749:
933:
884:
685:
207:
40:
1638:
731:
939:
614:
222:
389:. This charitable organization provides medical aid in various forms, reciprocal medical staff visits between Canada and Belarus, food aid as well as providing health respites for children in various locations within Canada.
386:
1089:
1079:
1677:
1672:
1564:
1514:
54:
665:
420:
1084:
385:
In 1989, Ivonka
Survilla, with the assistance of her husband Janka Survilla and friends Zinaida Gimpelevitch and Pauline Paszkievicz-Smith, created the
1717:
1687:
451:
1557:
1016:
341:
1722:
1692:
674:
635:
658:
397:
Ivonka
Survilla was elected president of the Rada of the Belarusian Democratic Republic in 1997. She is the first woman president of the
375:
in 1969 where Ivonka started working as translator for the federal government. She eventually became the head of
Translation Services at
456:
1573:
1550:
1157:
629:
276:
427:
340:. Survilla's family members were active participants in the life of the local Belarusian community. Ivonka Šymaniec has studied at
210:
1702:
1682:
1177:
1519:
764:
651:
351:
In 1959 Ivonka Šymaniec married Janka
Survilla, a Belarusian economist, activist and radio broadcaster. With him she moved to
1727:
1707:
1697:
1009:
748:
1074:
911:
221:
1712:
618:
563:
1274:
694:
585:
1478:
1197:
1118:
1002:
759:
528:
1667:
1498:
1152:
777:
1526:
1064:
554:
486:
The Road from
Stoupcy to Copenhagen to Paris to Madrid to Ottawa to Miensk — The Memoirs of Ivonka Survilla
1614:
1320:
823:
1162:
894:
1339:
1214:
1137:
1069:
1059:
1054:
969:
1044:
828:
643:
1662:
329:
where they lived in a refugee camp for several years. On the way Ivonka's younger sister died.
296:
129:
310:, Uladzimier Šymaniec was arrested by the Soviets and sentenced to five years imprisonment in
1108:
1025:
906:
713:
413:
932:
883:
684:
562:
503:
303:), into the family of Uladzimier Šymaniec, an engineer, and Evelina Šymaniec née Paškievič.
1657:
1608:
1531:
1147:
961:
948:
439:
315:
158:
8:
1418:
1398:
1377:
1306:
1230:
812:
782:
406:
356:
345:
280:
260:
248:
185:
1483:
1386:
838:
1596:
1493:
1468:
1463:
1371:
1363:
1245:
868:
1542:
485:
206:
1620:
1453:
1391:
1049:
858:
443:
90:
1182:
382:
In Canada Ivonka
Survilla became an active member local Belarusian organisations.
1488:
1448:
1443:
1412:
1235:
1172:
917:
853:
833:
787:
392:
360:
268:
693:
1602:
1438:
1356:
1289:
1255:
1250:
1240:
863:
848:
843:
817:
807:
802:
792:
772:
736:
371:
After closure of the radio station in 1965, Janka and Ivonka
Survilla moved to
1651:
1584:
1406:
1113:
447:
376:
1039:
797:
402:
322:
307:
300:
1590:
707:
702:
994:
39:
1458:
1260:
1142:
180:
625:
292:
134:
125:
1637:
64:
532:
464:
Survilla has participated in more than 30 exhibitions as a painter.
938:
673:
952:
898:
326:
172:
138:
613:
372:
352:
333:
168:
393:
As
President of the Rada of the Belarusian Democratic Republic
1187:
1167:
401:
and the first president elected after the dissolution of the
337:
311:
325:
with the thousands of other refugees and eventually reached
430:
for "her lifelong work in restoring democracy to
Belarus".
398:
55:
President of the Rada of the
Belarusian Democratic Republic
232:
1678:
Members of the Rada of the Belarusian Democratic Republic
438:
Ivonka Survilla has two daughters. One of her daughters,
586:"Ивонка Сурвилла получила медаль королевы Елизаветы II"
421:
Prague Declaration on European Conscience and Communism
412:
Survilla regularly addresses the Belarusian society on
1572:
387:
Canadian Relief Fund for Chernobyl Victims in Belarus
726:
442:, (1964–2020) was a professor of ethnomusicology at
344:
and then graduated from a humanities faculty of the
1649:
555:"Рада Беларускай Народнай Рэспублікі - Рада БНР"
1673:People from Nowogródek Voivodeship (1919–1939)
1558:
1010:
659:
498:
496:
494:
321:In 1944 the family fled to the West through
1565:
1551:
1158:Rada of the Belarusian Democratic Republic
1017:
1003:
666:
652:
630:Rada of the Belarusian Democratic Republic
491:
277:Rada of the Belarusian Democratic Republic
275:, April 11, 1936) is the President of the
38:
1718:21st-century Belarusian women politicians
1688:20th-century Belarusian women politicians
1384:defence and security: Aug 2022–Aug 2024:
1024:
342:École nationale supérieure des Beaux-Arts
1515:Belarusian and Russian partisan movement
695:Belarusian People's Republic (1918–1919)
481:
479:
477:
428:Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal
306:In 1940, after the Soviet annexation of
211:Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal
1178:Community of Railway Workers of Belarus
529:"Prague Declaration - Declaration Text"
16:Belarusian exile politician (born 1936)
1650:
1546:
1102:
998:
647:
474:
426:In 2013 she was awarded the Canadian
504:"Радыё СВАБОДА / Беларускае замежжа"
1723:21st-century Belarusian politicians
1693:20th-century Belarusian politicians
1361:law and order: (Aug 2022–Aug 2023:
675:Political office-holders in Belarus
419:She is a founding signatory of the
13:
14:
1739:
1574:Presidents of the Rada of the BNR
1396:finance, economy: (Sep–Oct 2022:
965:(since 1994; disputed since 2020)
636:Ivonka Survilla answers questions
607:
110:Івонка Шыманец / Ivonka Szymaniec
1636:
1593:(14 May 1918 – 13 December 1919)
937:
931:
882:
747:
729:
683:
612:
433:
220:
205:
590:Новости Беларуси | euroradio.fm
405:and creation of an independent
1703:Belarusian emigrants to France
1683:Belarusian emigrants to Canada
1305:deputy head + foreign policy:
1119:Day of Solidarity with Belarus
578:
547:
521:
157:Hanna-Pradslava Survilla, Dr.
1:
1153:Belarus Solidarity Foundation
531:. 3 June 2008. Archived from
467:
286:
1728:Heads of government in exile
1065:Teddybear Airdrop Minsk 2012
765:Byelorussian SSR (1919–1991)
366:
332:In 1948 her family moved to
291:Ivonka Survilla was born in
7:
359:radio program supported by
10:
1744:
1708:University of Paris alumni
1698:Belarusian anti-communists
1163:Viasna Human Rights Centre
1634:
1599:(13 December 1919 – 1928)
1580:
1507:
1431:
1348:
1332:
1319:
1298:
1282:
1273:
1223:
1207:
1196:
1130:
1032:
985:
947:
930:
892:
881:
757:
746:
724:
682:
316:German attack on the USSR
314:. She escaped due to the
264:
252:
238:
228:
216:
201:
191:
179:
164:
153:
145:
105:
100:
96:
84:
72:
61:
53:
49:
37:
28:
21:
1340:Sviatlana Tsikhanouskaya
1215:Sviatlana Tsikhanouskaya
592:(in Russian). 9 May 2013
461:died in Ottawa in 1997.
29:
1713:Politicians from Ottawa
1587:(9 March – 14 May 1918)
1090:international reactions
758:First Secretary of the
1615:Vincent Žuk-Hryskievič
297:Second Polish Republic
272:
130:Second Polish Republic
1479:Alexander Taraikovsky
1026:Belarusian opposition
987:* acting † contested
973:(disputed since 2020)
621:at Wikimedia Commons
416:and other occasions.
1668:People from Stowbtsy
1532:White-red-white flag
1527:New Belarus passport
1390:, Aug 2024–present:
1148:Belarus Free Theatre
535:on 29 September 2008
440:Maria Paula Survilla
159:Maria Paula Survilla
1520:Rail war in Belarus
1419:Marharyta Vorychava
1399:Tatsiana Zaretskaya
1378:Vladzimir Astapenka
1370:foreign relations:
1355:transfer of power:
1307:Vladzimir Astapenka
1231:Svetlana Alexievich
1080:human rights issues
899:Belarus (1991–1994)
778:Osatkin-Vladimirsky
508:archive.svaboda.org
407:Republic of Belarus
357:Belarusian language
295:, then part of the
281:government in exile
1484:Sergei Tikhanovsky
1405:national revival:
1387:Valery Sakhashchyk
1075:2020–2021 protests
1645:
1644:
1597:Pyotra Krecheuski
1540:
1539:
1494:Veronika Tsepkalo
1469:Mikola Statkevich
1464:Roman Protasevich
1427:
1426:
1372:Valery Kavaleuski
1364:Aliaksandr Azarau
1315:
1314:
1269:
1268:
1246:Maria Kalesnikava
1126:
1125:
992:
991:
981:
980:
974:
966:
926:
925:
877:
876:
722:
721:
617:Media related to
355:where they ran a
242:
241:
1735:
1640:
1567:
1560:
1553:
1544:
1543:
1454:Mikalai Khalezin
1392:Vadzim Kabanchuk
1330:
1329:
1280:
1279:
1205:
1204:
1100:
1099:
1050:Jeans Revolution
1019:
1012:
1005:
996:
995:
972:
964:
945:
944:
941:
935:
893:Chairman of the
890:
889:
886:
755:
754:
751:
739:
734:
733:
732:
691:
690:
687:
668:
661:
654:
645:
644:
640:
616:
601:
600:
598:
597:
582:
576:
575:
573:
572:
566:
561:. Archived from
559:www.facebook.com
551:
545:
544:
542:
540:
525:
519:
518:
516:
514:
500:
489:
483:
460:
444:Wartburg College
273:Iwonka Szymaniec
266:
254:
224:
209:
123:
119:
117:
101:Personal details
87:
77:
44:Survilla in 2016
42:
32:
19:
18:
1743:
1742:
1738:
1737:
1736:
1734:
1733:
1732:
1648:
1647:
1646:
1641:
1632:
1627:Ivonka Survilla
1609:Mikoła Abramčyk
1576:
1571:
1541:
1536:
1503:
1489:Valery Tsepkalo
1474:Ivonka Survilla
1449:Ales Bialiatski
1444:Viktar Babaryka
1423:
1413:Volha Harbunova
1411:social issues:
1344:
1324:
1322:
1311:
1294:
1265:
1236:Sergei Dylevsky
1219:
1199:
1192:
1173:Cyber Partisans
1138:Tell the Truth!
1122:
1098:
1028:
1023:
993:
988:
977:
922:
895:Supreme Council
873:
763:
760:Communist Party
742:
735:
730:
728:
718:
678:
672:
639:(in Belarusian)
638:
619:Ivonka Survilla
610:
605:
604:
595:
593:
584:
583:
579:
570:
568:
553:
552:
548:
538:
536:
527:
526:
522:
512:
510:
502:
501:
492:
488:(in Belarusian)
484:
475:
470:
454:
436:
395:
369:
361:Francoist Spain
336:and settled in
289:
279:, a Belarusian
257:Ivonka Šymaniec
253:Івонка Сурвілла
245:Ivonka Survilla
196:
132:
124:
121:
115:
113:
112:
111:
85:
79:
73:
68:
45:
33:
31:Івонка Сурвілла
30:
24:
23:Ivonka Survilla
17:
12:
11:
5:
1741:
1731:
1730:
1725:
1720:
1715:
1710:
1705:
1700:
1695:
1690:
1685:
1680:
1675:
1670:
1665:
1660:
1643:
1642:
1635:
1633:
1631:
1630:
1624:
1618:
1612:
1606:
1603:Vasil Zacharka
1600:
1594:
1588:
1581:
1578:
1577:
1570:
1569:
1562:
1555:
1547:
1538:
1537:
1535:
1534:
1529:
1524:
1523:
1522:
1511:
1509:
1505:
1504:
1502:
1501:
1499:Andrei Zeltser
1496:
1491:
1486:
1481:
1476:
1471:
1466:
1461:
1456:
1451:
1446:
1441:
1439:Vitold Ashurak
1435:
1433:
1429:
1428:
1425:
1424:
1422:
1421:
1417:youth policy:
1415:
1409:
1403:
1394:
1382:
1381:
1380:
1368:
1359:
1357:Pavel Latushko
1352:
1350:
1346:
1345:
1343:
1342:
1336:
1334:
1327:
1317:
1316:
1313:
1312:
1310:
1309:
1302:
1300:
1296:
1295:
1293:
1292:
1290:Pavel Latushko
1286:
1284:
1277:
1271:
1270:
1267:
1266:
1264:
1263:
1258:
1256:Liliya Vlasova
1253:
1251:Olga Kovalkova
1248:
1243:
1241:Pavel Latushko
1238:
1233:
1227:
1225:
1221:
1220:
1218:
1217:
1211:
1209:
1202:
1194:
1193:
1191:
1190:
1185:
1180:
1175:
1170:
1165:
1160:
1155:
1150:
1145:
1140:
1134:
1132:
1128:
1127:
1124:
1123:
1121:
1116:
1111:
1106:
1104:
1097:
1096:
1094:
1093:
1092:
1087:
1085:related deaths
1082:
1072:
1067:
1062:
1057:
1052:
1047:
1042:
1036:
1034:
1030:
1029:
1022:
1021:
1014:
1007:
999:
990:
989:
986:
983:
982:
979:
978:
976:
975:
970:Tsikhanouskaya
967:
958:
956:
942:
928:
927:
924:
923:
921:
920:
915:
909:
903:
901:
887:
879:
878:
875:
874:
872:
871:
866:
861:
856:
851:
846:
841:
836:
831:
826:
821:
815:
810:
805:
800:
795:
790:
785:
780:
775:
769:
767:
752:
744:
743:
741:
740:
737:Belarus portal
725:
723:
720:
719:
717:
716:
711:
705:
699:
697:
688:
680:
679:
671:
670:
663:
656:
648:
642:
641:
633:
609:
608:External links
606:
603:
602:
577:
546:
520:
490:
472:
471:
469:
466:
452:Janka Survilla
450:. Her husband
435:
432:
394:
391:
368:
365:
288:
285:
265:Івонка Шыманец
240:
239:
236:
235:
230:
226:
225:
218:
214:
213:
203:
199:
198:
193:
189:
188:
183:
177:
176:
166:
162:
161:
155:
151:
150:
149:Janka Survilla
147:
143:
142:
120:April 11, 1936
109:
107:
103:
102:
98:
97:
94:
93:
88:
82:
81:
80:30 August 1997
75:Assumed office
70:
69:
62:
59:
58:
51:
50:
47:
46:
43:
35:
34:
26:
25:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1740:
1729:
1726:
1724:
1721:
1719:
1716:
1714:
1711:
1709:
1706:
1704:
1701:
1699:
1696:
1694:
1691:
1689:
1686:
1684:
1681:
1679:
1676:
1674:
1671:
1669:
1666:
1664:
1663:Living people
1661:
1659:
1656:
1655:
1653:
1639:
1628:
1625:
1622:
1619:
1616:
1613:
1610:
1607:
1604:
1601:
1598:
1595:
1592:
1589:
1586:
1585:Janka Sierada
1583:
1582:
1579:
1575:
1568:
1563:
1561:
1556:
1554:
1549:
1548:
1545:
1533:
1530:
1528:
1525:
1521:
1518:
1517:
1516:
1513:
1512:
1510:
1506:
1500:
1497:
1495:
1492:
1490:
1487:
1485:
1482:
1480:
1477:
1475:
1472:
1470:
1467:
1465:
1462:
1460:
1457:
1455:
1452:
1450:
1447:
1445:
1442:
1440:
1437:
1436:
1434:
1430:
1420:
1416:
1414:
1410:
1408:
1407:Alina Koushyk
1404:
1401:
1400:
1395:
1393:
1389:
1388:
1383:
1379:
1375:
1374:
1373:
1369:
1366:
1365:
1360:
1358:
1354:
1353:
1351:
1347:
1341:
1338:
1337:
1335:
1331:
1328:
1326:
1318:
1308:
1304:
1303:
1301:
1297:
1291:
1288:
1287:
1285:
1281:
1278:
1276:
1272:
1262:
1259:
1257:
1254:
1252:
1249:
1247:
1244:
1242:
1239:
1237:
1234:
1232:
1229:
1228:
1226:
1222:
1216:
1213:
1212:
1210:
1206:
1203:
1201:
1195:
1189:
1186:
1184:
1183:Busly liaciać
1181:
1179:
1176:
1174:
1171:
1169:
1166:
1164:
1161:
1159:
1156:
1154:
1151:
1149:
1146:
1144:
1141:
1139:
1136:
1135:
1133:
1131:Organisations
1129:
1120:
1117:
1115:
1114:Chernobyl Way
1112:
1110:
1107:
1105:
1101:
1095:
1091:
1088:
1086:
1083:
1081:
1078:
1077:
1076:
1073:
1071:
1070:2017 protests
1068:
1066:
1063:
1061:
1060:2011 protests
1058:
1056:
1055:2010 protests
1053:
1051:
1048:
1046:
1045:Freedom March
1043:
1041:
1038:
1037:
1035:
1031:
1027:
1020:
1015:
1013:
1008:
1006:
1001:
1000:
997:
984:
971:
968:
963:
960:
959:
957:
954:
950:
946:
943:
940:
934:
929:
919:
916:
913:
910:
908:
905:
904:
902:
900:
896:
891:
888:
885:
880:
870:
867:
865:
862:
860:
857:
855:
852:
850:
847:
845:
842:
840:
837:
835:
832:
830:
827:
825:
822:
819:
816:
814:
811:
809:
806:
804:
801:
799:
796:
794:
791:
789:
786:
784:
781:
779:
776:
774:
771:
770:
768:
766:
761:
756:
753:
750:
745:
738:
727:
715:
712:
709:
706:
704:
701:
700:
698:
696:
692:
689:
686:
681:
676:
669:
664:
662:
657:
655:
650:
649:
646:
637:
634:
631:
627:
626:Official page
624:
623:
622:
620:
615:
591:
587:
581:
567:on 2022-02-26
565:
560:
556:
550:
534:
530:
524:
509:
505:
499:
497:
495:
487:
482:
480:
478:
473:
465:
462:
458:
453:
449:
448:Waverly, Iowa
445:
441:
434:Personal life
431:
429:
424:
422:
417:
415:
410:
408:
404:
400:
390:
388:
383:
380:
378:
377:Health Canada
374:
364:
362:
358:
354:
349:
347:
343:
339:
335:
330:
328:
324:
319:
317:
313:
309:
304:
302:
298:
294:
284:
282:
278:
274:
270:
262:
258:
250:
246:
237:
234:
231:
227:
223:
219:
215:
212:
208:
204:
200:
194:
190:
187:
184:
182:
178:
174:
170:
167:
163:
160:
156:
152:
148:
144:
140:
136:
131:
127:
122:(age 88)
108:
104:
99:
95:
92:
89:
83:
76:
71:
67:
66:
60:
56:
52:
48:
41:
36:
27:
20:
1629:(since 1997)
1626:
1473:
1432:Other people
1397:
1385:
1362:
1323:Transitional
1198:Coordination
1040:Minsk Spring
955:(since 1994)
813:Sharangovich
611:
594:. Retrieved
589:
580:
569:. Retrieved
564:the original
558:
549:
537:. Retrieved
533:the original
523:
511:. Retrieved
507:
463:
437:
425:
418:
411:
403:Soviet Union
396:
384:
381:
370:
350:
331:
323:East Prussia
320:
308:West Belarus
305:
301:West Belarus
290:
256:
244:
243:
165:Residence(s)
74:
63:
1658:1936 births
1623:(1982–1997)
1621:Jazep Sažyč
1617:(1970–1982)
1611:(1944–1970)
1605:(1928–1943)
1591:Jazep Losik
1109:Freedom Day
907:Shushkevich
829:Ponomarenko
455: [
233:radabnr.org
91:Jazep Sažyč
86:Preceded by
1652:Categories
1459:Ihar Losik
1261:Maxim Znak
1143:Charter 97
962:Lukashenko
839:Patolichev
677:since 1918
596:2020-09-03
571:2020-09-03
539:28 January
468:References
287:Early life
261:Belarusian
249:Belarusian
195:Translator
192:Profession
181:Alma mater
116:1936-04-11
1224:Presidium
949:President
912:Kuznetsov
869:Malofeyev
783:Krinitsky
714:Krečeŭski
367:In Canada
217:Signature
65:Incumbent
1508:See also
1376:deputy:
1033:Protests
859:Slyunkov
854:Kiselyov
849:Masherov
818:Yakovlev
798:Gamarnik
414:March 25
346:Sorbonne
186:Sorbonne
175:, Canada
154:Children
57:in exile
1349:Members
1325:Cabinet
1200:Council
953:Belarus
864:Sokolov
844:Mazurov
834:Gusarov
788:Goloded
762:of the
703:Sierada
632:website
513:Mar 27,
327:Denmark
293:Stoŭbcy
255:, born
229:Website
197:Painter
173:Ontario
139:Belarus
135:Stoŭbcy
126:Stołpce
1321:United
1103:Annual
824:Volkov
808:Gikalo
793:Knorin
773:Knorin
373:Canada
353:Madrid
334:France
269:Polish
202:Awards
169:Ottawa
146:Spouse
1188:BYPOL
1168:Nexta
708:Losik
459:]
338:Paris
312:Gulag
133:(now
78:
1333:Head
1299:Team
1283:Head
1208:Head
918:Hryb
541:2010
515:2023
399:Rada
106:Born
1275:NAM
951:of
897:of
803:Gey
628:on
446:in
1654::
936:/
588:.
557:.
506:.
493:^
476:^
457:be
423:.
409:.
379:.
363:.
348:.
318:.
283:.
271::
267:,
263::
259:,
251::
171:,
137:,
128:,
118:)
1566:e
1559:t
1552:v
1402:)
1367:)
1018:e
1011:t
1004:v
914:*
820:*
710:*
667:e
660:t
653:v
599:.
574:.
543:.
517:.
299:(
247:(
141:)
114:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
