873:: "Presidente. "Lendakari aukeratu zuten" Gte Erd 60. Euzko-Antzerti-Bazkunaren Lendakarijari. EEs 1911, 116. Gipuzkoako Diputazioko lendakari Julian Elorza jaunak. Muj PAm 9. Azkenengo ogasunzaia Antonio Alzibar eta lenbiziko lendakaria Bruno Larrazabal jaunak izan ziran. Eguzk RIEV 1927, 435n. Agur, Arana Goiri, geure lendakari / zintzo ta ona zaren jeltzale gurgarri. Enb 125. lendakariak batzarre-itxitzea yo zun. Ldi IL 94. Colombiako lendakari izana. PMuj Y 1934, 165. Obispoa zan, baño baita erri gizon bezela, lendakari edo agintari nagusi ere. Munita 32. Oraintsu arte bera izan da Luistarren lendakaria Itziar-en. Basarri 29. Ajuria'tar Kepa lendakaritzako. BEnb NereA 69. Agirre lendakari bikañari. Ugalde Iltz 3. Ez aiñ gutxi-etsi, lendakari baiño gutxiagoko zerbaiti eder-etsiaz. Berron Kijote 91. En DFrec hay 149 ejs. (2 septentrionales) de lehendakari y 23 de lendakari. v. tbn. Lendakari: JBDei 1919, 318. EEs 1920, 109 y 1924, 133. NEtx Nola 11. (Como primer miembro de comp.). Lendakari-aulki atzean lau ate-morroi, soin-ertzak urrez aski-apaindurik. Ldi IL 21. Lendakari-mai aurretik mintzategi bat dago. Ib. 25 (en ambos casos se refiere al Parlamento español)."
65:
216:
51:
1099:
1502:
768:, in Basque language, is not only the name of the president of the Basque autonomous community, but also the name officially used to refer to the head of the Chartered Community of Navarre, the head of a parliament, the head of a rugby club, the head of a hiring board, the head of a board of directors, etcetera.
794:, on a Bible in Basque, using a symbolic formula which reads "before God, prostrated, standing on Basque land, remembering the ancestors, under the Guernica Tree and before you, representatives of the Basque people, I swear...".
326:
963:
1139:
1281:
1030:
801:
used a similar formula in the same place, but also included visible changes to it by suppressing the "before God, prostrated" part and the fact that he sworn on a
595:
1058:
1130:
1083:
1335:
1209:
1023:
960:
1155:
239:
234:
1533:
910:
1353:
1063:
1078:
1016:
1299:
1528:
1453:
1399:
775:
is commonly used in
Spanish, both in and outside the Basque region, to refer exclusively to the Basque president, comparable to the use of
588:
299:
510:
505:
331:
1417:
1291:
1219:
1191:
1123:
944:
1317:
1309:
581:
1425:
895:
568:
1443:
1173:
1088:
454:
1389:
1116:
1068:
921:
349:
176:
995:
1268:
1407:
1327:
1345:
1039:
17:
1245:
1143:
1073:
412:
1304:
1273:
1165:
1381:
1201:
493:
488:
483:
420:
396:
1108:
1489:
1363:
722:
437:
1183:
645:
1479:
1471:
1435:
907:
802:
424:
206:
764:
have been used as perfect synonyms to refer to the head of any public or private government organ. So
64:
445:
1461:
1237:
787:
715:
660:
380:
1250:
458:
155:
83:
1412:
1286:
1263:
649:
1371:
392:
194:
814:
268:
1484:
1394:
359:
8:
937:
449:
429:
151:
117:
95:
89:
1466:
1376:
961:
this announcement published in the
Official Bulletin of the Basque Autonomous Community.
670:
means "president" and can refer to the president of any country, club, association etc.
1255:
1196:
1008:
980:
this page that lists the members of the Board of
Directors of the company Egunkaria SA.
780:
641:
105:
1501:
1340:
918:
1098:
1043:
829:
824:
441:
294:
215:
146:
136:
50:
304:
1430:
883:
274:
1232:
967:
948:
914:
695:
656:
629:
613:
126:
72:
1448:
1052:
433:
244:
163:
122:
1178:
798:
1522:
1358:
1322:
1214:
1160:
1138:
925:
791:
884:
the official website of the president of the Basque autonomous community.
819:
790:
have sworn office following a ritual established by
Aguirre: next to the
110:
354:
776:
711:
850:
536:
416:
384:
546:
908:
the head of the
Parliament of the Chartered Community of Navarre
979:
687:
541:
388:
919:
the head of the
Parliament of the Basque Autonomous Community.
942:(president of the club) in the official website of this club.
746:
996:«López promete el cargo en Gernika sin humillarse ante dios»
694:
which indicates a profession. Before the establishment of
1038:
936:
For example, the president of the
Ordizia Rugby Club
27:
Head of government of the Basque
Autonomous Community
896:
page of the
Presidency of the Government of Navarre.
195:www.euskadi.eus/eusko-jaurlaritza/lehendakaritza/
90:Excelentísimo Señor (m), Excelentísima Señora (f)
1520:
624:), usually known in the Basque language as the
848:
1124:
1024:
852:Orotariko Euskal Hiztegia / Diccionario Vasco
589:
40:
682:is a 20th-century coinage, from the Basque
1131:
1117:
1031:
1017:
596:
582:
1534:Titles of national or ethnic leadership
14:
1521:
1084:Education, Language policy and Culture
986:(President of the Board of Directors).
984:Administrazio Kontseiluko lehendakaria
673:
1112:
1012:
752:Since the very moment when the noun
1529:Presidents of the Basque Government
24:
610:President of the Basque Government
35:President of the Basque government
25:
1545:
1064:Justice and Public Administration
865:See the abundant examples in the
1500:
1097:
618:Eusko Jaurlaritzako lehendakaria
214:
63:
49:
42:Eusko Jaurlaritzako lehendakaria
1144:autonomous communities of Spain
1079:Environment and Regional Policy
906:See the official pages of both
360:Municipal police - Udaltzaingoa
989:
972:
953:
930:
900:
888:
876:
859:
849:Mitxelena, Koldo (1987–2005).
842:
721:The generic Basque words for "
700:Euzko Jaurlaritzaren Lendakari
55:Coat of arms of Basque Country
13:
1:
835:
786:Lehendakaris elected for the
698:in the 1970s, it was spelled
622:presidente del Gobierno Vasco
771:On the other hand, the word
725:" and "government" are both
652:of the regional government.
648:. The lehendakari leads the
7:
808:
655:The current lehendakari is
646:Basque Autonomous Community
10:
1550:
803:Basque Statute of Autonomy
779:as the title of the Irish
714:created by members of the
355:Basque Police - Ertzaintza
207:Politics of Basque Country
98:Andere Txit Agurgarria (f)
1509:
1498:
1150:
1095:
1050:
966:10 September 2014 at the
867:Orotariko Euskal Hiztegia
190:
182:
172:
162:
142:
132:
116:
104:
96:Jaun Txit Agurgarria (m),
82:
60:
48:
39:
34:
982:Juan Mari Torrealdai is
805:rather than on a Bible.
716:Basque Nationalist Party
710:(government) are Basque
661:Basque Nationalist Party
528:Administrative divisions
407:Former political parties
327:High Tribunal of Justice
913:16 October 2011 at the
77:since 22 June 2024
737:for the latter, being
637:
633:
621:
617:
41:
1055:(President's Office)
377:Parliamentary parties
1074:Treasury and Finance
1059:Economic Development
947:24 July 2011 at the
869:dictionary entry of
815:List of Lehendakaris
733:for the former, and
229:Statutes of Autonomy
177:José Antonio Aguirre
1444:Valencian Community
1390:Community of Madrid
940:klubeko lehendakari
797:Former lehendakari
674:History of the term
295:Eusko Legebiltzarra
1511:Autonomous cities.
1282:Castilla–La Mancha
1140:Current presidents
978:See, for example,
959:See, for example,
938:is referred to as
781:head of government
745:words loaned from
686:("first") and the
642:head of government
1516:
1515:
1305:Fernández Mañueco
1106:
1105:
1044:Basque Government
855:. Euskaltzaindia.
830:Basque Parliament
825:Basque Government
756:was coined, both
606:
605:
476:Recent elections
372:Political parties
200:
199:
158:
137:Basque Parliament
16:(Redirected from
1541:
1504:
1493:
1475:
1457:
1439:
1421:
1408:Region of Murcia
1403:
1385:
1367:
1349:
1331:
1313:
1300:Castile and León
1295:
1277:
1269:Sáenz de Buruaga
1259:
1241:
1223:
1210:Balearic Islands
1205:
1187:
1169:
1133:
1126:
1119:
1110:
1109:
1101:
1033:
1026:
1019:
1010:
1009:
1003:
993:
987:
976:
970:
957:
951:
934:
928:
924:29 June 2012 at
904:
898:
892:
886:
880:
874:
863:
857:
856:
846:
706:(president) and
666:The Basque noun
650:executive branch
598:
591:
584:
305:Bakartxo Tejeria
218:
202:
201:
173:Inaugural holder
150:
67:
53:
44:
32:
31:
21:
18:Vice Lehendakari
1549:
1548:
1544:
1543:
1542:
1540:
1539:
1538:
1519:
1518:
1517:
1512:
1505:
1496:
1478:
1460:
1442:
1424:
1406:
1388:
1370:
1352:
1334:
1316:
1298:
1280:
1262:
1244:
1226:
1208:
1190:
1172:
1154:
1146:
1137:
1107:
1102:
1093:
1046:
1037:
1007:
1006:
994:
990:
977:
973:
968:Wayback Machine
958:
954:
949:Wayback Machine
935:
931:
915:Wayback Machine
905:
901:
893:
889:
881:
877:
864:
860:
847:
843:
838:
811:
696:Standard Basque
676:
657:Imanol Pradales
602:
573:
569:Other countries
560:
559:
529:
521:
520:
515:
498:
482:Parliamentary:
472:
464:
463:
453:
428:
408:
400:
399:
373:
365:
364:
345:
337:
336:
322:
314:
313:
290:
282:
281:
260:
252:
251:
230:
209:
149:
127:Vitoria-Gasteiz
97:
93:
78:
76:
75:
73:Imanol Pradales
71:
68:
56:
28:
23:
22:
15:
12:
11:
5:
1547:
1537:
1536:
1531:
1514:
1513:
1510:
1507:
1506:
1499:
1497:
1495:
1494:
1476:
1458:
1440:
1422:
1404:
1386:
1368:
1350:
1332:
1314:
1296:
1278:
1260:
1246:Canary Islands
1242:
1228:Basque Country
1224:
1206:
1188:
1170:
1151:
1148:
1147:
1136:
1135:
1128:
1121:
1113:
1104:
1103:
1096:
1094:
1092:
1091:
1086:
1081:
1076:
1071:
1066:
1061:
1053:Lehendakaritza
1051:
1048:
1047:
1036:
1035:
1028:
1021:
1013:
1005:
1004:
988:
971:
952:
929:
899:
887:
875:
858:
840:
839:
837:
834:
833:
832:
827:
822:
817:
810:
807:
758:lehendakari(a)
727:lehendakari(a)
675:
672:
604:
603:
601:
600:
593:
586:
578:
575:
574:
572:
571:
565:
562:
561:
558:
557:
556:Municipalities
554:
551:
550:
549:
544:
539:
530:
527:
526:
523:
522:
519:
518:
517:
516:
514:
513:
508:
501:
499:
497:
496:
491:
486:
479:
473:
470:
469:
466:
465:
462:
461:
409:
406:
405:
402:
401:
379:
378:
374:
371:
370:
367:
366:
363:
362:
357:
352:
346:
343:
342:
339:
338:
335:
334:
329:
323:
320:
319:
316:
315:
312:
311:
310:
309:
308:
307:
291:
288:
287:
284:
283:
280:
279:
278:
277:
261:
258:
257:
254:
253:
250:
249:
248:
247:
245:Ibarretxe Plan
237:
231:
228:
227:
224:
223:
220:
219:
211:
210:
205:
198:
197:
192:
188:
187:
186:6 October 1936
184:
180:
179:
174:
170:
169:
166:
160:
159:
156:Prime Minister
144:
140:
139:
134:
130:
129:
123:Lehendakaritza
120:
114:
113:
108:
102:
101:
86:
80:
79:
69:
62:
61:
58:
57:
54:
46:
45:
37:
36:
26:
9:
6:
4:
3:
2:
1546:
1535:
1532:
1530:
1527:
1526:
1524:
1508:
1503:
1491:
1487:
1486:
1481:
1477:
1473:
1469:
1468:
1463:
1459:
1455:
1451:
1450:
1445:
1441:
1437:
1433:
1432:
1427:
1423:
1419:
1415:
1414:
1409:
1405:
1401:
1397:
1396:
1391:
1387:
1383:
1379:
1378:
1373:
1369:
1365:
1361:
1360:
1355:
1351:
1347:
1343:
1342:
1337:
1333:
1329:
1325:
1324:
1319:
1315:
1311:
1307:
1306:
1301:
1297:
1293:
1289:
1288:
1283:
1279:
1275:
1271:
1270:
1265:
1261:
1257:
1253:
1252:
1247:
1243:
1239:
1235:
1234:
1229:
1225:
1221:
1217:
1216:
1211:
1207:
1203:
1199:
1198:
1193:
1189:
1185:
1181:
1180:
1175:
1171:
1167:
1163:
1162:
1157:
1153:
1152:
1149:
1145:
1141:
1134:
1129:
1127:
1122:
1120:
1115:
1114:
1111:
1100:
1090:
1087:
1085:
1082:
1080:
1077:
1075:
1072:
1070:
1067:
1065:
1062:
1060:
1057:
1056:
1054:
1049:
1045:
1041:
1034:
1029:
1027:
1022:
1020:
1015:
1014:
1011:
1002:, 7 May 2009.
1001:
997:
992:
985:
981:
975:
969:
965:
962:
956:
950:
946:
943:
941:
933:
927:
926:archive.today
923:
920:
916:
912:
909:
903:
897:
891:
885:
879:
872:
868:
862:
854:
853:
845:
841:
831:
828:
826:
823:
821:
818:
816:
813:
812:
806:
804:
800:
795:
793:
792:Guernica Tree
789:
784:
782:
778:
774:
769:
767:
763:
762:presidente(a)
759:
755:
750:
748:
744:
740:
739:presidente(a)
736:
732:
731:presidente(a)
728:
724:
719:
717:
713:
709:
705:
701:
697:
693:
689:
685:
681:
671:
669:
664:
662:
658:
653:
651:
647:
643:
639:
635:
631:
627:
623:
619:
615:
611:
599:
594:
592:
587:
585:
580:
579:
577:
576:
570:
567:
566:
564:
563:
555:
552:
548:
545:
543:
540:
538:
535:
534:
532:
531:
525:
524:
512:
509:
507:
504:Referendums:
503:
502:
500:
495:
492:
490:
487:
485:
481:
480:
478:
477:
475:
474:
468:
467:
460:
456:
451:
447:
443:
439:
435:
431:
426:
422:
418:
414:
411:
410:
404:
403:
398:
394:
390:
386:
382:
376:
375:
369:
368:
361:
358:
356:
353:
351:
348:
347:
341:
340:
333:
330:
328:
325:
324:
318:
317:
306:
303:
302:
301:
298:
297:
296:
293:
292:
286:
285:
276:
275:Iñigo Urkullu
273:
272:
270:
266:
263:
262:
256:
255:
246:
243:
242:
241:
238:
236:
233:
232:
226:
225:
222:
221:
217:
213:
212:
208:
204:
203:
196:
193:
189:
185:
181:
178:
175:
171:
167:
165:
161:
157:
153:
152:countersigned
148:
145:
141:
138:
135:
131:
128:
124:
121:
119:
115:
112:
109:
107:
103:
100:
99:
92:
91:
87:
85:
81:
74:
66:
59:
52:
47:
43:
38:
33:
30:
19:
1483:
1465:
1447:
1429:
1411:
1393:
1375:
1357:
1339:
1321:
1303:
1285:
1267:
1249:
1231:
1227:
1213:
1195:
1177:
1159:
999:
991:
983:
974:
955:
939:
932:
902:
890:
878:
870:
866:
861:
851:
844:
796:
785:
783:in English.
772:
770:
765:
761:
757:
753:
751:
742:
738:
734:
730:
726:
720:
707:
703:
699:
691:
683:
679:
677:
667:
665:
654:
625:
609:
607:
344:Public order
264:
94:
88:
29:
1413:López Miras
1336:Extremadura
1287:García-Page
1040:Departments
871:lehendakari
820:Ajuria Enea
799:Patxi López
773:lehendakari
766:lehendakari
754:lehendakari
708:jaurlaritza
684:lehendabizi
680:lehendakari
668:lehendakari
636:, Spanish:
634:lehendakari
626:Lehendakari
620:, Spanish:
350:Home Office
265:Lehendakari
164:Term length
147:The Monarch
111:Ajuria Enea
1523:Categories
1395:Díaz Ayuso
836:References
743:gobernu(a)
735:gobernu(a)
712:neologisms
640:), is the
533:Provinces
289:Parliament
168:Four years
1341:Guardiola
1318:Catalonia
1264:Cantabria
1156:Andalusia
777:Taoiseach
723:president
704:lendakari
678:The term
659:, of the
638:lendakari
471:Elections
332:Ombudsman
321:Judiciary
300:President
259:President
183:Formation
143:Appointer
133:Nominator
106:Residence
70:Incumbent
1377:Capellán
1372:La Rioja
1233:Pradales
1192:Asturias
1069:Security
964:Archived
945:Archived
922:Archived
911:Archived
894:See the
809:See also
553:Comarcas
537:Gipuzkoa
417:Batasuna
385:EH Bildu
1485:Imbroda
1480:Melilla
1431:Chivite
1426:Navarre
1354:Galicia
1251:Clavijo
1238:EAJ/PNV
1215:Prohens
1142:of the
1042:of the
1000:Publico
702:. Both
644:of the
446:EAE-ANV
425:DCV-EKD
191:Website
154:by the
1197:Barbón
1174:Aragon
1161:Moreno
1089:Health
688:suffix
630:Basque
614:Basque
542:Biscay
413:Aralar
389:PSE-EE
1467:Vivas
1462:Ceuta
1449:Mazón
1359:Rueda
1179:Azcón
747:Latin
547:Álava
84:Style
1436:PSOE
1328:PSOE
1323:Illa
1292:PSOE
1202:PSOE
917:and
882:See
760:and
741:and
729:and
608:The
511:1979
506:1933
494:2024
489:2020
484:2016
455:HASI
450:EB-B
397:UPyD
269:List
240:1979
235:1936
118:Seat
788:PNV
692:ari
438:EIA
434:EuE
421:EMK
381:PNV
1525::
1490:PP
1482::
1472:PP
1464::
1454:PP
1446::
1428::
1418:PP
1410::
1400:PP
1392::
1382:PP
1374::
1364:PP
1356::
1346:PP
1338::
1320::
1310:PP
1302::
1284::
1274:PP
1266::
1256:CC
1248::
1230::
1220:PP
1212::
1194::
1184:PP
1176::
1166:PP
1158::
998:,
749:.
718:.
663:.
632::
616::
459:HZ
457:,
452:,
448:,
444:,
442:EA
440:,
436:,
432:,
430:EE
427:,
423:,
419:,
415:,
395:,
393:PP
391:,
387:,
383:,
271:)
125:,
1492:)
1488:(
1474:)
1470:(
1456:)
1452:(
1438:)
1434:(
1420:)
1416:(
1402:)
1398:(
1384:)
1380:(
1366:)
1362:(
1348:)
1344:(
1330:)
1326:(
1312:)
1308:(
1294:)
1290:(
1276:)
1272:(
1258:)
1254:(
1240:)
1236:(
1222:)
1218:(
1204:)
1200:(
1186:)
1182:(
1168:)
1164:(
1132:e
1125:t
1118:v
1032:e
1025:t
1018:v
690:-
628:(
612:(
597:e
590:t
583:v
267:(
20:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.