434:. A design rudder established was "light," which Luján considered another central motif in Hollywood, from the light that passed through film projectors to the sunny streets of Southern California to the creation of celebrity "Stars." The Yellow Brick Road, which was built to run from the plaza (which is currently being demolished to build a high-rise with chain restaurants and businesses) to the train platform, is a prominent motif taken from the 1939 classic movie
38:
393:
pictorial artists, gave a visual voice to those interests of parity for our young artist constituency-culture. It was a form of cooperation binding us by our sociological circumstance, indigenous paradigms and our adopted response to unify ourselves along political cultural oriented purposes, in lieu of solely aesthetical ones.
392:
The significance of Los Four mirrored the socio-political introspection and concerns of Raza at that time besides providing some iconographic vocabulary to initiate definitions of our ethno-art forms. Our Los Four Xicano contingency ran against some Euro-aesthetic standards of the period. We, as
402:
becoming department chair 1980. Since then, Luján worked full-time on his artwork, devoted to developing his aesthetic. During the years of 1999 to 2007, Magu held his art studio operations at the Pomona Art Colony in downtown
1629:
1456:
387:
had done for
Chicano performance art; that is, it helped establish the themes, esthetic and vocabulary of the nascent movement. "Magu," the name by which Luján is most known, says of that time:
383:'s first-ever Chicano Art show, appropriately called "Los Four." This was quickly followed by several other exhibitions on the west coast. Los Four did for Chicano visual art what
539:
831:
345:
became a turbulent and exciting social force in the communities the U.S. Southwest. At this time, Luján began to organize art exhibits and artists' conferences to establish
1713:
363:
1582:
1393:
407:, helping to garner appreciation and support of the arts in the city and surrounding communities. During 2005, he took on a position as art professor at
824:
1659:
925:
1491:
17:
1535:
637:
1733:
1718:
817:
1738:
1677:
1487:
1483:
581:
1124:
490:
1106:
1079:
612:
1587:
1013:
358:
322:
179:
102:
1476:
1112:
529:"Le Demon des Anges", a European Art Tour, with 16 Chicano Artists in Nante & Leon, France; Barcelona, Spain; and in Sweden
74:
1644:
1577:
472:
heritage as well as implementing current popular Art and cultural folk sources as the content substance to make
Chicanarte."
357:
to meet there to talk about educational disparities that we had in East L.A." In 1969, Luján curated a
Chicano art show at
1748:
1728:
1654:
664:
426:) in Los Angeles, California. By 1999 Magu completed a series of wall tiles and platform sculptural benches in the form of
559:
81:
1743:
1400:
1248:
691:
1708:
1495:
1369:
1084:
613:"Oral history interview with Gilberto Sanchez Luján, 1997 Nov. 7-17, Archives of American Art, Smithsonian Institution"
283:
1556:
1509:
121:
88:
55:
1639:
1428:
505:
495:
380:
376:
326:
183:
1753:
1407:
1151:
423:
70:
59:
1649:
1602:
1058:
1354:
515:
338:
287:
1023:
443:
Magu's artwork became famous in its own right throughout the 1980s and 1990s as it used colorful imagery,
1723:
1542:
1038:
725:
930:
1634:
1243:
988:
1570:
1238:
950:
435:
318:
175:
1028:
983:
1324:
641:
500:
379:. In 1973, Los Four had their premiere exhibition at UC Irvine. In 1974, Los Four exhibited the
314:
271:
48:
760:
317:, Luján returned home from three years in England in 1962 and began to attend college, first at
95:
1549:
1173:
1135:
1118:
776:
431:
1624:
1619:
1528:
1442:
1379:
1359:
1228:
1089:
384:
430:
automobiles. He chose the theme song, "Hooray for
Hollywood," as the signature tune for the
1703:
1698:
1562:
1435:
1183:
1130:
1048:
1043:
955:
935:
696:
The Cheech Marin Center for
Chicano Art, Culture & Industry of the Riverside Art Museum
346:
307:
275:
211:
1421:
361:, and during the show's run, met with various artists associated with East LA art journal
259:
8:
1516:
1258:
1053:
1033:
419:
399:
295:
251:
371:, and through this work, he met with three other like-minded Chicano artists and formed
1522:
1386:
1349:
1193:
1008:
1003:
915:
884:
874:
792:
456:
412:
404:
809:
1449:
945:
940:
844:
669:
354:
1178:
1672:
1283:
1273:
1263:
1253:
1140:
998:
970:
864:
350:
342:
1100:
960:
920:
910:
533:
510:
444:
1329:
1203:
1188:
408:
247:
699:
1692:
1414:
1339:
1319:
1223:
1198:
1344:
1298:
1288:
1213:
1208:
469:
255:
294:
in 1944 or 1945. As a young teenager, Luján was heavily influenced by the
1218:
1145:
1094:
460:
291:
398:
From 1976 until 1980, Luján taught at the La Raza
Studies Department at
290:, where he spent his childhood and adolescence, except for some time in
1502:
993:
349:
as a valid form of artistic expression. The first of these was held at
303:
299:
582:"Gilbert 'Magu' Lujan, Chicano artist, dies in Arcadia hospital at 70"
1303:
1278:
478:
341:
had become a hotbed of socio-political and cultural activity, as the
227:
1074:
978:
325:, where he earned his B.A. in ceramic sculpture in 1969 and then to
37:
1334:
1233:
889:
452:
448:
427:
372:
279:
243:
235:
201:
1293:
879:
869:
859:
840:
526:"Inaugural Museum Show" at the El Paso Art Museum, El Paso, Texas
239:
223:
1268:
1595:
1157:
894:
540:
The Cheech Marin Center for
Chicano Art, Culture & Industry
262:
became the "fifth member," and only female member of Los Four.
756:
Images of Luján's work on
Hollywood & Vine metro station:
481:
Otoño Luján, who is a member of the band
Conjunto Los Pochos.
353:, which was, according to Luján, "a Jewish camp that allowed
231:
418:
In 1990 Magu was commissioned as a design principal for the
1018:
560:"Pioneer LA Chicano artist Gilbert 'Magu' Lujan dies at 70"
286:
from West Texas. Six months later, his family relocated to
741:
839:
665:"More fans of the accordion are squeezing in lessons"
468:"My art intentions, over the years, have been to use
459:
installation altars and all sorts of borrowings from
451:, festooned with Indigenous/urban motifs juxtaposed,
440:, a movie which was an inspiration to Luján's work.
62:. Unsourced material may be challenged and removed.
761:"Gilbert Luján, Hooray for Hollywood, Brown Derby"
329:, where he earned an M.F.A. in sculpture in 1973.
562:. Southern California Public Radio. July 26, 2011
447:animals, depictions of outrageously proportioned
1690:
1660:List of Mexican-American political organizations
777:"Gilbert Luján, Hooray for Hollywood, Vine View"
484:
298:scene in Los Angeles, for instance listening to
238:, and educator. He was a founding member of the
367:. Luján was invited to become art director of
1714:California State University, Long Beach alumni
825:
523:Centro de la Raza, Balboa Park, San Diego, CA
1678:Category:American people of Mexican descent
631:
629:
265:
832:
818:
491:Hollywood/Vine (Los Angeles Metro station)
635:
222:(October 16, 1940 – July 24, 2011) was a
122:Learn how and when to remove this message
27:American sculptor and painter (1940–2011)
626:
337:By this time of his graduation in 1973,
1630:U.S. communities with Hispanic majority
1014:Mission Cultural Center for Latino Arts
323:California State University, Long Beach
180:California State University, Long Beach
14:
1691:
698:. Riverside Art Museum. Archived from
662:
607:
605:
603:
1645:List of Hispanic and Latino Americans
813:
193:Sculptor, muralist, painter, educator
1655:List of Mexican-American communities
1080:1985–1987 Watsonville Cannery strike
422:station on the Metro Rail Red Line (
60:adding citations to reliable sources
31:
1734:People from French Camp, California
1719:American artists of Mexican descent
1457:DHS v. Regents of the Univ. of Cal.
1401:Espinoza v. Farah Manufacturing Co.
600:
310:, graduating in the class of 1958.
24:
1739:Military personnel from California
793:"Untitled Murals by Gilbert Luján"
432:Hollywood & Vine Metro station
25:
1765:
718:
640:. Cal Poly Pomona. Archived from
1249:Mexican-American women's fashion
663:Gerber, Marisa (April 3, 2014).
506:University of California, Irvine
496:Los Angeles County Museum of Art
381:Los Angeles County Museum of Art
377:University of California, Irvine
327:University of California, Irvine
184:University of California, Irvine
36:
1394:San Antonio I.S.D. v. Rodriguez
424:Hollywood/Vine (LACMTA station)
411:, one of the seven prestigious
47:needs additional citations for
684:
656:
574:
552:
18:Gilbert "Magu" Luján
13:
1:
1059:Occupation of Catalina Island
1034:Farm workers' rights campaign
692:"The Cheech Marin Collection"
545:
520:Guadalupe Center for the Arts
485:Installations and exhibitions
332:
150:French Camp, California, U.S.
516:Museum of Fine Arts, Houston
288:East Los Angeles, California
7:
1749:Fresno City College faculty
1729:Deaths from prostate cancer
375:in the Fall of 1973 at the
10:
1770:
1744:Art in Greater Los Angeles
246:that consisted of artists
1709:Sculptors from California
1668:
1612:
1466:
1368:
1312:
1244:Mexican-American folklore
1166:
1067:
1024:Plan Espiritual de Aztlán
969:
903:
852:
207:
197:
189:
171:
163:
155:
143:
136:
1239:Mexican-American cuisine
728:. latinoartcommunity.org
532:"Caliente y Picante" an
319:East Los Angeles College
266:Early life and education
176:East Los Angeles College
1429:Flores-Figueroa v. U.S.
1325:Coyolxauhqui imperative
501:Corcoran Gallery of Art
477:One of his sons is the
315:United States Air Force
272:French Camp, California
1754:Pomona College faculty
1408:U.S. v. Brignoni-Ponce
1174:Anti-Mexican sentiment
1136:Killing of Adam Toledo
1119:Great American Boycott
989:Centro de Arte Público
726:"Gilbert "Magu" Luján"
258:and himself. In 1974,
1443:Mendez v. Westminster
1380:Botiller v. Dominguez
1360:Youth control complex
1229:Estrada Courts murals
1090:2019 El Paso shooting
1068:Post-Chicano Movement
1029:Plan de Santa Bárbara
984:Católicos por La Raza
313:After serving in the
1436:Leal Garcia v. Texas
1131:Justice for Janitors
1049:Los Siete de la Raza
1044:Colegio César Chávez
936:Mexican Repatriation
904:Pre-Chicano Movement
420:Hollywood & Vine
359:Cal State Long Beach
308:El Monte High School
220:Gilbert "Magu" Luján
212:Chicano art movement
56:improve this article
1259:New Mexican cuisine
1085:1992 Drywall Strike
1054:Los Seis de Boulder
1039:Land grant struggle
956:Sleepy Lagoon trial
400:Fresno City College
296:Afro-American music
284:indigenous ancestry
1724:American muralists
1467:By city and region
1387:Hernandez v. Texas
1350:Spiritual activism
1194:Chicano literature
1009:Chicano Moratorium
916:Bisbee Deportation
779:. Public Art in LA
763:. Public Art in LA
457:Dia De Los Muertos
413:Claremont Colleges
405:Pomona, California
270:Luján was born in
1686:
1685:
1635:Mexican Americans
1583:Dallas–Fort Worth
1450:Bernal v. Fainter
1422:Medellín v. Texas
951:Porvenir Massacre
946:Plan de San Diego
941:Operation Wetback
670:Los Angeles Times
355:Mexican-Americans
260:Judithe Hernández
217:
216:
132:
131:
124:
106:
16:(Redirected from
1761:
1673:Category:Chicano
1603:Salt Lake Valley
1313:Chicana/o Theory
1284:Teatro Campesino
1274:Regional Mexican
1264:New Mexico music
1254:Mexican muralism
1141:Murder of Selena
1004:Chicano Blowouts
999:Chicana feminism
971:Chicano Movement
865:Mexican American
845:Mexican American
834:
827:
820:
811:
810:
804:
802:
800:
788:
786:
784:
772:
770:
768:
753:
751:
749:
744:. magulandia.com
737:
735:
733:
712:
711:
709:
707:
702:on June 12, 2020
688:
682:
681:
679:
677:
660:
654:
653:
651:
649:
644:on July 17, 2011
633:
624:
623:
621:
619:
609:
598:
597:
595:
593:
578:
572:
571:
569:
567:
556:
463:. Magu states:
437:The Wizard of Oz
351:Camp Hess Kramer
343:Chicano Movement
278:, to parents of
252:Beto de la Rocha
164:Other names
147:October 16, 1940
134:
133:
127:
120:
116:
113:
107:
105:
64:
40:
32:
21:
1769:
1768:
1764:
1763:
1762:
1760:
1759:
1758:
1689:
1688:
1687:
1682:
1664:
1608:
1462:
1364:
1308:
1294:Tex-Mex cuisine
1162:
1152:Proposition 187
1101:Arizona SB 1070
1063:
965:
961:Zoot Suit Riots
921:Bracero program
911:1917 Bath riots
899:
848:
838:
798:
796:
795:. grconnect.com
791:
782:
780:
775:
766:
764:
759:
747:
745:
740:
731:
729:
724:
721:
716:
715:
705:
703:
690:
689:
685:
675:
673:
661:
657:
647:
645:
636:Gilbert Luján.
634:
627:
617:
615:
611:
610:
601:
591:
589:
588:. July 27, 2011
580:
579:
575:
565:
563:
558:
557:
553:
548:
511:Brooklyn Museum
487:
445:anthropomorphic
335:
268:
151:
148:
139:
128:
117:
111:
108:
71:"Gilbert Luján"
65:
63:
53:
41:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1767:
1757:
1756:
1751:
1746:
1741:
1736:
1731:
1726:
1721:
1716:
1711:
1706:
1701:
1684:
1683:
1681:
1680:
1675:
1669:
1666:
1665:
1663:
1662:
1657:
1652:
1647:
1642:
1637:
1632:
1627:
1622:
1616:
1614:
1610:
1609:
1607:
1606:
1599:
1592:
1591:
1590:
1585:
1575:
1574:
1573:
1565:
1560:
1553:
1550:Nuevomexicanos
1546:
1539:
1532:
1525:
1520:
1513:
1506:
1499:
1481:
1480:
1479:
1470:
1468:
1464:
1463:
1461:
1460:
1453:
1446:
1439:
1432:
1425:
1418:
1411:
1404:
1397:
1390:
1383:
1375:
1373:
1366:
1365:
1363:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1330:Gringo justice
1327:
1322:
1316:
1314:
1310:
1309:
1307:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1204:Chicano poetry
1201:
1196:
1191:
1189:Chicano cinema
1186:
1181:
1176:
1170:
1168:
1164:
1163:
1161:
1160:
1155:
1148:
1143:
1138:
1133:
1128:
1121:
1116:
1109:
1104:
1097:
1092:
1087:
1082:
1077:
1071:
1069:
1065:
1064:
1062:
1061:
1056:
1051:
1046:
1041:
1036:
1031:
1026:
1021:
1016:
1011:
1006:
1001:
996:
991:
986:
981:
975:
973:
967:
966:
964:
963:
958:
953:
948:
943:
938:
933:
928:
923:
918:
913:
907:
905:
901:
900:
898:
897:
892:
887:
882:
877:
872:
867:
862:
856:
854:
850:
849:
837:
836:
829:
822:
814:
808:
807:
806:
805:
789:
773:
754:
738:
720:
719:External links
717:
714:
713:
683:
655:
625:
599:
573:
550:
549:
547:
544:
543:
542:
537:
530:
527:
524:
521:
518:
513:
508:
503:
498:
493:
486:
483:
475:
474:
409:Pomona College
396:
395:
334:
331:
267:
264:
248:Carlos Almaraz
215:
214:
209:
205:
204:
199:
195:
194:
191:
187:
186:
173:
169:
168:
165:
161:
160:
157:
153:
152:
149:
145:
141:
140:
137:
130:
129:
44:
42:
35:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1766:
1755:
1752:
1750:
1747:
1745:
1742:
1740:
1737:
1735:
1732:
1730:
1727:
1725:
1722:
1720:
1717:
1715:
1712:
1710:
1707:
1705:
1702:
1700:
1697:
1696:
1694:
1679:
1676:
1674:
1671:
1670:
1667:
1661:
1658:
1656:
1653:
1651:
1648:
1646:
1643:
1641:
1638:
1636:
1633:
1631:
1628:
1626:
1625:Chicano poets
1623:
1621:
1620:Chicano films
1618:
1617:
1615:
1611:
1604:
1600:
1597:
1593:
1589:
1586:
1584:
1581:
1580:
1579:
1576:
1572:
1569:
1568:
1567:Pennsylvania
1566:
1564:
1561:
1558:
1557:New York City
1554:
1551:
1547:
1544:
1540:
1537:
1533:
1530:
1526:
1524:
1521:
1518:
1514:
1511:
1507:
1504:
1500:
1497:
1493:
1492:San Francisco
1489:
1485:
1482:
1478:
1475:
1474:
1472:
1471:
1469:
1465:
1459:
1458:
1454:
1452:
1451:
1447:
1445:
1444:
1440:
1438:
1437:
1433:
1431:
1430:
1426:
1424:
1423:
1419:
1417:
1416:
1415:Plyler v. Doe
1412:
1410:
1409:
1405:
1403:
1402:
1398:
1396:
1395:
1391:
1389:
1388:
1384:
1382:
1381:
1377:
1376:
1374:
1371:
1370:Supreme Court
1367:
1361:
1358:
1356:
1353:
1351:
1348:
1346:
1343:
1341:
1340:New tribalism
1338:
1336:
1333:
1331:
1328:
1326:
1323:
1321:
1320:Barrioization
1318:
1317:
1315:
1311:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1224:Cinco de Mayo
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1199:Chicano names
1197:
1195:
1192:
1190:
1187:
1185:
1182:
1180:
1177:
1175:
1172:
1171:
1169:
1165:
1159:
1156:
1154:
1153:
1149:
1147:
1144:
1142:
1139:
1137:
1134:
1132:
1129:
1127:
1126:
1122:
1120:
1117:
1115:
1114:
1110:
1108:
1105:
1103:
1102:
1098:
1096:
1093:
1091:
1088:
1086:
1083:
1081:
1078:
1076:
1073:
1072:
1070:
1066:
1060:
1057:
1055:
1052:
1050:
1047:
1045:
1042:
1040:
1037:
1035:
1032:
1030:
1027:
1025:
1022:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1007:
1005:
1002:
1000:
997:
995:
992:
990:
987:
985:
982:
980:
977:
976:
974:
972:
968:
962:
959:
957:
954:
952:
949:
947:
944:
942:
939:
937:
934:
932:
929:
927:
924:
922:
919:
917:
914:
912:
909:
908:
906:
902:
896:
893:
891:
888:
886:
883:
881:
878:
876:
873:
871:
868:
866:
863:
861:
858:
857:
855:
851:
846:
842:
835:
830:
828:
823:
821:
816:
815:
812:
794:
790:
778:
774:
762:
758:
757:
755:
743:
739:
727:
723:
722:
701:
697:
693:
687:
672:
671:
666:
659:
643:
639:
632:
630:
614:
608:
606:
604:
587:
583:
577:
561:
555:
551:
541:
538:
535:
531:
528:
525:
522:
519:
517:
514:
512:
509:
507:
504:
502:
499:
497:
494:
492:
489:
488:
482:
480:
473:
471:
466:
465:
464:
462:
458:
454:
450:
446:
441:
439:
438:
433:
429:
425:
421:
416:
414:
410:
406:
401:
394:
390:
389:
388:
386:
382:
378:
374:
370:
366:
365:
360:
356:
352:
348:
344:
340:
330:
328:
324:
320:
316:
311:
309:
306:. He went to
305:
301:
297:
293:
289:
285:
281:
277:
273:
263:
261:
257:
253:
249:
245:
241:
237:
233:
229:
225:
221:
213:
210:
206:
203:
200:
196:
192:
190:Occupation(s)
188:
185:
181:
177:
174:
170:
166:
162:
159:July 24, 2011
158:
154:
146:
142:
138:Gilbert Luján
135:
126:
123:
115:
104:
101:
97:
94:
90:
87:
83:
80:
76:
73: –
72:
68:
67:Find sources:
61:
57:
51:
50:
45:This article
43:
39:
34:
33:
30:
19:
1650:Bibliography
1571:Philadelphia
1548:New Mexico (
1501:California (
1455:
1448:
1441:
1434:
1427:
1420:
1413:
1406:
1399:
1392:
1385:
1378:
1345:Rasquachismo
1299:Tortilla art
1289:Tejano music
1214:Chicano rock
1209:Chicano Park
1150:
1123:
1111:
1099:
797:. Retrieved
781:. Retrieved
765:. Retrieved
746:. Retrieved
742:"Magulandia"
730:. Retrieved
704:. Retrieved
700:the original
695:
686:
674:. Retrieved
668:
658:
646:. Retrieved
642:the original
616:. Retrieved
592:December 18,
590:. Retrieved
586:Daily Breeze
585:
576:
564:. Retrieved
554:
479:accordionist
476:
470:Mesoamerican
467:
442:
436:
417:
397:
391:
368:
362:
336:
312:
269:
256:Frank Romero
242:collective,
219:
218:
198:Organization
118:
112:January 2024
109:
99:
92:
85:
78:
66:
54:Please help
49:verification
46:
29:
1704:2011 deaths
1699:1940 births
1503:Californios
1488:Los Angeles
1219:Chicano rap
1184:Chicano art
1146:Party crews
1107:Castro 2020
1095:Abolish ICE
638:"Represent"
536:Art Special
461:pop-culture
347:Chicano Art
292:Guadalajara
1693:Categories
1555:New York (
1541:Nebraska (
1534:Michigan (
1527:Maryland (
1515:Illinois (
1508:Colorado (
1484:California
994:Chicanismo
931:La Matanza
926:Korean War
799:August 13,
783:August 13,
767:August 13,
748:August 12,
732:August 12,
648:August 12,
618:August 13,
546:References
333:Background
321:, then to
304:Mary Wells
300:Johnny Ace
167:Magu Luján
82:newspapers
1529:Baltimore
1496:San Diego
1355:Vergüenza
1304:Zoot suit
1279:Skull art
449:lowriders
369:Con Safos
364:Con Safos
339:East L.A.
226:American
172:Education
1563:Oklahoma
1473:Arizona
1335:Nepantla
1234:Lowrider
890:Blaxican
706:June 12,
676:April 9,
566:July 28,
453:graffiti
428:lowrider
373:Los Four
276:Stockton
244:Los Four
232:muralist
228:sculptor
208:Movement
202:Los Four
1640:Writers
1596:Tejanos
1594:Texas (
1588:Houston
1536:Detroit
1517:Chicago
1167:Culture
880:Pachuco
870:La Raza
860:Chicano
841:Chicano
280:Mexican
274:, near
240:Chicano
236:painter
224:Chicano
96:scholar
1601:Utah (
1523:Kansas
1510:Denver
1477:Tucson
1158:Xicanx
1075:Aztlán
979:Aztlán
895:Xicanx
847:topics
98:
91:
84:
77:
69:
1613:Lists
1578:Texas
1543:Omaha
1372:cases
885:Pinto
875:Cholo
853:Terms
103:JSTOR
89:books
1269:Paño
1179:Caló
1125:IRCA
1113:DACA
1019:PCUN
843:and
801:2011
785:2011
769:2011
750:2011
734:2011
708:2020
678:2014
650:2011
620:2011
594:2023
568:2011
385:ASCO
302:and
282:and
156:Died
144:Born
75:news
534:HBO
58:by
1695::
1494:•
1490:•
694:.
667:.
628:^
602:^
584:.
455:,
415:.
254:,
250:,
234:,
230:,
182:,
178:,
1605:)
1598:)
1559:)
1552:)
1545:)
1538:)
1531:)
1519:)
1512:)
1505:)
1498:)
1486:(
833:e
826:t
819:v
803:.
787:.
771:.
752:.
736:.
710:.
680:.
652:.
622:.
596:.
570:.
125:)
119:(
114:)
110:(
100:·
93:·
86:·
79:·
52:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
