275:
681:
181:
81:
394:
341:
40:
700:
480:, brought nationwide success and marked the beginning of a prolific period in which he published a book nearly every year. He met the actress Ilona Harmos in the winter of 1910; they were married on 8 May 1913. They had one son. Kosztolányi died in 1936 from
121:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
502:(Hungarian for "West"), which played an invaluable role in the revitalization of Hungarian literature, was founded in 1908 and Kosztolányi was an early contributor, one of what is often called the "first
425:. He was the child of Árpád Kosztolányi (1859–1926), physics and chemistry professor and headmaster of a school, and Eulália Brenner (1866–1948), who was of
610:
124:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
705:
733:
210:
274:
1771:
768:
53:
1766:
1761:
726:
326:
145:
Content in this edit is translated from the existing
Hungarian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
132:
250:
232:
67:
203:
1751:
785:
442:
365:. He wrote in all literary genres, from poetry to essays to theatre plays. Building his own style, he used French
1746:
1756:
719:
954:
808:
361:; March 29, 1885 – November 3, 1936) was a Hungarian writer, journalist, translator, and also a speaker of
433:
but because of a conflict with his teachers he was expelled, and so he graduated as a private student in
154:
59:
1717:
1218:
1086:
830:
580:
1696:
1263:
780:
417:) in 1885. The city served as a model for the fictional town of Sárszeg, in which he set his novella
193:
93:
1651:
1127:
911:
197:
189:
140:
1013:
1519:
1570:
1203:
835:
28:
214:
1575:
1489:
1293:
450:
1378:
1106:
161:
1479:
1419:
1177:
1142:
1050:
992:
1741:
1736:
1706:
1620:
1388:
1358:
814:
763:
742:
560:
1671:
1459:
1439:
1353:
1018:
797:
8:
1474:
1288:
1071:
904:
878:
585:
570:
1565:
1514:
1278:
1096:
1091:
1081:
971:
1625:
1610:
1600:
1590:
1494:
1238:
1223:
1167:
1008:
933:
357:
1524:
1509:
1318:
1268:
1152:
1676:
1666:
1585:
1434:
1414:
1409:
676:
136:
1605:
1101:
1076:
976:
541:. In 1924 he published a volume of verse harkening back to his early work, entitled
1691:
1681:
1661:
1539:
1534:
1383:
1338:
1313:
846:
791:
685:
554:
378:
366:
1646:
1555:
1529:
1449:
1404:
1298:
1253:
1213:
1111:
883:
802:
446:
1686:
1656:
1504:
1499:
1469:
1444:
1348:
1323:
1308:
1303:
1066:
938:
928:
888:
873:
593:
575:
410:
299:
1580:
1464:
1429:
1343:
1333:
1162:
1132:
672:
640:, trans. Richard Aczel (Chatto & Windus, 1993; New York Review Books, 2010).
393:
340:
1228:
1198:
1147:
898:
1560:
1484:
1373:
1273:
1258:
1248:
1172:
1157:
1137:
605:
1730:
1701:
1283:
1182:
1034:
893:
868:
565:
514:
426:
398:
374:
370:
20:
1615:
1595:
1368:
966:
863:
1363:
1208:
840:
1630:
1454:
1424:
960:
589:
549:
522:
711:
458:
143:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
548:
Kosztolányi also produced literary translations in
Hungarian, such as
1243:
465:
362:
690:
656:(1926). Trans. George Szirtes (Quartet, 1991; New Directions, 1993).
694:
473:
438:
430:
406:
382:
322:
303:
1233:
774:
597:
118:
510:
498:
485:
481:
454:
434:
414:
601:
469:
604:'s poetry, and he worked a Hungarian masterpiece after
461:—a profession he continued for the rest of his life.
662:(1934). Trans. Bernard Adams (New Directions, 2011).
114:
1728:
202:but its sources remain unclear because it lacks
139:accompanying your translation by providing an
105:Click for important translation instructions.
92:expand this article with text translated from
727:
600:". He was the first authentic translator of
769:Establishing charter of the abbey of Tihany
476:daily. In 1910, his first volume of poems,
68:Learn how and when to remove these messages
16:Hungarian writer, journalist and translator
734:
720:
273:
251:Learn how and when to remove this message
233:Learn how and when to remove this message
741:
392:
506:generation", publishing mainly poetry.
464:In 1908, Kosztolányi replaced the poet
1729:
715:
478:The Complaints of a Poor Little Child
356:
279:Kosztolányi by Aladár Székely (1935)
174:
74:
33:
1772:20th-century Hungarian male writers
751:The list is by chronological order.
682:Works by or about Dezső Kosztolányi
517:, and short prose works, including
429:origin. He started high school in
151:{{Translated|hu|Kosztolányi Dezső}}
13:
381:. He is considered the father of
14:
1783:
666:
441:in 1903, where he studied at the
49:This article has multiple issues.
698:
521:(to the German edition to which
453:, and later for a short time in
339:
179:
79:
38:
617:
509:Starting in the 1920s he wrote
57:or discuss these issues on the
149:You may also add the template
1:
786:Anonymus (notary of Béla III)
543:The Complaints of the Sad Man
1767:20th-century Hungarian poets
1762:Burials at Kerepesi Cemetery
809:Gesta Hunnorum et Hungarorum
388:
31:when mentioning individuals.
7:
697:(public domain audiobooks)
628:Darker Muses: The Poet Nero
491:
358:[ˈdɛʒøːˈkostolaːɲi]
10:
1788:
1718:Category:Hungarian writers
831:Minorite Chronicle of Buda
691:Works by Dezső Kosztolányi
673:Works by Dezső Kosztolányi
581:The Bridge of San Luis Rey
113:Machine translation, like
18:
1715:
1639:
1548:
1397:
1191:
1120:
1059:
1043:
1027:
1001:
985:
947:
921:
856:
823:
781:Funeral Sermon and Prayer
756:
749:
708:(translation of his poem)
525:wrote the introduction),
385:in Hungarian literature.
338:
333:
311:
284:
272:
265:
94:the corresponding article
912:Epitome rerum Hungarorum
405:Kosztolányi was born in
354:Hungarian pronunciation:
188:This article includes a
27:. This article uses
19:The native form of this
1752:Hungarians in Vojvodina
955:Sebestyén Tinódi Lantos
437:. Kosztolányi moved to
217:more precise citations.
160:For more guidance, see
472:, as a reporter for a
443:University of Budapest
402:
1747:Writers from Subotica
1087:Mihály Csokonai Vitéz
519:Nero, the Bloody Poet
496:The literary journal
396:
162:Knowledge:Translation
133:copyright attribution
1757:Hungarian male poets
1697:László Krasznahorkai
815:Lamentations of Mary
764:Old Hungarian script
743:Hungarian literature
1549:20th – 21st century
1192:19th – 20th century
1060:18th – 19th century
1028:17th – 18th century
986:16th – 17th century
922:15th – 16th century
905:Chronica Hungarorum
624:Nero, a véres költő
586:Lord Alfred Douglas
571:Alice in Wonderland
468:, who had left for
457:before becoming a
445:and met the poets
403:
377:and psychological
327:Kingdom of Hungary
190:list of references
141:interlanguage link
29:Western name order
1724:
1723:
1652:László L. Lőrincz
1460:Miklós Szentkuthy
1329:Dezső Kosztolányi
1128:Mihály Vörösmarty
1019:Nádasdy Mausoleum
879:Johannes Thuróczy
798:Ákos (chronicler)
677:Project Gutenberg
561:The Winter's Tale
413:(today Subotica,
350:Dezső Kosztolányi
347:
346:
267:Dezső Kosztolányi
261:
260:
253:
243:
242:
235:
173:
172:
106:
102:
72:
25:Kosztolányi Dezső
1779:
1692:Lajos Parti Nagy
1682:Zsuzsa Rakovszky
1515:Ágnes Nemes Nagy
1379:Sándor Szathmári
1339:Frigyes Karinthy
1279:Menyhért Lengyel
1107:István Széchenyi
1097:Károly Kisfaludy
1092:Dániel Berzsenyi
1082:Sándor Kisfaludy
1014:István Gyöngyösi
972:Péter Bornemisza
847:Chronicon Pictum
792:Gesta Hungarorum
736:
729:
722:
713:
712:
702:
701:
686:Internet Archive
630:(Corvina, 1990).
555:Romeo and Juliet
360:
355:
343:
318:
294:
292:
277:
263:
262:
256:
249:
238:
231:
227:
224:
218:
213:this article by
204:inline citations
183:
182:
175:
152:
146:
119:Google Translate
104:
100:
83:
82:
75:
64:
42:
41:
34:
1787:
1786:
1782:
1781:
1780:
1778:
1777:
1776:
1727:
1726:
1725:
1720:
1711:
1707:György Dragomán
1657:Endre Kukorelly
1635:
1621:Péter Esterházy
1544:
1525:Éva Janikovszky
1510:János Pilinszky
1505:Ferenc Karinthy
1393:
1389:János Kodolányi
1359:Sándor Reményik
1269:Zsigmond Móricz
1204:Kálmán Mikszáth
1187:
1153:Zsigmond Kemény
1116:
1067:Ferenc Kazinczy
1055:
1039:
1023:
997:
981:
943:
939:Nicolaus Olahus
929:Antonio Bonfini
917:
889:Codex of Munich
874:Janus Pannonius
852:
836:John of Küküllő
819:
752:
745:
740:
699:
669:
648:The Golden Kite
620:
611:Cimetiere Marin
594:Rudyard Kipling
576:Thornton Wilder
531:The Golden Kite
494:
423:The Golden Kite
411:Austria-Hungary
391:
353:
329:
320:
316:
315:3 November 1936
307:
300:Austria-Hungary
296:
290:
288:
280:
268:
257:
246:
245:
244:
239:
228:
222:
219:
208:
194:related reading
184:
180:
169:
168:
167:
150:
144:
107:
84:
80:
43:
39:
32:
17:
12:
11:
5:
1785:
1775:
1774:
1769:
1764:
1759:
1754:
1749:
1744:
1739:
1722:
1721:
1716:
1713:
1712:
1710:
1709:
1704:
1699:
1694:
1689:
1684:
1679:
1674:
1669:
1664:
1659:
1654:
1649:
1643:
1641:
1637:
1636:
1634:
1633:
1628:
1623:
1618:
1613:
1608:
1606:György Moldova
1603:
1598:
1593:
1588:
1583:
1578:
1576:Sándor Kányádi
1573:
1568:
1563:
1558:
1552:
1550:
1546:
1545:
1543:
1542:
1537:
1532:
1527:
1522:
1517:
1512:
1507:
1502:
1497:
1492:
1490:László Kálnoky
1487:
1482:
1477:
1475:Miklós Radnóti
1472:
1467:
1462:
1457:
1452:
1447:
1442:
1437:
1432:
1427:
1422:
1417:
1412:
1407:
1401:
1399:
1395:
1394:
1392:
1391:
1386:
1381:
1376:
1371:
1366:
1361:
1356:
1351:
1346:
1341:
1336:
1331:
1326:
1321:
1316:
1311:
1306:
1301:
1296:
1291:
1286:
1281:
1276:
1271:
1266:
1261:
1256:
1251:
1246:
1241:
1236:
1231:
1229:Ferenc Herczeg
1226:
1221:
1216:
1211:
1206:
1201:
1195:
1193:
1189:
1188:
1186:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1148:Ede Szigligeti
1145:
1140:
1135:
1130:
1124:
1122:
1118:
1117:
1115:
1114:
1109:
1104:
1102:Ferenc Kölcsey
1099:
1094:
1089:
1084:
1079:
1077:Mihály Fazekas
1074:
1072:János Batsányi
1069:
1063:
1061:
1057:
1056:
1054:
1053:
1047:
1045:
1041:
1040:
1038:
1037:
1031:
1029:
1025:
1024:
1022:
1021:
1016:
1011:
1005:
1003:
999:
998:
996:
995:
989:
987:
983:
982:
980:
979:
977:Bálint Balassi
974:
969:
964:
957:
951:
949:
945:
944:
942:
941:
936:
931:
925:
923:
919:
918:
916:
915:
908:
901:
899:Buda Chronicle
896:
891:
886:
881:
876:
871:
866:
860:
858:
854:
853:
851:
850:
843:
838:
833:
827:
825:
821:
820:
818:
817:
812:
805:
800:
795:
788:
783:
778:
771:
766:
760:
758:
754:
753:
750:
747:
746:
739:
738:
731:
724:
716:
710:
709:
703:
688:
679:
668:
667:External links
665:
664:
663:
657:
651:
641:
631:
619:
616:
493:
490:
390:
387:
345:
344:
336:
335:
331:
330:
321:
319:(aged 51)
313:
309:
308:
297:
286:
282:
281:
278:
270:
269:
266:
259:
258:
241:
240:
198:external links
187:
185:
178:
171:
170:
166:
165:
158:
147:
125:
122:
111:
108:
89:
88:
87:
85:
78:
73:
47:
46:
44:
37:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1784:
1773:
1770:
1768:
1765:
1763:
1760:
1758:
1755:
1753:
1750:
1748:
1745:
1743:
1740:
1738:
1735:
1734:
1732:
1719:
1714:
1708:
1705:
1703:
1702:Attila Bartis
1700:
1698:
1695:
1693:
1690:
1688:
1685:
1683:
1680:
1678:
1675:
1673:
1670:
1668:
1665:
1663:
1660:
1658:
1655:
1653:
1650:
1648:
1647:Ágnes Gergely
1645:
1644:
1642:
1638:
1632:
1629:
1627:
1626:György Károly
1624:
1622:
1619:
1617:
1614:
1612:
1611:István Csukás
1609:
1607:
1604:
1602:
1601:György Konrád
1599:
1597:
1594:
1592:
1591:Sándor Csoóri
1589:
1587:
1584:
1582:
1579:
1577:
1574:
1572:
1571:Ferenc Juhász
1569:
1567:
1564:
1562:
1559:
1557:
1556:György Faludy
1554:
1553:
1551:
1547:
1541:
1538:
1536:
1533:
1531:
1530:Péter Zsoldos
1528:
1526:
1523:
1521:
1518:
1516:
1513:
1511:
1508:
1506:
1503:
1501:
1498:
1496:
1495:Sándor Weöres
1493:
1491:
1488:
1486:
1483:
1481:
1480:István Örkény
1478:
1476:
1473:
1471:
1468:
1466:
1463:
1461:
1458:
1456:
1453:
1451:
1450:Attila József
1448:
1446:
1443:
1441:
1438:
1436:
1433:
1431:
1428:
1426:
1423:
1421:
1420:László Németh
1418:
1416:
1413:
1411:
1408:
1406:
1405:István Fekete
1403:
1402:
1400:
1396:
1390:
1387:
1385:
1382:
1380:
1377:
1375:
1372:
1370:
1367:
1365:
1362:
1360:
1357:
1355:
1352:
1350:
1347:
1345:
1342:
1340:
1337:
1335:
1332:
1330:
1327:
1325:
1322:
1320:
1317:
1315:
1312:
1310:
1307:
1305:
1302:
1300:
1299:Mihály Babits
1297:
1295:
1292:
1290:
1287:
1285:
1284:Margit Kaffka
1282:
1280:
1277:
1275:
1272:
1270:
1267:
1265:
1262:
1260:
1257:
1255:
1254:Ferenc Molnár
1252:
1250:
1247:
1245:
1242:
1240:
1239:Miklós Bánffy
1237:
1235:
1232:
1230:
1227:
1225:
1224:Géza Gárdonyi
1222:
1220:
1217:
1215:
1214:Zoltán Ambrus
1212:
1210:
1207:
1205:
1202:
1200:
1197:
1196:
1194:
1190:
1184:
1183:Gergely Csiky
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1168:Sándor Petőfi
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1143:József Eötvös
1141:
1139:
1136:
1134:
1131:
1129:
1126:
1125:
1123:
1119:
1113:
1112:József Katona
1110:
1108:
1105:
1103:
1100:
1098:
1095:
1093:
1090:
1088:
1085:
1083:
1080:
1078:
1075:
1073:
1070:
1068:
1065:
1064:
1062:
1058:
1052:
1051:József Kármán
1049:
1048:
1046:
1042:
1036:
1035:Kelemen Mikes
1033:
1032:
1030:
1026:
1020:
1017:
1015:
1012:
1010:
1009:Miklós Zrínyi
1007:
1006:
1004:
1000:
994:
993:Péter Pázmány
991:
990:
988:
984:
978:
975:
973:
970:
968:
965:
963:
962:
958:
956:
953:
952:
950:
946:
940:
937:
935:
934:Gáspár Heltai
932:
930:
927:
926:
924:
920:
914:
913:
909:
907:
906:
902:
900:
897:
895:
894:Zirc Bestiary
892:
890:
887:
885:
884:Codex of Bécs
882:
880:
877:
875:
872:
870:
869:Hussite Bible
867:
865:
862:
861:
859:
855:
849:
848:
844:
842:
839:
837:
834:
832:
829:
828:
826:
822:
816:
813:
811:
810:
806:
804:
803:Simon of Kéza
801:
799:
796:
794:
793:
789:
787:
784:
782:
779:
777:
776:
772:
770:
767:
765:
762:
761:
759:
757:Early sources
755:
748:
744:
737:
732:
730:
725:
723:
718:
717:
714:
707:
704:
696:
692:
689:
687:
683:
680:
678:
674:
671:
670:
661:
658:
655:
652:
649:
645:
642:
639:
635:
632:
629:
625:
622:
621:
615:
613:
612:
607:
603:
599:
595:
591:
588:' memoirs on
587:
583:
582:
577:
573:
572:
567:
566:Lewis Carroll
563:
562:
557:
556:
551:
546:
544:
540:
536:
532:
528:
524:
520:
516:
515:short stories
512:
507:
505:
501:
500:
489:
487:
483:
479:
475:
471:
467:
462:
460:
456:
452:
448:
447:Mihály Babits
444:
440:
436:
432:
428:
424:
420:
416:
412:
408:
400:
399:Lajos Tihanyi
395:
386:
384:
380:
376:
375:expressionism
372:
371:impressionism
368:
364:
359:
351:
342:
337:
332:
328:
324:
314:
310:
305:
301:
295:29 March 1885
287:
283:
276:
271:
264:
255:
252:
237:
234:
226:
216:
212:
206:
205:
199:
195:
191:
186:
177:
176:
163:
159:
156:
148:
142:
138:
134:
130:
126:
123:
120:
116:
112:
110:
109:
103:
101:(August 2018)
97:
95:
90:You can help
86:
77:
76:
71:
69:
62:
61:
56:
55:
50:
45:
36:
35:
30:
26:
22:
21:personal name
1677:Miklós Vámos
1672:Ádám Nádasdy
1667:György Spiró
1640:Contemporary
1586:Gábor Görgey
1581:Imre Kertész
1465:Mária Szepes
1440:Sándor Török
1435:Jolán Földes
1430:Gyula Illyés
1415:Sándor Márai
1410:Lőrinc Szabó
1398:20th century
1364:Lajos Zilahy
1354:József Nyírő
1344:Lajos Áprily
1334:Lajos Kassák
1328:
1294:Gyula Juhász
1219:Sándor Bródy
1209:Elek Benedek
1163:Mihály Tompa
1133:József Bajza
1121:19th century
1044:18th century
1002:17th century
959:
948:16th century
910:
903:
857:15th century
845:
841:Mark of Kalt
824:14th century
807:
790:
773:
659:
653:
647:
644:Aranysárkány
643:
637:
633:
627:
623:
618:Bibliography
609:
579:
569:
559:
553:
547:
542:
538:
534:
530:
526:
518:
508:
503:
497:
495:
477:
463:
451:Gyula Juhász
422:
418:
404:
397:Portrait by
349:
348:
317:(1936-11-03)
247:
229:
223:January 2024
220:
209:Please help
201:
137:edit summary
128:
99:
96:in Hungarian
91:
65:
58:
52:
51:Please help
48:
24:
1742:1936 deaths
1737:1885 births
1662:Péter Nádas
1631:Erno Polgar
1566:András Sütő
1561:Magda Szabó
1540:Gáspár Nagy
1535:Ervin Lázár
1520:László Nagy
1485:Géza Ottlik
1455:Albert Wass
1425:Antal Szerb
1384:Áron Tamási
1374:Béla Hamvas
1314:Béla Balázs
1274:Ferenc Móra
1264:Dezső Szabó
1259:Gyula Krúdy
1249:Miksa Fenyő
1178:János Vajda
1173:Imre Madách
1158:János Arany
1138:János Garay
961:Tripartitum
660:Kornél Esti
606:Paul Valéry
590:Oscar Wilde
550:Shakespeare
535:Kornél Esti
523:Thomas Mann
421:as well as
215:introducing
1731:Categories
1687:Béla Markó
1616:Tamás Cseh
1596:Anna Jókai
1500:Iván Mándy
1470:Géza Képes
1445:Jenő Rejtő
1369:Tibor Déry
1349:Milán Füst
1324:Géza Csáth
1319:Árpád Tóth
1309:Géza Gyóni
1304:Károly Kós
1289:Lajos Nagy
967:Érdy Codex
864:John Vitéz
706:Dawnstruck
459:journalist
298:Szabadka,
291:1885-03-29
54:improve it
1244:Endre Ady
1199:Mór Jókai
654:Anna Édes
539:Anna Édes
466:Endre Ady
401:from 1914
389:Biography
367:symbolism
363:Esperanto
334:Signature
306:, Serbia)
155:talk page
60:talk page
695:LibriVox
646:(1925).
636:(1924).
634:Pacsirta
626:(1922).
492:Writings
474:Budapest
439:Budapest
431:Szabadka
407:Szabadka
383:futurism
323:Budapest
304:Subotica
131:provide
1234:Ignotus
775:Urgesta
684:at the
638:Skylark
527:Skylark
484:of the
419:Skylark
379:realism
302:(today
211:improve
153:to the
135:in the
98:.
592:, and
511:novels
504:Nyugat
499:Nyugat
486:larynx
482:cancer
455:Vienna
435:Szeged
427:French
415:Serbia
602:Rilke
470:Paris
196:, or
115:DeepL
596:'s "
537:and
449:and
312:Died
285:Born
129:must
127:You
693:at
675:at
608:'s
598:If—
578:'s
568:'s
552:'s
117:or
23:is
1733::
614:.
584:,
574:,
564:,
558:,
545:.
533:,
529:,
513:,
488:.
409:,
373:,
369:,
325:,
200:,
192:,
63:.
735:e
728:t
721:v
650:.
352:(
293:)
289:(
254:)
248:(
236:)
230:(
225:)
221:(
207:.
164:.
157:.
70:)
66:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
_%E2%80%93_crop.jpg)
