539:
131:
392:. He pleaded Philip's cause and campaigned with him against our country which is his most serious offense. Hypereides detested Philippides pro-Macedonian sympathies. Hypereides exposed Philippides who was known as saying in the Assembly: We must honor Alexander for all those that died at his hand. Seventy-seven speeches have been attributed to Hypereides, of which twenty-five were regarded as spurious by his contemporaries. It is said that a manuscript of most of the speeches survived as late as the 15th century in the
32:
983:
350:
1020:
316:
Hypereides was an ardent pursuer of "the beautiful," which in his time generally meant pleasure and luxury. He was a flamboyant figure, unwavering in public in his hostility to
Macedon. He was a well-known epicure given to fine food and women. He engaged in countless affairs with prostitutes, some of
341:, where he kept one of his many women. In around 340 B.C. he is known to have performed only two public services, as trierarch and Chorus producer. It is said he had received money from the Persian King who was alarmed at Macedon's expansion.
76:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
333:. His composition was simple. He was especially distinguished for subtlety of expression, grace and wit. Hypereides is known to have owned at least two or three pieces of property: an estate in
461:(dealing with an indictment for the proposal of unconstitutional measure, arising out of the disputes of the Macedonian and anti-Macedonian parties at Athens), and of the whole of
604:
project, called
Hypereides "one of the great foundational figures of Greek democracy and the golden age of Athenian democracy, the foundational democracy of all democracy."
62:
1484:
582:
the speech climaxed with
Hypereides stripping off her clothing to reveal her naked breasts; in the face of which the judges found it impossible to condemn her.
1187:
664:
79:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
420:(incidentally interesting for clarifying the order of marriage processions and other details of Athenian life, and the Athenian government of
492:, increasing the quantity of material known by this author by 20 percent. Tchernetska's discovery led to a publication on the subject in the
998:
494:
412:
by the Turks in the 16th century. Only a few fragments were known until relatively recent times. In 1847, large fragments of his speeches,
265:, Hypereides was one of the chief promoters of war against Macedonian rule. His speeches are believed to have led to the outbreak of the
1003:
1180:
902:
Fleischer, Kilian (2018). "Eine neue
Hypereidesrede aus Herkulaneum: Gegen die Gesandten des Antipatros (PHerc. 1021, Kol. 11+12)".
538:
1089:
1489:
1173:
159:; c. 390 – 322 BC; English pronunciation with the stress variably on the penultimate or antepenultimate syllable) was an
87:
519:
which contained the material by
Hypereides. These were interpreted, transcribed and translated by the working group.
1479:
971:
812:
763:
689:
100:
Content in this edit is translated from the existing
Italian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
281:(322 BC) in which Athens and her allies lost their independence, Hypereides and the other orators were captured by
457:
Towards the end of the nineteenth century further discoveries were made including the conclusion of the speech
654:
642:
1428:
1082:
1024:
659:
646:
547:
226:
474:
329:. His diction was plain, though he occasionally indulged in long compound words probably borrowed from
353:
The final two columns of P.Lit.Lond. 134, the 2nd-century BC papyrus that transmits the conclusion to
1368:
788:
175:
171:
317:
whom he defended in court. His temper was easy-going and humorous. Though in his development of the
1333:
1253:
95:
542:
1464:
1474:
1469:
1075:
393:
376:, he attacks Philippides and his associates and states: Each one of them was a traitor, one in
361:
194:
1343:
1298:
1278:
1238:
600:
560:
507:
479:
253:
affair. After
Demosthenes' exile Hypereides became the head of the patriotic party (324 BC).
116:
1243:
852:
Tchernetska, Natalie (2005). "New
Fragments of Hypereides from the Archimedes Palimpsest".
477:
discovered fragments of two speeches of
Hypereides, which had been considered lost, in the
365:
246:
230:
130:
8:
1438:
1338:
954:. Oxford, Oxford University Press, 2009. xiv, 148 p. (American Philological Association.
613:
595:
564:
512:
389:
369:
262:
182:
163:
20:
1055:
1036:
1393:
1363:
1139:
861:
832:
591:
1030:
1109:
1043:
967:
808:
759:
685:
397:
318:
301:
282:
278:
205:
Little is known about his early life except that he was the son of
Glaucippus of the
91:
1358:
1318:
1196:
160:
1060:
1048:
779:
705:
499:
430:
381:
109:
364:
lasted over thirty minutes. In the first speech against Philippides he attacked
197:
for his pro-Macedonian measures and his decree in honoring Alexander the Great.
1165:
934:
837:
498:. This prompted the establishment of a working group under the auspices of the
377:
146:
1458:
1098:
994:
989:
439:
330:
167:
567:
to Athens. Also missing is the speech in which he defended the illustrious
181:
He was a leader of the Athenian resistance to King Philip II of Macedon and
1413:
405:
1423:
1403:
1313:
1273:
1263:
1144:
527:
300:. After being put to death, his body (according to others) was taken to
242:
238:
186:
1007:. Vol. 14 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 200.
865:
515:
used powerful X-ray fluorescence imaging to read the final pages of the
1443:
1418:
1348:
1303:
1218:
451:
385:
266:
214:
98:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
44:
1378:
1373:
1328:
1323:
1258:
1233:
1223:
1213:
1208:
1154:
1134:
1124:
1114:
675:
673:
579:
568:
322:
305:
218:
1433:
1388:
1308:
1248:
1228:
575:
574:(said to have been his mistress) on a capital charge: according to
297:
274:
250:
222:
210:
988:
This article incorporates text from a publication now in the
670:
454:
and his comrades who had fallen in the Lamian war was discovered.
349:
134:
Head of Hypereides. Roman copy of a 3rd century BC Greek original.
1398:
1293:
1288:
401:
373:
338:
334:
286:
270:
190:
1067:
73:
1383:
1129:
1119:
1019:
618:
590:
William Noel, the curator of manuscripts and rare books at the
571:
421:
326:
293:
234:
1408:
1283:
1268:
1063:(ed.), 3rd edition, Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1894.
1051:(ed.), 2nd edition, Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1881.
150:
758:. Texas: University of Texas Press, Austin. pp. 65–66.
502:, which includes scholars from the UK, Hungary and the US.
465:(a perfumer accused of fraud in the sale of his business).
409:
206:
563:
claimed by both Athens and Cos, which was adjudged by the
241:(343 BC) for high treason. Although Hypereides supported
879:
Carey, C.; et al. (2008). "Fragments of Hyperides'
737:
735:
733:
731:
729:
727:
725:
723:
277:
revolted against Macedonian rule. After the decisive
325:, the essential tendencies of his style are those of
285:
and condemned to death by the Athenian supporters of
69:
65:
a machine-translated version of the Italian article.
720:
522:
In 2018 a passage of another speech of Hypereides (
311:
1456:
1195:
1056:Hyperidis orationes sex cum ceterarum fragmentis
1044:Hyperidis orationes sex cum ceterarum fragmentis
438:or state prosecutions), were found in a tomb at
170:included in the "Alexandrian canon" compiled by
1485:People who died under the regency of Antipater
94:accompanying your translation by providing an
56:Click for important translation instructions.
43:expand this article with text translated from
1181:
1083:
833:"A Layered Look Reveals Ancient Greek Texts"
807:. Austin, Texas: University of Texas Press.
555:Among the speeches not yet recovered is the
308:before being returned to Athens for burial.
851:
753:
679:
1188:
1174:
1090:
1076:
495:Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik
233:, then one of the most influential men at
193:sympathizers. He is known for prosecuting
961:
901:
826:
824:
388:, doing everything in the service of the
993:
741:
639:The Pronunciation of 10,000 Proper Names
537:
348:
166:(speech writer). He was one of the ten
129:
442:. In 1856 a considerable portion of a
249:; that support was withdrawn after the
1457:
821:
802:
684:. Austin, Texas: University of Texas.
484:These were from two new speeches, the
185:. He was associated with Lycurgus and
16:Athenian logographer (c. 390 – 322 BC)
1169:
1071:
950:Herrman, Judson (ed., trans. comm.).
878:
831:Lee, Felicia R. (November 27, 2006).
360:Hypereides's speech in trial against
344:
296:only to be captured at the temple of
337:, a house in Athens, and a house in
304:and shown to the Macedonian general
25:
830:
682:Dinarchus, Hyperides & Lycurgus
526:) was discovered in a papyrus from
13:
805:Dinarchus, Hyperides, and Lycurgus
756:Dinarchus, Hyperides, and Lycurgus
468:
14:
1501:
1097:
1012:
964:Hypereides: The Forensic Speeches
883:from the Archimedes Palimpsest".
511:project together with imagers at
237:, of malpractices, and impeached
1018:
981:
667:(considering both possibilities)
533:
312:Personality and oratorical style
200:
30:
923:
914:
895:
872:
845:
651:Critical Pronouncing Dictionary
559:in which the presidency of the
524:Against the envoys of Antipater
473:In 2002 Natalie Tchernetska of
1033:- links to online translations
796:
772:
747:
711:
698:
631:
269:(323–322 BC) in which Athens,
104:You may also add the template
1:
1490:Executed ancient Greek people
944:
585:
657:(antepenult.); John Hogg in
372:. In the second part of the
7:
966:. Oxford University Press.
607:
548:Phryne before the Areopagus
256:
221:. In 360 BC, he prosecuted
10:
1506:
1031:The Speeches of Hypereides
956:American Classical Studies
952:Hyperides. Funeral oration
803:Harris, Edward M. (2001).
475:Trinity College, Cambridge
151:
68:Machine translation, like
18:
1204:
1105:
962:Whitehead, David (2000).
754:Worthington, Ian (2001).
680:Worthington, Ian (2001).
366:King Philip II of Macedon
178:in the third century BC.
176:Aristarchus of Samothrace
172:Aristophanes of Byzantium
106:{{Translated|it|Iperide}}
45:the corresponding article
1480:4th-century BC Athenians
1039:- attributed to Plutarch
660:The Gentleman's Magazine
624:
598:and the director of the
245:in the struggle against
229:(358–355 BC) he accused
225:for treason. During the
1004:Encyclopædia Britannica
115:For more guidance, see
552:
394:Bibliotheca Corviniana
357:
195:Philippides of Paiania
135:
1299:Demetrius of Phalerum
920:(frags. 67–75, Blass)
717:(frags. 40–44, Blass)
653:, New York, 1828, p.
641:, New York, 1922, p.
601:Archimedes Palimpsest
561:Temple of the Delians
541:
508:Archimedes Palimpsest
480:Archimedes Palimpsest
408:after the capture of
352:
133:
117:Knowledge:Translation
88:copyright attribution
1027:at Wikimedia Commons
247:Philip II of Macedon
213:and that he studied
19:For the potter, see
787:Hypereides was the
637:Mackey and Mackey,
614:Churchill Babington
596:Baltimore, Maryland
565:Amphictyonic League
513:Stanford University
463:Against Athenogenes
459:Against Philippides
424:) and the whole of
414:Against Demosthenes
370:Alexander the Great
355:Against Philippides
292:Hypereides fled to
263:Alexander the Great
261:After the death of
183:Alexander the Great
21:Hypereides (potter)
1037:Life of Hypereides
592:Walters Art Museum
553:
358:
345:Surviving speeches
136:
96:interlanguage link
1452:
1451:
1163:
1162:
1023:Media related to
785:) in the phrase-"
398:Matthias Corvinus
319:periodic sentence
283:Archias of Thurii
279:defeat at Crannon
128:
127:
57:
53:
1497:
1197:Ancient Athenian
1190:
1183:
1176:
1167:
1166:
1092:
1085:
1078:
1069:
1068:
1022:
1008:
987:
985:
984:
977:
938:
927:
921:
918:
912:
911:
899:
893:
892:
876:
870:
869:
849:
843:
842:
828:
819:
818:
800:
794:
776:
770:
769:
751:
745:
739:
718:
715:
709:
702:
696:
695:
677:
668:
635:
543:Jean-Léon Gérôme
486:Against Timander
444:logos epitaphios
404:, but was later
189:in exposing pro-
154:
153:
107:
101:
74:Google Translate
55:
51:
34:
33:
26:
1505:
1504:
1500:
1499:
1498:
1496:
1495:
1494:
1455:
1454:
1453:
1448:
1200:
1194:
1164:
1159:
1101:
1096:
1061:Friedrich Blass
1049:Friedrich Blass
1015:
997:, ed. (1911). "
982:
980:
974:
947:
942:
941:
931:Deipnosophistae
928:
924:
919:
915:
900:
896:
881:Against Diondas
877:
873:
850:
846:
829:
822:
815:
801:
797:
777:
773:
766:
752:
748:
740:
721:
716:
712:
704:(frags. 55–65,
703:
699:
692:
678:
671:
636:
632:
627:
610:
588:
536:
500:British Academy
490:Against Diondas
471:
469:New discoveries
448:Funeral Oration
440:Thebes in Egypt
434:on εἰσαγγελίαι
431:locus classicus
347:
314:
259:
203:
124:
123:
122:
105:
99:
58:
35:
31:
24:
17:
12:
11:
5:
1503:
1493:
1492:
1487:
1482:
1477:
1472:
1467:
1465:390s BC births
1450:
1449:
1447:
1446:
1441:
1436:
1431:
1426:
1421:
1416:
1411:
1406:
1401:
1396:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1226:
1221:
1216:
1211:
1205:
1202:
1201:
1193:
1192:
1185:
1178:
1170:
1161:
1160:
1158:
1157:
1152:
1147:
1142:
1137:
1132:
1127:
1122:
1117:
1112:
1106:
1103:
1102:
1095:
1094:
1087:
1080:
1072:
1066:
1065:
1052:
1040:
1034:
1028:
1014:
1013:External links
1011:
1010:
1009:
995:Chisholm, Hugh
978:
972:
959:
946:
943:
940:
939:
922:
913:
894:
871:
844:
838:New York Times
820:
813:
795:
781:De sublimitate
771:
764:
746:
719:
710:
697:
690:
669:
629:
628:
626:
623:
622:
621:
616:
609:
606:
587:
584:
535:
532:
470:
467:
428:(c. 330 BC, a
426:For Euxenippus
346:
343:
313:
310:
258:
255:
202:
199:
126:
125:
121:
120:
113:
102:
80:
77:
66:
59:
52:(October 2021)
40:
39:
38:
36:
29:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1502:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1478:
1476:
1475:Attic orators
1473:
1471:
1470:322 BC deaths
1468:
1466:
1463:
1462:
1460:
1445:
1442:
1440:
1437:
1435:
1432:
1430:
1427:
1425:
1422:
1420:
1417:
1415:
1412:
1410:
1407:
1405:
1402:
1400:
1397:
1395:
1392:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1222:
1220:
1217:
1215:
1212:
1210:
1207:
1206:
1203:
1198:
1191:
1186:
1184:
1179:
1177:
1172:
1171:
1168:
1156:
1153:
1151:
1148:
1146:
1143:
1141:
1138:
1136:
1133:
1131:
1128:
1126:
1123:
1121:
1118:
1116:
1113:
1111:
1108:
1107:
1104:
1100:
1099:Attic orators
1093:
1088:
1086:
1081:
1079:
1074:
1073:
1070:
1064:
1062:
1057:
1053:
1050:
1046:
1045:
1041:
1038:
1035:
1032:
1029:
1026:
1021:
1017:
1016:
1006:
1005:
1000:
996:
991:
990:public domain
979:
975:
973:0-19-815218-3
969:
965:
960:
957:
953:
949:
948:
936:
932:
926:
917:
909:
905:
898:
890:
886:
882:
875:
867:
863:
859:
855:
848:
840:
839:
834:
827:
825:
816:
814:0-292-79142-9
810:
806:
799:
792:
790:
784:
782:
775:
767:
765:0-292-79142-9
761:
757:
750:
743:
742:Chisholm 1911
738:
736:
734:
732:
730:
728:
726:
724:
714:
707:
701:
693:
691:0-292-79142-9
687:
683:
676:
674:
666:
662:
661:
656:
652:
648:
644:
640:
634:
630:
620:
617:
615:
612:
611:
605:
603:
602:
597:
593:
583:
581:
577:
573:
570:
566:
562:
558:
550:
549:
544:
540:
534:Lost speeches
531:
529:
525:
520:
518:
514:
510:
509:
505:In 2006, the
503:
501:
497:
496:
491:
487:
483:
481:
476:
466:
464:
460:
455:
453:
449:
445:
441:
437:
433:
432:
427:
423:
419:
418:For Lycophron
415:
411:
407:
403:
399:
396:, library of
395:
391:
387:
384:, another in
383:
380:, another in
379:
375:
371:
367:
363:
356:
351:
342:
340:
336:
332:
331:Middle Comedy
328:
324:
320:
309:
307:
303:
299:
295:
290:
288:
284:
280:
276:
272:
268:
264:
254:
252:
248:
244:
240:
236:
232:
228:
224:
220:
216:
212:
208:
201:Rise to power
198:
196:
192:
188:
184:
179:
177:
173:
169:
168:Attic orators
165:
162:
158:
148:
144:
140:
132:
118:
114:
111:
103:
97:
93:
89:
85:
81:
78:
75:
71:
67:
64:
61:
60:
54:
48:
46:
41:You can help
37:
28:
27:
22:
1414:Themistocles
1353:
1334:Eratosthenes
1254:Callistratus
1239:Aristogeiton
1149:
1058:
1042:
1002:
963:
955:
951:
930:
929:(Athenaeus,
925:
916:
907:
903:
897:
888:
884:
880:
874:
857:
853:
847:
836:
804:
798:
786:
780:
774:
755:
749:
713:
700:
681:
658:
650:
638:
633:
599:
589:
556:
554:
546:
523:
521:
516:
506:
504:
493:
489:
485:
478:
472:
462:
458:
456:
447:
443:
435:
429:
425:
417:
413:
359:
354:
321:he followed
315:
291:
260:
204:
180:
156:
142:
138:
137:
92:edit summary
83:
50:
42:
1424:Thrasybulus
1404:Pisistratus
1314:Demosthenes
1274:Cleisthenes
1264:Chremonides
1199:politicians
1145:Demosthenes
663:, 1857, p.
647:John Walker
645:(penult.);
528:Herculaneum
517:Palimpsest,
436:eisangeliai
390:Macedonians
362:Philippides
243:Demosthenes
239:Philocrates
187:Demosthenes
164:logographer
1459:Categories
1444:Xanthippus
1429:Thucydides
1419:Theramenes
1354:Hypereides
1349:Hyperbolus
1304:Demochares
1244:Aristophon
1219:Alcibiades
1150:Hypereides
1025:Hypereides
999:Hypereides
945:References
586:Assessment
452:Leosthenes
400:, king of
386:Eleutherae
267:Lamian War
231:Aristophon
227:Social War
215:logography
191:Macedonian
157:Hypereidēs
139:Hypereides
47:in Italian
1439:Timotheus
1379:Moerocles
1374:Miltiades
1329:Ephialtes
1324:Echedemos
1259:Charmides
1234:Aristides
1224:Andocides
1214:Agyrrhius
1209:Aeschines
1155:Dinarchus
1135:Aeschines
1125:Isocrates
1115:Andocides
791:of Athens
580:Athenaeus
569:courtesan
406:destroyed
323:Isocrates
306:Antipater
219:Isocrates
152:Ὑπερείδης
143:Hyperides
110:talk page
1434:Timoleon
1394:Philinus
1389:Pericles
1369:Lysicles
1364:Lycurgus
1309:Democles
1279:Cleophon
1249:Autocles
1229:Archinus
1140:Lycurgus
1110:Antiphon
935:XIII.590
910:: 21–38.
866:20190979
789:Sheridan
608:See also
576:Plutarch
557:Deliacus
298:Poseidon
275:Thessaly
257:Downfall
251:Harpalus
223:Autocles
211:Collytus
161:Athenian
86:provide
1399:Phocion
1339:Eubulus
1294:Demades
1289:Critias
992::
891:: 1–19.
860:: 1–6.
402:Hungary
382:Tangara
374:papyrus
339:Piraeus
335:Eleusis
302:Cleonae
287:Macedon
271:Aetolia
108:to the
90:in the
49:.
1384:Nicias
1359:Laches
1344:Hagnon
1130:Isaeus
1120:Lysias
986:
970:
958:, 53).
864:
811:
762:
688:
619:Phryne
572:Phryne
551:, 1861
422:Lemnos
378:Thebes
327:Lysias
294:Aegina
273:, and
235:Athens
217:under
1409:Solon
1319:Draco
1284:Cleon
1269:Cimon
862:JSTOR
706:Blass
625:Notes
450:over
147:Greek
70:DeepL
968:ISBN
809:ISBN
783:, 34
760:ISBN
686:ISBN
578:and
488:and
446:, a
416:and
410:Buda
368:and
207:deme
174:and
84:must
82:You
63:View
1001:".
908:207
904:ZPE
889:165
885:ZPE
858:154
854:ZPE
665:423
643:138
594:in
209:of
141:or
72:or
1461::
1059:,
1047:,
933:,
906:.
887:.
856:.
835:.
823:^
722:^
672:^
655:61
649:,
545:,
530:.
289:.
155:,
149::
1189:e
1182:t
1175:v
1091:e
1084:t
1077:v
1054:'
976:.
937:)
868:.
841:.
817:.
793:"
778:(
768:.
744:.
708:)
694:.
482:.
145:(
119:.
112:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
