Knowledge

Heimito von Doderer

Source 📝

137: 27: 264: 1107: 653:, but although he completed it in 1948, the still-obscure author was unable to get it published immediately. However, when it did finally appear in 1951, it was a huge success, and Doderer's place in the post-war Austrian literary scene was assured. Doderer subsequently returned to an earlier unfinished project, '' 71:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge. 600:, who would become his second wife in 1952. In Germany, he renewed his NSDAP membership (the Austrian Nazi Party had been banned since 1933). He returned to Vienna in 1938, sharing a flat with the celebrated painter 627: 332: 2725: 57: 280: 2700: 766: 712: 2705: 808: 673: 300: 164: 369: 853: 2645: 761: 749: 203: 2710: 2630: 638:, an outdoor staircase in Vienna). Due to ill health, he was allowed in 1943 to return from France, serving in the Vienna area, before a final posting to 2660: 835: 659:("The demons"), which appeared in 1956 to much acclaim. In 1958 he began work on what was intended to be a four-volume novel under the general title of 531: 380: 1246:
www.doderer-gesellschaft.org – The Heimito von Doderer Society's website with information on the author, translations of his works into English etc.
688:, was to be his last work and was published, incomplete and posthumously, in 1967. Doderer died in Vienna of intestinal cancer on 23 December 1966. 74:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
291: 813: 678: 2720: 919:
The Writing of Heimito von Doderer: Including First English Translations of The Strudlhof Steps, The Trumpets of Jericho, Under Black Stars
272: 1417: 1278: 2665: 1531: 1078: 2620: 1171: 2680: 2640: 319:
River. The lodge was not preserved; today a memorial marks the site. Wilhelm Carl Doderer also worked on the construction of the
1143: 2715: 2544: 1541: 2670: 2655: 337: 1150: 1124: 364:
Doderer's mother, Wilhelm Carl's wife Louise Wilhelmine "Willy" von Hügel (1862–1946), was the daughter of the established
1245: 2635: 1074:
1954 Literature Prize for Prose from the Cultural Committee of German Business within the Federation of German Industries
2695: 1240: 285: 82: 413:. Heimito was the youngest of six children. His unusual first name was a German phonetic spelling of the Spanish name 2675: 2650: 1566: 1190: 1157: 622:
and his alienation from the Nazis, which had been growing for some years. Also in 1940, Doderer was called up to the
95:
Content in this edit is translated from the existing German Knowledge article at ]; see its history for attribution.
2625: 1412: 1336: 480: 1592: 1704: 1422: 1271: 1139: 1407: 1128: 1087: 1694: 346:–1900, Vienna; ennobled in 1877) were also noted architects and industrialists. Carl Wilhelm's wife Maria von 1331: 379:(1828–1899), who had worked with her later husband on several railway projects. Her sister Charlotte married 136: 1617: 2559: 1622: 476: 1607: 1744: 1699: 1602: 1597: 1546: 1468: 1326: 1264: 784: 777: 668: 655: 279:
since 1938, in a forester's lodge where his family stayed while his father, the architect and engineer
1648: 1587: 1397: 733: 976: 601: 305: 1653: 1627: 1488: 1321: 796: 251: 104: 90: 2005: 1250: 374: 2690: 2685: 2584: 2466: 1478: 1402: 1164: 1117: 858: 551: 515: 2110: 1945: 584:("German-Austrian Daily"), a newspaper closely linked to the party and promoting racism and the 1799: 1473: 1443: 1316: 39: 2549: 2363: 2075: 1774: 1612: 2115: 2000: 1905: 1689: 1483: 496: 472: 395: 111: 1955: 2615: 2610: 2574: 2140: 724: 664: 606: 539: 464: 444: 391: 1448: 443:(secondary school) with moderate success. He spent his summers in his family's retreat in 8: 2554: 2070: 1784: 1521: 1458: 1371: 276: 2438: 2564: 2145: 2065: 1870: 1749: 1643: 1311: 1306: 488: 440: 385: 2589: 2476: 2433: 2418: 2358: 2195: 2170: 2160: 1950: 1855: 1769: 1739: 1724: 1719: 1669: 1493: 1346: 1287: 523: 86: 2368: 2328: 427:, her children likewise were baptised Protestant, although they grew up in a mainly 2516: 2428: 2373: 2333: 2308: 2298: 1985: 1819: 1779: 1679: 1561: 1536: 1463: 1453: 1376: 1356: 507: 328: 2501: 2283: 2125: 2040: 1935: 1885: 1804: 1684: 2461: 2393: 2323: 2313: 2273: 2220: 2180: 2165: 1880: 1709: 1674: 1341: 1301: 635: 593: 569:("The secret of the empire"), was published in 1930. In the same year he married 492: 428: 410: 168: 2521: 2511: 2353: 2348: 2120: 2030: 1975: 2481: 2413: 2303: 2293: 2268: 2210: 2175: 2090: 2045: 1920: 1915: 1900: 1875: 1809: 1789: 1754: 1714: 1499: 1381: 1361: 824: 646: 619: 398:. Max von Ferstel designed the plans for the Doderer family home in the Vienna 358: 320: 295: 255:; 5 September 1896 – 23 December 1966), was an Austrian writer. 2263: 2604: 2506: 2491: 2423: 2398: 2343: 2318: 2278: 2215: 2095: 2080: 1990: 1970: 1925: 1910: 1890: 1834: 1824: 1814: 1759: 1734: 1571: 1366: 1256: 543: 527: 456: 448: 409:, the Doderer family ranked among the wealthiest industrial dynasties of the 365: 352: 439:
Heimito von Doderer spent most of his life in Vienna, where he attended the
399: 2579: 2569: 2526: 2383: 2378: 2338: 2288: 2245: 2235: 2230: 2200: 2190: 2185: 2135: 2130: 2055: 2050: 2015: 2010: 1980: 1895: 1860: 1829: 1551: 828: 589: 459:
experiences as a frequent brothel visitor. In 1914, he narrowly passed his
316: 931:(2005). Selected compilation of short stories translated by Vincent Kling. 750:
Die erleuchteten Fenster oder die Menschwerdung des Amtsrates Julius Zihal
2496: 2486: 2403: 2388: 2240: 2225: 2205: 2155: 2150: 2105: 2035: 2025: 2020: 1960: 1729: 1351: 1212: 615: 535: 530:, Doderer and his comrades again turned to the East, finding refuge in a 452: 406: 331:
public transport network. His brother Richard (1876–1955) and his father
2471: 2100: 2085: 2060: 1995: 1965: 1930: 1865: 1764: 1556: 1516: 1061: 577: 511: 424: 347: 324: 190: 93:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
1028:
Heimito von Doderer / Albert Paris Gütersloh: Briefwechsel 1928 – 1962
263: 1638: 1526: 1438: 623: 585: 561:("Streets and countryside"), appeared in 1923, followed by the novel 519: 343: 1106: 2443: 2408: 1850: 1794: 907:
Frühe Prosa: Die Bresche; Jutta Bamberger; Das Geheimnis des Reichs
484: 565:("The breach") in 1924, both with little success. A second novel, 1632: 547: 500: 468: 573:, but they separated two years later and were divorced in 1938. 357:(1835–1914) was related through her mother to the Austrian poet 68: 522:
government but had to make his way back to Austria through the
460: 237: 514:, he decided to become an author and began writing. Upon the 419: 312: 1049:
Gedanken über eine zu schreibende Geschichte der Stadt Wien
639: 785:
Die Dämonen. Nach der Chronik des Sektionsrates Geyrenhoff
2726:
Members of the German Academy for Language and Literature
1036:(early texts from years in Russia) (1991, posthumous). 762:
Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre
898:
Meine neunzehn Lebensläufe und neun andere Geschichten
1022:
Commentarii 1957 bis 1966: Tagebücher aus dem Nachlaß
1016:
Commentarii 1951 bis 1956: Tagebücher aus dem Nachlaß
998:
Repertorium. Ein Begreifbuch von höheren und niederen
992:
Tangenten: Tagebuch eines Schriftstellers 1940 – 1950
64: 1131:. Unsourced material may be challenged and removed. 663:("Novel No. 7"), to be written as a counterpart to 630:, where he began work on his most celebrated novel 576:In 1933 Doderer joined the Austrian section of the 60:
a machine-translated version of the German article.
2701:Austro-Hungarian military personnel of World War I 902:My Nineteen Curricula Vitae and Nine Other Stories 645:After his return to Austria in early 1946, he was 1213:"Vol. 26, No. 2, 1974 of Chicago Review on JSTOR" 554:in 1920; he finally reached Vienna on 14 August. 2706:Austro-Hungarian prisoners of war in World War I 2602: 792:, trans. Richard and Clara Winston (Knopf, 1961) 315:– 1932, Vienna) worked on the regulation of the 451:romantic affair with his home tutor and gained 1286: 1253:at University of Victoria, Special Collections 966: 510:camp for officer POWs in Krasnaya Rechka near 89:accompanying your translation by providing an 51:Click for important translation instructions. 38:expand this article with text translated from 1272: 1053:Thoughts About an Unwritten History of Vienna 846: 580:(NSDAP) and published several stories in the 2646:Recipients of the Grand Austrian State Prize 929:A Person Made of Porcelain and Other Stories 915:(collected short stories) (1972, posthumous) 557:His first published work, the book of poems 2711:World War I prisoners of war held by Russia 2631:Austrian military personnel of World War II 1418:Category:Translators of William Shakespeare 333:Carl Wilhelm (Christian) Ritter von Doderer 2661:Austrian people of Moravian-German descent 1279: 1265: 475:and served in the mounted infantry at the 135: 1532:Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen 1191:Learn how and when to remove this message 1083:1961 Literary Prize of the City of Vienna 1079:Grand Austrian State Prize for Literature 1068: 921:(1974). Translations by Vincent Kling in 281:Wilhelm Carl (Gustav), Ritter von Doderer 1092:1966 Ring of Honor of the City of Vienna 262: 809:Roman Nr.7/I. Die Wasserfälle von Slunj 684:, appeared in 1963; the second volume, 546:during their flight. Doderer stayed in 467:; however, in April 1915 he joined the 463:exams and enrolled to study law at the 2603: 1542:Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau 937:(two early stories) (2009, posthumous) 821:Novel No. 7/I: The Waterfalls of Slunj 797:Die Merowinger oder die totale Familie 618:in 1940 as a result of his reading of 390:(1859, Vienna – 1936, Vienna), son of 1260: 250: 101:{{Translated|de|Heimito von Doderer}} 2721:German Army officers of World War II 1129:adding citations to reliable sources 1100: 987:Principles and Function of the Novel 804:, trans. Vinal Overing Binner (1996) 582:Deutschösterreichische Tages-Zeitung 20: 831:(Harcourt, Brace & World, 1966) 13: 983:Grundlagen und Funktion des Romans 634:(the name refers to the so-called 423:(James). As Louise Wilhelmine was 275:, which has been part of the 14th 14: 2737: 2666:Austrian people of German descent 1567:Anthony Ulrich, Duke of Brunswick 1234: 880:Die Peinigung der Lederbeutelchen 841:Novel No. 7/II: The Border Forest 649:until 1947. He continued work on 614:) was published. He converted to 1337:Early New High German literature 1241:Comprehensive page on the author 1105: 909:(early prose) (1968, posthumous) 884:The Torment of the Leather Purse 447:. The adolescent entered into a 434: 271:Heimito von Doderer was born in 267:Memorial at Doderer's birthplace 25: 2621:20th-century Austrian novelists 1116:needs additional citations for 757:, trans. John S. Barrett (1999) 720:, trans. John S. Barrett (1998) 691: 252:[haɪ̯ˈmiːtofɔnˈdoːdəʁɐ] 2681:LGBTQ people in the Nazi Party 2641:20th-century Austrian nobility 1251:Heimito von Doderer collection 1205: 487:. On 12 July 1916 (during the 99:You may also add the template 1: 2716:Deaths from cancer in Austria 1332:Middle High German literature 1096: 1009:(essays) (1970, posthumous). 836:Roman No. 7/II. Der Grenzwald 780:(New York Review Books, 2021) 550:until his eventual return to 2671:People from Penzing (Vienna) 2656:Writers from Austria-Hungary 1618:Friedrich Gottlieb Klopstock 1051:(essay) (1996, posthumous). 1045:(diaries) (1996, posthumous) 1030:(letters) (1986, posthumous) 1024:(diaries) (1986, posthumous) 1018:(diaries) (1976, posthumous) 1002:An ABC of Ideas and Concepts 216:Emma Maria Thoma (1952-1966) 7: 2560:Adelbert von Chamisso Prize 1695:Annette von Droste-Hülshoff 1623:Jakob Michael Reinhold Lenz 967:Essays, diaries and letters 506:A long way from home, in a 214:Gusti Hasterlik (1930-1938) 141:Heimito von Doderer in 1959 10: 2742: 2636:Nobility in the Nazi Party 1745:Christian Friedrich Hebbel 1700:Marie von Ebner-Eschenbach 1635:(Friedrich von Hardenberg) 1603:Johann Christoph Gottsched 1598:Johann Wolfgang von Goethe 1547:Johann Michael Moscherosch 1469:Walther von der Vogelweide 1423:Reformation era literature 1327:Old High German literature 1288:German-language literature 1007:Die Wiederkehr der Drachen 975:(monograph on the painter 847:Novellas and short stories 725:Ein Mord, den jeder begeht 607:Ein Mord, den jeder begeht 394:, architect of the Vienna 63:Machine translation, like 2696:20th-century male writers 2535: 2452: 2254: 1843: 1662: 1649:Johann Gottfried Schnabel 1588:Barthold Heinrich Brockes 1580: 1509: 1431: 1390: 1294: 1011:The Return of the Dragons 941: 734:Richard and Clara Winston 696: 674:Die Wasserfälle von Slunj 604:. In that year his novel 542:. Many men had died from 411:Austro-Hungarian monarchy 258: 229: 221: 210: 197: 186: 174: 151: 146: 134: 127: 40:the corresponding article 2676:Austrian LGBTQ novelists 2651:Austrian Roman Catholics 2241:Fritz Zorn (Fritz Angst) 1654:Christoph Martin Wieland 1628:Gotthold Ephraim Lessing 1608:Johann Christian Günther 1489:Gottfried von Strassburg 1322:History of Liechtenstein 900:(short stories) (1966). 891:(short stories) (1966). 882:(short stories) (1959). 871:Die Posaunen von Jericho 718:The Secret of the Empire 713:Das Geheimnis des Reichs 626:and was later posted to 596:, Germany, where he met 586:incorporation of Austria 567:Das Geheimnis des Reichs 381:Max Freiherr von Ferstel 2626:Austrian male novelists 2585:Leipzig Book Fair Prize 2545:Ingeborg Bachmann Prize 2467:Rudolf Christoph Eucken 1479:Albrecht von Johansdorf 1413:Swiss writers in German 1034:Die sibirische Klarheit 952:Streets and Countryside 889:Unter schwarzen Sternen 875:The Trumpets of Jericho 642:at the end of the war. 518:he was released by the 516:Treaty of Brest-Litovsk 491:) he was captured as a 110:For more guidance, see 1800:Conrad Ferdinand Meyer 1705:Joseph von Eichendorff 1474:Wolfram von Eschenbach 1317:History of Switzerland 1069:Decorations and awards 1043:Tagebücher 1920 – 1939 647:banned from publishing 628:German-occupied France 602:Albert Paris Gütersloh 592:. In 1936 he moved to 471:regiment No. 3 of the 299: 268: 2116:Christian Morgenstern 2001:Hugo von Hofmannsthal 1906:Rolf Dieter Brinkmann 1690:Adelbert von Chamisso 1484:Heinrich von Morungen 1408:Liechtenstein writers 1140:"Heimito von Doderer" 948:Gassen und Landschaft 559:Gassen und Landschaft 497:Imperial Russian Army 473:Austro-Hungarian Army 266: 248:German pronunciation: 165:Hadersdorf-Weidlingau 112:Knowledge:Translation 83:copyright attribution 2575:Heinrich Heine Prize 2141:Erich Maria Remarque 2111:Friederike Mayröcker 1946:Friedrich Dürrenmatt 1125:improve this article 1064:) (1996, posthumous) 1000:(1969, posthumous). 854:Das letzte Abenteuer 839:(1967, posthumous). 730:Every Man a Murderer 612:Every Man a Murderer 465:University of Vienna 445:Reichenau an der Rax 392:Heinrich von Ferstel 368:building contractor 236:Franz Carl Heimito, 2555:Sigmund Freud Prize 2550:Georg Büchner Prize 2364:Emine Sevgi Özdamar 2076:Else Lasker-Schüler 1941:Heimito von Doderer 1785:Heinrich von Kleist 1775:Friedrich Hölderlin 1613:Friedrich Hölderlin 1459:Reinmar von Hagenau 1372:Austrian literature 1088:Wilhelm Raabe Prize 935:Seraphica; Montefal 774:The Strudlhof Steps 755:The Lighted Windows 671:. The first volume 651:Die Strudlhofstiege 632:Die Strudlhofstiege 244:Heimito von Doderer 129:Heimito von Doderer 2565:Hans Fallada Prize 2146:Rainer Maria Rilke 2066:Siegfried Kracauer 1956:Marieluise Fleißer 1871:Johannes R. Becher 1750:Johann Peter Hebel 1644:Friedrich Schiller 1391:Related categories 1312:History of Austria 1307:History of Germany 1058:Von Figur zu Figur 973:Der Fall Gütersloh 961:A Path in the Dark 957:Ein Weg im Dunkeln 873:(novella) (1958). 866:The Last Adventure 864:(novella) (1953). 489:Brusilov Offensive 417:, a diminutive of 370:Heinrich von Hügel 277:District of Vienna 269: 91:interlanguage link 2598: 2597: 2590:Nelly Sachs Prize 2477:Gerhart Hauptmann 2434:Wolf Wondratschek 2359:Sharon Dodua Otoo 2196:Berta von Suttner 2171:Arthur Schnitzler 2161:Ernst von Salomon 1951:Lion Feuchtwanger 1856:Ingeborg Bachmann 1770:E. T. A. Hoffmann 1740:Gerhart Hauptmann 1725:Franz Grillparzer 1720:Jeremias Gotthelf 1670:Bettina von Arnim 1593:Christian Gellert 1494:Dietrich von Bern 1449:Der von Kürenberg 1347:Weimar Classicism 1201: 1200: 1193: 1175: 893:Under Black Stars 524:Russian Civil War 233: 232: 162:September 5, 1895 123: 122: 52: 48: 2733: 2517:Elfriede Jelinek 2439:Feridun Zaimoğlu 2429:Peter Wawerzinek 2374:Julya Rabinowich 2334:Christian Kracht 2309:Wladimir Kaminer 2299:Elfriede Jelinek 2061:Egon Erwin Kisch 2006:Ödön von Horváth 1986:Marlen Haushofer 1820:Adalbert Stifter 1780:Gottfried Keller 1680:Clemens Brentano 1562:Angelus Silesius 1537:Andreas Gryphius 1464:Hartmann von Aue 1454:Dietmar von Aist 1398:Austrian writers 1377:Swiss literature 1357:Literary realism 1295:Related articles 1281: 1274: 1267: 1258: 1257: 1228: 1227: 1225: 1223: 1209: 1196: 1189: 1185: 1182: 1176: 1174: 1133: 1109: 1101: 994:(diaries) (1964) 985:(essay) (1959). 925:, vol. 26, no. 2 862: 817: 802:The Merowingians 770: 682: 669:Seventh Symphony 598:Emma Maria Thoma 508:Russian Far East 389: 378: 356: 341: 329:Wiener Stadtbahn 309: 289: 254: 249: 181: 178:23 December 1966 161: 159: 147:Personal details 139: 125: 124: 102: 96: 69:Google Translate 50: 46: 29: 28: 21: 2741: 2740: 2736: 2735: 2734: 2732: 2731: 2730: 2601: 2600: 2599: 2594: 2538:literary awards 2537: 2536:German-language 2531: 2462:Theodor Mommsen 2455:Nobel laureates 2454: 2453:German-language 2448: 2394:Clemens J. Setz 2324:Alexander Kluge 2314:Daniel Kehlmann 2274:Jenny Erpenbeck 2256: 2250: 2221:Josef Weinheber 2181:Kurt Schwitters 2166:Paul Scheerbart 1881:Thomas Bernhard 1839: 1710:Theodor Fontane 1675:Achim von Arnim 1658: 1576: 1505: 1444:Courtly romance 1427: 1386: 1342:Sturm und Drang 1302:German language 1290: 1285: 1237: 1232: 1231: 1221: 1219: 1211: 1210: 1206: 1197: 1186: 1180: 1177: 1134: 1132: 1122: 1110: 1099: 1071: 969: 944: 913:Die Erzählungen 856: 849: 811: 764: 699: 694: 676: 636:Strudlhofstiege 571:Gusti Hasterlik 540:Elsa Brändström 538:, cared for by 499:in the area of 493:prisoner of war 457:sadomasochistic 437: 383: 372: 350: 335: 303: 283: 261: 247: 217: 215: 199: 198:Other political 187:Political party 179: 169:Austria-Hungary 163: 157: 155: 142: 130: 119: 118: 117: 100: 94: 53: 30: 26: 17: 16:Austrian writer 12: 11: 5: 2739: 2729: 2728: 2723: 2718: 2713: 2708: 2703: 2698: 2693: 2691:Austrian Nazis 2688: 2686:LGBTQ nobility 2683: 2678: 2673: 2668: 2663: 2658: 2653: 2648: 2643: 2638: 2633: 2628: 2623: 2618: 2613: 2596: 2595: 2593: 2592: 2587: 2582: 2577: 2572: 2567: 2562: 2557: 2552: 2547: 2541: 2539: 2533: 2532: 2530: 2529: 2524: 2519: 2514: 2509: 2504: 2499: 2494: 2489: 2484: 2482:Carl Spitteler 2479: 2474: 2469: 2464: 2458: 2456: 2450: 2449: 2447: 2446: 2441: 2436: 2431: 2426: 2421: 2416: 2414:Ilija Trojanow 2411: 2406: 2401: 2396: 2391: 2386: 2381: 2376: 2371: 2369:Teresa Präauer 2366: 2361: 2356: 2351: 2346: 2341: 2336: 2331: 2329:Barbara Köhler 2326: 2321: 2316: 2311: 2306: 2304:Reinhard Jirgl 2301: 2296: 2294:Judith Hermann 2291: 2286: 2281: 2276: 2271: 2269:Thomas Brussig 2266: 2260: 2258: 2252: 2251: 2249: 2248: 2243: 2238: 2233: 2228: 2223: 2218: 2213: 2211:Kurt Tucholsky 2208: 2203: 2198: 2193: 2188: 2183: 2178: 2176:Helga Schubert 2173: 2168: 2163: 2158: 2153: 2148: 2143: 2138: 2133: 2128: 2123: 2118: 2113: 2108: 2103: 2098: 2093: 2091:Siegfried Lenz 2088: 2083: 2078: 2073: 2068: 2063: 2058: 2053: 2048: 2046:Hermann Kesten 2043: 2038: 2033: 2028: 2023: 2018: 2013: 2008: 2003: 1998: 1993: 1988: 1983: 1978: 1973: 1968: 1963: 1958: 1953: 1948: 1943: 1938: 1933: 1928: 1923: 1921:Hermann Burger 1918: 1916:Arnolt Bronnen 1913: 1908: 1903: 1901:Bertolt Brecht 1898: 1893: 1888: 1883: 1878: 1876:Gottfried Benn 1873: 1868: 1863: 1858: 1853: 1847: 1845: 1841: 1840: 1838: 1837: 1832: 1827: 1822: 1817: 1812: 1810:Johann Nestroy 1807: 1802: 1797: 1792: 1790:Nikolaus Lenau 1787: 1782: 1777: 1772: 1767: 1762: 1757: 1755:Heinrich Heine 1752: 1747: 1742: 1737: 1732: 1727: 1722: 1717: 1715:Gustav Freytag 1712: 1707: 1702: 1697: 1692: 1687: 1682: 1677: 1672: 1666: 1664: 1660: 1659: 1657: 1656: 1651: 1646: 1641: 1636: 1630: 1625: 1620: 1615: 1610: 1605: 1600: 1595: 1590: 1584: 1582: 1578: 1577: 1575: 1574: 1569: 1564: 1559: 1554: 1549: 1544: 1539: 1534: 1529: 1524: 1519: 1513: 1511: 1507: 1506: 1504: 1503: 1500:Nibelungenlied 1496: 1491: 1486: 1481: 1476: 1471: 1466: 1461: 1456: 1451: 1446: 1441: 1435: 1433: 1429: 1428: 1426: 1425: 1420: 1415: 1410: 1405: 1403:German writers 1400: 1394: 1392: 1388: 1387: 1385: 1384: 1382:German studies 1379: 1374: 1369: 1364: 1362:Weimar culture 1359: 1354: 1349: 1344: 1339: 1334: 1329: 1324: 1319: 1314: 1309: 1304: 1298: 1296: 1292: 1291: 1284: 1283: 1276: 1269: 1261: 1255: 1254: 1248: 1243: 1236: 1235:External links 1233: 1230: 1229: 1203: 1202: 1199: 1198: 1113: 1111: 1104: 1098: 1095: 1094: 1093: 1090: 1084: 1081: 1075: 1070: 1067: 1066: 1065: 1055: 1046: 1040: 1038:Siberian Light 1031: 1025: 1019: 1013: 1004: 995: 989: 980: 968: 965: 964: 963: 954: 943: 940: 939: 938: 932: 926: 923:Chicago Review 916: 910: 904: 895: 886: 877: 868: 848: 845: 844: 843: 832: 825:Eithne Wilkins 805: 793: 781: 758: 746: 737: 721: 709: 698: 695: 693: 690: 620:Thomas Aquinas 526:. Stranded in 436: 433: 359:Nikolaus Lenau 321:Tauern Railway 301:Loucký klášter 260: 257: 231: 230: 227: 226: 223: 219: 218: 212: 208: 207: 201: 195: 194: 188: 184: 183: 182:(aged 71) 176: 172: 171: 153: 149: 148: 144: 143: 140: 132: 131: 128: 121: 120: 116: 115: 108: 97: 75: 72: 61: 54: 47:(October 2009) 35: 34: 33: 31: 24: 15: 9: 6: 4: 3: 2: 2738: 2727: 2724: 2722: 2719: 2717: 2714: 2712: 2709: 2707: 2704: 2702: 2699: 2697: 2694: 2692: 2689: 2687: 2684: 2682: 2679: 2677: 2674: 2672: 2669: 2667: 2664: 2662: 2659: 2657: 2654: 2652: 2649: 2647: 2644: 2642: 2639: 2637: 2634: 2632: 2629: 2627: 2624: 2622: 2619: 2617: 2614: 2612: 2609: 2608: 2606: 2591: 2588: 2586: 2583: 2581: 2578: 2576: 2573: 2571: 2568: 2566: 2563: 2561: 2558: 2556: 2553: 2551: 2548: 2546: 2543: 2542: 2540: 2534: 2528: 2525: 2523: 2520: 2518: 2515: 2513: 2510: 2508: 2507:Elias Canetti 2505: 2503: 2502:Heinrich Böll 2500: 2498: 2495: 2493: 2492:Hermann Hesse 2490: 2488: 2485: 2483: 2480: 2478: 2475: 2473: 2470: 2468: 2465: 2463: 2460: 2459: 2457: 2451: 2445: 2442: 2440: 2437: 2435: 2432: 2430: 2427: 2425: 2424:Martin Walser 2422: 2420: 2417: 2415: 2412: 2410: 2407: 2405: 2402: 2400: 2399:Botho Strauss 2397: 2395: 2392: 2390: 2387: 2385: 2382: 2380: 2377: 2375: 2372: 2370: 2367: 2365: 2362: 2360: 2357: 2355: 2352: 2350: 2347: 2345: 2344:Clemens Meyer 2342: 2340: 2337: 2335: 2332: 2330: 2327: 2325: 2322: 2320: 2319:Esther Kinsky 2317: 2315: 2312: 2310: 2307: 2305: 2302: 2300: 2297: 2295: 2292: 2290: 2287: 2285: 2284:Durs Grünbein 2282: 2280: 2279:Rainald Goetz 2277: 2275: 2272: 2270: 2267: 2265: 2262: 2261: 2259: 2253: 2247: 2244: 2242: 2239: 2237: 2234: 2232: 2229: 2227: 2224: 2222: 2219: 2217: 2216:Robert Walser 2214: 2212: 2209: 2207: 2204: 2202: 2199: 2197: 2194: 2192: 2189: 2187: 2184: 2182: 2179: 2177: 2174: 2172: 2169: 2167: 2164: 2162: 2159: 2157: 2154: 2152: 2149: 2147: 2144: 2142: 2139: 2137: 2134: 2132: 2129: 2127: 2126:Heiner Müller 2124: 2122: 2119: 2117: 2114: 2112: 2109: 2107: 2104: 2102: 2099: 2097: 2096:Heinrich Mann 2094: 2092: 2089: 2087: 2084: 2082: 2079: 2077: 2074: 2072: 2069: 2067: 2064: 2062: 2059: 2057: 2054: 2052: 2049: 2047: 2044: 2042: 2041:Erich Kästner 2039: 2037: 2034: 2032: 2029: 2027: 2024: 2022: 2019: 2017: 2014: 2012: 2009: 2007: 2004: 2002: 1999: 1997: 1994: 1992: 1991:Hermann Hesse 1989: 1987: 1984: 1982: 1979: 1977: 1974: 1972: 1971:Stefan George 1969: 1967: 1964: 1962: 1959: 1957: 1954: 1952: 1949: 1947: 1944: 1942: 1939: 1937: 1936:Alfred Döblin 1934: 1932: 1929: 1927: 1926:Elias Canetti 1924: 1922: 1919: 1917: 1914: 1912: 1911:Hermann Broch 1909: 1907: 1904: 1902: 1899: 1897: 1894: 1892: 1891:Thomas Brasch 1889: 1887: 1886:Heinrich Böll 1884: 1882: 1879: 1877: 1874: 1872: 1869: 1867: 1864: 1862: 1859: 1857: 1854: 1852: 1849: 1848: 1846: 1842: 1836: 1835:Ludwig Uhland 1833: 1831: 1828: 1826: 1825:Theodor Storm 1823: 1821: 1818: 1816: 1815:Wilhelm Raabe 1813: 1811: 1808: 1806: 1805:Eduard Mörike 1803: 1801: 1798: 1796: 1793: 1791: 1788: 1786: 1783: 1781: 1778: 1776: 1773: 1771: 1768: 1766: 1763: 1761: 1760:Georg Herwegh 1758: 1756: 1753: 1751: 1748: 1746: 1743: 1741: 1738: 1736: 1735:Wilhelm Grimm 1733: 1731: 1728: 1726: 1723: 1721: 1718: 1716: 1713: 1711: 1708: 1706: 1703: 1701: 1698: 1696: 1693: 1691: 1688: 1686: 1685:Georg Büchner 1683: 1681: 1678: 1676: 1673: 1671: 1668: 1667: 1665: 1661: 1655: 1652: 1650: 1647: 1645: 1642: 1640: 1637: 1634: 1631: 1629: 1626: 1624: 1621: 1619: 1616: 1614: 1611: 1609: 1606: 1604: 1601: 1599: 1596: 1594: 1591: 1589: 1586: 1585: 1583: 1579: 1573: 1572:Georg Wickram 1570: 1568: 1565: 1563: 1560: 1558: 1555: 1553: 1550: 1548: 1545: 1543: 1540: 1538: 1535: 1533: 1530: 1528: 1525: 1523: 1520: 1518: 1515: 1514: 1512: 1508: 1502: 1501: 1497: 1495: 1492: 1490: 1487: 1485: 1482: 1480: 1477: 1475: 1472: 1470: 1467: 1465: 1462: 1460: 1457: 1455: 1452: 1450: 1447: 1445: 1442: 1440: 1437: 1436: 1434: 1430: 1424: 1421: 1419: 1416: 1414: 1411: 1409: 1406: 1404: 1401: 1399: 1396: 1395: 1393: 1389: 1383: 1380: 1378: 1375: 1373: 1370: 1368: 1367:Exilliteratur 1365: 1363: 1360: 1358: 1355: 1353: 1350: 1348: 1345: 1343: 1340: 1338: 1335: 1333: 1330: 1328: 1325: 1323: 1320: 1318: 1315: 1313: 1310: 1308: 1305: 1303: 1300: 1299: 1297: 1293: 1289: 1282: 1277: 1275: 1270: 1268: 1263: 1262: 1259: 1252: 1249: 1247: 1244: 1242: 1239: 1238: 1218: 1217:www.jstor.org 1214: 1208: 1204: 1195: 1192: 1184: 1173: 1170: 1166: 1163: 1159: 1156: 1152: 1149: 1145: 1142: –  1141: 1137: 1136:Find sources: 1130: 1126: 1120: 1119: 1114:This article 1112: 1108: 1103: 1102: 1091: 1089: 1085: 1082: 1080: 1076: 1073: 1072: 1063: 1059: 1056: 1054: 1050: 1047: 1044: 1041: 1039: 1035: 1032: 1029: 1026: 1023: 1020: 1017: 1014: 1012: 1008: 1005: 1003: 999: 996: 993: 990: 988: 984: 981: 978: 974: 971: 970: 962: 958: 955: 953: 949: 946: 945: 936: 933: 930: 927: 924: 920: 917: 914: 911: 908: 905: 903: 899: 896: 894: 890: 887: 885: 881: 878: 876: 872: 869: 867: 863: 860: 855: 851: 850: 842: 838: 837: 833: 830: 826: 822: 818: 815: 810: 806: 803: 799: 798: 794: 791: 787: 786: 782: 779: 778:Vincent Kling 775: 771: 768: 763: 759: 756: 752: 751: 747: 745: 741: 738: 735: 731: 727: 726: 722: 719: 715: 714: 710: 708: 704: 701: 700: 689: 687: 686:Der Grenzwald 683: 680: 675: 670: 666: 662: 658: 657: 652: 648: 643: 641: 637: 633: 629: 625: 621: 617: 613: 609: 608: 603: 599: 595: 591: 587: 583: 579: 574: 572: 568: 564: 560: 555: 553: 549: 545: 544:typhoid fever 541: 537: 533: 529: 525: 521: 517: 513: 509: 504: 502: 498: 494: 490: 486: 482: 478: 477:Eastern Front 474: 470: 466: 462: 458: 454: 450: 446: 442: 435:Life and work 432: 431:environment. 430: 426: 422: 421: 416: 412: 408: 403: 401: 397: 396:Votive Church 393: 387: 382: 376: 371: 367: 362: 360: 354: 349: 345: 339: 334: 330: 326: 322: 318: 314: 310: 307: 302: 297: 293: 287: 282: 278: 274: 265: 256: 253: 245: 241: 239: 228: 224: 220: 213: 209: 205: 202: 196: 192: 189: 185: 177: 173: 170: 166: 154: 150: 145: 138: 133: 126: 113: 109: 106: 98: 92: 88: 84: 80: 76: 73: 70: 66: 62: 59: 56: 55: 49: 43: 41: 36:You can help 32: 23: 22: 19: 2580:Kleist Prize 2570:Goethe Prize 2527:Peter Handke 2522:Herta Müller 2512:Günter Grass 2384:Ingo Schulze 2379:Rafik Schami 2354:Herta Müller 2349:Terézia Mora 2339:Monika Maron 2289:Peter Handke 2255:Contemporary 2246:Stefan Zweig 2236:Christa Wolf 2231:Franz Werfel 2201:Ernst Toller 2191:Anna Seghers 2186:W. G. Sebald 2136:Robert Musil 2131:Adolf Muschg 2121:Erich Mühsam 2081:Kurd Laßwitz 2056:Sarah Kirsch 2051:Irmgard Keun 2031:Ernst Jünger 2016:Peter Huchel 2011:Ricarda Huch 1981:Peter Handke 1976:Günter Grass 1940: 1896:Volker Braun 1861:Hermann Bahr 1844:20th century 1830:Ludwig Tieck 1663:19th century 1581:18th century 1552:Martin Opitz 1522:Paul Fleming 1510:Early modern 1498: 1220:. Retrieved 1216: 1207: 1187: 1178: 1168: 1161: 1154: 1147: 1135: 1123:Please help 1118:verification 1115: 1060:(letters to 1057: 1052: 1048: 1042: 1037: 1033: 1027: 1021: 1015: 1010: 1006: 1001: 997: 991: 986: 982: 972: 960: 956: 951: 947: 934: 928: 922: 918: 912: 906: 901: 897: 892: 888: 883: 879: 874: 870: 865: 852: 840: 834: 829:Ernst Kaiser 820: 807: 801: 795: 789: 783: 773: 760: 754: 748: 743: 739: 729: 723: 717: 711: 706: 702: 692:Bibliography 685: 672: 660: 654: 650: 644: 631: 611: 605: 597: 590:Nazi Germany 581: 575: 570: 566: 562: 558: 556: 505: 438: 418: 414: 404: 363: 292:Klosterbruck 270: 243: 235: 234: 200:affiliations 180:(1966-12-23) 87:edit summary 78: 45: 37: 18: 2616:1966 deaths 2611:1896 births 2497:Nelly Sachs 2487:Thomas Mann 2404:Yoko Tawada 2389:Lutz Seiler 2264:Zsuzsa Bánk 2226:Peter Weiss 2206:Georg Trakl 2156:Nelly Sachs 2151:Joseph Roth 2106:Thomas Mann 2036:Franz Kafka 2026:Uwe Johnson 2021:Ernst Jandl 1961:Erich Fried 1730:Jacob Grimm 1352:Romanticism 1222:26 November 857: [ 812: [ 765: [ 703:Die Bresche 677: [ 661:Roman Nr. 7 656:Die Dämonen 616:Catholicism 563:Die Bresche 536:Krasnoyarsk 407:World War I 384: [ 373: [ 351: [ 336: [ 304: [ 284: [ 242:, known as 240:von Doderer 193:(1936-1945) 2605:Categories 2472:Paul Heyse 2419:Jan Wagner 2101:Klaus Mann 2086:Gert Ledig 2071:Karl Kraus 1996:Georg Heym 1966:Max Frisch 1931:Paul Celan 1866:Vicki Baum 1765:Paul Heyse 1557:Hans Sachs 1517:Simon Dach 1181:April 2014 1151:newspapers 1097:References 1062:Ivar Ivask 790:The Demons 707:The Breach 578:Nazi Party 534:camp near 512:Khabarovsk 449:homoerotic 425:Protestant 402:district. 400:Landstraße 348:Greisinger 325:Kiel Canal 273:Weidlingau 222:Occupation 158:1895-09-05 1639:Jean Paul 1527:Hans Folz 1439:Minnesang 977:Gütersloh 823:, trans. 776:, trans. 740:Ein Umweg 732:, trans. 665:Beethoven 624:Wehrmacht 532:Red Cross 520:Bolshevik 441:gymnasium 344:Heilbronn 211:Spouse(s) 105:talk page 42:in German 2444:Juli Zeh 2409:Uwe Timm 1851:May Ayim 1795:Karl May 1432:Medieval 979:) (1930) 959:(1957). 950:(1923). 819:(1962). 800:(1962). 788:(1956). 772:(1951). 753:(1951). 744:A Detour 742:(1940). 728:(1938). 716:(1930). 705:(1924). 485:Bukovina 453:bisexual 429:Catholic 327:and the 81:provide 2257:writers 1633:Novalis 1165:scholar 552:Austria 548:Siberia 501:Tlumach 495:by the 481:Galicia 469:dragoon 415:Jaimito 342:(1825, 290:(1854, 103:to the 85:in the 44:. 1167:  1160:  1153:  1146:  1138:  942:Poetry 736:(1964) 697:Novels 594:Dachau 528:Samara 461:matura 405:Until 366:German 323:, the 259:Family 238:Ritter 225:Writer 206:(1933) 1172:JSTOR 1158:books 1086:1966 1077:1957 861:] 816:] 769:] 681:] 588:into 420:Jaime 388:] 377:] 355:] 340:] 313:Znaim 308:] 296:Czech 288:] 204:DNSAP 191:NSDAP 65:DeepL 1224:2021 1144:news 827:and 640:Oslo 483:and 455:and 317:Wien 175:Died 152:Born 79:must 77:You 58:View 1127:by 667:'s 479:in 311:), 67:or 2607:: 1215:. 859:de 814:de 767:de 679:de 503:. 386:de 375:de 361:. 353:de 338:de 306:cs 298:: 286:de 167:, 1280:e 1273:t 1266:v 1226:. 1194:) 1188:( 1183:) 1179:( 1169:· 1162:· 1155:· 1148:· 1121:. 610:( 294:( 246:( 160:) 156:( 114:. 107:.

Index

the corresponding article
View
DeepL
Google Translate
copyright attribution
edit summary
interlanguage link
talk page
Knowledge:Translation

Hadersdorf-Weidlingau
Austria-Hungary
NSDAP
DNSAP
Ritter
[haɪ̯ˈmiːtofɔnˈdoːdəʁɐ]

Weidlingau
District of Vienna
Wilhelm Carl (Gustav), Ritter von Doderer
de
Klosterbruck
Czech
Loucký klášter
cs
Znaim
Wien
Tauern Railway
Kiel Canal
Wiener Stadtbahn

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.