "powerful and hardworking magnate of Castile" and his second wife, Infanta
1096:
865:
3220:
2693:
Sancho had no children; he was deposed in 1247 and died the following year.
1909:
1591:
1268:
632:
226:
969:(in Spanish) (1° ed.). Albacete: Instituto de Estudios Albacetenses.
559:
528:
1322:
953:
Reassessing the Roles of Women As Makers of Medieval Art and Architecture
904:
380:
160:
40:
Effigy of Constance Manuel in a 1645 Genealogy of the Kings of Portugal (
795:
715:
O Mosteiro de Alcobaça e a dinastia Afonsina. A tragédia de Pedro e Inês
35:
424:, although in the end the remains of the Holy Queen were buried in the
1650:
1495:
336:
209:
in 1318, Constanza was the daughter of Castilian nobleman and writer
894:
892:
738:
736:
734:
622:
620:
618:
616:
471:
A daughter, possibly named Maria (born in 1349, died shortly after).
436:
Constanza and infante Pedro of Portugal had the following children:
412:, as part of the royal pantheon project devised by her husband King
839:(in Spanish). Institución Fernando el Católico. 2018. p. 137.
748:
644:
603:
601:
588:
586:
549:
547:
545:
543:
518:
516:
514:
421:
200:
777:
775:
300:
3266:
1681:
889:
853:
731:
613:
444:
403:
Constanza was initially buried in the Church of Santo Domingo in
317:
182:
145:
598:
583:
540:
511:
877:
812:
772:
760:
668:
352:
571:
959:
871:
638:
565:
534:
348:
321:
712:
379:, born on 31 October. However, according to the chronicler
308:), it did not take long to obtain the papal dispensation.
960:
Pretel Martín, Aurelio; Rodríguez Llopis, Miguel (1998).
656:
274:, in order to strengthen ties with the Lusitan kingdom.
3147:
John, Grand Master of the Order of Aviz (future John I)
277:
2328:
Theresa, Countess of Flanders and Duchess of Burgundy
2238:
Theresa, Countess of Flanders and Duchess of Burgundy
482:
320:
in the summer of 1339. Don Juan Manuel gave 800,000
713:Albuquerque Furtado Marques, Maria Zulmira (1996).
983:
910:
898:
859:
742:
626:
607:
592:
553:
522:
1895:Isabella, Queen of Aragon and Duchess of Brittany
16:For other people named Constance of Castile, see
3279:
2185:Urraca Henriques, wife of Bermudo Pérez de Traba
2137:
926:
883:
818:
781:
766:
754:
674:
650:
577:
201:Early years and first marriage: Queen of Castile
1007:. New York: G.P. Putnam's sons. pp. 92–99.
930:Historia Genealógica de la Real Casa Portuguesa
389:Historia Genealógica de la Real Casa Portuguesa
3175:Infanta Brites, Countess of Cigales and Buelna
988:(in Portuguese). Lisbon: A esfera dos livros.
800:(masterThesis) (in Portuguese). pp. 52–53
3172:Infanta Maria, Countess of Valencia de Campos
2123:
1666:
1338:
1126:
1112:
2150:
3201:
1827:Berengaria, Latin Empress of Constantinople
793:
385:Crónica dos Sete Primeiros Reis de Portugal
3117:Infanta Beatrice, Countess of Alburquerque
3027:Infanta Beatrice, Countess of Alburquerque
2714:
2130:
2116:
1673:
1659:
1352:
1345:
1331:
1119:
1105:
2937:
2807:Infanta Maria, Lady of Meneses and Orduña
2657:
2545:
872:Pretel Martín & Rodríguez Llopis 1998
639:Pretel Martín & Rodríguez Llopis 1998
566:Pretel Martín & Rodríguez Llopis 1998
535:Pretel Martín & Rodríguez Llopis 1998
501:
499:
497:
3122:Infante John, Duke of Valencia de Campos
3032:Infante John, Duke of Valencia de Campos
2411:
2268:
1002:
662:
219:Constance of Aragon, Princess of Villena
171:Constance of Aragon, Princess of Villena
3058:
1680:
3280:
2765:Afonso of Portugal, Lord of Portalegre
2622:Afonso of Portugal, Lord of Portalegre
950:
494:
488:
462:Luís (born in 1344, lived eight days).
3200:
3104:Infanta Maria, Marchioness of Tortosa
3057:
3014:Infanta Maria, Marchioness of Tortosa
2936:
2836:
2835:
2713:
2656:
2544:
2410:
2267:
2149:
2111:
2082:Eleanor, Queen of Portugal and France
1654:
1326:
1100:
963:El señorío de Villena en el siglo XIV
794:Mendes Leal, Telmo (September 2014).
18:Constance of Castile (disambiguation)
2612:Infanta Blanche, Lady of Las Huelgas
468:(31 October 1345 – 22 October 1383).
278:Second marriage: Infanta of Portugal
3237:Beatrice, titular Queen of Portugal
3163:Beatrice, titular Queen of Portugal
2755:Infanta Branca, Lady of Las Huelgas
2483:Infanta Branca, Lady of Guadalajara
2380:Infanta Branca, Lady of Guadalajara
2288:Mafalda of Savoy, Queen of Portugal
1869:Beatrice, Marchioness of Montferrat
833:La muerte en la Casa Real de Aragón
370:
13:
3178:Infante Pedro, Lord of Colmenarejo
2188:Sancha Henriques, Lady of Braganza
927:Caetano de Sousa, Antonio (1735).
408:Constanza is the one destined for
14:
3374:
2087:Isabella, Queen of Denmark-Norway
23:Queen consort of Castile and León
3338:14th-century Portuguese nobility
3127:Infante Denis, Lord of Cifuentes
3037:Infante Denis, Lord of Cifuentes
2591:Eleanor, junior Queen of Denmark
2519:Eleanor, junior Queen of Denmark
2452:Infanta Sancha, Lady of Alenquer
2349:Infanta Sancha, Lady of Alenquer
2254:
1457:
984:Rodrigues Oliveira, Ana (2010).
426:Monastery of Santa Clara-a-Velha
393:Memórias das rainhas de Portugal
34:
2020:Catherine, Princess of Asturias
1973:Constance, Duchess of Lancaster
1864:Berengaria, Lady of Guadalajara
920:
824:
787:
706:
680:
3358:Mothers of Portuguese monarchs
2816:Infanta Beatriz, Lady of Lemos
2810:Infanta Isabel, Lady of Penela
2804:Infante Afonso, Lord of Leiria
2056:Joanna I of Castile and Aragon
1003:Stephens, Henry Morse (1898).
161:Juan Manuel, Prince of Villena
1:
3343:14th-century Portuguese women
3168:Infante Fernando, Lord of Eça
2025:Eleanor, Princess of Asturias
2004:Catherine, Duchess of Villena
475:
139:Ferdinand I, King of Portugal
135:Maria, Marchioness of Tortosa
2488:Berengaria, Queen of Denmark
2475:Ferdinand, Count of Flanders
2385:Berengaria, Queen of Denmark
2372:Ferdinand, Count of Flanders
2139:Portuguese House of Burgundy
2097:Catherine, Queen of Portugal
1936:Blanche, Princess of Villena
1717:Urraca I of Castile and León
692:Real Academia de la Historia
42:National Library of Portugal
7:
3323:Castilian House of Burgundy
2873:Constance, Queen of Castile
2795:Constance, Queen of Castile
2066:Catherine, Queen of England
2051:Isabella, Queen of Portugal
1905:Constance, Queen of Castile
1900:Beatrice, Queen of Portugal
1021:Castilian House of Burgundy
339:that included the towns of
29:Constance Manuel of Villena
10:
3379:
3348:14th-century Spanish women
2252:
1754:Constance, Queen of France
1409:Urraca Sánchez of Pamplona
1394:Sancha Sánchez of Pamplona
1227:Joan, Countess of Ponthieu
127:
15:
3288:Queens consort of Castile
3253:
3229:
3213:
3209:
3196:
3155:
3135:
3093:
3070:
3066:
3053:
3003:
2965:
2949:
2945:
2932:
2886:
2865:
2848:
2844:
2831:
2787:
2747:
2726:
2722:
2709:
2685:
2669:
2665:
2652:
2604:
2573:
2557:
2553:
2540:
2501:
2493:Mafalda, Queen of Castile
2439:
2423:
2419:
2406:
2390:Mafalda, Queen of Castile
2336:
2296:
2280:
2276:
2263:
2206:
2178:
2162:
2158:
2145:
2074:
2046:Joanna, Queen of Portugal
2038:
2012:
1991:
1983:Eleanor, Queen of Navarre
1978:Isabella, Duchess of York
1965:
1949:
1918:
1887:
1856:
1843:Eleanor, Queen of England
1835:
1819:
1801:Urraca, Queen of Portugal
1788:
1772:
1746:
1730:
1709:
1688:
1630:
1582:
1519:Teresa Fernández de Traba
1494:
1466:
1455:
1449:Jimena Sánchez of Navarre
1444:Urraca Garcés of Pamplona
1404:Oneca Sánchez of Pamplona
1364:
1134:
1128:Royal consorts of Castile
1080:
1067:
1054:
1049:
1014:
166:
156:
144:
120:
106:
96:
84:
72:
68:
60:
49:
33:
28:
3313:Remarried queens consort
2995:Eleanor, Queen of Aragon
2916:Eleanor, Queen of Aragon
2470:Peter I, Count of Urgell
2367:Peter I, Count of Urgell
2152:Henry, Count of Portugal
2061:Maria, Queen of Portugal
1926:Eleanor, Queen of Aragon
1910:Joanna, Queen of Castile
1811:Eleanor, Queen of Aragon
1806:Blanche, Queen of France
1759:Sancha, Queen of Navarre
1070:Queen consort of Castile
951:Martin, Therese (2012).
431:
263:Queen consort of Castile
236:After the death of King
187:Queen consort of Castile
151:Castilian House of Ivrea
51:Queen consort of Castile
3333:14th-century Castilians
3298:Galician queens consort
3203:Ferdinand I of Portugal
2973:Maria, Queen of Castile
2894:Maria, Queen of Castile
2596:Fernando, Lord of Serpa
2524:Fernando, Lord of Serpa
2092:Maria, Queen of Hungary
1874:Violant, Lady of Biscay
1848:Maria, Queen of Castile
1796:Berengaria I of Castile
1764:Sancha, Queen of Aragon
1722:Elvira, Queen of Sicily
1504:Berengaria of Barcelona
1424:Sancha Gómez of Saldaña
1269:Juana Manuel of Castile
1189:Berengaria of Barcelona
911:Rodrigues Oliveira 2010
899:Rodrigues Oliveira 2010
860:Rodrigues Oliveira 2010
743:Rodrigues Oliveira 2010
627:Rodrigues Oliveira 2010
608:Rodrigues Oliveira 2010
593:Rodrigues Oliveira 2010
554:Rodrigues Oliveira 2010
523:Rodrigues Oliveira 2010
347:as well as the city of
238:Ferdinand IV of Castile
3293:Queens consort of Leon
2734:Matilda II of Boulogne
2716:Afonso III of Portugal
2447:Theresa, Queen of León
2344:Theresa, Queen of León
1999:Maria, Queen of Aragon
1879:Violant, Lady of Elche
1696:Urraca, Lady of Zamora
1607:Catherine of Lancaster
913:, p. 250 and 252.
418:Monastery of São Dinis
207:Castillo de Garcimuñoz
79:Castillo de Garcimuñoz
2939:Afonso IV of Portugal
2857:Elizabeth of Portugal
2659:Sancho II of Portugal
2547:Afonso II of Portugal
2465:Afonso II of Portugal
2362:Afonso II of Portugal
2312:Urraca, Queen of Léon
2222:Urraca, Queen of Léon
2030:Isabella I of Castile
1559:Constance of Portugal
1534:Berengaria of Castile
1486:Constance of Burgundy
1251:Constance of Peñafiel
1245:Constance of Portugal
1157:Constance of Burgundy
1063:Constance of Portugal
884:Caetano de Sousa 1735
819:Caetano de Sousa 1735
782:Caetano de Sousa 1735
767:Caetano de Sousa 1735
755:Caetano de Sousa 1735
688:"Pedro I de Portugal"
675:Caetano de Sousa 1735
651:Caetano de Sousa 1735
578:Caetano de Sousa 1735
455:and his second wife,
111:Alfonso XI of Castile
3328:Deaths in childbirth
2413:Sancho I of Portugal
2270:Afonso I of Portugal
1701:Elvira, Lady of Toro
1640:Isabella of Portugal
1617:Isabella of Portugal
1602:Beatrice of Portugal
1524:Urraca López de Haro
1311:Isabella of Portugal
1299:Isabella of Portugal
1287:Catherine of England
1281:Beatrice of Portugal
1026:Cadet branch of the
453:Alfonso IV of Aragon
229:(later wife of King
3363:Peter I of Portugal
3060:Peter I of Portugal
2957:Beatrice of Castile
2760:Denis I of Portugal
2739:Beatrice of Castile
2677:Mécia Lopes de Haro
2617:Denis I of Portugal
1682:Infantas of Castile
1584:House of Trastámara
1539:Elisabeth of Swabia
1529:Theresa of Portugal
1366:Astur-Leonese house
1221:Elisabeth of Swabia
1215:Mafalda of Portugal
1182:Alfonso I of Aragon
757:, pp. 375–376.
653:, pp. 306–307.
506:Nobreza de Portugal
306:Pedro III of Aragon
270:, daughter of King
231:Henry II of Castile
221:, daughter of King
195:Infanta of Portugal
115:Peter I of Portugal
3318:Castilian infantas
3267:Infante of Castile
2194:Henrique Henriques
1574:Blanche of Bourbon
1514:Urraca of Portugal
1481:Agnes of Aquitaine
1429:Velasquita Ramírez
1374:Jimena of Pamplona
1263:Blanche of Bourbon
1209:Eleanor of England
1151:Agnes of Aquitaine
1085:Title next held by
1059:Title last held by
457:Eleanor of Castile
449:Lord of Albarracín
223:James II of Aragon
101:Santarém, Portugal
91:Santarém, Portugal
3275:
3274:
3249:
3248:
3245:
3244:
3192:
3191:
3188:
3187:
3049:
3048:
3045:
3044:
2928:
2927:
2924:
2923:
2838:Denis of Portugal
2827:
2826:
2823:
2822:
2813:Infanta Constança
2705:
2704:
2701:
2700:
2648:
2647:
2644:
2643:
2565:Urraca of Castile
2536:
2535:
2532:
2531:
2460:Infante Constance
2402:
2401:
2398:
2397:
2357:Infanta Constance
2250:
2249:
2246:
2245:
2105:
2104:
1648:
1647:
1632:House of Habsburg
1597:Eleanor of Aragon
1569:Maria of Portugal
1549:Violant of Aragon
1544:Joan of Dammartin
1509:Richeza of Poland
1496:House of Burgundy
1434:Elvira of Castile
1389:Aragonta Gonzalez
1320:
1319:
1275:Eleanor of Aragon
1257:Maria of Portugal
1233:Violant of Aragon
1202:Blanca of Navarre
1195:Richeza of Poland
1095:
1094:
1089:Maria of Portugal
1016:Constanza Manuel
995:978-989-626-261-7
976:978-84-87136-86-3
943:978-84-8109-908-9
846:978-84-991-1485-9
724:978-97-2971-451-1
717:(in Portuguese).
665:, pp. 92–99.
508:, vol. I, p. 207.
414:Denis of Portugal
314:Pope Benedict XII
268:Maria of Portugal
176:
175:
3370:
3262:
3211:
3210:
3198:
3197:
3181:Infanta Beatrice
3078:Constanza Manuel
3068:
3067:
3055:
3054:
2947:
2946:
2934:
2933:
2846:
2845:
2833:
2832:
2780:Infante Fernando
2724:
2723:
2711:
2710:
2694:
2667:
2666:
2654:
2653:
2637:Infante Fernando
2555:
2554:
2542:
2541:
2479:Infante Henrique
2456:Infante Raimundo
2421:
2420:
2408:
2407:
2376:Infante Henrique
2353:Infante Raimundo
2303:Infante Henrique
2278:
2277:
2265:
2264:
2258:
2213:Infante Henrique
2198:Afonso Henriques
2191:Teresa Henriques
2160:
2159:
2147:
2146:
2132:
2125:
2118:
2109:
2108:
1675:
1668:
1661:
1652:
1651:
1622:Joan of Portugal
1564:Constanza Manuel
1468:House of Jiménez
1461:
1414:Urraca Fernández
1347:
1340:
1333:
1324:
1323:
1305:Joan of Portugal
1121:
1114:
1107:
1098:
1097:
1045:
1038:
1012:
1011:
1008:
999:
980:
968:
956:
947:
935:
914:
908:
902:
896:
887:
881:
875:
869:
863:
857:
851:
850:
838:
828:
822:
816:
810:
809:
807:
805:
791:
785:
779:
770:
764:
758:
752:
746:
740:
729:
728:
710:
704:
703:
701:
699:
684:
678:
672:
666:
660:
654:
648:
642:
636:
630:
624:
611:
605:
596:
590:
581:
575:
569:
563:
557:
551:
538:
532:
526:
520:
509:
503:
492:
486:
410:Isabel of Aragon
377:infante Fernando
371:Death and burial
357:Lisbon Cathedral
326:Battle of Salado
215:Duke of Peñafiel
179:Constanza Manuel
131:
38:
26:
25:
3378:
3377:
3373:
3372:
3371:
3369:
3368:
3367:
3353:Royal reburials
3278:
3277:
3276:
3271:
3260:
3241:
3225:
3205:
3184:
3151:
3139:
3137:
3131:
3089:
3062:
3041:
2999:
2961:
2941:
2920:
2882:
2861:
2840:
2819:
2783:
2777:Infante Vicente
2743:
2718:
2697:
2692:
2681:
2661:
2640:
2634:Infante Vicente
2600:
2569:
2549:
2528:
2497:
2435:
2431:Dulce of Aragon
2415:
2394:
2332:
2307:Infanta Mafalda
2292:
2272:
2259:
2242:
2217:Infanta Mafalda
2202:
2174:
2170:Theresa of León
2154:
2141:
2136:
2106:
2101:
2075:18th generation
2070:
2039:17th generation
2034:
2013:16th generation
2008:
1992:15th generation
1987:
1966:13th generation
1961:
1950:12th generation
1945:
1919:11th generation
1914:
1888:10th generation
1883:
1852:
1831:
1815:
1784:
1768:
1742:
1726:
1705:
1684:
1679:
1649:
1644:
1626:
1612:Maria of Aragon
1578:
1554:María de Molina
1490:
1462:
1453:
1439:Elvira Menéndez
1384:Elvira Menéndez
1379:Muniadona Nuñez
1360:
1351:
1321:
1316:
1293:Maria of Aragon
1239:María de Molina
1130:
1125:
1086:
1077:
1060:
1044:27 January 1349
1039:
1033:
1032:
1024:
1017:
996:
977:
966:
944:
933:
923:
918:
917:
909:
905:
897:
890:
882:
878:
870:
866:
858:
854:
847:
836:
830:
829:
825:
817:
813:
803:
801:
792:
788:
780:
773:
765:
761:
753:
749:
741:
732:
725:
711:
707:
697:
695:
686:
685:
681:
673:
669:
661:
657:
649:
645:
637:
633:
625:
614:
606:
599:
591:
584:
576:
572:
564:
560:
552:
541:
533:
529:
521:
512:
504:
495:
487:
483:
478:
434:
373:
341:Montemor-o-Novo
296:Alcázar of Toro
280:
211:Don Juan Manuel
203:
137:
125:
124:
113:
102:
89:
88:27 January 1349
77:
45:
24:
21:
12:
11:
5:
3376:
3366:
3365:
3360:
3355:
3350:
3345:
3340:
3335:
3330:
3325:
3320:
3315:
3310:
3305:
3300:
3295:
3290:
3273:
3272:
3270:
3269:
3263:
3258:
3254:
3251:
3250:
3247:
3246:
3243:
3242:
3240:
3239:
3233:
3231:
3227:
3226:
3224:
3223:
3217:
3215:
3207:
3206:
3194:
3193:
3190:
3189:
3186:
3185:
3183:
3182:
3179:
3176:
3173:
3170:
3165:
3159:
3157:
3153:
3152:
3150:
3149:
3143:
3141:
3133:
3132:
3130:
3129:
3124:
3119:
3114:
3113:Infante Afonso
3111:
3106:
3101:
3097:
3095:
3091:
3090:
3088:
3087:
3084:Inês de Castro
3080:
3074:
3072:
3064:
3063:
3051:
3050:
3047:
3046:
3043:
3042:
3040:
3039:
3034:
3029:
3024:
3023:Infante Afonso
3021:
3016:
3011:
3007:
3005:
3001:
3000:
2998:
2997:
2992:
2989:
2988:Infanta Isabel
2986:
2981:
2978:
2977:Infante Afonso
2975:
2969:
2967:
2963:
2962:
2960:
2959:
2953:
2951:
2943:
2942:
2930:
2929:
2926:
2925:
2922:
2921:
2919:
2918:
2913:
2910:
2909:Infanta Isabel
2907:
2902:
2899:
2898:Infante Afonso
2896:
2890:
2888:
2884:
2883:
2881:
2880:
2875:
2869:
2867:
2863:
2862:
2860:
2859:
2852:
2850:
2842:
2841:
2829:
2828:
2825:
2824:
2821:
2820:
2818:
2817:
2814:
2811:
2808:
2805:
2802:
2797:
2791:
2789:
2785:
2784:
2782:
2781:
2778:
2775:
2772:
2770:Infanta Sancha
2767:
2762:
2757:
2751:
2749:
2745:
2744:
2742:
2741:
2736:
2730:
2728:
2720:
2719:
2707:
2706:
2703:
2702:
2699:
2698:
2696:
2695:
2689:
2687:
2683:
2682:
2680:
2679:
2673:
2671:
2663:
2662:
2650:
2649:
2646:
2645:
2642:
2641:
2639:
2638:
2635:
2632:
2629:
2627:Infanta Sancha
2624:
2619:
2614:
2608:
2606:
2602:
2601:
2599:
2598:
2593:
2588:
2583:
2577:
2575:
2571:
2570:
2568:
2567:
2561:
2559:
2551:
2550:
2538:
2537:
2534:
2533:
2530:
2529:
2527:
2526:
2521:
2516:
2511:
2505:
2503:
2499:
2498:
2496:
2495:
2490:
2485:
2480:
2477:
2472:
2467:
2462:
2457:
2454:
2449:
2443:
2441:
2437:
2436:
2434:
2433:
2427:
2425:
2417:
2416:
2404:
2403:
2400:
2399:
2396:
2395:
2393:
2392:
2387:
2382:
2377:
2374:
2369:
2364:
2359:
2354:
2351:
2346:
2340:
2338:
2334:
2333:
2331:
2330:
2325:
2322:
2317:
2316:Infanta Sancha
2314:
2309:
2304:
2300:
2298:
2294:
2293:
2291:
2290:
2284:
2282:
2274:
2273:
2261:
2260:
2253:
2251:
2248:
2247:
2244:
2243:
2241:
2240:
2235:
2232:
2227:
2226:Infanta Sancha
2224:
2219:
2214:
2210:
2208:
2204:
2203:
2201:
2200:
2195:
2192:
2189:
2186:
2182:
2180:
2176:
2175:
2173:
2172:
2166:
2164:
2156:
2155:
2143:
2142:
2135:
2134:
2127:
2120:
2112:
2103:
2102:
2100:
2099:
2094:
2089:
2084:
2078:
2076:
2072:
2071:
2069:
2068:
2063:
2058:
2053:
2048:
2042:
2040:
2036:
2035:
2033:
2032:
2027:
2022:
2016:
2014:
2010:
2009:
2007:
2006:
2001:
1995:
1993:
1989:
1988:
1986:
1985:
1980:
1975:
1969:
1967:
1963:
1962:
1960:
1959:
1953:
1951:
1947:
1946:
1944:
1943:
1938:
1933:
1928:
1922:
1920:
1916:
1915:
1913:
1912:
1907:
1902:
1897:
1891:
1889:
1885:
1884:
1882:
1881:
1876:
1871:
1866:
1860:
1858:
1857:9th generation
1854:
1853:
1851:
1850:
1845:
1839:
1837:
1836:8th generation
1833:
1832:
1830:
1829:
1823:
1821:
1820:7th generation
1817:
1816:
1814:
1813:
1808:
1803:
1798:
1792:
1790:
1789:6th generation
1786:
1785:
1783:
1782:
1776:
1774:
1773:5th generation
1770:
1769:
1767:
1766:
1761:
1756:
1750:
1748:
1747:4th generation
1744:
1743:
1741:
1740:
1734:
1732:
1731:3rd generation
1728:
1727:
1725:
1724:
1719:
1713:
1711:
1710:2nd generation
1707:
1706:
1704:
1703:
1698:
1692:
1690:
1689:1st generation
1686:
1685:
1678:
1677:
1670:
1663:
1655:
1646:
1645:
1643:
1642:
1636:
1634:
1628:
1627:
1625:
1624:
1619:
1614:
1609:
1604:
1599:
1594:
1588:
1586:
1580:
1579:
1577:
1576:
1571:
1566:
1561:
1556:
1551:
1546:
1541:
1536:
1531:
1526:
1521:
1516:
1511:
1506:
1500:
1498:
1492:
1491:
1489:
1488:
1483:
1478:
1476:Sancha of León
1472:
1470:
1464:
1463:
1456:
1454:
1452:
1451:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1419:Teresa Ansúrez
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1370:
1368:
1362:
1361:
1354:Royal consorts
1350:
1349:
1342:
1335:
1327:
1318:
1317:
1315:
1314:
1308:
1302:
1296:
1290:
1284:
1278:
1272:
1266:
1260:
1254:
1248:
1242:
1236:
1230:
1224:
1218:
1212:
1206:
1198:
1192:
1186:
1178:
1172:
1166:
1160:
1154:
1148:
1142:
1139:Sancha of León
1135:
1132:
1131:
1124:
1123:
1116:
1109:
1101:
1093:
1092:
1084:
1079:
1066:
1058:
1052:
1051:
1047:
1046:
1029:House of Ivrea
1025:
1018:
1015:
1010:
1009:
1000:
994:
981:
975:
957:
948:
942:
922:
919:
916:
915:
903:
901:, p. 250.
888:
886:, p. 384.
876:
874:, p. 133.
864:
862:, p. 254.
852:
845:
823:
821:, p. 383.
811:
786:
784:, p. 377.
771:
769:, p. 376.
759:
747:
745:, p. 252.
730:
723:
705:
679:
677:, p. 375.
667:
655:
643:
631:
629:, p. 249.
612:
610:, p. 248.
597:
595:, p. 246.
582:
580:, p. 374.
570:
558:
556:, p. 244.
539:
527:
525:, p. 243.
510:
493:
491:, p. 911.
480:
479:
477:
474:
473:
472:
469:
463:
460:
433:
430:
372:
369:
333:Inês de Castro
279:
276:
247:Lord of Biscay
202:
199:
174:
173:
168:
164:
163:
158:
154:
153:
148:
142:
141:
132:
118:
117:
108:
104:
103:
100:
98:
94:
93:
86:
82:
81:
74:
70:
69:
66:
65:
62:
58:
57:
47:
46:
39:
31:
30:
22:
9:
6:
4:
3:
2:
3375:
3364:
3361:
3359:
3356:
3354:
3351:
3349:
3346:
3344:
3341:
3339:
3336:
3334:
3331:
3329:
3326:
3324:
3321:
3319:
3316:
3314:
3311:
3309:
3306:
3304:
3301:
3299:
3296:
3294:
3291:
3289:
3286:
3285:
3283:
3268:
3264:
3259:
3256:
3255:
3252:
3238:
3235:
3234:
3232:
3228:
3222:
3219:
3218:
3216:
3212:
3208:
3204:
3199:
3195:
3180:
3177:
3174:
3171:
3169:
3166:
3164:
3161:
3160:
3158:
3156:Grandchildren
3154:
3148:
3145:
3144:
3142:
3134:
3128:
3125:
3123:
3120:
3118:
3115:
3112:
3110:
3107:
3105:
3102:
3099:
3098:
3096:
3092:
3086:
3085:
3081:
3079:
3076:
3075:
3073:
3069:
3065:
3061:
3056:
3052:
3038:
3035:
3033:
3030:
3028:
3025:
3022:
3020:
3017:
3015:
3012:
3009:
3008:
3006:
3004:Grandchildren
3002:
2996:
2993:
2990:
2987:
2985:
2982:
2980:Infante Denis
2979:
2976:
2974:
2971:
2970:
2968:
2964:
2958:
2955:
2954:
2952:
2948:
2944:
2940:
2935:
2931:
2917:
2914:
2911:
2908:
2906:
2903:
2901:Infante Denis
2900:
2897:
2895:
2892:
2891:
2889:
2887:Grandchildren
2885:
2879:
2876:
2874:
2871:
2870:
2868:
2864:
2858:
2854:
2853:
2851:
2847:
2843:
2839:
2834:
2830:
2815:
2812:
2809:
2806:
2803:
2801:
2798:
2796:
2793:
2792:
2790:
2788:Grandchildren
2786:
2779:
2776:
2774:Infanta Maria
2773:
2771:
2768:
2766:
2763:
2761:
2758:
2756:
2753:
2752:
2750:
2746:
2740:
2737:
2735:
2732:
2731:
2729:
2725:
2721:
2717:
2712:
2708:
2691:
2690:
2688:
2684:
2678:
2675:
2674:
2672:
2668:
2664:
2660:
2655:
2651:
2636:
2633:
2631:Infanta Maria
2630:
2628:
2625:
2623:
2620:
2618:
2615:
2613:
2610:
2609:
2607:
2605:Grandchildren
2603:
2597:
2594:
2592:
2589:
2587:
2584:
2582:
2579:
2578:
2576:
2572:
2566:
2563:
2562:
2560:
2556:
2552:
2548:
2543:
2539:
2525:
2522:
2520:
2517:
2515:
2512:
2510:
2507:
2506:
2504:
2502:Grandchildren
2500:
2494:
2491:
2489:
2486:
2484:
2481:
2478:
2476:
2473:
2471:
2468:
2466:
2463:
2461:
2458:
2455:
2453:
2450:
2448:
2445:
2444:
2442:
2438:
2432:
2429:
2428:
2426:
2422:
2418:
2414:
2409:
2405:
2391:
2388:
2386:
2383:
2381:
2378:
2375:
2373:
2370:
2368:
2365:
2363:
2360:
2358:
2355:
2352:
2350:
2347:
2345:
2342:
2341:
2339:
2337:Grandchildren
2335:
2329:
2326:
2323:
2321:
2318:
2315:
2313:
2310:
2308:
2305:
2302:
2301:
2299:
2295:
2289:
2286:
2285:
2283:
2279:
2275:
2271:
2266:
2262:
2257:
2239:
2236:
2233:
2231:
2228:
2225:
2223:
2220:
2218:
2215:
2212:
2211:
2209:
2207:Grandchildren
2205:
2199:
2196:
2193:
2190:
2187:
2184:
2183:
2181:
2177:
2171:
2168:
2167:
2165:
2161:
2157:
2153:
2148:
2144:
2140:
2133:
2128:
2126:
2121:
2119:
2114:
2113:
2110:
2098:
2095:
2093:
2090:
2088:
2085:
2083:
2080:
2079:
2077:
2073:
2067:
2064:
2062:
2059:
2057:
2054:
2052:
2049:
2047:
2044:
2043:
2041:
2037:
2031:
2028:
2026:
2023:
2021:
2018:
2017:
2015:
2011:
2005:
2002:
2000:
1997:
1996:
1994:
1990:
1984:
1981:
1979:
1976:
1974:
1971:
1970:
1968:
1964:
1958:
1955:
1954:
1952:
1948:
1942:
1939:
1937:
1934:
1932:
1929:
1927:
1924:
1923:
1921:
1917:
1911:
1908:
1906:
1903:
1901:
1898:
1896:
1893:
1892:
1890:
1886:
1880:
1877:
1875:
1872:
1870:
1867:
1865:
1862:
1861:
1859:
1855:
1849:
1846:
1844:
1841:
1840:
1838:
1834:
1828:
1825:
1824:
1822:
1818:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1793:
1791:
1787:
1781:
1778:
1777:
1775:
1771:
1765:
1762:
1760:
1757:
1755:
1752:
1751:
1749:
1745:
1739:
1736:
1735:
1733:
1729:
1723:
1720:
1718:
1715:
1714:
1712:
1708:
1702:
1699:
1697:
1694:
1693:
1691:
1687:
1683:
1676:
1671:
1669:
1664:
1662:
1657:
1656:
1653:
1641:
1638:
1637:
1635:
1633:
1629:
1623:
1620:
1618:
1615:
1613:
1610:
1608:
1605:
1603:
1600:
1598:
1595:
1593:
1590:
1589:
1587:
1585:
1581:
1575:
1572:
1570:
1567:
1565:
1562:
1560:
1557:
1555:
1552:
1550:
1547:
1545:
1542:
1540:
1537:
1535:
1532:
1530:
1527:
1525:
1522:
1520:
1517:
1515:
1512:
1510:
1507:
1505:
1502:
1501:
1499:
1497:
1493:
1487:
1484:
1482:
1479:
1477:
1474:
1473:
1471:
1469:
1465:
1460:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1375:
1372:
1371:
1369:
1367:
1363:
1359:
1355:
1348:
1343:
1341:
1336:
1334:
1329:
1328:
1325:
1312:
1309:
1306:
1303:
1300:
1297:
1294:
1291:
1288:
1285:
1282:
1279:
1276:
1273:
1270:
1267:
1264:
1261:
1258:
1255:
1252:
1249:
1246:
1243:
1240:
1237:
1234:
1231:
1228:
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1210:
1207:
1204:
1203:
1199:
1196:
1193:
1190:
1187:
1184:
1183:
1179:
1176:
1173:
1170:
1167:
1164:
1161:
1158:
1155:
1152:
1149:
1146:
1143:
1140:
1137:
1136:
1133:
1129:
1122:
1117:
1115:
1110:
1108:
1103:
1102:
1099:
1091:
1090:
1083:
1076:
1075:
1071:
1065:
1064:
1057:
1053:
1050:Royal titles
1048:
1043:
1036:
1031:
1030:
1023:
1022:
1013:
1006:
1001:
997:
991:
987:
982:
978:
972:
965:
964:
958:
954:
949:
945:
939:
932:
931:
925:
924:
912:
907:
900:
895:
893:
885:
880:
873:
868:
861:
856:
848:
842:
835:
834:
827:
820:
815:
799:
798:
790:
783:
778:
776:
768:
763:
756:
751:
744:
739:
737:
735:
726:
720:
716:
709:
693:
689:
683:
676:
671:
664:
663:Stephens 1898
659:
652:
647:
641:, p. 83.
640:
635:
628:
623:
621:
619:
617:
609:
604:
602:
594:
589:
587:
579:
574:
568:, p. 80.
567:
562:
555:
550:
548:
546:
544:
537:, p. 76.
536:
531:
524:
519:
517:
515:
507:
502:
500:
498:
490:
485:
481:
470:
467:
464:
461:
458:
454:
451:(son of King
450:
446:
442:
439:
438:
437:
429:
427:
423:
419:
415:
411:
406:
401:
398:
394:
390:
386:
382:
378:
368:
366:
360:
358:
354:
350:
346:
342:
338:
334:
329:
327:
323:
319:
315:
309:
307:
302:
297:
292:
288:
286:
275:
273:
269:
264:
258:
256:
253:, nicknamed "
252:
248:
243:
239:
234:
232:
228:
224:
220:
216:
213:(1282–1348),
212:
208:
198:
196:
192:
188:
184:
180:
172:
169:
165:
162:
159:
155:
152:
149:
147:
143:
140:
136:
133:
130:
129:
123:
119:
116:
112:
109:
105:
99:
95:
92:
87:
83:
80:
75:
71:
67:
63:
59:
56:
52:
48:
43:
37:
32:
27:
19:
3221:Leonor Teles
3136:Illegitimate
3100:Infante Luís
3082:
3077:
3010:Infante Luís
2991:Infante João
2912:Infante João
2324:Infante João
2234:Infante João
1904:
1779:
1592:Juana Manuel
1563:
1250:
1200:
1180:
1087:
1081:
1068:
1061:
1055:
1041:
1034:
1027:
1019:
1004:
985:
962:
952:
929:
921:Bibliography
906:
879:
867:
855:
832:
826:
814:
802:. Retrieved
796:
789:
762:
750:
714:
708:
696:. Retrieved
694:(in Spanish)
691:
682:
670:
658:
646:
634:
573:
561:
530:
505:
484:
435:
402:
392:
388:
384:
374:
365:Alburquerque
361:
330:
310:
293:
289:
281:
259:
254:
251:Juan de Haro
235:
227:Juana Manuel
204:
178:
177:
128:Among others
126:
3308:1345 deaths
3303:1323 births
3109:Ferdinand I
3019:Ferdinand I
1313:(1526–1539)
1307:(1454–1474)
1301:(1447–1454)
1295:(1418–1445)
1289:(1390–1406)
1283:(1383–1390)
1277:(1379–1382)
1271:(1369–1379)
1265:(1353–1361)
1259:(1328–1350)
1253:(1325–1327)
1247:(1302–1312)
1241:(1284–1295)
1235:(1252–1284)
1229:(1237–1253)
1223:(1219–1235)
1217:(1215–1216)
1211:(1177–1214)
1205:(1151–1156)
1197:(1152–1157)
1191:(1128–1149)
1185:(1109–1115)
1177:(1108–1109)
1171:(1100–1107)
1165:(1094–1099)
1159:(1079–1093)
1153:(1072–1077)
1147:(1070–1072)
1141:(1037–1065)
489:Martin 2012
381:Rui de Pina
3282:Categories
2586:Afonso III
2514:Afonso III
1078:1325–1327
1037:circa 1318
476:References
466:Fernando I
397:postpartum
242:Alfonso XI
3214:Spouse(s)
3071:Spouse(s)
2950:Spouse(s)
2878:Afonso IV
2849:Spouse(s)
2800:Afonso IV
2727:Spouse(s)
2670:Spouse(s)
2581:Sancho II
2558:Spouse(s)
2509:Sancho II
2424:Spouse(s)
2281:Spouse(s)
2163:Spouse(s)
272:Afonso IV
255:el Tuerto
64:1325–1327
3265:also an
3230:Children
3140:included
3138:children
3094:Children
2966:Children
2866:Children
2748:Children
2574:Children
2440:Children
2320:Sancho I
2297:Children
2230:Sancho I
2179:Children
1957:Isabella
1175:Beatrice
1005:Portugal
955:. Brill.
422:Odivelas
405:Santarém
383:and the
345:Alenquer
205:Born in
2984:Peter I
2905:Peter I
1931:Blanche
1145:Alberta
445:Tortosa
416:in the
318:Seville
183:Villena
107:Spouses
76:c. 1318
2855:Saint
1738:Sancha
1399:Urraca
1169:Isabel
1163:Bertha
1082:Vacant
1056:Vacant
1040:
992:
973:
940:
843:
804:21 May
721:
698:16 May
353:Lisbon
322:doblas
167:Mother
157:Father
97:Burial
61:Tenure
3257:Notes
2686:Notes
1941:Maria
1042:Died:
1035:Born:
967:(PDF)
934:(PDF)
837:(PDF)
441:Maria
432:Issue
349:Viseu
337:arras
301:Évora
285:Pedro
146:House
122:Issue
1780:none
1358:León
1074:León
1072:and
990:ISBN
971:ISBN
938:ISBN
841:ISBN
806:2022
719:ISBN
700:2022
447:and
343:and
193:and
191:León
189:and
85:Died
73:Born
55:León
53:and
1356:of
420:in
328:.
233:).
181:of
3284::
891:^
774:^
733:^
690:.
615:^
600:^
585:^
542:^
513:^
496:^
459:).
428:.
359:.
287:.
249:,
197:.
2131:e
2124:t
2117:v
1674:e
1667:t
1660:v
1346:e
1339:t
1332:v
1120:e
1113:t
1106:v
998:.
979:.
946:.
849:.
808:.
727:.
702:.
44:)
20:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.