5121:
4518:
5135:
1061:
245:
5150:
2767:
According to Botne (1983), a verb may belong to any of eight
Aktionsart categories, which may be broadly grouped into stative and dynamic categories. In the immediate tense, dynamic verbs take the imperfective stem while stative verbs take the perfective stem, while both use the imperfective stem in
488:
In 2010, the Rwanda
Academy of Language and Culture (RALC) was established to help promote and sustain Kinyarwanda. The organization attempted an orthographic reform in 2014, but it was met with pushback due to their perceived top-down and political nature, among other reasons.
1747:. Sometimes these are grouped into 10 pairs so that most singular and plural forms of the same word are included in the same class. The table below shows the 16 noun classes and how they are paired in two commonly used systems.
6994:
5796:
1043:, it has a two-way contrast between high and low tones (low-tone syllables may be analyzed as toneless). The realization of tones in Kinyarwanda is influenced by a complex set of
4713:
6987:
5789:
1413:
Except in a few morphological contexts, the sequences 'ki' and 'ke' may be pronounced interchangeably as and or and according to speaker's preference.
8456:
8451:
8446:
8441:
8436:
6980:
6961:
6956:
6951:
6946:
6941:
5782:
5179:
5184:
5394:
5216:
4964:
5887:
5881:
3844:. The construction is the same, but it is instrumental when the subject is inanimate and it is causative when the subject is animate:
8425:
7008:
6930:
5810:
895:
332:
3464:, the original subject becomes the object of the main clause, leaving the original verb in the infinitive (just like in English):
2760:, which may trigger a variety of morphophonological changes in the preceding segment) and the subjunctive (ending in the morpheme
6232:
4531:
4212:
However, there can only be one animate direct object. If a sentence has two, one or both is deleted and understood from context.
477:, the national language of neighbouring Burundi. Kinyabwishya and Kinyamulenge are mutually intelligible dialects spoken in the
5154:
5041:
2873:
Object affixes corresponding to the noun classes of an object may be placed after the tense marker and before the verb stem:
5899:
4813:
8364:
4714:
https://www.aripo.org/wp-content/uploads/2018/12/RWANDA_CONSTITUTION_NEW_2015_Official_Gazette_no_Special_of_24.12.2015.pdf
1125:
875:
372:
1097:
5387:
5209:
5102:
5083:
4943:
1144:
5189:
1420:
at the end of a word followed by a word starting with a vowel often follows a pattern of omission in common speech (
1431:
Reka tukurate tukuvuge ibigwi wowe utubumbiye hamwe twese
Abanyarwanda uko watubyaye berwa, sugira, singizwa iteka.
1104:
787:
744:
502:
458:
70:
8492:
6972:
5774:
1712:
1437:
Reka tukurate tukuvug' ibigwi wow' utubumiye hamwe twes' abanyarwand' uko watubyaye berwa, sugira singizw' iteka.
1255:
990:
985:
773:
730:
518:
362:
17:
1082:
352:
1111:
840:
271:
3694:, the original S remains in the embedded clause and the original verb is still marked for person and tense:
289:
8487:
8482:
5380:
5202:
1078:
1002:
997:
826:
780:
737:
113:
1451:
1405:
1400:
1395:
1390:
1385:
1380:
1375:
1370:
1365:
1360:
1355:
1350:
1345:
1340:
1335:
1330:
1325:
1320:
1315:
1310:
1305:
1300:
1295:
1290:
1285:
1280:
1275:
1270:
1265:
1260:
913:
7503:
7497:
7491:
5929:
5923:
959:
954:
803:
794:
1093:
1021:
1016:
868:
640:
631:
133:
5163:
1710:
833:
819:
650:
123:
107:
4517:
7309:
7108:
6834:
971:
966:
473:. Kinyarwanda is universal among the native population of Rwanda and is mutually intelligible with
346:
4230:
One of these more direct causation devices is the deletion of what is called a "neutral" morpheme
4223:
in "I had him write a paper), while other causatives imply a direct causation (similar to
English
7374:
7078:
6804:
5617:
5514:
4768:"A top–down orthography change and language attitudes in the context of a language-loyal country"
1071:
687:
677:
658:
7972:
7362:
7031:
6757:
5564:
5173:
4955:
4754:
1707:
697:
551:
8428:
is geographic and its groupings do not imply a relationship between the languages within them.
6933:
is geographic and its groupings do not imply a relationship between the languages within them.
8416:
8129:
8123:
7960:
7461:
6921:
6686:
6543:
6537:
6456:
6262:
6101:
5964:
5875:
5642:
5454:
5427:
5361:
5036:. Study Books of African Languages (in German). Vol. 25. Cologne: Rüdiger Köppe Verlag.
2194:
854:
590:
581:
541:
454:
8477:
7102:
6828:
6728:
5663:
5524:
4689:
705:
599:
8:
7948:
7942:
6567:
6531:
6047:
6041:
5739:
5627:
5607:
5509:
5403:
5320:
5225:
2186:
1118:
758:
715:
8317:
8311:
8293:
8287:
8281:
8036:
8018:
6680:
6674:
6668:
6409:
6403:
6315:
6309:
5020:
5012:
4795:
607:
546:
536:
31:
5632:
5054:
IRIZA-STARTER 2006: A Bilingual
Kinyarwanda–English and English–Kinyarwanda Dictionary
5052:
322:
8217:
7738:
7690:
7550:
6609:
6603:
6579:
6573:
6226:
5917:
5911:
5905:
5857:
5744:
5325:
5098:
5079:
5037:
5024:
5004:
4939:
4799:
4787:
2198:
1044:
812:
669:
568:
558:
446:
148:
128:
368:
7774:
7744:
7732:
7714:
7445:
7409:
7386:
7238:
7167:
7149:
7137:
7090:
6893:
6875:
6863:
6816:
6656:
6549:
6496:
6450:
6438:
6238:
6220:
6083:
6065:
6059:
6053:
6029:
5863:
5749:
5734:
5714:
5704:
5699:
5689:
5622:
5549:
5494:
5422:
5335:
5315:
5295:
5285:
5280:
5270:
5254:
5140:
4996:
4779:
4662:
4630:
4598:
4545:
885:
7002:
5804:
4987:
Boyd, J. Barron (December 1979). "African
Boundary Conflict: An Empirical Study".
1424:), though the orthography remains the same. Consider the following excerpt of the
8246:
8200:
8194:
8188:
8182:
8170:
8158:
8111:
8105:
8001:
7954:
7809:
7797:
7791:
7708:
7678:
7644:
7632:
7626:
7620:
7602:
7596:
7556:
7544:
7427:
7338:
7332:
7285:
7267:
7043:
7004:
6769:
6710:
6502:
6385:
6362:
6321:
6256:
6250:
6196:
6035:
5988:
5833:
5806:
5754:
5729:
5724:
5709:
5694:
5673:
5597:
5587:
5572:
5499:
5446:
5417:
5340:
5330:
5310:
5305:
5290:
5275:
5244:
5167:
4933:
2202:
1741:
1040:
575:
563:
143:
138:
99:
2197:, the infinitive prefix is removed and replaced with a prefix agreeing with the
8409:
8370:
8346:
8329:
8323:
8299:
8264:
8258:
8252:
8229:
8223:
8176:
8164:
8152:
8077:
8071:
8065:
8059:
8053:
8030:
8024:
7978:
7966:
7925:
7919:
7913:
7907:
7895:
7887:
7882:
7859:
7853:
7837:
7768:
7762:
7756:
7750:
7726:
7720:
7702:
7696:
7684:
7568:
7562:
7527:
7521:
7515:
7509:
7479:
7473:
7467:
7451:
7439:
7433:
7421:
7415:
7392:
7380:
7368:
7356:
7350:
7344:
7315:
7303:
7279:
7244:
7232:
7226:
7220:
7196:
7190:
7184:
7161:
7060:
7037:
6914:
6887:
6869:
6786:
6763:
6740:
6734:
6722:
6698:
6638:
6626:
6561:
6490:
6462:
6444:
6421:
6397:
6368:
6356:
6350:
6344:
6327:
6303:
6285:
6268:
6244:
6202:
6179:
6173:
6167:
6161:
6155:
6149:
6143:
6137:
6131:
6125:
6119:
6113:
6107:
6095:
6023:
6017:
6011:
6005:
5976:
5970:
5958:
5946:
5851:
5845:
5839:
5759:
5719:
5577:
5554:
5539:
5534:
5529:
5519:
5504:
5489:
5469:
5464:
5459:
5345:
5300:
5249:
4767:
1036:
618:
442:
218:
4783:
8471:
8352:
8305:
8135:
8117:
7984:
7901:
7876:
7847:
7843:
7661:
7485:
7457:
7297:
7291:
7273:
7250:
7214:
7202:
7143:
7084:
7066:
6810:
6792:
6716:
6704:
6692:
6662:
6650:
6644:
6632:
6597:
6591:
6585:
6555:
6514:
6508:
6415:
6391:
6297:
6291:
6089:
5982:
5952:
5869:
5668:
5647:
5592:
5582:
5544:
5474:
5126:
5034:
Wörterbuch
Kinyarwanda–Deutsch. Mit einer Einführung in Sprache und Grammatik
5008:
4791:
2752:
Every regular verb has three stems: the imperfective (ending in the morpheme
2190:
1724:
764:
721:
624:
8382:
8376:
8358:
7803:
7096:
7072:
6822:
6798:
6214:
6208:
6077:
5893:
5637:
5612:
3445:
1425:
225:
153:
4505:
306:
7155:
6881:
5602:
948:
936:
118:
80:
4738:
4725:
4510:
2170:
1744:
1085: in this section. Unsourced material may be challenged and removed.
1010:
941:
482:
478:
5372:
5194:
5016:
3989:
This morpheme can be applied to intransitives (3) or transitives (4):
8388:
3438:
979:
315:
299:
281:
263:
1060:
5134:
5000:
4697:
380:
7638:
7614:
7608:
7208:
7131:
6857:
6071:
5484:
474:
376:
2632:
correspond to the third person for persons. The personal prefix
1442:
There are some discrepancies in pronunciation from orthographic
8433:
Narrow Bantu languages by
Guthrie classification zone templates
6938:
Narrow Bantu languages by
Guthrie classification zone templates
5149:
4636:
4604:
1421:
506:
498:
462:
450:
250:
66:
62:
4671:
1466:) is normally pronounced . The differences are the following:
4642:
4578:
5051:
Habumuremyi, Emmanuel; Uwamahoro, Claudine (December 2006).
4766:
Niyomugabo, Cyprien; Uwizeyimana, Valentin (20 March 2017).
4755:
https://docplayer.net/14679534-Ibirimo-summary-sommaire.html
1723:
is pronounced rather than , the onset is a sequence, not a
4963:(PhD dissertation). Los Angeles: University of California.
4680:
4651:
4619:
4587:
4569:
4563:
4882:
2640:
before a labial sound (p, b, f, v), while personal prefix
379:
characters. For an introductory guide on IPA symbols, see
5160:
4899:
4897:
4872:
4870:
4831:
4677:
4610:
4560:
4554:
519:
5190:
A Kinyarwanda-English and English-Kinyarwanda Dictionary
4855:
4234:, which indicates state or potentiality. Stems with the
1454:
strengthen to stops in consonant clusters. For example,
5180:
PanAfrican localisation page on Kinyarwanda and Kirundi
928:
The table below gives the vowel sounds of Kinyarwanda.
4909:
4894:
4867:
4843:
4765:
4674:
4668:
4665:
4645:
4613:
4581:
4575:
4557:
4551:
4548:
3595:
In this construction, the original S can be deleted.
528:
The table below gives the consonants of Kinyarwanda.
30:
For the 2011 film based on the Rwandan genocide, see
5116:
5050:
4648:
4633:
4616:
4601:
4584:
4566:
3840:
Derivational causatives use the instrumental marker
2051:
1929:
1832:
1788:
4639:
4607:
4572:
4219:implies an indirect causation (similar to English
5185:Kinyarwanda–English Dictionary by Betty Ellen Cox
4814:"Kinyarwanda translation and voice over services"
2771:Simple tense/mood markers include the following:
1718:
1461:
1455:
1435:
1429:
8469:
5032:Brack, Matthias; Musoni, Marie-Goretti (2021).
1706:These are all sequences; , for example, is not
5161:Kinyarwanda.net Kinyarwanda–English dictionary
2830:Polite Imperative ('Let me do'; 'please do'):
1983:some plants, animals and household implements
6988:
5790:
5388:
5210:
5060:(1st ed.). Kigali: Rwanda Community Net.
457:that is also spoken in adjacent parts of the
4938:. Berkeley: University of California Press.
3437:Kinyarwanda employs the use of periphrastic
3292:The personal object affixes are as follows:
8457:Template:Narrow Bantu languages (Zones N–S)
8452:Template:Narrow Bantu languages (Zones J–M)
8447:Template:Narrow Bantu languages (Zones E–H)
8442:Template:Narrow Bantu languages (Zones C–D)
8437:Template:Narrow Bantu languages (Zones A–B)
6962:Template:Narrow Bantu languages (Zones N–S)
6957:Template:Narrow Bantu languages (Zones J–M)
6952:Template:Narrow Bantu languages (Zones E–H)
6947:Template:Narrow Bantu languages (Zones C–D)
6942:Template:Narrow Bantu languages (Zones A–B)
5031:
3985:"The man is writing a letter with the pen."
3914:"The man is making the man write a letter."
3441:, in addition to morphological causatives.
2804:Habitual Past ('I used to do/was doing'):
6995:
6981:
5797:
5783:
5395:
5381:
5217:
5203:
5076:Studies in Kinyarwanda and Bantu Phonology
2756:), the perfective (ending in the morpheme
492:
4751:Official Gazette n° Special of 27/07/2012
4710:Official Gazette n° Special of 24/12/2015
1145:Learn how and when to remove this message
919:Consonants in parentheses are allophones.
5064:
2145:
2120:
2095:
2026:
5402:
5224:
5092:
5078:. Carbondale, IL: Linguistic Research.
5073:
4953:
4931:
4915:
4903:
4888:
4876:
4861:
4849:
4837:
373:question marks, boxes, or other symbols
14:
8470:
5067:Le Kinyarwanda, langue bantu du Rwanda
4524:
3944:
3680:Ku-geenda gu-teer-a (abaantu) ku-bona.
6976:
5778:
5376:
5198:
4696:
4438:
4371:
4330:
4158:
4133:"The children are reading the books."
4109:
4009:
3939:
3868:
3615:
1839:trees, shrubs and things that extend
4986:
4242:, but the causation is less direct:
3683:INF-go it-cause-ASP (people) INF-see
2789:Present Progressive ('I am doing'):
2102:abstract nouns, qualities or states
1083:adding citations to reliable sources
1054:
485:provinces of neighbouring DR Congo.
4957:A Relational Grammar of Kinyarwanda
4935:A Relational Grammar of Kinyarwanda
1936:generic, large, or abnormal things
24:
8415:Languages between parentheses are
6920:Languages between parentheses are
4980:
4499:
4306:Another direct causation maker is
3791:
3773:
3709:
3673:
3643:
3563:
3537:
3488:
2127:actions, verbal nouns and gerunds
25:
8504:
5112:
4443:
4376:
4163:
4130:children they-PRES-read-ASP books
4051:
3873:
1020:
1015:
1001:
996:
989:
984:
970:
965:
958:
953:
894:
874:
867:
839:
832:
825:
818:
802:
793:
786:
779:
772:
743:
736:
729:
704:
696:
686:
676:
657:
649:
639:
630:
606:
598:
589:
580:
92:15 million (2014–2022)
27:Bantu language official in Rwanda
5174:Kinyarwanda phonology case study
5148:
5133:
5119:
4970:from the original on 6 May 2017.
4661:
4629:
4597:
4544:
4516:
4227:in "I made him write a paper").
2837:Perfect ('I have done/I did'):
2058:diminutive forms of other nouns
1059:
503:Democratic Republic of the Congo
465:, where the dialect is known as
459:Democratic Republic of the Congo
243:
5065:Jouannet, Francis, ed. (1983).
4532:New Updated Guthrie List Online
2864:Subjunctive ('that I do/did'):
1070:needs additional citations for
8419:of the language on their left.
6924:of the language on their left.
4806:
4759:
4744:
4731:
4718:
4703:
4536:
4448:
4381:
4334:
4310:which is used for some verbs:
4168:
4113:
4056:
4013:
3949:
3878:
3795:
3777:
3713:
3655:
3619:
3581:man he-PST-cause-ASP children
3567:
3541:
3492:
2768:the habitual or gnomic tense.
2185:before stems beginning with a
1886:things in quantities, liquids
1050:
13:
1:
4925:
4208:the children read the books."
3587:"The man caused the children
3432:
523:
4346:"The water is being warmed."
4025:"The children are sleeping."
4022:children they-PRES-sleep-ASP
2142:
2117:
2092:
2073:
2048:
2023:
2004:
2001:
1998:
1976:
1973:
1970:
1951:
1926:
1907:
1904:
1901:
1879:
1876:
1873:
1854:
1829:
1810:
1785:
1008:
977:
946:
512:
7:
5074:Kimenyi, Alexandre (1979).
4954:Kimenyi, Alexandre (1976).
4932:Kimenyi, Alexandre (1980).
4127:Ábáana ba-ra-som-a ibitabo.
1740:Kinyarwanda uses 16 of the
916:is only found in loanwords.
10:
8509:
5069:(in French). Paris: SELAF.
4272:"have (something) broken"
3686:"To travel causes to see."
3574:Umugabo y-a-tee-ye ábáana
2843:Near Past ('I just did'):
1730:
516:
29:
8401:
8338:
8273:
8238:
8209:
8144:
8097:
8090:
8045:
8010:
7993:
7934:
7868:
7829:
7822:
7783:
7670:
7653:
7588:
7581:
7536:
7401:
7324:
7259:
7176:
7117:
7052:
7023:
7016:
6906:
6843:
6778:
6749:
6618:
6523:
6482:
6475:
6430:
6377:
6336:
6277:
6188:
5997:
5938:
5825:
5818:
5682:
5656:
5563:
5445:
5436:
5410:
5354:
5263:
5232:
5097:. Honolulu: Manoa Press.
4784:10.1007/s10993-016-9427-x
4488:the woman warm the water.
3448:causatives use the verbs
3302:
3299:
2883:
2880:
2658:
2655:
2215:
2212:
2057:
1982:
1935:
1911:plural (also substances)
1885:
1838:
1794:
1764:
1761:
1758:
1755:
1752:
1014:
923:
884:
853:
757:
617:
574:
533:
497:Kinyarwanda is spoken in
453:. It is a dialect of the
413:
402:
391:
359:
345:
329:
313:
297:
279:
261:
256:
238:Official language in
236:
231:
215:
185:
96:
86:
76:
58:
51:
46:
41:
4530:Jouni Filip Maho, 2009.
4492:
3628:people they-PRES-see-ASP
2205:marker can be inserted.
2181:before vowels, and into
2164:
1735:
5093:Rumford, James (2020).
4698:[iciɲɑɾɡwɑːndɑ]
4298:"have (something) cut"
4088:the children to sleep."
3825:girl she-PST-cause-ASP
1434:would be pronounced as
1418:⟨a, e, i⟩
1030:
493:Geographic distribution
8493:Rwanda-Rundi languages
8426:Guthrie classification
7009:Guthrie classification
6931:Guthrie classification
5811:Guthrie classification
5176:by University of Texas
5166:19 August 2011 at the
4989:African Studies Review
4693:
4343:water it-PRES-warm-ASP
4019:Ábáana ba-rá-ryáam-ye.
2815:Future ('I will do'):
1719:
1462:
1456:
1436:
1430:
437:, officially known as
361:This article contains
5428:Ugandan Sign Language
5362:Rwandan Sign Language
5170:and grammar reference
4395:Umugóre a-rá-shyúush-
4340:Ámáazi a-rá-shyúuh-a.
3818:Umukoôbwa y-a-tum-ye
2858:Preterite ('I did'):
2624:The class I prefixes
2169:All Kinyarwanda verb
455:Rwanda-Rundi language
5157:at Wikimedia Commons
5155:Kinyarwanda language
4470:Umugabo a-rá-shyúuh-
4402:woman she-PRES-warm-
2812:suffixed to the verb
2033:mixture, body parts
1079:improve this article
8488:Languages of Uganda
8483:Languages of Rwanda
5683:Immigrant languages
5404:Languages of Uganda
5264:Immigrant languages
5226:Languages of Rwanda
4891:, pp. 165–166.
4201:-ASP children books
3975:-a íkárámu íbárúwa.
3971:Umugabo a-ra-andik-
3904:-a umugabo íbárúwa.
3900:Umugabo a-ra-andik-
3625:Abantu ba-rá-bon-a.
2187:voiceless consonant
5411:Official languages
5233:Official languages
4840:, pp. 160–61.
4194:-a ábáana ibitabo.
3978:man he-PRES-write-
3907:man he-PRES-write-
3822:amábárúwa meênshi.
3739:amábárúwa meênshi.
2782:Present ('I do'):
2648:under Dahl's Law.
2152:places, locations
1045:phonological rules
32:Kinyarwanda (film)
8465:
8464:
8410:extinct languages
8397:
8396:
8086:
8085:
7818:
7817:
7810:Totela of Namibia
7577:
7576:
6970:
6969:
6915:extinct languages
6902:
6901:
6471:
6470:
5772:
5771:
5768:
5767:
5370:
5369:
5153:Media related to
5043:978-3-89645-588-8
4952:Original Thesis:
4864:, pp. 161–2.
4514:(27th ed., 2024)
4477:man he-PRES-warm-
4474:-a umugóre ámáazi
4302:
4301:
4238:removed can take
4197:man he-PRES-read-
4190:Umugabo a-ra-som-
3832:"The girl caused
3430:
3429:
3290:
3289:
2912:before consonants
2897:before consonants
2851:when preceded by
2797:when preceded by
2750:
2749:
2622:
2621:
2244:before consonants
2229:before consonants
2162:
2161:
1700:
1699:
1411:
1410:
1155:
1154:
1147:
1129:
1035:Kinyarwanda is a
1028:
1027:
910:
909:
815:
767:
724:
672:
627:
447:national language
424:
423:
387:
386:
369:rendering support
365:phonetic symbols.
149:Great Lakes Bantu
16:(Redirected from
8500:
8095:
8094:
7827:
7826:
7586:
7585:
7021:
7020:
7007:(Zones J–M) (by
6997:
6990:
6983:
6974:
6973:
6480:
6479:
5823:
5822:
5809:(Zones C–D) (by
5799:
5792:
5785:
5776:
5775:
5443:
5442:
5397:
5390:
5383:
5374:
5373:
5219:
5212:
5205:
5196:
5195:
5152:
5143:
5141:Languages portal
5138:
5137:
5129:
5124:
5123:
5122:
5108:
5089:
5070:
5061:
5059:
5047:
5028:
4971:
4969:
4962:
4949:
4919:
4913:
4907:
4901:
4892:
4886:
4880:
4874:
4865:
4859:
4853:
4847:
4841:
4835:
4829:
4828:
4826:
4824:
4810:
4804:
4803:
4763:
4757:
4748:
4742:
4735:
4729:
4722:
4716:
4707:
4701:
4700:
4687:
4686:
4683:
4682:
4679:
4676:
4673:
4670:
4667:
4658:
4657:
4654:
4653:
4650:
4647:
4644:
4641:
4638:
4635:
4626:
4625:
4622:
4621:
4618:
4615:
4612:
4609:
4606:
4603:
4594:
4593:
4590:
4589:
4586:
4583:
4580:
4577:
4574:
4571:
4568:
4565:
4562:
4559:
4556:
4553:
4550:
4540:
4534:
4528:
4522:
4521:
4520:
4503:
4481:-ASP woman water
4450:
4445:
4440:
4383:
4378:
4373:
4336:
4332:
4247:
4246:
4170:
4165:
4160:
4115:
4111:
4077:woman she-sleep-
4070:Umugóre a-ryaam-
4058:
4053:
4015:
4011:
3951:
3946:
3941:
3880:
3875:
3870:
3797:
3793:
3779:
3775:
3715:
3711:
3675:
3657:
3645:
3621:
3617:
3569:
3565:
3543:
3539:
3494:
3490:
3295:
3294:
2876:
2875:
2847:(assimilates to
2793:(assimilates to
2651:
2650:
2208:
2207:
2083:– little things
1750:
1749:
1722:
1716:
1473:
1472:
1465:
1459:
1453:
1439:
1433:
1419:
1407:
1402:
1397:
1392:
1387:
1382:
1377:
1372:
1367:
1362:
1357:
1352:
1347:
1342:
1337:
1332:
1327:
1322:
1317:
1312:
1307:
1302:
1297:
1292:
1287:
1282:
1277:
1272:
1267:
1262:
1157:
1156:
1150:
1143:
1139:
1136:
1130:
1128:
1087:
1063:
1055:
1024:
1019:
1005:
1000:
993:
988:
974:
969:
962:
957:
931:
930:
915:
898:
878:
871:
843:
836:
829:
822:
811:
806:
797:
790:
783:
776:
763:
747:
740:
733:
720:
708:
700:
690:
680:
668:
661:
653:
643:
634:
623:
610:
602:
593:
584:
531:
530:
389:
388:
355:
341:
335:
325:
309:
302:
293:
292:
284:
275:
274:
266:
249:
247:
246:
221:
134:Southern Bantoid
102:
39:
38:
21:
8508:
8507:
8503:
8502:
8501:
8499:
8498:
8497:
8468:
8467:
8466:
8461:
8393:
8334:
8269:
8234:
8205:
8140:
8082:
8041:
8006:
7989:
7930:
7864:
7814:
7779:
7666:
7649:
7573:
7532:
7397:
7320:
7255:
7172:
7113:
7048:
7012:
7005:Bantu languages
7001:
6971:
6966:
6898:
6839:
6774:
6745:
6614:
6519:
6467:
6426:
6373:
6351:Northwest Mongo
6345:Northeast Mongo
6332:
6273:
6184:
5993:
5934:
5814:
5807:Bantu languages
5803:
5773:
5764:
5678:
5652:
5559:
5438:
5432:
5406:
5401:
5371:
5366:
5350:
5259:
5228:
5223:
5168:Wayback Machine
5139:
5132:
5125:
5120:
5118:
5115:
5105:
5086:
5057:
5044:
4983:
4981:Further reading
4977:
4967:
4960:
4946:
4928:
4923:
4922:
4914:
4910:
4902:
4895:
4887:
4883:
4875:
4868:
4860:
4856:
4848:
4844:
4836:
4832:
4822:
4820:
4812:
4811:
4807:
4772:Language Policy
4764:
4760:
4749:
4745:
4736:
4732:
4723:
4719:
4708:
4704:
4664:
4660:
4632:
4628:
4600:
4596:
4547:
4543:
4541:
4537:
4529:
4525:
4515:
4504:
4500:
4495:
4490:
4468:
4460:
4452:
4427:
4419:
4415:
4393:
4385:
4360:
4352:
4348:
4338:
4323:
4315:
4210:
4188:
4180:
4172:
4147:
4139:
4135:
4125:
4117:
4102:
4094:
4090:
4068:
4060:
4039:
4031:
4027:
4017:
4005:ba-rá-ryáam-ye.
4002:
3994:
3987:
3982:-ASP pen letter
3969:
3961:
3953:
3928:
3920:
3916:
3911:-ASP man letter
3898:
3890:
3882:
3857:
3849:
3838:
3827:I-PST-write-ASP
3816:
3808:
3800:
3781:
3766:
3758:
3754:
3743:I-PST-write-ASP
3734:
3726:
3718:
3699:
3688:
3678:
3667:
3659:
3648:
3637:
3633:
3623:
3608:
3600:
3593:
3572:
3553:
3545:
3530:
3522:
3518:
3508:they-PST-go-ASP
3497:
3477:
3469:
3435:
3422:
3408:
3389:
3375:
3356:
3342:
2907:
2892:
2239:
2224:
2167:
2064:– little thing
1756:Classification
1738:
1733:
1417:
1151:
1140:
1134:
1131:
1088:
1086:
1076:
1064:
1053:
1041:Bantu languages
1033:
926:
553:
526:
521:
515:
495:
367:Without proper
351:
339:
336:
331:
321:
305:
298:
288:
287:
280:
270:
269:
262:
244:
242:
239:
232:Official status
222:
217:
181:
144:Northeast Bantu
103:
100:Language family
98:
89:
88:Native speakers
35:
28:
23:
22:
18:Rwanda language
15:
12:
11:
5:
8506:
8496:
8495:
8490:
8485:
8480:
8463:
8462:
8460:
8459:
8454:
8449:
8444:
8439:
8434:
8430:
8429:
8421:
8420:
8413:
8402:
8399:
8398:
8395:
8394:
8392:
8391:
8385:
8379:
8373:
8367:
8361:
8355:
8349:
8342:
8340:
8336:
8335:
8333:
8332:
8326:
8320:
8314:
8308:
8302:
8296:
8290:
8284:
8277:
8275:
8271:
8270:
8268:
8267:
8261:
8255:
8249:
8242:
8240:
8236:
8235:
8233:
8232:
8226:
8220:
8213:
8211:
8207:
8206:
8204:
8203:
8197:
8191:
8185:
8179:
8173:
8167:
8161:
8155:
8148:
8146:
8142:
8141:
8139:
8138:
8132:
8126:
8120:
8114:
8108:
8101:
8099:
8092:
8088:
8087:
8084:
8083:
8081:
8080:
8074:
8068:
8062:
8056:
8049:
8047:
8043:
8042:
8040:
8039:
8033:
8027:
8021:
8014:
8012:
8008:
8007:
8005:
8004:
7997:
7995:
7991:
7990:
7988:
7987:
7981:
7975:
7969:
7963:
7957:
7951:
7945:
7938:
7936:
7932:
7931:
7929:
7928:
7922:
7916:
7910:
7904:
7898:
7892:
7891:
7890:
7879:
7872:
7870:
7866:
7865:
7863:
7862:
7856:
7850:
7840:
7833:
7831:
7824:
7820:
7819:
7816:
7815:
7813:
7812:
7806:
7800:
7794:
7787:
7785:
7781:
7780:
7778:
7777:
7771:
7765:
7759:
7753:
7747:
7741:
7735:
7729:
7723:
7717:
7711:
7705:
7699:
7693:
7687:
7681:
7674:
7672:
7668:
7667:
7665:
7664:
7657:
7655:
7651:
7650:
7648:
7647:
7641:
7635:
7629:
7623:
7617:
7611:
7605:
7599:
7592:
7590:
7583:
7579:
7578:
7575:
7574:
7572:
7571:
7565:
7559:
7553:
7547:
7540:
7538:
7534:
7533:
7531:
7530:
7524:
7518:
7512:
7506:
7500:
7494:
7488:
7482:
7476:
7470:
7464:
7454:
7448:
7442:
7436:
7430:
7424:
7418:
7412:
7405:
7403:
7399:
7398:
7396:
7395:
7389:
7383:
7377:
7371:
7365:
7359:
7353:
7347:
7341:
7335:
7328:
7326:
7322:
7321:
7319:
7318:
7312:
7306:
7300:
7294:
7288:
7282:
7276:
7270:
7263:
7261:
7257:
7256:
7254:
7253:
7247:
7241:
7235:
7229:
7223:
7217:
7211:
7205:
7199:
7193:
7187:
7180:
7178:
7174:
7173:
7171:
7170:
7164:
7158:
7152:
7146:
7140:
7134:
7128:
7121:
7119:
7115:
7114:
7112:
7111:
7105:
7099:
7093:
7087:
7081:
7075:
7069:
7063:
7056:
7054:
7050:
7049:
7047:
7046:
7040:
7034:
7027:
7025:
7018:
7014:
7013:
7000:
6999:
6992:
6985:
6977:
6968:
6967:
6965:
6964:
6959:
6954:
6949:
6944:
6939:
6935:
6934:
6926:
6925:
6918:
6907:
6904:
6903:
6900:
6899:
6897:
6896:
6890:
6884:
6878:
6872:
6866:
6860:
6854:
6847:
6845:
6841:
6840:
6838:
6837:
6831:
6825:
6819:
6813:
6807:
6801:
6795:
6789:
6782:
6780:
6776:
6775:
6773:
6772:
6766:
6760:
6753:
6751:
6747:
6746:
6744:
6743:
6737:
6731:
6725:
6719:
6713:
6707:
6701:
6695:
6689:
6683:
6677:
6671:
6665:
6659:
6653:
6647:
6641:
6635:
6629:
6622:
6620:
6616:
6615:
6613:
6612:
6606:
6600:
6594:
6588:
6582:
6576:
6570:
6564:
6558:
6552:
6546:
6540:
6534:
6527:
6525:
6521:
6520:
6518:
6517:
6511:
6505:
6499:
6493:
6486:
6484:
6477:
6473:
6472:
6469:
6468:
6466:
6465:
6459:
6453:
6447:
6441:
6434:
6432:
6428:
6427:
6425:
6424:
6418:
6412:
6406:
6400:
6394:
6388:
6381:
6379:
6375:
6374:
6372:
6371:
6365:
6359:
6353:
6347:
6340:
6338:
6334:
6333:
6331:
6330:
6324:
6318:
6312:
6306:
6300:
6294:
6288:
6281:
6279:
6275:
6274:
6272:
6271:
6265:
6259:
6253:
6247:
6241:
6235:
6229:
6223:
6217:
6211:
6205:
6199:
6192:
6190:
6186:
6185:
6183:
6182:
6176:
6170:
6164:
6158:
6152:
6146:
6140:
6134:
6128:
6122:
6116:
6110:
6104:
6098:
6092:
6086:
6080:
6074:
6068:
6062:
6056:
6050:
6044:
6038:
6032:
6026:
6020:
6014:
6008:
6001:
5999:
5995:
5994:
5992:
5991:
5985:
5979:
5973:
5967:
5961:
5955:
5949:
5942:
5940:
5936:
5935:
5933:
5932:
5926:
5920:
5914:
5908:
5902:
5896:
5890:
5884:
5878:
5872:
5866:
5860:
5854:
5848:
5842:
5836:
5829:
5827:
5820:
5816:
5815:
5802:
5801:
5794:
5787:
5779:
5770:
5769:
5766:
5765:
5763:
5762:
5757:
5752:
5747:
5742:
5737:
5732:
5727:
5722:
5717:
5712:
5707:
5702:
5697:
5692:
5686:
5684:
5680:
5679:
5677:
5676:
5671:
5666:
5660:
5658:
5654:
5653:
5651:
5650:
5645:
5640:
5635:
5630:
5625:
5620:
5615:
5610:
5605:
5600:
5595:
5590:
5585:
5580:
5575:
5569:
5567:
5561:
5560:
5558:
5557:
5552:
5547:
5542:
5537:
5532:
5527:
5522:
5517:
5512:
5507:
5502:
5497:
5492:
5487:
5482:
5477:
5472:
5467:
5462:
5457:
5451:
5449:
5440:
5434:
5433:
5431:
5430:
5425:
5420:
5414:
5412:
5408:
5407:
5400:
5399:
5392:
5385:
5377:
5368:
5367:
5365:
5364:
5358:
5356:
5355:Sign languages
5352:
5351:
5349:
5348:
5343:
5338:
5333:
5328:
5323:
5318:
5313:
5308:
5303:
5298:
5293:
5288:
5283:
5278:
5273:
5267:
5265:
5261:
5260:
5258:
5257:
5252:
5247:
5242:
5236:
5234:
5230:
5229:
5222:
5221:
5214:
5207:
5199:
5193:
5192:
5187:
5182:
5177:
5171:
5158:
5145:
5144:
5130:
5114:
5113:External links
5111:
5110:
5109:
5103:
5090:
5084:
5071:
5062:
5048:
5042:
5029:
5001:10.2307/523892
4982:
4979:
4975:
4974:
4973:
4972:
4944:
4927:
4924:
4921:
4920:
4918:, p. 167.
4908:
4906:, p. 166.
4893:
4881:
4879:, p. 164.
4866:
4854:
4852:, p. 161.
4842:
4830:
4818:golocalise.com
4805:
4778:(3): 307–318.
4758:
4743:
4730:
4717:
4702:
4535:
4523:
4497:
4496:
4494:
4491:
4461:
4453:
4428:
4420:
4417:
4416:
4409:"The woman is
4386:
4361:
4353:
4350:
4349:
4326:a-rá-shyúuh-a.
4324:
4316:
4313:
4312:
4304:
4303:
4300:
4299:
4296:
4291:
4288:
4283:
4280:
4274:
4273:
4270:
4264:
4261:
4256:
4253:
4181:
4173:
4148:
4140:
4137:
4136:
4118:
4103:
4095:
4092:
4091:
4084:"The woman is
4061:
4040:
4032:
4029:
4028:
4003:
3995:
3992:
3991:
3962:
3954:
3929:
3921:
3918:
3917:
3891:
3883:
3858:
3850:
3847:
3846:
3836:many letters."
3809:
3801:
3782:
3767:
3759:
3756:
3755:
3752:many letters."
3727:
3719:
3700:
3697:
3696:
3668:
3660:
3649:
3638:
3635:
3634:
3609:
3601:
3598:
3597:
3554:
3546:
3531:
3523:
3520:
3519:
3512:"The children
3478:
3470:
3467:
3466:
3434:
3431:
3428:
3427:
3416:
3413:
3402:
3399:
3395:
3394:
3383:
3380:
3369:
3366:
3362:
3361:
3350:
3347:
3336:
3333:
3329:
3328:
3323:
3318:
3313:
3308:
3305:
3304:
3301:
3298:
3288:
3287:
3282:
3277:
3274:
3269:
3264:
3261:
3257:
3256:
3251:
3246:
3243:
3238:
3233:
3230:
3226:
3225:
3220:
3215:
3212:
3207:
3202:
3199:
3195:
3194:
3189:
3184:
3181:
3176:
3171:
3168:
3164:
3163:
3158:
3153:
3150:
3145:
3140:
3137:
3133:
3132:
3127:
3122:
3119:
3114:
3109:
3106:
3102:
3101:
3096:
3091:
3088:
3083:
3078:
3075:
3071:
3070:
3065:
3060:
3057:
3052:
3047:
3044:
3040:
3039:
3034:
3029:
3026:
3021:
3016:
3013:
3009:
3008:
3003:
2998:
2995:
2990:
2985:
2982:
2978:
2977:
2972:
2967:
2965:
2960:
2955:
2953:
2949:
2948:
2943:
2938:
2936:
2931:
2926:
2924:
2920:
2919:
2914:
2909:
2904:
2899:
2894:
2889:
2886:
2885:
2882:
2879:
2871:
2870:
2869:
2868:
2862:
2856:
2841:
2835:
2821:
2820:
2819:
2813:
2802:
2787:
2748:
2747:
2742:
2739:
2734:
2731:
2727:
2726:
2721:
2718:
2713:
2710:
2706:
2705:
2700:
2697:
2692:
2689:
2685:
2684:
2682:Subject prefix
2679:
2674:
2672:Subject prefix
2669:
2664:
2661:
2660:
2657:
2654:
2620:
2619:
2614:
2609:
2606:
2601:
2596:
2593:
2589:
2588:
2583:
2578:
2575:
2570:
2565:
2562:
2558:
2557:
2552:
2547:
2544:
2539:
2534:
2531:
2527:
2526:
2521:
2516:
2513:
2508:
2503:
2500:
2496:
2495:
2490:
2485:
2482:
2477:
2472:
2469:
2465:
2464:
2459:
2454:
2451:
2446:
2441:
2438:
2434:
2433:
2428:
2423:
2420:
2415:
2410:
2407:
2403:
2402:
2397:
2392:
2389:
2384:
2379:
2376:
2372:
2371:
2366:
2361:
2358:
2353:
2348:
2345:
2341:
2340:
2335:
2330:
2327:
2322:
2317:
2314:
2310:
2309:
2304:
2299:
2297:
2292:
2287:
2285:
2281:
2280:
2275:
2270:
2268:
2263:
2258:
2256:
2252:
2251:
2246:
2241:
2236:
2231:
2226:
2221:
2218:
2217:
2214:
2211:
2177:(morphed into
2166:
2163:
2160:
2159:
2153:
2150:
2147:
2144:
2141:
2135:
2134:
2128:
2125:
2122:
2119:
2116:
2110:
2109:
2103:
2100:
2097:
2094:
2091:
2085:
2084:
2078:
2075:
2072:
2066:
2065:
2059:
2056:
2053:
2050:
2047:
2041:
2040:
2034:
2031:
2028:
2025:
2022:
2016:
2015:
2009:
2006:
2003:
2000:
1997:
1991:
1990:
1984:
1981:
1978:
1975:
1972:
1969:
1963:
1962:
1956:
1953:
1950:
1944:
1943:
1937:
1934:
1931:
1928:
1925:
1919:
1918:
1912:
1909:
1906:
1903:
1900:
1894:
1893:
1887:
1884:
1881:
1878:
1875:
1872:
1866:
1865:
1859:
1856:
1853:
1847:
1846:
1840:
1837:
1834:
1831:
1828:
1822:
1821:
1815:
1812:
1809:
1803:
1802:
1796:
1793:
1790:
1787:
1784:
1778:
1777:
1774:
1771:
1767:
1766:
1763:
1762:Typical words
1760:
1757:
1754:
1737:
1734:
1732:
1729:
1704:
1703:
1702:
1701:
1698:
1697:
1695:
1689:
1688:
1686:
1680:
1679:
1677:
1671:
1670:
1668:
1662:
1661:
1659:
1653:
1652:
1650:
1644:
1643:
1641:
1635:
1634:
1632:
1626:
1625:
1623:
1617:
1616:
1614:
1608:
1607:
1605:
1599:
1598:
1596:
1590:
1589:
1587:
1581:
1580:
1578:
1572:
1571:
1569:
1563:
1562:
1560:
1554:
1553:
1551:
1545:
1544:
1542:
1536:
1535:
1533:
1527:
1526:
1524:
1518:
1517:
1515:
1509:
1508:
1505:
1499:
1498:
1496:
1490:
1489:
1487:
1481:
1480:
1479:Pronunciation
1477:
1426:Rwandan anthem
1409:
1408:
1403:
1398:
1393:
1388:
1383:
1378:
1373:
1368:
1363:
1358:
1353:
1348:
1343:
1338:
1333:
1328:
1323:
1318:
1313:
1308:
1303:
1298:
1293:
1288:
1283:
1278:
1273:
1268:
1263:
1258:
1252:
1251:
1248:
1245:
1242:
1239:
1236:
1233:
1230:
1227:
1224:
1221:
1218:
1215:
1212:
1209:
1206:
1203:
1200:
1197:
1194:
1191:
1188:
1185:
1182:
1179:
1176:
1173:
1170:
1167:
1164:
1161:
1153:
1152:
1067:
1065:
1058:
1052:
1049:
1037:tonal language
1032:
1029:
1026:
1025:
1013:
1007:
1006:
994:
982:
976:
975:
963:
951:
945:
944:
939:
934:
925:
922:
921:
920:
917:
908:
907:
905:
903:
901:
899:
892:
890:
888:
882:
881:
879:
872:
865:
863:
861:
859:
857:
851:
850:
848:
846:
844:
837:
830:
823:
816:
808:
807:
800:
798:
791:
784:
777:
770:
768:
761:
755:
754:
752:
750:
748:
741:
734:
727:
725:
718:
712:
711:
709:
702:
693:
691:
684:
682:
673:
665:
664:
662:
655:
646:
644:
637:
635:
628:
621:
615:
614:
612:
603:
596:
594:
587:
585:
578:
572:
571:
566:
561:
556:
549:
544:
539:
534:
525:
522:
514:
511:
494:
491:
443:Bantu language
422:
421:
415:
411:
410:
404:
400:
399:
393:
385:
384:
371:, you may see
357:
356:
349:
343:
342:
337:
330:
327:
326:
319:
311:
310:
303:
295:
294:
285:
277:
276:
267:
259:
258:
257:Language codes
254:
253:
240:
237:
234:
233:
229:
228:
223:
219:Writing system
216:
213:
212:
211:
210:
207:
204:
201:
198:
195:
192:
187:
183:
182:
180:
179:
178:
177:
176:
175:
174:
173:
172:
171:
170:
169:
168:
167:
166:
165:
164:
163:
162:
161:
114:Atlantic–Congo
106:
104:
97:
94:
93:
90:
87:
84:
83:
78:
74:
73:
60:
59:Native to
56:
55:
49:
48:
44:
43:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
8505:
8494:
8491:
8489:
8486:
8484:
8481:
8479:
8476:
8475:
8473:
8458:
8455:
8453:
8450:
8448:
8445:
8443:
8440:
8438:
8435:
8432:
8431:
8427:
8423:
8422:
8418:
8414:
8411:
8407:
8404:
8403:
8400:
8390:
8386:
8384:
8380:
8378:
8374:
8372:
8368:
8366:
8362:
8360:
8356:
8354:
8350:
8348:
8344:
8343:
8341:
8337:
8331:
8327:
8325:
8321:
8319:
8315:
8313:
8309:
8307:
8303:
8301:
8297:
8295:
8291:
8289:
8285:
8283:
8279:
8278:
8276:
8272:
8266:
8262:
8260:
8256:
8254:
8250:
8248:
8244:
8243:
8241:
8237:
8231:
8227:
8225:
8221:
8219:
8215:
8214:
8212:
8208:
8202:
8198:
8196:
8192:
8190:
8186:
8184:
8180:
8178:
8174:
8172:
8168:
8166:
8162:
8160:
8156:
8154:
8150:
8149:
8147:
8143:
8137:
8133:
8131:
8127:
8125:
8121:
8119:
8115:
8113:
8109:
8107:
8103:
8102:
8100:
8096:
8093:
8089:
8079:
8075:
8073:
8069:
8067:
8063:
8061:
8057:
8055:
8051:
8050:
8048:
8044:
8038:
8034:
8032:
8028:
8026:
8022:
8020:
8016:
8015:
8013:
8009:
8003:
7999:
7998:
7996:
7992:
7986:
7982:
7980:
7976:
7974:
7970:
7968:
7964:
7962:
7958:
7956:
7952:
7950:
7946:
7944:
7940:
7939:
7937:
7933:
7927:
7923:
7921:
7917:
7915:
7911:
7909:
7905:
7903:
7899:
7897:
7893:
7889:
7886:
7885:
7884:
7880:
7878:
7874:
7873:
7871:
7867:
7861:
7857:
7855:
7851:
7849:
7845:
7841:
7839:
7835:
7834:
7832:
7828:
7825:
7821:
7811:
7807:
7805:
7801:
7799:
7795:
7793:
7789:
7788:
7786:
7782:
7776:
7772:
7770:
7766:
7764:
7760:
7758:
7754:
7752:
7748:
7746:
7742:
7740:
7736:
7734:
7730:
7728:
7724:
7722:
7718:
7716:
7712:
7710:
7706:
7704:
7700:
7698:
7694:
7692:
7688:
7686:
7682:
7680:
7676:
7675:
7673:
7669:
7663:
7659:
7658:
7656:
7652:
7646:
7642:
7640:
7636:
7634:
7630:
7628:
7624:
7622:
7618:
7616:
7612:
7610:
7606:
7604:
7600:
7598:
7594:
7593:
7591:
7587:
7584:
7580:
7570:
7566:
7564:
7560:
7558:
7554:
7552:
7548:
7546:
7542:
7541:
7539:
7535:
7529:
7525:
7523:
7519:
7517:
7513:
7511:
7507:
7505:
7501:
7499:
7495:
7493:
7489:
7487:
7483:
7481:
7477:
7475:
7471:
7469:
7465:
7463:
7459:
7455:
7453:
7449:
7447:
7443:
7441:
7437:
7435:
7431:
7429:
7425:
7423:
7419:
7417:
7413:
7411:
7407:
7406:
7404:
7400:
7394:
7390:
7388:
7384:
7382:
7378:
7376:
7372:
7370:
7366:
7364:
7360:
7358:
7354:
7352:
7348:
7346:
7342:
7340:
7336:
7334:
7330:
7329:
7327:
7323:
7317:
7313:
7311:
7307:
7305:
7301:
7299:
7295:
7293:
7289:
7287:
7283:
7281:
7277:
7275:
7271:
7269:
7265:
7264:
7262:
7258:
7252:
7248:
7246:
7242:
7240:
7239:Talinga-Bwisi
7236:
7234:
7230:
7228:
7224:
7222:
7218:
7216:
7212:
7210:
7206:
7204:
7200:
7198:
7194:
7192:
7188:
7186:
7182:
7181:
7179:
7175:
7169:
7165:
7163:
7159:
7157:
7153:
7151:
7147:
7145:
7141:
7139:
7135:
7133:
7129:
7127:
7123:
7122:
7120:
7116:
7110:
7106:
7104:
7100:
7098:
7094:
7092:
7088:
7086:
7082:
7080:
7076:
7074:
7070:
7068:
7064:
7062:
7058:
7057:
7055:
7051:
7045:
7041:
7039:
7035:
7033:
7029:
7028:
7026:
7022:
7019:
7015:
7010:
7006:
6998:
6993:
6991:
6986:
6984:
6979:
6978:
6975:
6963:
6960:
6958:
6955:
6953:
6950:
6948:
6945:
6943:
6940:
6937:
6936:
6932:
6928:
6927:
6923:
6919:
6916:
6912:
6909:
6908:
6905:
6895:
6891:
6889:
6885:
6883:
6879:
6877:
6873:
6871:
6867:
6865:
6861:
6859:
6855:
6853:
6849:
6848:
6846:
6842:
6836:
6832:
6830:
6826:
6824:
6820:
6818:
6814:
6812:
6808:
6806:
6802:
6800:
6796:
6794:
6790:
6788:
6784:
6783:
6781:
6777:
6771:
6767:
6765:
6761:
6759:
6755:
6754:
6752:
6748:
6742:
6738:
6736:
6732:
6730:
6726:
6724:
6720:
6718:
6714:
6712:
6708:
6706:
6702:
6700:
6696:
6694:
6690:
6688:
6684:
6682:
6678:
6676:
6672:
6670:
6666:
6664:
6660:
6658:
6654:
6652:
6648:
6646:
6642:
6640:
6636:
6634:
6630:
6628:
6624:
6623:
6621:
6617:
6611:
6607:
6605:
6601:
6599:
6595:
6593:
6589:
6587:
6583:
6581:
6580:East Holoholo
6577:
6575:
6574:West Holoholo
6571:
6569:
6565:
6563:
6559:
6557:
6553:
6551:
6547:
6545:
6541:
6539:
6535:
6533:
6529:
6528:
6526:
6522:
6516:
6512:
6510:
6506:
6504:
6500:
6498:
6494:
6492:
6488:
6487:
6485:
6481:
6478:
6474:
6464:
6460:
6458:
6454:
6452:
6448:
6446:
6442:
6440:
6436:
6435:
6433:
6429:
6423:
6419:
6417:
6413:
6411:
6407:
6405:
6401:
6399:
6395:
6393:
6389:
6387:
6383:
6382:
6380:
6376:
6370:
6366:
6364:
6360:
6358:
6354:
6352:
6348:
6346:
6342:
6341:
6339:
6335:
6329:
6325:
6323:
6319:
6317:
6313:
6311:
6307:
6305:
6301:
6299:
6295:
6293:
6289:
6287:
6283:
6282:
6280:
6276:
6270:
6266:
6264:
6260:
6258:
6254:
6252:
6248:
6246:
6242:
6240:
6236:
6234:
6230:
6228:
6224:
6222:
6218:
6216:
6212:
6210:
6206:
6204:
6200:
6198:
6194:
6193:
6191:
6187:
6181:
6177:
6175:
6171:
6169:
6165:
6163:
6159:
6157:
6153:
6151:
6147:
6145:
6141:
6139:
6135:
6133:
6129:
6127:
6123:
6121:
6117:
6115:
6111:
6109:
6105:
6103:
6099:
6097:
6093:
6091:
6087:
6085:
6081:
6079:
6075:
6073:
6069:
6067:
6063:
6061:
6057:
6055:
6051:
6049:
6045:
6043:
6039:
6037:
6033:
6031:
6027:
6025:
6021:
6019:
6015:
6013:
6009:
6007:
6003:
6002:
6000:
5996:
5990:
5986:
5984:
5980:
5978:
5974:
5972:
5968:
5966:
5962:
5960:
5956:
5954:
5950:
5948:
5944:
5943:
5941:
5937:
5931:
5927:
5925:
5921:
5919:
5915:
5913:
5909:
5907:
5903:
5901:
5897:
5895:
5891:
5889:
5885:
5883:
5879:
5877:
5873:
5871:
5867:
5865:
5861:
5859:
5855:
5853:
5849:
5847:
5843:
5841:
5837:
5835:
5831:
5830:
5828:
5824:
5821:
5817:
5812:
5808:
5800:
5795:
5793:
5788:
5786:
5781:
5780:
5777:
5761:
5758:
5756:
5753:
5751:
5748:
5746:
5743:
5741:
5738:
5736:
5733:
5731:
5728:
5726:
5723:
5721:
5718:
5716:
5713:
5711:
5708:
5706:
5703:
5701:
5698:
5696:
5693:
5691:
5688:
5687:
5685:
5681:
5675:
5672:
5670:
5667:
5665:
5662:
5661:
5659:
5655:
5649:
5646:
5644:
5641:
5639:
5636:
5634:
5631:
5629:
5626:
5624:
5621:
5619:
5616:
5614:
5611:
5609:
5606:
5604:
5601:
5599:
5596:
5594:
5591:
5589:
5586:
5584:
5581:
5579:
5576:
5574:
5571:
5570:
5568:
5566:
5562:
5556:
5553:
5551:
5548:
5546:
5543:
5541:
5538:
5536:
5533:
5531:
5528:
5526:
5523:
5521:
5518:
5516:
5513:
5511:
5508:
5506:
5503:
5501:
5498:
5496:
5493:
5491:
5488:
5486:
5483:
5481:
5478:
5476:
5473:
5471:
5468:
5466:
5463:
5461:
5458:
5456:
5453:
5452:
5450:
5448:
5444:
5441:
5435:
5429:
5426:
5424:
5421:
5419:
5416:
5415:
5413:
5409:
5405:
5398:
5393:
5391:
5386:
5384:
5379:
5378:
5375:
5363:
5360:
5359:
5357:
5353:
5347:
5344:
5342:
5339:
5337:
5334:
5332:
5329:
5327:
5324:
5322:
5319:
5317:
5314:
5312:
5309:
5307:
5304:
5302:
5299:
5297:
5294:
5292:
5289:
5287:
5284:
5282:
5279:
5277:
5274:
5272:
5269:
5268:
5266:
5262:
5256:
5253:
5251:
5248:
5246:
5243:
5241:
5238:
5237:
5235:
5231:
5227:
5220:
5215:
5213:
5208:
5206:
5201:
5200:
5197:
5191:
5188:
5186:
5183:
5181:
5178:
5175:
5172:
5169:
5165:
5162:
5159:
5156:
5151:
5147:
5146:
5142:
5136:
5131:
5128:
5127:Africa portal
5117:
5106:
5104:9781891839245
5100:
5096:
5091:
5087:
5085:0-887-83033-1
5081:
5077:
5072:
5068:
5063:
5056:
5055:
5049:
5045:
5039:
5035:
5030:
5026:
5022:
5018:
5014:
5010:
5006:
5002:
4998:
4994:
4990:
4985:
4984:
4978:
4966:
4959:
4958:
4951:
4950:
4947:
4945:0-520-09598-7
4941:
4937:
4936:
4930:
4929:
4917:
4912:
4905:
4900:
4898:
4890:
4885:
4878:
4873:
4871:
4863:
4858:
4851:
4846:
4839:
4834:
4819:
4815:
4809:
4801:
4797:
4793:
4789:
4785:
4781:
4777:
4773:
4769:
4762:
4756:
4752:
4747:
4740:
4734:
4727:
4721:
4715:
4711:
4706:
4699:
4695:
4691:
4685:
4656:
4624:
4592:
4539:
4533:
4527:
4519:
4513:
4512:
4507:
4502:
4498:
4489:
4487:
4482:
4480:
4475:
4473:
4467:
4464:
4459:
4456:
4451:
4446:
4435:
4433:
4426:
4423:
4414:
4412:
4407:
4405:
4400:
4398:
4392:
4389:
4384:
4379:
4368:
4366:
4363:a-rá-shyúush-
4359:
4356:
4347:
4344:
4341:
4337:
4327:
4322:
4319:
4311:
4309:
4297:
4295:
4292:
4289:
4287:
4284:
4281:
4279:
4276:
4275:
4271:
4269:
4265:
4262:
4260:
4257:
4254:
4252:
4249:
4248:
4245:
4244:
4243:
4241:
4237:
4233:
4228:
4226:
4222:
4218:
4213:
4209:
4207:
4202:
4200:
4195:
4193:
4187:
4184:
4179:
4176:
4171:
4166:
4155:
4153:
4146:
4143:
4134:
4131:
4128:
4124:
4121:
4116:
4106:
4101:
4098:
4089:
4087:
4082:
4081:-ASP children
4080:
4075:
4073:
4067:
4064:
4059:
4054:
4047:
4045:
4038:
4035:
4026:
4023:
4020:
4016:
4006:
4001:
3998:
3990:
3986:
3983:
3981:
3976:
3974:
3968:
3965:
3960:
3957:
3952:
3947:
3936:
3934:
3927:
3924:
3915:
3912:
3910:
3905:
3903:
3897:
3894:
3889:
3886:
3881:
3876:
3865:
3863:
3856:
3853:
3845:
3843:
3837:
3835:
3830:
3828:
3823:
3821:
3815:
3812:
3807:
3804:
3799:
3798:
3787:
3786:
3780:
3770:
3765:
3762:
3753:
3751:
3746:
3744:
3740:
3738:
3733:
3730:
3725:
3722:
3717:
3716:
3705:
3704:
3695:
3693:
3687:
3684:
3681:
3677:
3671:
3666:
3663:
3658:
3652:
3647:
3641:
3632:
3629:
3626:
3622:
3612:
3607:
3604:
3596:
3592:
3590:
3585:
3584:
3579:
3577:
3571:
3570:
3560:
3558:
3552:
3549:
3544:
3534:
3529:
3526:
3517:
3515:
3510:
3509:
3504:
3502:
3496:
3495:
3484:
3482:
3476:
3473:
3465:
3463:
3459:
3456:, which mean
3455:
3451:
3447:
3442:
3440:
3425:
3420:
3417:
3414:
3411:
3406:
3403:
3400:
3397:
3396:
3392:
3387:
3384:
3381:
3378:
3373:
3370:
3367:
3364:
3363:
3359:
3354:
3351:
3348:
3345:
3340:
3337:
3334:
3331:
3330:
3327:
3324:
3322:
3319:
3317:
3314:
3312:
3309:
3307:
3306:
3297:
3296:
3293:
3286:
3283:
3281:
3278:
3275:
3273:
3270:
3268:
3265:
3262:
3259:
3258:
3255:
3252:
3250:
3247:
3244:
3242:
3239:
3237:
3234:
3231:
3228:
3227:
3224:
3221:
3219:
3216:
3213:
3211:
3208:
3206:
3203:
3200:
3197:
3196:
3193:
3190:
3188:
3185:
3182:
3180:
3177:
3175:
3172:
3169:
3166:
3165:
3162:
3159:
3157:
3154:
3151:
3149:
3146:
3144:
3141:
3138:
3135:
3134:
3131:
3128:
3126:
3123:
3120:
3118:
3115:
3113:
3110:
3107:
3104:
3103:
3100:
3097:
3095:
3092:
3089:
3087:
3084:
3082:
3079:
3076:
3073:
3072:
3069:
3066:
3064:
3061:
3058:
3056:
3053:
3051:
3048:
3045:
3042:
3041:
3038:
3035:
3033:
3030:
3027:
3025:
3022:
3020:
3017:
3014:
3011:
3010:
3007:
3004:
3002:
2999:
2996:
2994:
2991:
2989:
2986:
2983:
2980:
2979:
2976:
2973:
2971:
2968:
2966:
2964:
2961:
2959:
2956:
2954:
2951:
2950:
2947:
2944:
2942:
2939:
2937:
2935:
2932:
2930:
2927:
2925:
2922:
2921:
2918:
2917:before vowels
2915:
2913:
2910:
2905:
2903:
2902:before vowels
2900:
2898:
2895:
2890:
2888:
2887:
2878:
2877:
2874:
2867:
2863:
2861:
2857:
2854:
2850:
2846:
2842:
2840:
2836:
2833:
2829:
2828:
2826:
2822:
2818:
2814:
2811:
2807:
2803:
2800:
2796:
2792:
2788:
2785:
2781:
2780:
2778:
2774:
2773:
2772:
2769:
2765:
2763:
2759:
2755:
2746:
2743:
2740:
2738:
2735:
2732:
2729:
2728:
2725:
2722:
2719:
2717:
2714:
2711:
2708:
2707:
2704:
2701:
2698:
2696:
2693:
2690:
2687:
2686:
2683:
2680:
2678:
2675:
2673:
2670:
2668:
2665:
2663:
2662:
2653:
2652:
2649:
2647:
2643:
2639:
2635:
2631:
2627:
2618:
2615:
2613:
2610:
2607:
2605:
2602:
2600:
2597:
2594:
2591:
2590:
2587:
2584:
2582:
2579:
2576:
2574:
2571:
2569:
2566:
2563:
2560:
2559:
2556:
2553:
2551:
2548:
2545:
2543:
2540:
2538:
2535:
2532:
2529:
2528:
2525:
2522:
2520:
2517:
2514:
2512:
2509:
2507:
2504:
2501:
2498:
2497:
2494:
2491:
2489:
2486:
2483:
2481:
2478:
2476:
2473:
2470:
2467:
2466:
2463:
2460:
2458:
2455:
2452:
2450:
2447:
2445:
2442:
2439:
2436:
2435:
2432:
2429:
2427:
2424:
2421:
2419:
2416:
2414:
2411:
2408:
2405:
2404:
2401:
2398:
2396:
2393:
2390:
2388:
2385:
2383:
2380:
2377:
2374:
2373:
2370:
2367:
2365:
2362:
2359:
2357:
2354:
2352:
2349:
2346:
2343:
2342:
2339:
2336:
2334:
2331:
2328:
2326:
2323:
2321:
2318:
2315:
2312:
2311:
2308:
2305:
2303:
2300:
2298:
2296:
2293:
2291:
2288:
2286:
2283:
2282:
2279:
2276:
2274:
2271:
2269:
2267:
2264:
2262:
2259:
2257:
2254:
2253:
2250:
2249:before vowels
2247:
2245:
2242:
2237:
2235:
2234:before vowels
2232:
2230:
2227:
2222:
2220:
2219:
2210:
2209:
2206:
2204:
2200:
2196:
2192:
2188:
2184:
2180:
2176:
2172:
2157:
2154:
2151:
2148:
2140:
2137:
2136:
2132:
2129:
2126:
2123:
2115:
2112:
2111:
2108:– generosity
2107:
2104:
2101:
2098:
2090:
2087:
2086:
2082:
2079:
2076:
2071:
2068:
2067:
2063:
2060:
2054:
2046:
2043:
2042:
2038:
2035:
2032:
2029:
2021:
2018:
2017:
2013:
2010:
2007:
1996:
1993:
1992:
1988:
1985:
1979:
1968:
1965:
1964:
1960:
1957:
1954:
1949:
1946:
1945:
1941:
1938:
1932:
1924:
1921:
1920:
1916:
1913:
1910:
1899:
1896:
1895:
1891:
1888:
1882:
1871:
1868:
1867:
1863:
1860:
1857:
1852:
1849:
1848:
1844:
1841:
1835:
1827:
1824:
1823:
1819:
1816:
1813:
1808:
1805:
1804:
1800:
1797:
1791:
1783:
1780:
1779:
1775:
1772:
1769:
1768:
1751:
1748:
1746:
1743:
1728:
1726:
1721:
1714:
1709:
1696:
1694:
1691:
1690:
1687:
1685:
1682:
1681:
1678:
1676:
1673:
1672:
1669:
1667:
1664:
1663:
1660:
1658:
1655:
1654:
1651:
1649:
1646:
1645:
1642:
1640:
1637:
1636:
1633:
1631:
1628:
1627:
1624:
1622:
1619:
1618:
1615:
1613:
1610:
1609:
1606:
1604:
1601:
1600:
1597:
1595:
1592:
1591:
1588:
1586:
1583:
1582:
1579:
1577:
1574:
1573:
1570:
1568:
1565:
1564:
1561:
1559:
1556:
1555:
1552:
1550:
1547:
1546:
1543:
1541:
1538:
1537:
1534:
1532:
1529:
1528:
1525:
1523:
1520:
1519:
1516:
1514:
1511:
1510:
1506:
1504:
1501:
1500:
1497:
1495:
1492:
1491:
1488:
1486:
1483:
1482:
1478:
1475:
1474:
1471:
1470:
1469:
1468:
1467:
1464:
1458:
1449:
1445:
1440:
1438:
1432:
1427:
1423:
1414:
1404:
1399:
1394:
1389:
1384:
1379:
1374:
1369:
1364:
1359:
1354:
1349:
1344:
1339:
1334:
1329:
1324:
1319:
1314:
1309:
1304:
1299:
1294:
1289:
1284:
1279:
1274:
1269:
1264:
1259:
1257:
1254:
1253:
1249:
1246:
1243:
1240:
1237:
1234:
1231:
1228:
1225:
1222:
1219:
1216:
1213:
1210:
1207:
1204:
1201:
1198:
1195:
1192:
1189:
1186:
1183:
1180:
1177:
1174:
1171:
1168:
1165:
1162:
1159:
1158:
1149:
1146:
1138:
1127:
1124:
1120:
1117:
1113:
1110:
1106:
1103:
1099:
1096: –
1095:
1094:"Kinyarwanda"
1091:
1090:Find sources:
1084:
1080:
1074:
1073:
1068:This section
1066:
1062:
1057:
1056:
1048:
1046:
1042:
1038:
1023:
1018:
1012:
1009:
1004:
999:
995:
992:
987:
983:
981:
978:
973:
968:
964:
961:
956:
952:
950:
947:
943:
940:
938:
935:
933:
932:
929:
918:
912:
911:
906:
904:
902:
900:
897:
893:
891:
889:
887:
883:
880:
877:
873:
870:
866:
864:
862:
860:
858:
856:
852:
849:
847:
845:
842:
838:
835:
831:
828:
824:
821:
817:
814:
810:
809:
805:
801:
799:
796:
792:
789:
785:
782:
778:
775:
771:
769:
766:
762:
760:
756:
753:
751:
749:
746:
742:
739:
735:
732:
728:
726:
723:
719:
717:
714:
713:
710:
707:
703:
699:
694:
692:
689:
685:
683:
679:
674:
671:
667:
666:
663:
660:
656:
652:
647:
645:
642:
638:
636:
633:
629:
626:
622:
620:
616:
613:
609:
604:
601:
597:
595:
592:
588:
586:
583:
579:
577:
573:
570:
567:
565:
562:
560:
557:
555:
550:
548:
545:
543:
540:
538:
535:
532:
529:
520:
510:
508:
504:
500:
490:
486:
484:
480:
476:
472:
468:
464:
460:
456:
452:
448:
444:
440:
436:
432:
428:
419:
416:
412:
408:
405:
401:
397:
394:
390:
382:
378:
374:
370:
366:
364:
358:
354:
350:
348:
344:
338:
334:
328:
324:
320:
318:
317:
312:
308:
304:
301:
296:
291:
286:
283:
278:
273:
268:
265:
260:
255:
252:
241:
235:
230:
227:
224:
220:
214:
208:
205:
202:
200:Ikinyamurenge
199:
196:
194:Ikinyabwishya
193:
190:
189:
188:
184:
160:
157:
156:
155:
152:
151:
150:
147:
146:
145:
142:
141:
140:
137:
136:
135:
132:
131:
130:
127:
126:
125:
122:
121:
120:
117:
116:
115:
112:
111:
109:
105:
101:
95:
91:
85:
82:
79:
75:
72:
68:
64:
61:
57:
54:
50:
45:
40:
37:
33:
19:
8405:
7961:Luba-Katanga
7462:Suba-Simbiti
7125:
6910:
6851:
6598:Lega-Malinga
5643:Southern Luo
5565:Nilo-Saharan
5479:
5239:
5095:Ikinyarwanda
5094:
5075:
5066:
5053:
5033:
4992:
4988:
4976:
4956:
4934:
4916:Kimenyi 1980
4911:
4904:Kimenyi 1980
4889:Kimenyi 1980
4884:
4877:Kimenyi 1980
4862:Kimenyi 1980
4857:
4850:Kimenyi 1980
4845:
4838:Kimenyi 1980
4833:
4821:. Retrieved
4817:
4808:
4775:
4771:
4761:
4750:
4746:
4733:
4720:
4709:
4705:
4694:Ikinyarwanda
4538:
4526:
4509:
4501:
4485:
4484:"The man is
4483:
4478:
4476:
4471:
4469:
4465:
4462:
4457:
4454:
4442:
4436:
4431:
4430:a-rá-shyúuh-
4429:
4424:
4421:
4410:
4408:
4403:
4401:
4396:
4394:
4390:
4387:
4375:
4369:
4364:
4362:
4357:
4354:
4345:
4342:
4339:
4328:
4325:
4320:
4317:
4307:
4305:
4293:
4285:
4277:
4267:
4258:
4250:
4239:
4235:
4231:
4229:
4224:
4220:
4216:
4214:
4211:
4205:
4204:"The man is
4203:
4198:
4196:
4191:
4189:
4185:
4182:
4177:
4174:
4162:
4156:
4151:
4149:
4144:
4141:
4132:
4129:
4126:
4122:
4119:
4107:
4104:
4099:
4096:
4085:
4083:
4078:
4076:
4071:
4069:
4065:
4062:
4050:
4048:
4043:
4041:
4036:
4033:
4024:
4021:
4018:
4007:
4004:
3999:
3996:
3988:
3984:
3979:
3977:
3972:
3970:
3966:
3963:
3958:
3955:
3943:
3937:
3932:
3930:
3925:
3922:
3913:
3908:
3906:
3901:
3899:
3895:
3892:
3887:
3884:
3872:
3866:
3861:
3859:
3854:
3851:
3841:
3839:
3833:
3831:
3829:letters many
3826:
3824:
3819:
3817:
3813:
3810:
3805:
3802:
3789:
3788:
3784:
3783:
3771:
3768:
3763:
3760:
3749:
3747:
3745:letters many
3742:
3741:
3737:N-a-andits-e
3736:
3735:
3731:
3728:
3723:
3720:
3707:
3706:
3703:N-a-andits-e
3702:
3701:
3691:
3689:
3685:
3682:
3679:
3672:
3669:
3664:
3661:
3653:
3650:
3642:
3639:
3631:"People see"
3630:
3627:
3624:
3613:
3611:ba-rá-bon-a.
3610:
3605:
3602:
3594:
3588:
3586:
3582:
3580:
3575:
3573:
3562:
3561:
3556:
3555:
3550:
3547:
3535:
3532:
3527:
3524:
3513:
3511:
3507:
3505:
3500:
3498:
3486:
3485:
3480:
3479:
3474:
3471:
3461:
3457:
3453:
3449:
3446:periphrastic
3443:
3436:
3423:
3418:
3409:
3404:
3390:
3385:
3376:
3371:
3357:
3352:
3343:
3338:
3326:Object affix
3325:
3321:Full pronoun
3320:
3316:Object affix
3315:
3311:Full pronoun
3310:
3291:
3284:
3279:
3271:
3266:
3253:
3248:
3240:
3235:
3222:
3217:
3209:
3204:
3191:
3186:
3178:
3173:
3160:
3155:
3147:
3142:
3129:
3124:
3116:
3111:
3098:
3093:
3085:
3080:
3067:
3062:
3054:
3049:
3036:
3031:
3023:
3018:
3005:
3000:
2992:
2987:
2974:
2969:
2962:
2957:
2945:
2940:
2933:
2928:
2916:
2911:
2901:
2896:
2872:
2865:
2859:
2852:
2848:
2844:
2838:
2831:
2824:
2816:
2809:
2805:
2798:
2794:
2790:
2783:
2777:present stem
2776:
2770:
2766:
2761:
2757:
2753:
2751:
2744:
2736:
2723:
2715:
2702:
2694:
2681:
2677:Full pronoun
2676:
2671:
2667:Full pronoun
2666:
2645:
2641:
2637:
2633:
2629:
2625:
2623:
2616:
2611:
2603:
2598:
2585:
2580:
2572:
2567:
2554:
2549:
2541:
2536:
2523:
2518:
2510:
2505:
2492:
2487:
2479:
2474:
2461:
2456:
2448:
2443:
2430:
2425:
2417:
2412:
2399:
2394:
2386:
2381:
2368:
2363:
2355:
2350:
2337:
2332:
2324:
2319:
2306:
2301:
2294:
2289:
2277:
2272:
2265:
2260:
2248:
2243:
2233:
2228:
2182:
2178:
2174:
2168:
2155:
2138:
2130:
2113:
2105:
2088:
2080:
2069:
2061:
2044:
2036:
2019:
2011:
1994:
1986:
1966:
1958:
1947:
1939:
1922:
1914:
1897:
1889:
1869:
1861:
1850:
1842:
1825:
1817:
1806:
1798:
1781:
1745:noun classes
1739:
1717:. Even when
1708:labial-velar
1705:
1692:
1683:
1674:
1665:
1656:
1647:
1638:
1629:
1620:
1611:
1602:
1593:
1584:
1575:
1566:
1557:
1548:
1539:
1530:
1521:
1512:
1502:
1493:
1484:
1447:
1443:
1441:
1416:The letters
1415:
1412:
1141:
1132:
1122:
1115:
1108:
1101:
1089:
1077:Please help
1072:verification
1069:
1039:. Like many
1034:
927:
527:
496:
487:
470:
466:
439:Ikinyarwanda
438:
434:
430:
426:
425:
417:
406:
395:
360:
347:Linguasphere
333:Guthrie code
314:
158:
154:Rwanda-Rundi
53:Ikinyarwanda
52:
36:
8478:Kinyarwanda
8371:Lukanga Twa
5664:Runyakitara
5525:Nyoro-Tooro
5480:Kinyarwanda
5240:Kinyarwanda
4995:(3): 1–14.
4690:Kinyarwanda
4542:Pronounced
4506:Kinyarwanda
4413:the water."
4255:"be broken"
4215:The suffix
4105:ba-ra-som-a
4074:-ije ábáana
3931:a-ra-andik-
3860:a-ra-andik-
3834:me to write
3820:n-á-andik-a
3785:n-á-andik-a
2173:begin with
2171:infinitives
1476:Orthography
1450:The glides
1135:August 2024
1051:Orthography
855:Approximant
542:Labiodental
427:Kinyarwanda
375:instead of
159:Kinyarwanda
124:Benue–Congo
119:Volta-Congo
108:Niger–Congo
81:Banyarwanda
42:Kinyarwanda
8472:Categories
7943:Luba-Kasai
6568:Bangubangu
5740:Portuguese
5608:Karamojong
5510:Nkore-Kiga
5437:Indigenous
5321:Portuguese
4926:References
4823:16 January
4741:, 27th Ed.
4739:Ethnologue
4728:, 27th Ed.
4726:Ethnologue
4724:"Rwanda",
4511:Ethnologue
4406:-ASP water
4399:-a ámáazi.
4049:she-sleep-
3769:y-a-tum-ye
3583:INF-go-ASP
3576:ku-geend-a
3557:ku-geend-a
3533:y-a-tee-ye
3501:b-a-gii-ye
3481:b-a-gii-ye
3439:causatives
3433:Causatives
3398:3rd person
3365:2nd person
3332:1st person
2952:2nd person
2923:1st person
2908:Noun Class
2893:Noun Class
2834:(no infix)
2786:(no infix)
2730:3rd person
2709:2nd person
2688:1st person
2284:2nd person
2255:1st person
2240:Noun Class
2225:Noun Class
2201:. Then a
2191:Dahl's Law
1725:labialized
1160:Letter(s)
1105:newspapers
524:Consonants
517:See also:
483:South Kivu
479:North Kivu
471:Urufumbira
206:Urufumbira
8417:varieties
8408:indicate
8389:Kafue Twa
8019:Salampasu
6922:varieties
6913:indicate
6669:Nyanga-li
6445:Songomeno
5858:Mbomotaba
5439:languages
5025:145722128
5009:0002-0206
4800:151319065
4792:1568-4555
4753:, p. 37,
4737:"Rundi",
4712:, p. 31,
4150:a-ra-som-
3803:amábárúwa
3761:Umukoôbwa
3721:amábárúwa
3662:(abaantu)
3654:it-cause-
3651:gu-teer-a
3640:Ku-geenda
3506:children
3372:-ku-/-gu-
3300:Singular
3236:-ku-/-gu-
3187:-tu-/-du-
3174:-ka-/-ga-
2958:-ku-/-gu-
2941:-tu-/-du-
2881:Singular
2825:past stem
2823:With the
2775:With the
2656:Singular
2213:Singular
2195:conjugate
2055:singular
2030:singular
1980:singular
1961:– things
1933:singular
1883:singular
1836:singular
1820:– people
1801:– person
1792:singular
765:voiceless
759:Fricative
722:voiceless
716:Affricate
625:voiceless
513:Phonology
467:Rufumbira
420:nyarwanda
409:nyarwanda
398:nyarwanda
353:99-AUS-df
316:Glottolog
300:ISO 639-3
282:ISO 639-2
264:ISO 639-1
209:Urutwatwa
77:Ethnicity
8218:Nyakyusa
8072:Lushangi
7769:Imilangu
7739:Mbukushu
7691:Kwangali
7645:Nkangala
7551:Nyamwezi
7446:Nguruimi
7197:Nyankore
7073:Nyabungu
6799:Nyabungu
6675:Gbati-ri
6257:Ligendza
6227:Pagibete
5912:Bondongo
5745:Japanese
5326:Japanese
5164:Archived
4965:Archived
4282:"be cut"
4268:méneesh-
4183:ibitabo.
4178:children
4120:ibitabo.
4100:children
4066:children
4042:a-ryaam-
4000:children
3964:íbárúwa.
3893:íbárúwa.
3811:meênshi.
3729:meênshi.
3670:ku-bona.
3665:(people)
3551:children
3475:children
3426:(vowel)
3393:(vowel)
3382:twe(bwe)
3360:(vowel)
3335:njye(we)
2906:Corresp.
2891:Corresp.
2720:twe(bwe)
2699:mwe(bwe)
2691:njye(we)
2644:becomes
2636:becomes
2238:Corresp.
2223:Corresp.
2158:– place
2133:– means
1942:– thing
1917:– teeth
1892:– tooth
1864:– hills
1765:Example
554:alveolar
547:Alveolar
537:Bilabial
445:and the
414:Language
381:Help:IPA
323:kiny1244
191:Bufumbwa
186:Dialects
71:DR Congo
8406:Italics
7955:Kanyoka
7888:Mbagani
7751:Mulonga
7745:Mbogedu
7715:Kwangwa
7510:Simbiti
7444:[JE401
7410:Logooli
7387:Marachi
7379:[JE341
7296:[JE221
7280:Dzindza
7231:[JE101
7166:[JD631
7150:Hangaza
7138:Fuliiro
7095:[JD501
7091:Kabwari
7017:Zone J*
7003:Narrow
6911:Italics
6892:[JD631
6876:Hangaza
6864:Fuliiro
6821:[JD501
6817:Kabwari
6711:Bvanuma
6657:Ngbinda
6550:Songola
6497:Lengola
6451:Busoong
6439:Dengese
6239:Bomboma
6114:Mabaale
6108:Bolondo
6084:Kangana
6072:Mangala
6030:Sengele
6024:Bobangi
5924:Bomboli
5864:Bongili
5846:Bogongo
5805:Narrow
5750:Russian
5735:Chinese
5715:Italian
5705:Spanish
5700:Punjabi
5690:English
5628:Nyang'i
5623:Lugbara
5550:Talinga
5495:Marachi
5485:Luganda
5423:Swahili
5418:English
5336:Russian
5316:Chinese
5296:Italian
5286:Spanish
5281:Punjabi
5271:English
5255:Swahili
5245:English
4455:umugóre
4422:Umugabo
4411:warming
4388:ámáazi.
4355:Umugóre
4294:-sátuz-
4286:-sátur-
4278:-sáduk-
4263:"break"
4251:-mének-
4142:Umugabo
4086:putting
4034:Umugóre
4012:-sleep-
3956:íkárámu
3942:-write-
3923:Umugabo
3885:umugabo
3871:-write-
3852:Umugabo
3806:letters
3794:-write-
3776:-cause-
3750:I wrote
3724:letters
3712:-write-
3540:-cause-
3525:Umugabo
3499:Ábáana
3460:. With
3421:(cons.)
3412:(vowel)
3407:(cons.)
3388:(cons.)
3379:(vowel)
3374:(cons.)
3355:(cons.)
3353:tu-/du-
3346:(vowel)
3341:(cons.)
3339:-n-/-m-
3303:Plural
2929:-n-/-m-
2884:Plural
2724:mu-/mw-
2703:tu-/du-
2659:Plural
2273:tu-/du-
2216:Plural
2199:subject
2193:). To
2189:due to
2077:plural
2039:– home
2014:– cows
2008:plural
1955:plural
1890:iryinyo
1862:imisozi
1858:plural
1845:– hill
1843:umusozi
1814:plural
1795:humans
1759:Number
1753:Prefix
1731:Grammar
1460:(as in
1119:scholar
619:Plosive
569:Glottal
559:Palatal
475:Kirundi
461:and in
441:, is a
431:Rwandan
377:Unicode
203:Ikirera
197:Igikiga
129:Bantoid
47:Rwandan
8383:Lundwe
8369:[M611
8310:[M521
8257:[M401
8247:Taabwa
8222:[M301
8195:Lambya
8193:[M201
8171:Malila
8159:Mwanga
8136:Kuulwe
8134:[M131
8130:Mambwe
8112:Rungwa
8106:Pimbwe
8091:Zone M
8078:Shasha
8064:[L601
8054:Mbwera
8035:[L511
8002:Kaonde
7977:[L301
7920:Lwalwa
7906:[L201
7858:[L101
7846:&
7823:Zone L
7802:[K402
7798:Subiya
7792:Totela
7775:Kwandi
7757:Mwenyi
7727:Liyuwa
7719:[K321
7679:Luyana
7639:Mbwela
7633:Nyengo
7627:Mbunda
7615:Lucazi
7609:Nyemba
7603:Luimbi
7597:Chokwe
7582:Zone K
7557:Sumbwa
7545:Sukuma
7526:JE434
7520:JE433
7514:JE432
7508:JE431
7504:Tiriki
7502:JE413
7496:JE412
7490:JE411
7484:JE407
7478:JE406
7472:JE405
7468:Shashi
7466:JE404
7456:JE403
7450:JE402
7428:Zanaki
7391:JE343
7385:JE342
7369:Saamia
7357:Tsotso
7345:Bukusu
7314:JE253
7308:JE252
7302:JE251
7286:Kerebe
7268:Nyambo
7249:JE121
7243:JE103
7237:JE102
7126:Ruanda
7107:JD531
7101:JD502
7097:Nyindu
7044:Nyanga
7038:Ndandi
6852:Ruanda
6833:JD531
6827:JD502
6823:Nyindu
6770:Nyanga
6764:Ndandi
6723:Ndaaka
6681:Mayeka
6643:[D301
6610:Lumbwe
6604:Tumbwe
6584:[D201
6513:[D141
6503:Metoko
6476:Zone D
6420:[C701
6386:Tetela
6369:Bafoto
6363:Ngando
6322:Likile
6320:[C501
6263:Likula
6251:Dzando
6225:[C401
6197:Ngombe
6180:Babale
6150:Dzamba
6132:Balobo
6126:Litoka
6120:Ndoobo
6100:[C301
6078:Boloki
6066:Mbudza
6042:Ntomba
6036:Sakata
5989:Bwenyi
5987:[C201
5930:Bozaba
5918:Mbonzo
5906:Enyele
5900:Mbenga
5882:Ngando
5876:Dibole
5874:[C101
5870:Lobala
5834:Ngondi
5819:Zone C
5755:Danish
5730:Arabic
5725:Hebrew
5710:German
5695:French
5674:Oropom
5657:Others
5633:Pökoot
5588:Aringa
5578:Adhola
5573:Acholi
5500:Masaba
5341:Danish
5331:Romani
5311:Arabic
5306:Hebrew
5291:German
5276:French
5250:French
5101:
5082:
5040:
5023:
5017:523892
5015:
5007:
4942:
4798:
4790:
4486:having
4463:ámáazi
4441:-warm-
4374:-warm-
4333:-warm-
4318:Ámáazi
4217:-iish-
4206:making
4175:ábáana
4161:-read-
4112:-read-
4097:Ábáana
4063:ábáana
3997:Ábáana
3967:letter
3896:letter
3842:-iish-
3606:people
3603:Abantu
3548:ábáana
3472:Ábáana
3462:-teer-
3450:-teer-
3349:mwebwe
2156:ahantu
2131:ukuntu
2106:ubuntu
2081:utuntu
2062:akantu
1989:– cow
1959:ibintu
1940:ikintu
1915:amenyo
1908:3/8/9
1905:5/8/9
1818:abantu
1799:umuntu
1770:Bantu
1720:Rwanda
1463:Rwanda
1422:sandhi
1121:
1114:
1107:
1100:
1092:
924:Vowels
886:Rhotic
813:voiced
670:voiced
507:Uganda
501:, the
499:Rwanda
463:Uganda
451:Rwanda
435:Rwanda
403:People
392:Person
251:Rwanda
248:
67:Uganda
63:Rwanda
8387:M633
8381:M632
8375:M631
8365:Tonga
8347:Lenje
8330:Temba
8328:M542
8322:M541
8318:Luano
8316:M522
8300:Lamba
8294:Swaka
8282:Biisa
8265:Aushi
8263:M402
8259:Bwile
8253:Bemba
8230:Penja
8228:M302
8224:Ndali
8201:Sukwa
8199:M202
8189:Tambo
8177:Safwa
8165:Nyiha
8153:Wanda
8124:Rungu
8076:L603
8070:L602
8066:Kolwe
8060:Nkoya
8037:Luntu
8031:Ruund
8025:Lunda
7985:Zeela
7983:L331
7979:Kebwe
7973:Sanga
7967:Hemba
7949:Lulua
7947:L31b
7941:L31a
7926:Binji
7924:L231
7918:L221
7912:L202
7908:Budya
7896:Songe
7883:Binji
7860:Sonde
7854:Kwese
7844:Samba
7838:Pende
7808:K411
7773:K371
7767:K354
7761:K353
7755:K352
7749:K351
7743:K334
7737:K333
7733:Manyo
7731:K332
7725:K322
7721:Mbume
7709:Sanjo
7703:Simaa
7697:Mashi
7685:Mbowe
7621:Lwena
7607:K12b
7601:K12a
7569:Bungu
7563:Kimbu
7528:Sweta
7522:Surwa
7516:Hacha
7498:Isuxa
7492:Idaxo
7480:Singa
7474:Kabwa
7452:Ikizu
7440:Sonjo
7422:Koria
7416:Gusii
7393:Songa
7381:Xaayo
7375:Nyuli
7363:Nyore
7355:E32b
7351:Hanga
7349:E32a
7343:E31c
7337:E31b
7331:E31a
7304:Kwaya
7298:Rashi
7233:Gungu
7227:Nyala
7221:Gwere
7209:Ganda
7191:Tooro
7185:Nyoro
7162:Vinza
7132:Rundi
7109:Tembo
7079:Bembe
7067:Haavu
7061:Hunde
7032:Konzo
6888:Vinza
6870:Shubi
6858:Rundi
6835:Tembo
6805:Bembe
6793:Haavu
6787:Hunde
6758:Konzo
6741:Ngbee
6739:D336
6735:Beeke
6733:D335
6727:D334
6721:D333
6715:D332
6709:D331
6705:Ibutu
6703:D313
6699:Kaiku
6697:D312
6691:D311
6685:D308
6679:D307
6673:D306
6667:D305
6661:D304
6655:D303
6649:D302
6639:Nyali
6608:D282
6602:D281
6596:D251
6592:Kango
6590:D211
6578:D28b
6572:D28a
6562:Zimba
6491:Mbole
6463:Wongo
6422:Langa
6398:Nkutu
6367:C611
6361:[C63
6357:Lalia
6349:C61b
6343:C61a
6328:Linga
6326:C502
6304:Lombo
6286:Mbesa
6269:Bango
6267:C441
6261:C415
6255:C414
6249:C413
6245:Bamwe
6243:C412
6237:C411
6233:Kango
6231:C403
6221:Angba
6203:Bwela
6178:C374
6174:Gbuta
6172:C373
6168:Kunda
6166:C372
6162:Tembo
6160:C371
6156:Mpama
6154:C323
6148:C322
6144:Binza
6142:C321
6136:C315
6130:C314
6124:C313
6118:C312
6112:C311
6106:C302
6090:Ndolo
6088:C36g
6082:C36f
6076:C36e
6070:C36d
6064:C36c
6060:Mpesa
6058:C36b
6052:C36a
6048:Bolia
6046:C35b
6040:C35a
6016:C31c
6012:Ngiri
6010:C31b
6004:C31a
5977:Kwala
5971:Mbosi
5959:Ngare
5947:Mboko
5928:C162
5922:C161
5916:C143
5910:C142
5904:C141
5898:C105
5892:C104
5886:C103
5880:C102
5852:Mbati
5844:C12b
5840:Pande
5838:C12a
5760:Dutch
5720:Hindi
5618:Lango
5598:Elgon
5555:Tooro
5540:Singa
5535:Samia
5530:Ruuli
5520:Nyoro
5515:Nyole
5505:Nkore
5490:Luhya
5470:Khayo
5465:Gwere
5460:Gungu
5447:Bantu
5346:Dutch
5301:Hindi
5058:(PDF)
5021:S2CID
5013:JSTOR
4968:(PDF)
4961:(PDF)
4796:S2CID
4493:Notes
4466:water
4458:woman
4391:water
4358:woman
4321:water
4290:"cut"
4259:-mén-
4240:-iish
4186:books
4123:books
4108:they-
4037:woman
4008:they-
3980:INSTR
3945:INSTR
3692:-túm-
3690:With
3618:-see-
3614:they-
3589:to go
3487:they-
3458:cause
3454:-tum-
2866:-za-
2860:-ara-
2817:-za-
2808:plus
2737:a-/y-
2716:u-/w-
2695:n-/m-
2626:y-/a-
2573:k(w)-
2261:n-/m-
2203:tense
2179:k(w)-
2165:Verbs
2037:urugo
1742:Bantu
1736:Nouns
1715:]
1711:[
1126:JSTOR
1112:books
949:Close
937:Front
576:Nasal
564:Velar
552:Post-
340:JD.61
226:Latin
139:Bantu
8424:The
8377:Sala
8363:M64
8357:M63
8353:Soli
8351:M62
8345:M61
8324:Lima
8312:Ambo
8306:Seba
8304:M55
8298:M54
8292:M53
8288:Lala
8286:M52
8280:M51
8251:M42
8245:M41
8216:M31
8187:M27
8181:M26
8175:M25
8169:M24
8163:M23
8157:M22
8151:M21
8128:M15
8122:M14
8118:Fipa
8116:M13
8110:M12
8104:M11
8058:L62
8052:L61
8029:L53
8023:L52
8017:L51
8000:L41
7971:L35
7965:L34
7959:L33
7953:L32
7914:Yazi
7902:Luna
7900:L24
7894:L23
7881:L22
7877:Kete
7875:L21
7852:L13
7848:Holu
7842:L12
7836:L11
7796:K42
7790:K41
7763:Koma
7713:K37
7707:K36
7701:K35
7695:K34
7689:K33
7683:K32
7677:K31
7662:Lozi
7660:K21
7643:K18
7637:K17
7631:K16
7625:K15
7619:K14
7613:K13
7595:K11
7567:F25
7561:F24
7555:F23
7549:F22
7543:F21
7486:Ware
7458:Suba
7438:E46
7434:Nata
7432:E45
7426:E44
7420:E43
7414:E42
7408:E41
7373:E35
7367:E34
7361:E33
7339:Kisu
7333:Gisu
7316:Ruri
7310:Kara
7292:Jita
7290:E25
7284:E24
7278:E23
7274:Ziba
7272:E22
7266:E21
7251:Hema
7245:Ruli
7225:E18
7219:E17
7215:Soga
7213:E16
7207:E15
7203:Ciga
7201:E14
7195:E13
7189:E12
7183:E11
7168:Vira
7160:D67
7154:D66
7148:D65
7144:Subi
7142:D64
7136:D63
7130:D62
7124:D61
7103:Yaka
7089:D56
7085:Buyi
7083:D55
7077:D54
7071:D53
7065:D52
7059:D51
7042:D43
7036:D42
7030:D41
6929:The
6894:Vira
6886:D67
6880:D66
6874:D65
6868:D64
6862:D63
6856:D62
6850:D61
6829:Yaka
6815:D56
6811:Buyi
6809:D55
6803:D54
6797:D53
6791:D52
6785:D51
6768:D43
6762:D42
6756:D41
6717:Budu
6693:Bila
6687:Bodo
6663:Homa
6651:Guru
6645:Kari
6637:D33
6633:Bira
6631:D32
6627:Peri
6625:D31
6586:Liko
6566:D27
6560:D26
6556:Lega
6554:D25
6548:D24
6544:Komo
6542:D23
6538:Amba
6536:D22
6532:Bali
6530:D21
6515:Zura
6509:Enya
6507:D14
6501:D13
6495:D12
6489:D11
6461:C85
6457:Lele
6455:C84
6449:C83
6443:C82
6437:C81
6416:Ombo
6414:C76
6410:Kela
6408:C75
6404:Yela
6402:C74
6396:C73
6392:Kusu
6390:C72
6384:C71
6355:C62
6316:Foma
6314:C56
6310:Kele
6308:C55
6302:C54
6298:Poke
6296:C53
6290:C52
6284:C51
6219:C45
6213:C44
6209:Bati
6207:C43
6201:C42
6195:C41
6138:Enga
6102:Doko
6096:Buja
6094:C37
6054:Poto
6034:C34
6028:C33
6022:C32
6018:Nunu
5983:Kuba
5981:C27
5975:C26
5969:C25
5965:Koyo
5963:C24
5957:C23
5953:Akwa
5951:C22
5945:C21
5894:Yaka
5888:Kota
5868:C16
5862:C15
5856:C14
5850:C13
5832:C11
5669:Nubi
5648:Teso
5613:Kuku
5593:Bari
5583:Alur
5545:Soga
5475:Kiga
5455:Amba
5099:ISBN
5080:ISBN
5038:ISBN
5005:ISSN
4940:ISBN
4825:2022
4788:ISSN
4479:CAUS
4472:iish
4444:CAUS
4439:PRES
4432:iish
4418:(5c)
4404:CAUS
4377:CAUS
4372:PRES
4370:she-
4351:(5b)
4331:PRES
4314:(5a)
4236:-ik-
4232:-ik-
4225:make
4221:have
4199:CAUS
4192:eesh
4164:CAUS
4159:PRES
4152:eesh
4138:(4b)
4110:PRES
4093:(4a)
4079:CAUS
4072:iish
4052:CAUS
4046:-ije
4044:iish
4030:(3b)
4010:PRES
3993:(3a)
3973:iish
3940:PRES
3933:iish
3919:(4b)
3909:CAUS
3902:iish
3874:CAUS
3869:PRES
3862:iish
3848:(4a)
3814:many
3772:she-
3764:girl
3757:(3b)
3732:many
3698:(3a)
3676:-see
3636:(2b)
3616:PRES
3599:(2a)
3566:-go-
3521:(1b)
3514:left
3491:-go-
3468:(1a)
3452:and
3444:The
3419:-ba-
3410:-mw-
3405:-mu-
3386:-ba-
3377:-kw-
3368:wowe
3358:-tw-
3344:-ny-
3280:-ha-
3267:-ha-
3249:-ya-
3241:-kw-
3218:-ya-
3210:-bw-
3205:-bu-
3198:VIII
3192:-tw-
3156:-zi-
3148:-rw-
3143:-ru-
3125:-zi-
3112:-yi-
3099:-by-
3094:-bi-
3086:-cy-
3081:-ki-
3063:-ya-
3055:-ry-
3050:-ri-
3032:-yi-
3019:-wu-
3001:-ba-
2993:-mw-
2988:-mu-
2970:-ba-
2963:-kw-
2946:-tw-
2934:-ny-
2849:-da-
2845:-ra-
2795:-da-
2791:-ra-
2758:-:ye
2712:wowe
2628:and
2530:VIII
2149:n/a
2139:aha-
2124:n/a
2114:uku-
2099:n/a
2089:ubu-
2070:utu-
2045:aka-
2020:uru-
2012:inka
2005:5/6
2002:3/6
1987:inka
1948:ibi-
1923:iki-
1898:ama-
1870:iri-
1851:imi-
1826:umu-
1807:aba-
1782:umu-
1776:???
1773:Cox
1507:or
1452:/wj/
1446:and
1386:u,uː
1341:o,oː
1306:i,iː
1286:e,eː
1261:a,aː
1098:news
1031:Tone
1011:Open
942:Back
505:and
481:and
8359:Ila
8339:M60
8274:M50
8239:M40
8210:M30
8183:Iwa
8145:M20
8098:M10
8046:L60
8011:L50
7994:L40
7935:L30
7869:L20
7830:L10
7804:Fwe
7784:K40
7671:K30
7654:K20
7589:K10
7537:F20
7402:E40
7325:E30
7260:E20
7177:E10
7118:D60
7053:D50
7024:D40
6844:D60
6779:D50
6750:D40
6729:Mbo
6619:D30
6524:D20
6483:D10
6431:C80
6378:C70
6337:C60
6278:C50
6215:Boa
6189:C40
6006:Loi
5998:C30
5939:C20
5826:C10
5638:Soo
4997:doi
4780:doi
4508:at
4449:ASP
4437:he-
4425:man
4382:ASP
4335:ASP
4329:it-
4308:-y-
4169:ASP
4157:he-
4145:man
4114:ASP
4057:ASP
4014:ASP
3959:pen
3950:ASP
3938:he-
3926:man
3888:man
3879:ASP
3867:he-
3855:man
3796:ASP
3792:PST
3778:ASP
3774:PST
3714:ASP
3710:PST
3674:INF
3656:ASP
3646:-go
3644:INF
3620:ASP
3568:ASP
3564:INF
3542:ASP
3538:PST
3536:he-
3528:man
3493:ASP
3489:PST
3424:-b-
3391:-b-
3285:-h-
3272:-h-
3254:-y-
3223:-y-
3179:-k-
3167:VII
3161:-z-
3130:-z-
3117:-y-
3068:-y-
3043:III
3037:-y-
3024:-w-
3006:-b-
2975:-b-
2839:-a-
2810:-ga
2806:-a-
2764:).
2745:ba-
2646:du-
2642:tu-
2630:ba-
2612:ha-
2599:ha-
2568:ku-
2555:bw-
2550:bu-
2542:bw-
2537:bu-
2524:tw-
2519:tu-
2506:ka-
2499:VII
2488:zi-
2480:rw-
2475:ru-
2457:zi-
2431:by-
2426:bi-
2418:cy-
2413:ki-
2387:ry-
2382:ri-
2375:III
2333:ba-
2307:mw-
2302:mu-
2278:tw-
2183:gu-
2175:ku-
2146:10
2143:16
2118:15
2093:14
2074:13
2049:12
2024:11
1999:10
1995:in-
1967:in-
1713:ɡ͡b
1684:ndy
1594:shw
1567:tsw
1531:pfw
1503:nyw
1448:Cy.
1381:t͡s
1351:p͡f
1331:n,ŋ
1321:k,c
1296:ɡ,ɟ
1271:t͡ʃ
1266:β,b
1256:IPA
1229:shy
1081:by
980:Mid
914:/p/
745:t͡ʃ
738:t͡s
731:p͡f
509:.
469:or
449:of
433:or
418:Iki
407:Aba
396:Umu
363:IPA
307:kin
290:kin
8474::
7156:Ha
6882:Ha
6292:So
5603:Ik
5019:.
5011:.
5003:.
4993:22
4991:.
4896:^
4869:^
4816:.
4794:.
4786:.
4776:17
4774:.
4770:.
4692::
4688:;
4684:-/
4672:iː
4659:,
4643:ɑː
4631:/-
4627:,
4599:/-
4595:,
4579:ɑː
4434:-a
4367:-a
4154:-a
3935:-a
3864:-a
3790:I-
3708:I-
3516:."
3415:bo
3401:we
3276:16
3263:16
3245:16
3232:15
3229:IX
3214:16
3201:14
3183:13
3170:12
3152:10
3139:11
3136:VI
3121:16
3074:IV
3012:II
2827::
2779::
2762:-e
2754:-a
2741:bo
2733:we
2638:m-
2634:n-
2617:h-
2608:16
2604:h-
2595:16
2586:y-
2581:a-
2577:16
2564:15
2561:IX
2546:16
2533:14
2515:13
2511:k-
2502:12
2493:z-
2484:10
2471:11
2468:VI
2462:z-
2453:10
2449:y-
2444:i-
2406:IV
2400:y-
2395:a-
2369:y-
2364:i-
2356:w-
2351:u-
2344:II
2338:b-
2325:y-
2320:a-
2295:w-
2290:u-
2266:n-
2121:9
2096:8
2052:7
2027:6
1977:5
1974:3
1971:9
1952:8
1930:4
1927:7
1902:6
1880:3
1877:5
1874:5
1855:4
1833:2
1830:3
1811:2
1789:1
1786:1
1727:.
1693:ry
1675:by
1666:sy
1657:ty
1648:py
1639:my
1630:rw
1621:jw
1612:zw
1603:dw
1585:sw
1576:cw
1558:tw
1549:vw
1540:bw
1522:fw
1513:pw
1494:nw
1485:mw
1457:rw
1444:Cw
1428::
1250:z
1235:ts
1226:sh
1217:pf
1208:ny
1196:jy
1172:cy
1047:.
1022:aː
1003:oː
991:eː
972:uː
960:iː
701:)
681:)
654:)
611:)
429:,
272:rw
110:?
69:,
65:,
8412:.
7460:/
7011:)
6996:e
6989:t
6982:v
6917:.
5813:)
5798:e
5791:t
5784:v
5396:e
5389:t
5382:v
5218:e
5211:t
5204:v
5107:.
5088:.
5046:.
5027:.
4999::
4948:.
4827:.
4802:.
4782::
4681:ə
4678:j
4675:n
4669:k
4666:ˌ
4663:/
4655:/
4652:ə
4649:d
4646:n
4640:ˈ
4637:u
4634:r
4623:/
4620:ə
4617:d
4614:n
4611:æ
4608:ˈ
4605:u
4602:r
4591:/
4588:ə
4585:d
4582:n
4576:w
4573:ˈ
4570:ə
4567:r
4564:ə
4561:j
4558:n
4555:ɪ
4552:k
4549:ˌ
4546:/
4447:-
4397:y
4380:-
4365:y
4266:-
4167:-
4055:-
3948:-
3877:-
3748:"
3591:.
3578:.
3559:.
3503:.
3483:.
3260:X
3108:9
3105:V
3090:8
3077:7
3059:6
3046:5
3028:4
3015:3
2997:2
2984:1
2981:I
2855:)
2853:n
2832:-
2801:)
2799:n
2784:-
2592:X
2440:9
2437:V
2422:8
2409:7
2391:6
2378:5
2360:4
2347:3
2329:2
2316:1
2313:I
1406:z
1401:j
1396:w
1391:v
1376:t
1371:ç
1366:ʃ
1361:s
1356:ɾ
1346:p
1336:ɲ
1326:m
1316:ɟ
1311:ʒ
1301:h
1291:f
1281:d
1276:c
1247:y
1244:w
1241:v
1238:u
1232:t
1223:s
1220:r
1214:p
1211:o
1205:n
1202:m
1199:k
1193:j
1190:i
1187:h
1184:g
1181:f
1178:e
1175:d
1169:c
1166:b
1163:a
1148:)
1142:(
1137:)
1133:(
1123:·
1116:·
1109:·
1102:·
1075:.
1017:a
998:o
986:e
967:u
955:i
896:ɾ
876:w
869:j
841:ʒ
834:z
827:v
820:β
804:h
795:ç
788:ʃ
781:s
774:f
706:ɡ
698:ɟ
695:(
688:d
678:b
675:(
659:k
651:c
648:(
641:t
632:p
608:ŋ
605:(
600:ɲ
591:n
582:m
383:.
34:.
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.