291:
413:
66:
166:
25:
393:
106:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
339:, Alpes-Maritimes, France. The prince had resigned from the Bulgarian throne in 1886 and had assumed the style of Count von Hartenau, so Loisinger became the Countess von Hartenau. The couple settled in
347:(1890–1965) and Zvetana (1893–1935). After her husband's early death, she moved to Vienna, where she was an active patron of musical organisations. Among other posts, she was president of the
283:
509:
504:
109:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
354:
Loisinger died on 20 July 1951 in Vienna. She was buried in St. Leonhard
Cemetery in Graz where her daughter Zvetana was previously buried.
372:
450:
494:
539:
534:
230:
202:
290:
529:
524:
489:
209:
514:
484:
397:
183:
117:
38:
267:
249:
52:
130:
Content in this edit is translated from the existing German
Knowledge article at ]; see its history for attribution.
499:
216:
544:
443:
187:
198:
519:
479:
436:
125:
332:
325:
176:
223:
139:
44:
146:
474:
469:
424:
78:
8:
312:
After she had completed her singing studies, Loisinger sang in Prague, Troppau (today
121:
348:
412:
420:
344:
463:
301:(18 April 1865 – 20 July 1951) was an Austrian actress, pianist and operatic
374:
The End of the German
Monarchy: The Decline and Fall of the Hohenzollerns
306:
128:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
321:
282:
165:
302:
103:
392:
336:
313:
340:
317:
419:
This biography of a member of a
European royal house is a
99:
309:), the daughter of John Loisinger and Maria Meier.
190:. Unsourced material may be challenged and removed.
305:singer. She was born in Preßburg, Austria (today
294:Johanna Loisinger with her two children, ca. 1894
461:
324:. She was a well-known singer of the works of
124:accompanying your translation by providing an
90:Click for important translation instructions.
77:expand this article with text translated from
444:
53:Learn how and when to remove these messages
451:
437:
510:19th-century Austrian women opera singers
505:20th-century Austrian women opera singers
268:Learn how and when to remove this message
250:Learn how and when to remove this message
289:
281:
371:Kiste, John Van der (7 November 2017).
462:
370:
407:
188:adding citations to reliable sources
159:
59:
18:
136:{{Translated|de|Johanna Loisinger}}
13:
335:(1857–1893) on 6 February 1889 in
14:
556:
385:
343:, Austria, and had two children,
34:This article has multiple issues.
411:
391:
286:Johanna Loisinger, ca. 1890–1900
164:
64:
23:
495:19th-century Austrian actresses
175:needs additional citations for
42:or discuss these issues on the
540:Musicians from Austria-Hungary
535:Actresses from Austria-Hungary
364:
299:Johanna Maria Louise Loisinger
134:You may also add the template
1:
357:
423:. You can help Knowledge by
320:and at the court theatre in
7:
530:20th-century women pianists
525:19th-century women pianists
10:
561:
490:Austrian operatic sopranos
406:
98:Machine translation, like
515:Musicians from Bratislava
485:Actresses from Bratislava
331:Loisinger married Prince
79:the corresponding article
500:Austrian women pianists
333:Alexander of Battenberg
145:For more guidance, see
545:European royalty stubs
295:
287:
293:
285:
147:Knowledge:Translation
118:copyright attribution
16:Austrian opera singer
400:at Wikimedia Commons
184:improve this article
520:Singers from Vienna
199:"Johanna Loisinger"
296:
288:
126:interlanguage link
480:Battenberg family
432:
431:
398:Johanna Loisinger
396:Media related to
377:. Fonthill Media.
278:
277:
270:
260:
259:
252:
234:
158:
157:
91:
87:
57:
552:
453:
446:
439:
415:
408:
395:
379:
378:
368:
273:
266:
255:
248:
244:
241:
235:
233:
192:
168:
160:
137:
131:
104:Google Translate
89:
85:
68:
67:
60:
49:
27:
26:
19:
560:
559:
555:
554:
553:
551:
550:
549:
460:
459:
458:
457:
404:
388:
383:
382:
369:
365:
360:
349:Vienna Symphony
274:
263:
262:
261:
256:
245:
239:
236:
193:
191:
181:
169:
154:
153:
152:
135:
129:
92:
69:
65:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
558:
548:
547:
542:
537:
532:
527:
522:
517:
512:
507:
502:
497:
492:
487:
482:
477:
472:
456:
455:
448:
441:
433:
430:
429:
416:
402:
401:
387:
386:External links
384:
381:
380:
362:
361:
359:
356:
276:
275:
258:
257:
172:
170:
163:
156:
155:
151:
150:
143:
132:
110:
107:
96:
93:
86:(October 2018)
74:
73:
72:
70:
63:
58:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
557:
546:
543:
541:
538:
536:
533:
531:
528:
526:
523:
521:
518:
516:
513:
511:
508:
506:
503:
501:
498:
496:
493:
491:
488:
486:
483:
481:
478:
476:
473:
471:
468:
467:
465:
454:
449:
447:
442:
440:
435:
434:
428:
426:
422:
417:
414:
410:
409:
405:
399:
394:
390:
389:
376:
375:
367:
363:
355:
352:
350:
346:
342:
338:
334:
329:
327:
323:
319:
315:
310:
308:
304:
300:
292:
284:
280:
272:
269:
254:
251:
243:
240:November 2023
232:
229:
225:
222:
218:
215:
211:
208:
204:
201: –
200:
196:
195:Find sources:
189:
185:
179:
178:
173:This article
171:
167:
162:
161:
148:
144:
141:
133:
127:
123:
119:
115:
111:
108:
105:
101:
97:
95:
94:
88:
82:
80:
75:You can help
71:
62:
61:
56:
54:
47:
46:
41:
40:
35:
30:
21:
20:
425:expanding it
418:
403:
373:
366:
353:
330:
311:
298:
297:
279:
264:
246:
237:
227:
220:
213:
206:
194:
182:Please help
177:verification
174:
122:edit summary
113:
84:
76:
50:
43:
37:
36:Please help
33:
475:1951 deaths
470:1865 births
464:Categories
358:References
307:Bratislava
210:newspapers
39:improve it
322:Darmstadt
140:talk page
81:in German
45:talk page
116:provide
303:soprano
224:scholar
138:to the
120:in the
83:.
337:Menton
326:Mozart
226:
219:
212:
205:
197:
345:Assen
314:Opava
231:JSTOR
217:books
100:DeepL
421:stub
341:Graz
318:Linz
203:news
114:must
112:You
316:),
186:by
102:or
466::
351:.
328:.
48:.
452:e
445:t
438:v
427:.
271:)
265:(
253:)
247:(
242:)
238:(
228:·
221:·
214:·
207:·
180:.
149:.
142:.
55:)
51:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
