298:
288:
81:
in 1893 is that some "natives" systematically answered "oui, oui" (yes, yes) when a colonial administrator asked them any question.
293:
261:
173:
303:
156:
308:
77:", a group of persons who systematically give their unanimous approval when asked for. An explanation given in the
93:
38:
relied heavily on Muslim intermediaries in their dealings with the indigenous population and many of these
234:
256:(in French). Rabat: Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Rabat. pp. 100 and 118.
49:
212:
Parisismen. Alphabetisch geordnete
Sammlung der eigenartigen Ausdrucksweisen des Pariser Argot
148:
141:
8:
85:
31:
105:
257:
152:
89:
210:
185:
27:
251:
70:
35:
282:
57:
45:
189:
239:(in French). Paris: Librairie Plon, E. Plon, Nourrit et cie. p. 290.
74:
48:
or other tribal authorities were considered by nationalists to be mere
23:
120:
115:
110:
236:
Huit jours en
Kabylie: a travers la Kabylie et les questions Kabyles
253:
La presse marocaine d'expression française: des origines à 1956
62:
65:
term for "sons of", e.g. used to name tribes in Arabic, and "
40:
34:
during the period of French rule. French administrators in
184:(4). Paris: Société d'anthropologie de Paris: 66–93.
215:(in German). Langenscheidtsche verlagsbuchhandlung
140:
280:
178:Bulletins de la Société d'anthropologie de Paris
79:Bulletin de la Société d'anthropologie de Paris
84:The word was already in use by 1888–1889 in
32:French colonial institutions in North Africa
249:
73:term for "yes". It means "the tribe of the
250:Baida, Jamaâ; Allain, Jean-Claude (1996).
232:
52:and incapable of independent initiative.
299:Resistance to the French colonial empire
208:
147:. New York: The Viking Press. pp.
281:
138:
171:
88:(used to label some members of the
13:
14:
320:
289:Political pejoratives for people
243:
226:
202:
165:
132:
1:
294:French colonisation in Africa
233:Charvériat, François (1889).
126:
92:) and Algeria and in 1919 in
26:for Muslims considered to be
7:
99:
16:Derogatory term for Muslims
10:
325:
209:Villatte, Césaire (1888).
55:The word is derived from "
304:Society of French Algeria
174:"La Kabylie du Djurjura"
139:Horne, Alistair (1978).
309:19th-century neologisms
190:10.3406/bmsap.1893.5416
172:Viré, Armand (1893).
143:A Savage War of Peace
86:Metropolitan France
106:Colonial mentality
263:978-9981-825-66-6
90:National Assembly
316:
274:
273:
271:
270:
247:
241:
240:
230:
224:
223:
221:
220:
206:
200:
199:
197:
196:
169:
163:
162:
146:
136:
44:(local judges),
324:
323:
319:
318:
317:
315:
314:
313:
279:
278:
277:
268:
266:
264:
248:
244:
231:
227:
218:
216:
207:
203:
194:
192:
170:
166:
159:
137:
133:
129:
102:
71:French language
24:derogatory term
17:
12:
11:
5:
322:
312:
311:
306:
301:
296:
291:
276:
275:
262:
242:
225:
201:
164:
157:
130:
128:
125:
124:
123:
118:
113:
108:
101:
98:
46:tax collectors
15:
9:
6:
4:
3:
2:
321:
310:
307:
305:
302:
300:
297:
295:
292:
290:
287:
286:
284:
265:
259:
255:
254:
246:
238:
237:
229:
214:
213:
205:
191:
187:
183:
180:(in French).
179:
175:
168:
160:
158:0-670-61964-7
154:
150:
145:
144:
135:
131:
122:
119:
117:
114:
112:
109:
107:
104:
103:
97:
95:
91:
87:
82:
80:
76:
72:
68:
64:
60:
59:
53:
51:
50:rubber stamps
47:
43:
42:
37:
33:
29:
28:collaborators
25:
21:
267:. Retrieved
252:
245:
235:
228:
217:. Retrieved
211:
204:
193:. Retrieved
181:
177:
167:
142:
134:
83:
78:
66:
56:
54:
39:
20:Béni-oui-oui
19:
18:
283:Categories
269:2011-07-23
219:2011-07-23
195:2011-07-23
127:References
149:34 and 35
121:Uncle Tom
116:Sycophant
111:Comprador
30:with the
100:See also
94:Morocco
75:yes-men
69:", the
61:", the
36:Algeria
260:
155:
63:Arabic
22:was a
41:cadis
258:ISBN
153:ISBN
58:beni
186:doi
67:oui
285::
176:.
151:.
96:.
272:.
222:.
198:.
188::
182:4
161:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.