1222:
766:
725:
643:
479:
315:
178:
points through a penalty. The Chiefs struck back, scoring a converted try and two penalties to lead 13–3 at half-time. They extended the lead in the second half, outscoring the Sharks with three more converted tries and a penalty to just the one penalty for the visitors. The Chiefs won the game with a final score of 37–6. It was the Chiefs' first victory in the competition from their second final, and their first Grand Final appearance since 2009. For the Sharks, it was their fourth final defeat, and their first Grand Final appearance since 2007.
1364:
final once before, in 2009 when the Bulls beat them 61–17 in
Pretoria (a record margin in Super Rugby finals). The Sharks had previously made three Super Rugby finals, losing all three to the Blues in 1996, the Brumbies in 2001 and the Bulls in 2007. The title has only been won by the visiting team four times (Crusaders in 1998, 1999 and 2000 and the Bulls in 2007) and only one of those occasions has been when traveling to a foreign country (when the Crusaders beat the Brumbies in Canberra in 2000).
850:
competition began on 24 February with the regular season consisting of 120 matches over twenty one weeks. Each team played teams from their own country twice (home and a way) and four teams from each of the other two countries once (two at home and two away). The top six teams after the regular season would advance to the finals. Unlike previous years, there was a three-week break between Week 15 and Week 19 to allow the three countries to play international rugby against
Northern Hemisphere teams.
2484:
1289:
1246:
1189:
1155:
1088:
807:
602:
438:
397:
233:
62:
2107:
1111:
1046:
1022:
989:
684:
561:
520:
356:
274:
53:
3864:
898:
upset the Reds in the second qualifier, leading 20–3 after 30 minutes and out defending the opposition to win with a final score of 30–17. The two semi-finals were local derbies, with the Sharks playing the
Stormers in Cape Town and the Crusaders playing the Chiefs in Hamilton. Both games were much closer than the qualifiers. The Chiefs held out the Crusaders to win 20–17, while the Sharks had to withstand a late surge from the Stormers to win 26–19.
1726:
1673:
1705:
1645:
1691:
1617:
1712:
1659:
3876:
1698:
1631:
849:
The 2012 Super Rugby competition involved fifteen teams, five each from South Africa, Australia and New
Zealand. 2012 marked the 17th season of the competition, and the second in the expanded 15 team format (12 teams competed between 1996 and 2005, before increasing to 14 between 2006 and 2010). The
1363:
believed this would make the task much harder for the Sharks. Prior to the final the two teams played each other fifteen times, with the Chiefs winning 8 of the encounters to the Sharks 7. During the regular season they met in Week 9 and the Chiefs won 18–12 in Durban. The Chiefs have only made the
1475:
claimed a mis-directed Sharks pass, resulting from a big
Williams tackle, and outran the defence to score the Chiefs third try. The conversion gave the Chiefs a 27–6 lead going into the final quarter of the game. Cruden kicked one more penalty before Williams scored the fourth and final try in the
153:
teams on 4 August 2012. It was the 17th final in the
Southern Hemisphere's premier transnational club rugby competition's history and the second under the newly expanded 15-team format. The Chiefs had qualified second highest during the regular season, while the Sharks qualified as the sixth, and
897:
The
Crusaders hosted the Bulls in Christchurch in the first qualifying final, while the Sharks traveled to Brisbane to play the Reds. The Crusaders eased passed the Bulls in the first qualifier, with All Black five eight Dan Carter scoring 23 points in their 28–13 victory. In Brisbane the Sharks
177:
In part due to the level of travel the Sharks had to make during the finals series (travelling from South Africa to
Australia, back to South Africa and then on to New Zealand in just three weeks) they entered the grand final as the underdogs. They started the stronger, however, and scored first
1399:, the referee of the Sharks vs Stormers game, was named to officiate the final. Walsh, a former New Zealand referee before joining the Australian conference in 2010, was controlling his second Super Rugby Final after refereeing the Bulls vs Sharks game in 2007. His assistants were
1418:
The 25,100 tickets for the final sold out three days before the game. Season members and sponsors purchased 8000 while the public bought the remaining tickets two hours after they went on sale. Big screens were erected for fans in
Hamilton at Garden Place and on Hood Street.
873:
won the New
Zealand conference and finished second overall, losing four games in total (including the last two of the regular season to drop below the Stormers). As the two top finishers both teams advanced straight into home semi-finals. The
1638:
1610:
3027:
3052:
1354:
paid $ 3.10 for a Sharks win compared to $ 1.13 for a Chiefs win. The Sharks had to travel from South Africa to Australia, back to South Africa and then on to New Zealand during the final series. Former
1624:
1652:
2849:
2630:
1666:
2709:
1719:
1471:. The conversion from Cruden made the score 20–3 in favour of the Chiefs. Michalak kicked a second penalty with 30 minutes remaining to bring the Sharks within fourteen points, before
2657:
3722:
2527:
1404:
3001:
1432:
The Chiefs won the game 37–6, scoring four tries to none, to claim their first Super Rugby title. The Sharks dominated the match early, scoring first points when
3816:
3799:
3812:
3795:
890:
earlier in the round. Despite finishing on the lowest points overall of the six finalists they qualified third as the top Australian team. The Crusaders,
2794:
3073:
2605:
2030:
2945:
3912:
2901:
2684:
3806:
3789:
3784:
3779:
3774:
3769:
3764:
3759:
3754:
3749:
3744:
3739:
1367:
The Sharks team broke up the flight to New Zealand by spending most of the week in Sydney before heading to Hamilton. Sharks centre
3937:
3917:
2972:
1463:
The Chiefs scored their second try early in the second half. After Michalak's clearing kick got charged down in goal number eight
3942:
3932:
1379:
have both just recovered and played in the final. The Chiefs squad was the same that beat the Crusaders after in doubt captain
1356:
1436:
kicked a penalty after six minutes. The Chiefs worked their way back into the game, scoring the first try in the 19th minute.
3927:
3922:
3154:
3328:
3348:
812:
3902:
3571:
3550:
2923:
166:
back in South Africa in the semi-final. As the Chiefs had qualified higher than the Sharks the final was played at
3609:
3603:
3598:
3593:
2875:
2823:
2739:
3716:
3711:
3706:
3197:
1763:
3183:
2764:
3879:
3211:
1368:
3907:
3204:
3190:
1587:
1396:
109:
3567:
3546:
1371:
was not available after he broke his hand in the semi-final, although previously injured utility backs
3053:"Sonny Bill Williams finishes sting in New Zealand rugby with Super 15 victory for Chiefs over Sharks"
2658:"Queensland Reds lose 30-17 in Super Rugby qualifying final to brilliant defensive effort from Sharks"
154:
lowest, team. The Chiefs went straight to the semi-final, where they beat fellow New Zealand team the
3287:
3147:
3081:
2522:
566:
3844:
3575:
3307:
3292:
2949:
1351:
648:
525:
894:
and Sharks filled the remaining three places as the next top finishers during the regular season.
3561:
3540:
3535:
3530:
3525:
3520:
3515:
3510:
3505:
3500:
3495:
3272:
3028:"Sonny Bill Williams bows out of rugby with a Super Rugby title as Chiefs defeat the Sharks 37-6"
2631:"The Crusaders cruise past the Bulls 28-13 in Christchurch to advance to Super Rugby semi-finals"
1051:
1027:
882:
in their final game of the regular season to finished top of the Australian conference after the
862:
844:
361:
155:
113:
27:
3691:
3686:
3681:
3676:
3671:
3666:
3661:
3656:
3651:
3343:
3333:
3123:
3104:
2215:
1561:
1433:
883:
879:
854:
607:
128:
123:
3338:
1578:
171:
104:
97:
3867:
3849:
3834:
3554:
3479:
3474:
3469:
3464:
3459:
3443:
3438:
3433:
3428:
3423:
3418:
3413:
3408:
3403:
3398:
3363:
3267:
3140:
2576:
1508:
1498:
1294:
1251:
1160:
1116:
994:
870:
866:
443:
279:
147:
143:
43:
38:
1452:
to score in the corner. Cruden converted the try and then kicked two more penalties after
8:
3646:
3641:
3636:
3631:
3626:
3323:
3257:
2340:
1808:
1534:
1468:
1457:
1445:
1388:
1093:
891:
887:
858:
689:
402:
3353:
3232:
3218:
2540:
1853:
1823:
1778:
1519:
1449:
1408:
2544:
2531:
2325:
1963:
1453:
875:
3358:
2355:
2279:
2075:
1932:
1913:
730:
2710:"Sharks beat Stormers in Super Rugby semi-final, play Chiefs in final in Hamilton"
3302:
2260:
2060:
1883:
1591:
1574:
1227:
320:
167:
159:
93:
3839:
3368:
3297:
2850:"The Sharks dock in Sydney before battling the Chiefs in the Super Rugby final"
2392:
2310:
2245:
2140:
1978:
1793:
1437:
1372:
1387:
predicted that a key match-up would be between the two international centres,
3896:
3282:
2518:
2488:
2467:
2422:
2295:
2275:
1948:
1868:
1524:
1464:
1412:
1400:
771:
3262:
2483:
2452:
2407:
2377:
2230:
2185:
2170:
2090:
1928:
1838:
1550:
1542:
1529:
1472:
1441:
1392:
1376:
1288:
1245:
1188:
1154:
1087:
806:
601:
484:
437:
396:
232:
61:
3277:
3163:
3111:
2508:
2437:
2200:
2155:
2111:
2106:
2000:
1898:
1384:
1380:
1110:
1045:
1021:
988:
683:
560:
519:
355:
273:
150:
52:
1483:
2015:
1360:
3068:
3066:
1350:
gave 2/1 odds to the Sharks compared to 4/9 for the Chiefs, while the
3378:
1347:
1221:
765:
724:
642:
478:
314:
3373:
3063:
2902:"Awesome Super Rugby final sees Chiefs vs Sharks, SBW vs Pietersen"
2045:
1194:
238:
163:
3225:
3176:
2580:
2122:
861:
and topped the overall standings, with just two losses (to the
3132:
1476:
last few minutes to give the Chiefs a convincing victory.
1403:, the referee of the Chiefs vs Crusaders semi-final, and
1460:
infringed to have the Chiefs leading 13–3 at half time.
1383:
recovered in time from a leg injury. Rugby journalist
2924:"Steve Walsh finds redemption in Super Rugby final"
2606:"Super teams prepare for mid-season interruption"
3894:
2970:
2873:
2788:
2786:
1745:
901:
158:. The Sharks travelled to Brisbane and beat the
3025:
2876:"Rugby: Why the Chiefs should beat the Sharks"
2847:
2685:"Chiefs edge Crusaders in semifinal nailbiter"
3148:
2821:
2792:
2783:
2948:. Planet Rugby. 30 July 2012. Archived from
3002:"Chiefs hammer Sharks in Super Rugby final"
2999:
2973:"Chiefs, Sharks Super Rugby final sold out"
2899:
2737:
2716:. Australian Associated Press. 29 July 2012
2682:
2655:
1346:The Sharks entered the final as underdogs.
3155:
3141:
2603:
2740:"Hamilton gears up for Super Rugby final"
1467:drove over from the resulting five-metre
2817:
2815:
2599:
2597:
2571:
2569:
2567:
2565:
2563:
3895:
2995:
2993:
2795:"Sharks face one trip too many: White"
2733:
2731:
1744:
3136:
3074:"Chiefs hammer Sharks to claim title"
2824:"Are the stats in the Chiefs favour?"
1334:
1328:
1308:
1306:
1263:
1201:
1179:
1151:
1144:
1142:
1106:
1104:
1062:
978:
968:
965:
963:
952:
945:
938:
162:in the qualifying final and then the
142:was played between the South African
3875:
2946:"Walsh to referee Super Rugby Final"
2812:
2594:
2560:
1690:
1609:
181:
2990:
2728:
13:
2971:Duncan Johnstone (1 August 2012).
2874:Patrick McKendry (3 August 2012).
1448:break the ball was moved wide for
857:finished top of the South African
14:
3954:
3913:2012 in South African rugby union
3026:Daniel Gilhooly (4 August 2012).
3874:
3863:
3862:
2482:
2105:
1724:
1717:
1710:
1703:
1696:
1689:
1671:
1664:
1657:
1650:
1643:
1636:
1629:
1622:
1615:
1608:
1287:
1244:
1220:
1187:
1153:
1109:
1086:
1044:
1020:
987:
805:
764:
723:
682:
641:
600:
559:
518:
477:
436:
395:
354:
313:
272:
231:
60:
51:
3938:Events in Hamilton, New Zealand
3918:2012 in New Zealand rugby union
3162:
3080:. 4 August 2012. Archived from
3045:
3019:
2964:
2938:
2916:
2893:
2867:
2848:Jamie Pandaram (30 July 2012).
2841:
2822:Tracey Nelson (3 August 2012).
2793:Adrian Warren (3 August 2012).
2604:Jim Morton (17 February 2012).
3943:2010s in Hamilton, New Zealand
3933:Sport in Hamilton, New Zealand
2757:
2702:
2676:
2649:
2623:
1:
3000:Evan Pegden (4 August 2012).
2738:James Ihaka (3 August 2012).
2664:. Australian Associated Press
2554:
2499:
1741:
34:
3928:Sharks (rugby union) matches
3923:Chiefs (rugby union) matches
2900:Spiro Zavos (30 July 2012).
2765:"Bookies don't fancy Sharks"
2683:Evan Pegden (27 July 2012).
2656:Laine Clark (21 July 2012).
1601:
7:
3587:Super Rugby Pacific seasons
1359:and current Brumbies coach
1341:
10:
3959:
2926:. ONE Sport. 2 August 2012
2537:Television match official:
1479:
1427:
842:
803:
762:
721:
680:
639:
598:
557:
516:
475:
434:
393:
352:
311:
270:
229:
188:
3858:
3828:Regionalised competitions
3827:
3732:
3619:
3586:
3488:
3452:
3391:
3316:
3250:
3243:
3172:
3119:
3109:
3101:
3006:The Sydney Morning Herald
2480:
2473:
2361:
2103:
2096:
1984:
1322:
1299:
1284:
1281:
1275:
1273:
1256:
1241:
1238:
1231:
1218:
1215:
1198:
1185:
1182:
1173:
1171:
1164:
1132:
1130:
1121:
1097:
1084:
1081:
1075:
1073:
1055:
1042:
1039:
1032:
1017:
1014:
999:
984:
981:
950:
948:
943:
941:
120:
103:
89:
81:
42:
37:
33:
23:
3845:Super Rugby Trans-Tasman
2127:
2125:
1750:
1748:
1545:20', 47', 62', 78' (4/4)
1422:
3903:2012 Super Rugby season
845:2012 Super Rugby season
28:2012 Super Rugby season
3124:2013 Super Rugby Final
3105:2011 Super Rugby Final
2880:The New Zealand Herald
2828:The New Zealand Herald
2744:The New Zealand Herald
1444:chip kick and after a
140:2012 Super Rugby final
19:2012 Super Rugby Final
3850:Super Rugby Unlocked
3835:Super Rugby Aotearoa
1391:from the Chiefs and
146:and the New Zealand
3489:Super Rugby seasons
3057:The Daily Telegraph
2854:The Daily Telegraph
2577:"About Super rugby"
2341:Bismarck du Plessis
1809:Sonny Bill Williams
1553:25', 34', 72' (3/5)
1535:Sonny Bill Williams
1458:Bismarck du Plessis
1446:Sonny Bill Williams
1389:Sonny Bill Williams
20:
3908:Super Rugby finals
3620:Super Rugby finals
3234:Super Rugby Aupiki
2799:The Canberra Times
2541:Garratt Williamson
2031:Michael Fitzgerald
1854:Tawera Kerr-Barlow
1824:Asaeli Tikoirotuma
1779:Tim Nanai-Williams
1583:Attendance: 25,100
1520:Tim Nanai-Williams
1450:Tim Nanai-Williams
1409:Garratt Williamson
18:
3890:
3889:
3387:
3386:
3131:
3130:
3120:Succeeded by
2552:
2551:
2505:Man of the Match:
2498:
2497:
2494:
2493:
2326:Jannie du Plessis
2216:Frédéric Michalak
2117:
2116:
1964:Mahonri Schwalger
1740:
1739:
1599:
1598:
1568:
1567:
1562:Frédéric Michalak
1492:
1491:
1434:Frédéric Michalak
1395:from the Sharks.
1338:
1337:
841:
840:
182:Road to the final
136:
135:
77:
76:
3950:
3882:
3878:
3877:
3870:
3866:
3865:
3820:
3803:
3733:Player transfers
3579:
3558:
3453:Super 14 seasons
3392:Super 12 seasons
3248:
3247:
3235:
3228:
3221:
3214:
3207:
3200:
3193:
3186:
3179:
3166:
3157:
3150:
3143:
3134:
3133:
3126:
3102:Preceded by
3099:
3098:
3094:
3093:
3091:
3089:
3070:
3061:
3060:
3059:. 5 August 2012.
3049:
3043:
3042:
3040:
3038:
3023:
3017:
3016:
3014:
3012:
2997:
2988:
2987:
2985:
2983:
2968:
2962:
2961:
2959:
2957:
2952:on 21 April 2013
2942:
2936:
2935:
2933:
2931:
2920:
2914:
2913:
2911:
2909:
2897:
2891:
2890:
2888:
2886:
2871:
2865:
2864:
2862:
2860:
2845:
2839:
2838:
2836:
2834:
2819:
2810:
2809:
2807:
2805:
2790:
2781:
2780:
2778:
2776:
2761:
2755:
2754:
2752:
2750:
2735:
2726:
2725:
2723:
2721:
2706:
2700:
2699:
2697:
2695:
2680:
2674:
2673:
2671:
2669:
2653:
2647:
2646:
2644:
2642:
2627:
2621:
2620:
2618:
2616:
2601:
2592:
2591:
2589:
2587:
2573:
2500:
2487:
2486:
2356:Tendai Mtawarira
2123:
2110:
2109:
2076:Jackson Willison
1914:Brodie Retallick
1746:
1742:
1728:
1727:
1721:
1720:
1714:
1713:
1707:
1706:
1700:
1699:
1693:
1692:
1675:
1674:
1668:
1667:
1661:
1660:
1654:
1653:
1647:
1646:
1640:
1639:
1633:
1632:
1626:
1625:
1619:
1618:
1612:
1611:
1602:
1595:
1581:
1570:
1569:
1511:
1501:
1494:
1493:
1485:
1484:
1292:
1291:
1249:
1248:
1225:
1224:
1192:
1191:
1158:
1157:
1114:
1113:
1091:
1090:
1049:
1048:
1025:
1024:
992:
991:
902:
810:
809:
769:
768:
728:
727:
687:
686:
646:
645:
605:
604:
564:
563:
523:
522:
482:
481:
441:
440:
400:
399:
359:
358:
318:
317:
277:
276:
236:
235:
186:
185:
65:
64:
56:
55:
35:
21:
17:
3958:
3957:
3953:
3952:
3951:
3949:
3948:
3947:
3893:
3892:
3891:
3886:
3880:
3868:
3854:
3823:
3810:
3793:
3728:
3615:
3582:
3565:
3544:
3484:
3448:
3383:
3312:
3239:
3233:
3226:
3219:
3212:
3206:Franchise areas
3205:
3198:
3191:
3184:
3177:
3168:
3164:
3161:
3127:
3122:
3116:
3107:
3097:
3087:
3085:
3072:
3071:
3064:
3051:
3050:
3046:
3036:
3034:
3024:
3020:
3010:
3008:
2998:
2991:
2981:
2979:
2969:
2965:
2955:
2953:
2944:
2943:
2939:
2929:
2927:
2922:
2921:
2917:
2907:
2905:
2898:
2894:
2884:
2882:
2872:
2868:
2858:
2856:
2846:
2842:
2832:
2830:
2820:
2813:
2803:
2801:
2791:
2784:
2774:
2772:
2763:
2762:
2758:
2748:
2746:
2736:
2729:
2719:
2717:
2708:
2707:
2703:
2693:
2691:
2689:Fairfax NZ News
2681:
2677:
2667:
2665:
2654:
2650:
2640:
2638:
2629:
2628:
2624:
2614:
2612:
2602:
2595:
2585:
2583:
2575:
2574:
2561:
2557:
2539:
2535:
2526:
2517:
2507:
2481:
2261:Marcell Coetzee
2104:
2061:Brendon Leonard
1884:Tanerau Latimer
1764:Robbie Robinson
1736:
1735:
1730:
1729:
1725:
1722:
1718:
1715:
1711:
1708:
1704:
1701:
1697:
1694:
1683:
1682:
1677:
1676:
1672:
1669:
1665:
1662:
1658:
1655:
1651:
1648:
1644:
1641:
1637:
1634:
1630:
1627:
1623:
1620:
1616:
1613:
1600:
1586:
1584:
1582:
1575:Waikato Stadium
1573:
1546:
1538:
1533:
1528:
1523:
1507:
1497:
1482:
1430:
1425:
1344:
1339:
1286:
1243:
1219:
1186:
1152:
1108:
1085:
1043:
1019:
986:
847:
804:
763:
722:
681:
640:
599:
558:
517:
476:
435:
394:
353:
312:
271:
230:
193:
191:Final Standings
184:
168:Waikato Stadium
160:Queensland Reds
132:
126:
94:Waikato Stadium
59:
50:
12:
11:
5:
3956:
3946:
3945:
3940:
3935:
3930:
3925:
3920:
3915:
3910:
3905:
3888:
3887:
3885:
3884:
3872:
3859:
3856:
3855:
3853:
3852:
3847:
3842:
3840:Super Rugby AU
3837:
3831:
3829:
3825:
3824:
3822:
3821:
3804:
3787:
3782:
3777:
3772:
3767:
3762:
3757:
3752:
3747:
3742:
3736:
3734:
3730:
3729:
3727:
3726:
3719:
3714:
3709:
3704:
3699:
3694:
3689:
3684:
3679:
3674:
3669:
3664:
3659:
3654:
3649:
3644:
3639:
3634:
3629:
3623:
3621:
3617:
3616:
3614:
3613:
3606:
3601:
3596:
3590:
3588:
3584:
3583:
3581:
3580:
3559:
3538:
3533:
3528:
3523:
3518:
3513:
3508:
3503:
3498:
3492:
3490:
3486:
3485:
3483:
3482:
3477:
3472:
3467:
3462:
3456:
3454:
3450:
3449:
3447:
3446:
3441:
3436:
3431:
3426:
3421:
3416:
3411:
3406:
3401:
3395:
3393:
3389:
3388:
3385:
3384:
3382:
3381:
3376:
3371:
3369:Southern Kings
3366:
3361:
3356:
3351:
3346:
3341:
3336:
3331:
3326:
3320:
3318:
3314:
3313:
3311:
3310:
3305:
3300:
3298:Moana Pasifika
3295:
3290:
3285:
3280:
3275:
3270:
3265:
3260:
3254:
3252:
3245:
3241:
3240:
3238:
3237:
3230:
3223:
3216:
3209:
3202:
3195:
3188:
3181:
3173:
3170:
3169:
3160:
3159:
3152:
3145:
3137:
3129:
3128:
3121:
3118:
3108:
3103:
3096:
3095:
3084:on 7 June 2016
3062:
3044:
3018:
2989:
2963:
2937:
2915:
2892:
2866:
2840:
2811:
2782:
2771:. 30 July 2012
2756:
2727:
2701:
2675:
2648:
2637:. 21 July 2012
2622:
2593:
2558:
2556:
2553:
2550:
2549:
2496:
2495:
2492:
2491:
2478:
2477:
2471:
2470:
2465:
2460:
2456:
2455:
2450:
2445:
2441:
2440:
2435:
2430:
2426:
2425:
2420:
2415:
2411:
2410:
2405:
2400:
2396:
2395:
2393:Wiehahn Herbst
2390:
2385:
2381:
2380:
2375:
2370:
2366:
2365:
2363:Substitutions:
2359:
2358:
2353:
2348:
2344:
2343:
2338:
2333:
2329:
2328:
2323:
2318:
2314:
2313:
2311:Willem Alberts
2308:
2303:
2299:
2298:
2293:
2288:
2284:
2283:
2273:
2268:
2264:
2263:
2258:
2253:
2249:
2248:
2246:Ryan Kankowski
2243:
2238:
2234:
2233:
2228:
2223:
2219:
2218:
2213:
2208:
2204:
2203:
2198:
2193:
2189:
2188:
2183:
2178:
2174:
2173:
2168:
2163:
2159:
2158:
2153:
2148:
2144:
2143:
2141:Patrick Lambie
2138:
2133:
2129:
2128:
2126:
2120:
2118:
2115:
2114:
2101:
2100:
2094:
2093:
2088:
2083:
2079:
2078:
2073:
2068:
2064:
2063:
2058:
2053:
2049:
2048:
2043:
2038:
2034:
2033:
2028:
2023:
2019:
2018:
2013:
2008:
2004:
2003:
1998:
1993:
1989:
1988:
1982:
1981:
1979:Sona Taumalolo
1976:
1971:
1967:
1966:
1961:
1956:
1952:
1951:
1946:
1941:
1937:
1936:
1926:
1921:
1917:
1916:
1911:
1906:
1902:
1901:
1896:
1891:
1887:
1886:
1881:
1876:
1872:
1871:
1866:
1861:
1857:
1856:
1851:
1846:
1842:
1841:
1836:
1831:
1827:
1826:
1821:
1816:
1812:
1811:
1806:
1801:
1797:
1796:
1794:Andrew Horrell
1791:
1786:
1782:
1781:
1776:
1771:
1767:
1766:
1761:
1756:
1752:
1751:
1749:
1738:
1737:
1731:
1723:
1716:
1709:
1702:
1695:
1688:
1687:
1686:
1684:
1678:
1670:
1663:
1656:
1649:
1642:
1635:
1628:
1621:
1614:
1607:
1606:
1605:
1597:
1596:
1566:
1565:
1556:
1554:
1513:
1512:
1505:
1502:
1490:
1489:
1481:
1478:
1438:Andrew Horrell
1429:
1426:
1424:
1421:
1373:Patrick Lambie
1343:
1340:
1336:
1335:
1333:
1331:
1329:
1327:
1325:
1323:
1321:
1318:
1317:
1315:
1313:
1310:
1309:
1307:
1305:
1303:
1301:
1298:
1283:
1280:
1277:
1276:
1274:
1272:
1270:
1268:
1265:
1264:
1262:
1260:
1258:
1255:
1240:
1237:
1235:
1233:
1230:
1217:
1214:
1211:
1210:
1208:
1206:
1203:
1202:
1200:
1197:
1184:
1181:
1178:
1175:
1174:
1172:
1170:
1167:
1166:
1163:
1150:
1148:
1146:
1143:
1141:
1138:
1137:
1135:
1133:
1131:
1129:
1126:
1125:
1120:
1105:
1103:
1101:
1099:
1096:
1083:
1080:
1077:
1076:
1074:
1072:
1070:
1068:
1065:
1064:
1061:
1059:
1057:
1054:
1041:
1038:
1036:
1034:
1031:
1016:
1013:
1010:
1009:
1007:
1005:
1002:
1001:
998:
983:
980:
977:
974:
973:
970:
969:
967:
964:
962:
959:
958:
955:
954:
951:
949:
947:
944:
942:
940:
937:
934:
933:
931:
929:
927:
925:
923:
921:
919:
917:
915:
913:
911:
909:
907:
904:
900:
843:Main article:
839:
838:
833:
830:
827:
824:
821:
818:
815:
802:
798:
797:
792:
789:
786:
783:
780:
777:
774:
761:
757:
756:
751:
748:
745:
742:
739:
736:
733:
720:
716:
715:
710:
707:
704:
701:
698:
695:
692:
679:
675:
674:
669:
666:
663:
660:
657:
654:
651:
638:
634:
633:
628:
625:
622:
619:
616:
613:
610:
597:
593:
592:
587:
584:
581:
578:
575:
572:
569:
556:
552:
551:
546:
543:
540:
537:
534:
531:
528:
515:
511:
510:
505:
502:
499:
496:
493:
490:
487:
474:
470:
469:
464:
461:
458:
455:
452:
449:
446:
433:
429:
428:
423:
420:
417:
414:
411:
408:
405:
392:
388:
387:
382:
379:
376:
373:
370:
367:
364:
351:
347:
346:
341:
338:
335:
332:
329:
326:
323:
310:
306:
305:
300:
297:
294:
291:
288:
285:
282:
269:
265:
264:
259:
256:
253:
250:
247:
244:
241:
228:
224:
223:
220:
217:
214:
211:
208:
205:
202:
199:
195:
194:
189:
183:
180:
134:
133:
127:
121:
118:
117:
107:
101:
100:
91:
87:
86:
83:
79:
78:
75:
74:
71:
67:
66:
57:
47:
46:
41:
31:
30:
25:
9:
6:
4:
3:
2:
3955:
3944:
3941:
3939:
3936:
3934:
3931:
3929:
3926:
3924:
3921:
3919:
3916:
3914:
3911:
3909:
3906:
3904:
3901:
3900:
3898:
3883:
3873:
3871:
3861:
3860:
3857:
3851:
3848:
3846:
3843:
3841:
3838:
3836:
3833:
3832:
3830:
3826:
3818:
3814:
3808:
3805:
3801:
3797:
3791:
3788:
3786:
3783:
3781:
3778:
3776:
3773:
3771:
3768:
3766:
3763:
3761:
3758:
3756:
3753:
3751:
3748:
3746:
3743:
3741:
3738:
3737:
3735:
3731:
3725:
3724:
3720:
3718:
3715:
3713:
3710:
3708:
3705:
3703:
3700:
3698:
3695:
3693:
3690:
3688:
3685:
3683:
3680:
3678:
3675:
3673:
3670:
3668:
3665:
3663:
3660:
3658:
3655:
3653:
3650:
3648:
3645:
3643:
3640:
3638:
3635:
3633:
3630:
3628:
3625:
3624:
3622:
3618:
3612:
3611:
3607:
3605:
3602:
3600:
3597:
3595:
3592:
3591:
3589:
3585:
3577:
3573:
3569:
3563:
3560:
3556:
3552:
3548:
3542:
3539:
3537:
3534:
3532:
3529:
3527:
3524:
3522:
3519:
3517:
3514:
3512:
3509:
3507:
3504:
3502:
3499:
3497:
3494:
3493:
3491:
3487:
3481:
3478:
3476:
3473:
3471:
3468:
3466:
3463:
3461:
3458:
3457:
3455:
3451:
3445:
3442:
3440:
3437:
3435:
3432:
3430:
3427:
3425:
3422:
3420:
3417:
3415:
3412:
3410:
3407:
3405:
3402:
3400:
3397:
3396:
3394:
3390:
3380:
3377:
3375:
3372:
3370:
3367:
3365:
3362:
3360:
3357:
3355:
3352:
3350:
3347:
3345:
3342:
3340:
3337:
3335:
3332:
3330:
3327:
3325:
3322:
3321:
3319:
3315:
3309:
3306:
3304:
3301:
3299:
3296:
3294:
3291:
3289:
3286:
3284:
3281:
3279:
3276:
3274:
3271:
3269:
3266:
3264:
3261:
3259:
3256:
3255:
3253:
3251:Current teams
3249:
3246:
3242:
3236:
3231:
3229:
3224:
3222:
3217:
3215:
3210:
3208:
3203:
3201:
3196:
3194:
3189:
3187:
3182:
3180:
3175:
3174:
3171:
3167:
3158:
3153:
3151:
3146:
3144:
3139:
3138:
3135:
3125:
3115:
3113:
3106:
3100:
3083:
3079:
3075:
3069:
3067:
3058:
3054:
3048:
3033:
3029:
3022:
3007:
3003:
2996:
2994:
2978:
2974:
2967:
2951:
2947:
2941:
2925:
2919:
2903:
2896:
2881:
2877:
2870:
2855:
2851:
2844:
2829:
2825:
2818:
2816:
2800:
2796:
2789:
2787:
2770:
2766:
2760:
2745:
2741:
2734:
2732:
2715:
2711:
2705:
2690:
2686:
2679:
2663:
2659:
2652:
2636:
2632:
2626:
2611:
2607:
2600:
2598:
2582:
2578:
2572:
2570:
2568:
2566:
2564:
2559:
2548:
2546:
2542:
2538:
2533:
2529:
2524:
2520:
2519:Craig Joubert
2516:
2515:Touch judges:
2512:
2510:
2506:
2502:
2501:
2490:
2489:John Plumtree
2485:
2479:
2476:
2472:
2469:
2468:Riaan Viljoen
2466:
2464:
2461:
2458:
2457:
2454:
2451:
2449:
2446:
2443:
2442:
2439:
2436:
2434:
2431:
2428:
2427:
2424:
2423:Jacques Botes
2421:
2419:
2416:
2413:
2412:
2409:
2406:
2404:
2401:
2398:
2397:
2394:
2391:
2389:
2386:
2383:
2382:
2379:
2376:
2374:
2371:
2368:
2367:
2364:
2360:
2357:
2354:
2352:
2349:
2346:
2345:
2342:
2339:
2337:
2334:
2331:
2330:
2327:
2324:
2322:
2319:
2316:
2315:
2312:
2309:
2307:
2304:
2301:
2300:
2297:
2296:Anton Bresler
2294:
2292:
2289:
2286:
2285:
2281:
2277:
2276:Keegan Daniel
2274:
2272:
2269:
2266:
2265:
2262:
2259:
2257:
2254:
2251:
2250:
2247:
2244:
2242:
2239:
2236:
2235:
2232:
2229:
2227:
2224:
2221:
2220:
2217:
2214:
2212:
2209:
2206:
2205:
2202:
2199:
2197:
2194:
2191:
2190:
2187:
2184:
2182:
2179:
2176:
2175:
2172:
2169:
2167:
2164:
2161:
2160:
2157:
2154:
2152:
2149:
2146:
2145:
2142:
2139:
2137:
2134:
2131:
2130:
2124:
2121:
2119:
2113:
2108:
2102:
2099:
2095:
2092:
2089:
2087:
2084:
2081:
2080:
2077:
2074:
2072:
2069:
2066:
2065:
2062:
2059:
2057:
2054:
2051:
2050:
2047:
2044:
2042:
2039:
2036:
2035:
2032:
2029:
2027:
2024:
2021:
2020:
2017:
2014:
2012:
2009:
2006:
2005:
2002:
1999:
1997:
1994:
1991:
1990:
1987:
1983:
1980:
1977:
1975:
1972:
1969:
1968:
1965:
1962:
1960:
1957:
1954:
1953:
1950:
1949:Ben Tameifuna
1947:
1945:
1942:
1939:
1938:
1934:
1930:
1927:
1925:
1922:
1919:
1918:
1915:
1912:
1910:
1907:
1904:
1903:
1900:
1897:
1895:
1892:
1889:
1888:
1885:
1882:
1880:
1877:
1874:
1873:
1870:
1869:Kane Thompson
1867:
1865:
1862:
1859:
1858:
1855:
1852:
1850:
1847:
1844:
1843:
1840:
1837:
1835:
1832:
1829:
1828:
1825:
1822:
1820:
1817:
1814:
1813:
1810:
1807:
1805:
1802:
1799:
1798:
1795:
1792:
1790:
1787:
1784:
1783:
1780:
1777:
1775:
1772:
1769:
1768:
1765:
1762:
1760:
1757:
1754:
1753:
1747:
1743:
1734:
1685:
1681:
1604:
1603:
1593:
1589:
1580:
1576:
1572:
1571:
1564:6', 52' (2/2)
1563:
1560:
1557:
1555:
1552:
1549:
1544:
1541:
1536:
1531:
1526:
1525:Kane Thompson
1521:
1518:
1515:
1514:
1510:
1506:
1503:
1500:
1496:
1495:
1488:4 August 2012
1487:
1486:
1477:
1474:
1470:
1466:
1465:Kane Thompson
1461:
1459:
1455:
1451:
1447:
1443:
1439:
1435:
1420:
1416:
1414:
1413:video referee
1410:
1406:
1402:
1401:Craig Joubert
1398:
1394:
1390:
1386:
1382:
1378:
1374:
1370:
1369:Tim Whitehead
1365:
1362:
1358:
1353:
1349:
1332:
1330:
1326:
1324:
1320:
1319:
1316:
1314:
1312:
1311:
1304:
1302:
1297:
1296:
1290:
1279:
1278:
1271:
1269:
1267:
1266:
1261:
1259:
1254:
1253:
1247:
1236:
1234:
1229:
1223:
1213:
1212:
1209:
1207:
1205:
1204:
1196:
1190:
1177:
1176:
1169:
1168:
1162:
1156:
1149:
1147:
1140:
1139:
1136:
1134:
1128:
1127:
1124:
1119:
1118:
1112:
1102:
1100:
1095:
1089:
1079:
1078:
1071:
1069:
1067:
1066:
1063:4 August 2012
1060:
1058:
1053:
1047:
1037:
1035:
1030:
1029:
1023:
1012:
1011:
1008:
1006:
1004:
1003:
997:
996:
990:
976:
975:
972:
971:
961:
960:
957:
956:
936:
935:
932:
930:
928:
926:
924:
922:
920:
918:
916:
914:
912:
910:
908:
906:
905:
903:
899:
895:
893:
889:
885:
881:
877:
872:
868:
864:
860:
856:
851:
846:
837:
834:
831:
828:
825:
822:
819:
816:
814:
808:
800:
799:
796:
793:
790:
787:
784:
781:
778:
775:
773:
767:
759:
758:
755:
752:
749:
746:
743:
740:
737:
734:
732:
726:
718:
717:
714:
711:
708:
705:
702:
699:
696:
693:
691:
685:
677:
676:
673:
670:
667:
664:
661:
658:
655:
652:
650:
644:
636:
635:
632:
629:
626:
623:
620:
617:
614:
611:
609:
603:
595:
594:
591:
588:
585:
582:
579:
576:
573:
570:
568:
562:
554:
553:
550:
547:
544:
541:
538:
535:
532:
529:
527:
521:
513:
512:
509:
506:
503:
500:
497:
494:
491:
488:
486:
480:
472:
471:
468:
465:
462:
459:
456:
453:
450:
447:
445:
439:
431:
430:
427:
424:
421:
418:
415:
412:
409:
406:
404:
398:
390:
389:
386:
383:
380:
377:
374:
371:
368:
365:
363:
357:
349:
348:
345:
342:
339:
336:
333:
330:
327:
324:
322:
316:
308:
307:
304:
301:
298:
295:
292:
289:
286:
283:
281:
275:
267:
266:
263:
260:
257:
254:
251:
248:
245:
242:
240:
234:
226:
225:
221:
218:
215:
212:
209:
206:
203:
200:
197:
196:
192:
187:
179:
175:
173:
169:
165:
161:
157:
152:
149:
145:
141:
130:
125:
119:
115:
111:
108:
106:
102:
99:
95:
92:
88:
85:4 August 2012
84:
80:
72:
69:
68:
63:
58:
54:
49:
48:
45:
40:
36:
32:
29:
26:
22:
16:
3721:
3701:
3696:
3608:
3317:Former teams
3110:
3086:. Retrieved
3082:the original
3077:
3056:
3047:
3035:. Retrieved
3031:
3021:
3009:. Retrieved
3005:
2980:. Retrieved
2976:
2966:
2954:. Retrieved
2950:the original
2940:
2928:. Retrieved
2918:
2906:. Retrieved
2895:
2883:. Retrieved
2879:
2869:
2857:. Retrieved
2853:
2843:
2831:. Retrieved
2827:
2802:. Retrieved
2798:
2773:. Retrieved
2768:
2759:
2747:. Retrieved
2743:
2718:. Retrieved
2713:
2704:
2692:. Retrieved
2688:
2678:
2666:. Retrieved
2661:
2651:
2639:. Retrieved
2634:
2625:
2613:. Retrieved
2609:
2584:. Retrieved
2536:
2523:South Africa
2514:
2513:
2504:
2503:
2474:
2462:
2453:Meyer Bosman
2447:
2432:
2417:
2408:Steven Sykes
2402:
2387:
2378:Craig Burden
2372:
2362:
2350:
2335:
2320:
2305:
2290:
2270:
2255:
2240:
2231:Charl McLeod
2225:
2210:
2195:
2186:Paul Jordaan
2180:
2171:JP Pietersen
2165:
2150:
2135:
2097:
2091:Lelia Masaga
2085:
2070:
2055:
2040:
2025:
2010:
1995:
1986:Substitutes:
1985:
1973:
1958:
1943:
1929:Craig Clarke
1923:
1908:
1893:
1878:
1863:
1848:
1839:Aaron Cruden
1833:
1818:
1803:
1788:
1773:
1758:
1732:
1679:
1558:
1551:Aaron Cruden
1547:
1543:Aaron Cruden
1539:
1530:Lelia Masaga
1516:
1473:Lelia Masaga
1462:
1442:Aaron Cruden
1431:
1417:
1393:JP Pietersen
1377:Paul Jordaan
1366:
1345:
1285:
1242:
1180:21 July 2012
1145:28 July 2012
1122:
1107:
1018:
985:
979:21 July 2012
966:27 July 2012
896:
886:lost to the
852:
848:
835:
794:
753:
712:
671:
630:
589:
548:
507:
466:
425:
384:
343:
302:
261:
190:
176:
139:
137:
15:
3288:Highlanders
3165:Super Rugby
3112:Super Rugby
2610:Stuff.co.nz
2545:New Zealand
2532:New Zealand
2528:Keith Brown
2509:Liam Messam
2438:Jean Deysel
2201:Lwazi Mvovo
2156:Louis Ludik
2112:Dave Rennie
2001:Hika Elliot
1899:Liam Messam
1588:Steve Walsh
1440:claimed an
1405:Keith Brown
1397:Steve Walsh
1385:Spiro Zavos
1381:Craig Clark
939:First round
567:Highlanders
151:Super Rugby
114:New Zealand
110:Steve Walsh
3897:Categories
3293:Hurricanes
3199:Centurions
3032:Fox Sports
2977:Fairfax NZ
2904:. The Roar
2662:Fox Sports
2555:References
2016:Ben Afeaki
1361:Jake White
946:Semifinals
859:conference
526:Hurricanes
3379:Sunwolves
3273:Crusaders
3185:Champions
2714:Fox Sport
2635:Fox Sport
2511:(Chiefs)
1592:Australia
1585:Referee:
1357:Springbok
1348:Ladbrokes
1052:Crusaders
1028:Crusaders
878:beat the
863:Crusaders
362:Crusaders
156:Crusaders
3869:Category
3374:Stormers
3344:Jaguares
3334:Cheetahs
3308:Waratahs
3263:Brumbies
3213:Stadiums
3078:SA Rugby
3037:4 August
3011:4 August
2982:6 August
2956:6 August
2930:6 August
2908:6 August
2885:6 August
2859:6 August
2833:6 August
2804:6 August
2775:6 August
2769:Sport 24
2749:6 August
2720:6 August
2694:6 August
2668:6 August
2641:6 August
2615:6 August
2586:2 August
2046:Sam Cane
1579:Hamilton
1342:Build-up
1195:Stormers
884:Brumbies
880:Waratahs
855:Stormers
649:Waratahs
608:Cheetahs
485:Brumbies
239:Stormers
172:Hamilton
164:Stormers
131:→
122:←
98:Hamilton
3881:Commons
3807:2023–24
3790:2022–23
3785:2021–22
3780:2020–21
3775:2019–20
3770:2018–19
3765:2017–18
3760:2016–17
3755:2015–16
3750:2014–15
3745:2013–14
3740:2012–13
3339:Griquas
3227:Super W
3192:Records
3178:SANZAAR
1480:Details
1428:Summary
1407:, with
869:). The
105:Referee
3809:
3792:
3564:
3543:
3364:Sharks
3359:Rebels
3268:Chiefs
3220:Trophy
3114:Final
3088:6 June
2581:SANZAR
2475:Coach:
2098:Coach:
1733:Sharks
1680:Chiefs
1509:Sharks
1499:Chiefs
1454:Jannie
1295:Sharks
1293:
1252:Sharks
1250:
1226:
1193:
1161:Sharks
1159:
1117:Chiefs
1115:
1092:
1050:
1026:
995:Chiefs
993:
871:Chiefs
867:Sharks
811:
770:
731:Rebels
729:
688:
647:
606:
565:
524:
483:
444:Sharks
442:
401:
360:
319:
280:Chiefs
278:
237:
148:Chiefs
144:Sharks
44:Sharks
39:Chiefs
3354:Pumas
3349:Lions
3324:Bulls
3283:Force
3258:Blues
3244:Teams
3117:2012
1469:scrum
1423:Match
1094:Bulls
953:Final
892:Bulls
888:Blues
813:Lions
772:Force
690:Blues
403:Bulls
201:Team
90:Venue
24:Event
3723:2025
3717:2024
3712:2023
3707:2022
3702:2021
3697:2020
3692:2019
3687:2018
3682:2017
3677:2016
3672:2015
3667:2014
3662:2013
3657:2012
3652:2011
3647:2010
3642:2009
3637:2008
3632:2007
3627:2006
3610:2025
3604:2024
3599:2023
3594:2022
3562:2021
3541:2020
3536:2019
3531:2018
3526:2017
3521:2016
3516:2015
3511:2014
3506:2013
3501:2012
3496:2011
3480:2010
3475:2009
3470:2008
3465:2007
3460:2006
3444:2005
3439:2004
3434:2003
3429:2002
3424:2001
3419:2000
3414:1999
3409:1998
3404:1997
3399:1996
3329:Cats
3303:Reds
3278:Drua
3090:2016
3039:2012
3013:2012
2984:2012
2958:2012
2932:2012
2910:2012
2887:2012
2861:2012
2835:2012
2806:2012
2777:2012
2751:2012
2722:2012
2696:2012
2670:2012
2643:2012
2617:2012
2588:2012
1559:Pen:
1548:Pen:
1540:Con:
1532:61'
1527:46'
1522:19'
1517:Try:
1504:37–6
1456:and
1411:the
1375:and
1228:Reds
876:Reds
865:and
853:The
826:−143
785:−134
744:−158
416:+103
375:+142
321:Reds
222:Pts
198:Pos
138:The
129:2013
124:2011
82:Date
1537:77'
1352:TAB
703:−71
662:−61
621:−67
580:−26
539:+60
498:+73
457:+88
334:+12
293:+86
252:+96
219:LB
216:TB
213:PD
3899::
3817:NZ
3815:,
3813:AU
3800:NZ
3798:,
3796:AU
3576:TT
3574:,
3572:NZ
3570:,
3568:AU
3555:SA
3553:,
3551:NZ
3549:,
3547:AU
3076:.
3065:^
3055:.
3030:.
3004:.
2992:^
2975:.
2878:.
2852:.
2826:.
2814:^
2797:.
2785:^
2767:.
2742:.
2730:^
2712:.
2687:.
2660:.
2633:.
2608:.
2596:^
2579:.
2562:^
2547:)
2534:)
2525:)
2463:22
2459:FH
2448:21
2444:OC
2433:20
2429:N8
2418:19
2414:OF
2403:18
2399:LL
2388:17
2384:TP
2373:16
2369:HK
2347:LP
2332:HK
2317:TP
2302:LL
2287:RL
2282:)
2267:BF
2252:OF
2237:N8
2222:SH
2211:10
2207:FH
2196:11
2192:LW
2181:12
2177:IC
2166:13
2162:OC
2151:14
2147:RW
2136:15
2132:FB
2086:22
2082:RW
2071:21
2067:FB
2056:20
2052:HB
2041:19
2037:OF
2026:18
2022:RL
2011:17
2007:TP
1996:16
1992:HK
1970:LP
1955:HK
1940:TP
1935:)
1920:LL
1905:RL
1890:OF
1875:BF
1860:N8
1845:SH
1834:10
1830:FH
1819:11
1815:LW
1804:12
1800:IC
1789:13
1785:OC
1774:14
1770:RW
1759:15
1755:FB
1577:,
1415:.
1300:30
1257:26
1232:17
1199:19
1123:37
1098:13
1056:17
1033:28
1000:20
836:25
823:13
801:15
795:27
782:13
760:14
754:32
741:12
719:13
713:32
700:12
678:12
672:35
659:12
637:11
631:38
618:11
596:10
590:50
549:57
530:10
508:58
489:10
467:59
448:10
426:59
407:10
385:61
366:11
344:58
325:11
303:64
284:12
262:66
243:14
210:L
207:D
204:W
174:.
170:,
96:,
70:37
3819:)
3811:(
3802:)
3794:(
3578:)
3566:(
3557:)
3545:(
3156:e
3149:t
3142:v
3092:.
3041:.
3015:.
2986:.
2960:.
2934:.
2912:.
2889:.
2863:.
2837:.
2808:.
2779:.
2753:.
2724:.
2698:.
2672:.
2645:.
2619:.
2590:.
2543:(
2530:(
2521:(
2351:1
2336:2
2321:3
2306:4
2291:5
2280:c
2278:(
2271:6
2256:7
2241:8
2226:9
1974:1
1959:2
1944:3
1933:c
1931:(
1924:4
1909:5
1894:6
1879:7
1864:8
1849:9
1594:)
1590:(
1282:6
1239:6
1216:3
1183:1
1165:6
1082:5
1040:4
1015:4
982:2
832:3
829:2
820:0
817:3
791:5
788:2
779:0
776:3
750:5
747:3
738:0
735:4
709:6
706:2
697:0
694:4
668:8
665:3
656:0
653:4
627:7
624:3
615:0
612:5
586:4
583:2
577:7
574:0
571:9
555:9
545:1
542:8
536:6
533:0
514:8
504:5
501:5
495:6
492:0
473:7
463:4
460:7
454:6
451:0
432:6
422:5
419:6
413:6
410:0
391:5
381:4
378:5
372:5
369:0
350:4
340:2
337:4
331:5
328:0
309:3
299:3
296:5
290:4
287:0
268:2
258:2
255:0
249:2
246:0
227:1
116:)
112:(
73:6
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
