535:
562:
547:
500:
140:
374:"In South Africa, the blacks are eighty percent and the rulers there are the twenty percent of whites; the eighty percent have no rights at all … do you want that the Jews who are twenty percent should rule in Palestine? If that's what you say, then the way you use the term 'Jewish state' is comprehensible. But you won't say that, because you can’t say that, since there is no hope that anyone in the non-Jewish world would accept that concept, and also a large part of the Zionist movement would oppose that concept, justly or not."
516:
39:
561:
534:
546:
499:
651:
74:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
370:. His proposal was to focus on large-scale immigration rather than independence: "First, a Jewish state, and second, equal rights for the Arabs, and third, transfer of the Arabs only if they consent."
225:
801:
340:. Under his influence, the Zionist movement actively supported the establishment of agricultural settlements, educational and cultural institutions, and Jewish polytechnic - later the
781:
786:
711:
Pesach supplement, 2015, p. 54. However, the historical documents show this version is incorrect. In particular, Yehuda HaLevy is the former name of Gan HaKuzari in
Rehavia.
366:
In 1941, Ussishkin said he opposed any attempt to establish a Jewish state without Jews having a majority. He said that a minority-Jewish state would inevitably end in
336:
on board the ship Ruslan. In 1920, he was appointed head of the
Zionist Commission in Palestine. In his pamphlet "Our Program", he advocated group settlement based on
826:
455:
51:
314:
was presented. Soon after, he became one of the main leaders who strongly opposed this plan, until it was abandoned in the
Seventh Zionist Congress in 1905.
430:
701:
Dotan Goren, Et-Mol 247 (August 2016), pages 23-26 (in Hebrew). There is a different version, according to which the name was previously called Rechov
77:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
816:
776:
485:
724:
279:, he learned in secular school. In 1889, he graduated as a technical engineer from Moscow State Technical University, today known as
791:
280:
515:
831:
677:
661:
621:
484:
Following
Ussishkin's death, many streets and schools in Israel were named after him, as is the largest auditorium at the
85:
98:
Content in this edit is translated from the existing
Russian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
477:
neighborhood council decided to change the name of the street in which he lived, Rechov Keren
Kayemet Le'Israel (
811:
412:
806:
352:
766:
318:
384:
20:
821:
761:
93:
796:
107:
311:
307:
303:
212:
139:
771:
114:
756:
751:
591:
478:
348:
252:
201:
731:
8:
333:
179:
481:) to Rechov Ussishkin, and move Rechov Keren Kayamet Le'Israel to its present location.
681:
657:
351:
which he headed until his death. Ussishkin was behind major land acquisitions in the
89:
707:
447:
392:
229:
553:
408:
396:
388:
284:
240:
27:
629:
360:
356:
337:
272:
745:
705:, see Kurtz, Chani. "Road of Remembrance: Street names and their stories".
702:
467:
416:
288:
275:. He received a traditional Jewish education, but when his family moved to
506:
451:
439:
322:
292:
96:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
407:
Ussishkin died in 1941 in
Jerusalem at the age of 78. He is buried in
526:
367:
296:
175:
466:
Ussishkin's name is commemorated in many places in Israel. Kibbutz
341:
264:
157:
306:. In 1903, Ussishkin visited Palestine and was not present at the
522:
474:
268:
248:
161:
802:
Members of the
Assembly of Representatives (Mandatory Palestine)
395:, a lawyer, married Elsa Schoenberg. Their son is archaeologist
71:
329:
276:
190:
626:
The complete guide to
Israeli postage stamps from 1948 onward
568:
443:
730:
The personal papers of
Menachem Ussishkin are kept at the
383:
Ussishkin had two children: His daughter, Rachel, married
247:; August 14, 1863 – October 2, 1941) was a Russian-born
782:
Mandatory Palestine people of Belarusian-Jewish descent
422:
787:
Mandatory Palestine people of Russian-Jewish descent
67:
734:in Jerusalem. The notation of the record group is
438:A group of villages in northern Israel, including
653:A State at Any Cost: The Life of David Ben-Gurion
743:
347:In 1923, Ussishkin was elected President of the
299:. In 1891, he made his first trip to Palestine.
19:"Ussishkin" redirects here. For other uses, see
92:accompanying your translation by providing an
58:Click for important translation instructions.
50:expand this article with text translated from
827:Delegates to the First World Zionist Congress
283:. Ussishkin was among the founders of the
656:. Farrar, Straus and Giroux. p. 184.
317:He was one of the Jewish delegates to the
138:
616:
614:
612:
281:Bauman Moscow State Technical University
817:Soviet emigrants to Mandatory Palestine
429:This section may be expanded using the
332:to what was in the process of becoming
744:
609:
596:Электронная еврейская энциклопедия ОРТ
287:movement and the Moscow branch of the
777:Ashkenazi Jews in Mandatory Palestine
649:
302:Ussishkin served as Secretary of the
589:
32:
402:
244:
13:
387:, entomologist and son of Zionist
104:{{Translated|ru|Усышкин, Менахем}}
14:
843:
718:
505:Menachem Ussishkin (seated) with
237:Avraham Menachem Mendel Ussishkin
560:
545:
533:
514:
498:
461:
411:at the botanical gardens of the
37:
792:Jewish National Council members
678:"Mount Scopus botanical garden"
592:"Усышкин Аврахам Менахем Мендл"
486:International Convention Center
454:, were collectively named the "
263:Menachem Ussishkin was born in
832:Immigrants of the Third Aliyah
695:
670:
643:
583:
521:Home of Menachem Ussishkin in
413:Hebrew University of Jerusalem
102:You may also add the template
1:
576:
567:Menachem Ussishkin visiting
258:
234:Авраам Менахем Мендл Усышкин
7:
622:"Menachem Mendel Ussishkin"
385:Friedrich Simon Bodenheimer
26:For the archaeologist, see
16:Russian-born Zionist leader
10:
848:
491:
473:On his 70th birthday, the
423:The "Ussishkin Fortresses"
66:Machine translation, like
25:
21:Ussishkin (disambiguation)
18:
650:Segev, Tom (2019-09-24).
628:. Boeliem. Archived from
378:
233:
207:
196:
186:
172:October 2, 1941 (aged 78)
168:
146:
137:
130:
52:the corresponding article
732:Central Zionist Archives
727:Jewish Agency for Israel
552:Menachem Ussishkin with
540:Menachem Ussishkin 1929
251:leader and head of the
113:For more guidance, see
433:in Hebrew (March 2024)
376:
319:Paris peace conference
308:Sixth Zionist Congress
304:First Zionist Congress
213:First Zionist Congress
812:People from Jerusalem
431:corresponding article
372:
291:. He also joined the
115:Knowledge:Translation
86:copyright attribution
807:People from Dubrowna
479:Jewish National Fund
470:is named after him.
456:Ussishkin Fortresses
349:Jewish National Fund
253:Jewish National Fund
202:Jewish National Fund
767:Belarusian Zionists
334:Mandatory Palestine
328:In 1919, Ussishkin
295:society founded by
180:Mandatory Palestine
725:Menachem Ussishkin
221:Menachem Ussishkin
151:Menachem Ussishkin
132:Menachem Ussishkin
94:interlanguage link
663:978-1-4299-5184-5
218:
217:
211:Secretary of the
200:President of the
126:
125:
59:
839:
822:Russian Zionists
712:
699:
693:
692:
690:
689:
680:. Archived from
674:
668:
667:
647:
641:
640:
638:
637:
618:
607:
606:
604:
603:
587:
564:
549:
537:
518:
502:
403:Death and burial
246:
235:
228:
142:
128:
127:
105:
99:
72:Google Translate
57:
41:
40:
33:
847:
846:
842:
841:
840:
838:
837:
836:
762:Belarusian Jews
742:
741:
721:
716:
715:
700:
696:
687:
685:
676:
675:
671:
664:
648:
644:
635:
633:
620:
619:
610:
601:
599:
588:
584:
579:
572:
565:
556:
554:Albert Einstein
550:
541:
538:
529:
519:
510:
503:
494:
464:
425:
405:
397:David Ussishkin
389:Max Bodenheimer
381:
261:
224:
182:
173:
164:
155:
154:August 14, 1863
153:
152:
133:
122:
121:
120:
103:
97:
60:
42:
38:
31:
28:David Ussishkin
24:
17:
12:
11:
5:
845:
835:
834:
829:
824:
819:
814:
809:
804:
799:
797:Labor Zionists
794:
789:
784:
779:
774:
769:
764:
759:
754:
740:
739:
728:
720:
719:External links
717:
714:
713:
694:
669:
662:
642:
608:
581:
580:
578:
575:
574:
573:
566:
559:
557:
551:
544:
542:
539:
532:
530:
520:
513:
511:
504:
497:
493:
490:
488:in Jerusalem.
463:
460:
436:
435:
424:
421:
409:Nicanor's Cave
404:
401:
380:
377:
338:labour Zionism
273:Russian Empire
260:
257:
216:
215:
209:
208:Known for
205:
204:
198:
194:
193:
188:
184:
183:
174:
170:
166:
165:
156:
150:
148:
144:
143:
135:
134:
131:
124:
123:
119:
118:
111:
100:
78:
75:
64:
61:
47:
46:
45:
43:
36:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
844:
833:
830:
828:
825:
823:
820:
818:
815:
813:
810:
808:
805:
803:
800:
798:
795:
793:
790:
788:
785:
783:
780:
778:
775:
773:
770:
768:
765:
763:
760:
758:
755:
753:
750:
749:
747:
737:
733:
729:
726:
723:
722:
710:
709:
704:
703:Yehuda HaLevy
698:
684:on 2012-04-06
683:
679:
673:
665:
659:
655:
654:
646:
632:on 2011-07-08
631:
627:
623:
617:
615:
613:
597:
593:
586:
582:
570:
563:
558:
555:
548:
543:
536:
531:
528:
524:
517:
512:
508:
501:
496:
495:
489:
487:
482:
480:
476:
471:
469:
462:Commemoration
459:
457:
453:
449:
448:She'ar Yashuv
445:
441:
434:
432:
427:
426:
420:
418:
414:
410:
400:
398:
394:
390:
386:
375:
371:
369:
364:
362:
358:
354:
350:
345:
343:
339:
335:
331:
326:
324:
320:
315:
313:
309:
305:
300:
298:
294:
290:
286:
282:
278:
274:
270:
266:
256:
254:
250:
245:מנחם אוסישקין
242:
238:
231:
227:
222:
214:
210:
206:
203:
199:
195:
192:
189:
185:
181:
177:
171:
167:
163:
159:
149:
145:
141:
136:
129:
116:
112:
109:
101:
95:
91:
87:
83:
79:
76:
73:
69:
65:
63:
62:
55:
53:
48:You can help
44:
35:
34:
29:
22:
772:Hovevei Zion
735:
706:
697:
686:. Retrieved
682:the original
672:
652:
645:
634:. Retrieved
630:the original
625:
600:. Retrieved
598:(in Russian)
595:
585:
483:
472:
468:Kfar Menahem
465:
437:
428:
417:Mount Scopus
406:
382:
373:
365:
346:
327:
316:
301:
289:Hovevei Zion
271:part of the
262:
236:
220:
219:
90:edit summary
81:
49:
757:1941 deaths
752:1863 births
507:Adolf Stand
452:Beit Hillel
391:. His son,
361:Beit She'an
323:World War I
312:Uganda plan
187:Nationality
746:Categories
688:2012-02-22
636:2010-11-07
602:2023-11-13
590:Редакция.
577:References
571:1 May 1939
509:. pre 1919
330:immigrated
310:where the
293:Bnei Moshe
269:Belarusian
197:Occupation
54:in Russian
527:Jerusalem
368:apartheid
363:valleys.
297:Ahad HaAm
259:Biography
226:‹See Tfd›
176:Jerusalem
108:talk page
342:Technion
265:Dubrowna
158:Dubrowna
84:provide
523:Rehavia
492:Gallery
475:Rehavia
357:Jezreel
267:in the
249:Zionist
230:Russian
191:Russian
162:Belarus
106:to the
88:in the
660:
393:Samuel
379:Family
321:after
277:Moscow
241:Hebrew
708:Binah
569:Dafna
444:Dafna
353:Hefer
68:DeepL
658:ISBN
450:and
359:and
285:BILU
169:Died
147:Born
82:must
80:You
736:A24
458:".
440:Dan
415:on
70:or
56:.
748::
624:.
611:^
594:.
525:,
446:,
442:,
419:.
399:.
355:,
344:.
325:.
255:.
243::
239:,
232::
178:,
160:,
738:.
691:.
666:.
639:.
605:.
223:(
117:.
110:.
30:.
23:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
.jpg)