1350:
25:
693:
1653:
183:
possibility of appeal) and struck, according to unofficial estimates, over 18,000 people, including some who had actually left the country, while others were simply unaware of the existence of the law that required them to confirm their status through a new application. When they came into contact with the police, they were treated like illegal immigrants and sometimes deported.
225:) continued to criticize it. In February 2004, the parliamentary majority passed a law in accordance with the decision of the Court (which provided for the retroactivity only for those who were already in possession of residence); two months later, however, this law (called "Technical Law on the erased") was annulled by a
161:
Some of the “erased” were born in
Slovenia but, on the basis of the republican citizenship and birthplace of their parents, had remained SFRY citizens of other Yugoslav republics. Others had moved to Slovenia from other parts of Yugoslavia before the country’s dissolution, and remained there after
236:
As of 2007 the number of the "erased" was imprecise, with the group fragmented into different legal categories: some have regained residency and citizenship, some only residence, some were expelled, many of them are living in
Slovenia illegally. According to some estimates there are still 6,000
174:
were granted the possibility to obtain, through an application, the citizenship of the new independent state. For those who would have chosen not to avail themselves of this possibility, the law required to register as "foreign" (a term denoting legal permanent residents without citizenship).
323:
was a 2007 Slovenian national campaign, by Poper studio, which created a broad public discourse around the erasure by bringing the stories of the Erased to the
Slovenian public in an intimate and dialogic manner. The campaign has connected different media outlets and used public intervention
182:
The majority of those who, contrary to legal provisions, did not register themselves as "foreigners" were removed from the registry of
Permanent Residence in February 1992, losing all social, civil, and political rights. This action was of purely administrative nature (and thus excluded any
198:", and ordered the return of the status of residents at all "erased" with retroactive function (regardless of whether they actually did not live in Slovenia after 1992). Many lawyers (among others some former members of the Constitutional Court and several authors of
190:
promulgated a law that offered the "erased" the opportunity to regain residence, but only to those who lived permanently in
Slovenian territory. The Constitutional Court abrogated this law as another attempt in the same direction.
256:
problem, because it violates fundamental human rights provided by the EU Convention." In 2012 the Grand
Chamber of the ECHR decided the case (Kurić and Others v. Slovenia) in favour of the applicants (several of the "erased").
65:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
264:-led government proposed the regulation of the status of the "erased" by a Constitutional law that would treat each case individually. On both occasions, this compromise was rejected by the centre-left opposition.
146:
The “erased” were mainly people from other former
Yugoslav republics, who had been living in Slovenia. They are mostly of non-Slovene or mixed ethnicity, and they include a significant number of members of
1224:
271:
stated that over 26,000 people had their residence rights taken away in
February 1992, ending up in a situation "worse than refugees", since they had no possibilities for work and social protection.
1346:
1419:
158:
officers who did not apply for or were refused
Slovenian citizenship, often on the grounds that they participated in the war against Slovenia or were otherwise deemed disloyal to Slovenia.
202:) harshly criticized this decision, since it annulled a legal provision included in the country's constitutional laws and thus, according to them, beyond the Court's jurisdiction.
1709:
194:
In 2003 the Court declared unconstitutional the 1992 Law that required residents with
Slovenian citizenship of other Yugoslav republics to explicitly ask to obtain the status of "
1338:
1236:
1306:
237:
people without legal status, while many of those who managed to get the right to permanent residency had to pay heavily for the consequences of years of irregularities.
1540:
434:
170:
In 1991, immediately after the declaration of independence by Slovenia, the approximately 200,000 residents of Slovenia who had citizenship of other republics of
1265:
1283:
1517:
1511:
373:
541:
1331:
307:
186:
In 1999 the Constitutional Court declared the act of "erasing" illegal and unconstitutional, and annulled its legal consequences. In the same year the
409:
68:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
1119:
1301:
1324:
1206:
1437:
1443:
374:"Slovenia: The 'erased' - Briefing to the UN Committeeon Economic, Social and Cultural Rights, Amnesty International, 28 November 2005"
597:
226:
1684:
1402:
1396:
1349:
753:
171:
1378:
1534:
1366:
459:
1699:
1372:
1148:
824:
637:
176:
1546:
1390:
1384:
718:
1689:
1449:
1112:
723:
244:, which stated that it does not have jurisdiction over such matter. Some of the affected made a collective appeal to the
1425:
430:
1679:
1177:
514:
76:
89:
Content in this edit is translated from the existing Slovene Knowledge article at ]; see its history for attribution.
1628:
486:
1694:
834:
819:
380:
1657:
1499:
1105:
875:
682:
555:
550:
538:
245:
229:(supported by the centre-right opposition). This referendum was strongly contested by some institutions of the
789:
738:
623:
590:
206:
1481:
1431:
1253:
1036:
922:
405:
209:-led government gradually accepted the decisions taken by the Constitutional Court, while the opposition (
1704:
1041:
1021:
728:
218:
979:
908:
748:
743:
261:
210:
175:
Approximately 170,000 individuals presented the application, obtaining citizenship before the national
1529:
733:
569:
155:
560:
1046:
934:
870:
779:
583:
222:
199:
84:
1618:
1271:
1189:
984:
804:
1714:
1613:
1588:
1006:
951:
809:
794:
539:
The decision of the Constitutional Court of Slovenia of 4 February, 1999 in the case U-I-284/94
1633:
1171:
1142:
1128:
1016:
961:
956:
946:
890:
829:
799:
784:
701:
551:
The decision of the Constitutional Court of Slovenia of 3 April, 2003, in the case U-I-246/02
344:
334:
105:
556:
The decision of the Constitutional Court of Slovenia of 10 June, 2010, in the case U-II-1/10
1608:
1598:
1026:
903:
814:
767:
187:
8:
1623:
1603:
1194:
1072:
971:
898:
880:
848:
615:
241:
1001:
865:
667:
662:
298:
1259:
1218:
1081:
1031:
1011:
989:
672:
652:
80:
455:
1573:
1523:
1476:
1295:
1051:
860:
123:
1583:
1568:
1563:
1200:
1183:
1165:
1086:
545:
98:
1578:
1505:
1277:
1212:
994:
677:
230:
1673:
1470:
339:
506:
1593:
713:
657:
303:
284:
214:
205:
The decision was followed by a harsh and lasting controversy, in which the
37:
1225:
8th Session of the Central Committee of the League of Communists of Serbia
1638:
1493:
1487:
287:, published in Slovenia in 2014, about a woman who was one of the Erased.
195:
148:
135:
1097:
480:
1230:
647:
249:
87:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
575:
1289:
939:
692:
632:
606:
131:
628:
62:
253:
1237:
Hyperinflation in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
1307:
Arbitration Commission of the Peace Conference on Yugoslavia
16:
People in Slovenia without a legal status after independence
642:
1541:
International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
268:
130:) is the name used in the media for a group of people in
154:
Some of those affected by the “erasure” included former
1710:
European Court of Human Rights cases involving Slovenia
1266:
14th Congress of the League of Communists of Yugoslavia
1518:
Hyperinflation in the Federal Republic of Yugoslavia
1512:
Sanctions against the Federal Republic of Yugoslavia
58:
1671:
431:"Slovenias "erased" have right to compensation"
1302:Role of the media in the breakup of Yugoslavia
83:accompanying your translation by providing an
49:Click for important translation instructions.
36:expand this article with text translated from
1332:
1207:Contributions to the Slovene National Program
1113:
591:
136:the declaration of the country's independence
134:that remained without a legal status after
1339:
1325:
1120:
1106:
598:
584:
179:. Some thousands chose the second option.
1127:
368:
366:
364:
362:
360:
252:, claiming that "The cancellation is a
1672:
1535:Agreement on Sub-Regional Arms Control
1354:Independence referendums in Yugoslavia
507:"izbrisan16let.si - popravimo krivice"
357:
1320:
1149:Timeline of the breakup of Yugoslavia
1101:
980:Architecture, visual arts, and design
638:Slavic settlement of the Eastern Alps
605:
579:
1284:Milošević–Tuđman Karađorđevo meeting
18:
321:Erased for 16 Years (2007 campaign)
13:
1178:League of Communists of Yugoslavia
267:An article from 2013 published by
14:
1726:
532:
408:. PrzekrĂłj magazine. 2020-12-16.
240:The issue was brought before the
1652:
1651:
1348:
691:
260:In 2005, and again in 2007, the
23:
1685:Human rights abuses in Slovenia
1547:Overthrow of Slobodan Milošević
517:from the original on 2018-08-30
489:from the original on 2020-08-13
462:from the original on 2016-03-04
437:from the original on 2016-10-23
412:from the original on 2021-08-03
1500:Federal Republic of Yugoslavia
499:
473:
448:
423:
406:"A Foreigner in Your Own Home"
398:
246:European Court of Human Rights
93:You may also add the template
1:
350:
274:
1700:Romani-related controversies
1629:Serbian–Montenegrin unionism
1482:Croatian War of Independence
1254:Anti-bureaucratic revolution
570:ECtHR Grand Chamber judgment
458:. Miha Mazzini. 2014-06-23.
302:is a 2018 film, directed by
7:
328:
314:
141:
95:{{Translated|sl|Izbrisani}}
10:
1731:
1690:Discrimination in Slovenia
433:. B92/Tanjug. 2013-07-10.
165:
57:Machine translation, like
1680:Slovenian nationality law
1647:
1556:
1530:Joint Criminal Enterprise
1463:
1412:
1359:
1316:
1246:
1158:
1135:
1066:
970:
930:
921:
889:
856:
847:
775:
766:
709:
700:
689:
614:
38:the corresponding article
1619:Montenegrin nationalism
1360:Republics and provinces
1272:Independence of Croatia
1190:1981 protests in Kosovo
291:
104:For more guidance, see
1695:Historical negationism
1614:Macedonian nationalism
1589:Anti-Serbian sentiment
1391:Bosnia and Herzegovina
561:ECtHR Chamber judgment
156:Yugoslav People's Army
127:
1634:Slovenian nationalism
1172:Brotherhood and unity
1143:Breakup of Yugoslavia
1129:Breakup of Yugoslavia
456:"Miha Mazzini:Erased"
345:Non-citizens (Latvia)
335:Anti-Romani sentiment
106:Knowledge:Translation
77:copyright attribution
1609:Croatian nationalism
1599:Albanian nationalism
754:World Heritage Sites
188:Slovenian Parliament
1624:Serbian nationalism
1604:Bosniak nationalism
1195:Islamic Declaration
835:Statistical regions
242:European Commission
1705:Romani in Slovenia
876:Telecommunications
683:Socialist Republic
668:Kingdom of Illyria
663:Illyrian Provinces
544:2012-03-17 at the
149:Romani communities
85:interlanguage link
1667:
1666:
1459:
1458:
1260:Gazimestan speech
1247:Events and actors
1219:Agrokomerc Affair
1095:
1094:
1062:
1061:
917:
916:
843:
842:
825:Political parties
790:Foreign relations
762:
761:
673:Duchy of Carniola
653:March of Carniola
386:on 3 January 2014
177:elections in 1992
172:former Yugoslavia
117:
116:
50:
46:
1722:
1655:
1654:
1574:United Macedonia
1524:Dayton Agreement
1477:Ethnic cleansing
1444:Eastern Slavonia
1353:
1352:
1341:
1334:
1327:
1318:
1317:
1296:Brioni Agreement
1122:
1115:
1108:
1099:
1098:
1075:
928:
927:
854:
853:
773:
772:
719:Cities and towns
707:
706:
695:
600:
593:
586:
577:
576:
566:
526:
525:
523:
522:
511:izbrisan16let.si
503:
497:
496:
495:
494:
477:
471:
470:
468:
467:
452:
446:
445:
443:
442:
427:
421:
420:
418:
417:
402:
396:
395:
393:
391:
385:
379:. Archived from
378:
370:
308:Dusan Joksimovic
200:the Constitution
96:
90:
63:Google Translate
48:
44:
27:
26:
19:
1730:
1729:
1725:
1724:
1723:
1721:
1720:
1719:
1670:
1669:
1668:
1663:
1643:
1584:United Slovenia
1569:Greater Croatia
1564:Greater Albania
1552:
1455:
1408:
1355:
1347:
1345:
1312:
1242:
1201:SANU Memorandum
1184:Croatian Spring
1166:Josip Broz Tito
1154:
1131:
1126:
1096:
1091:
1078:
1071:
1058:
1022:Public holidays
966:
913:
885:
839:
758:
696:
687:
610:
604:
564:
546:Wayback Machine
535:
530:
529:
520:
518:
505:
504:
500:
492:
490:
479:
478:
474:
465:
463:
454:
453:
449:
440:
438:
429:
428:
424:
415:
413:
404:
403:
399:
389:
387:
383:
376:
372:
371:
358:
353:
331:
317:
294:
277:
168:
144:
113:
112:
111:
94:
88:
51:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1728:
1718:
1717:
1712:
1707:
1702:
1697:
1692:
1687:
1682:
1665:
1664:
1662:
1661:
1648:
1645:
1644:
1642:
1641:
1636:
1631:
1626:
1621:
1616:
1611:
1606:
1601:
1596:
1591:
1586:
1581:
1579:Greater Serbia
1576:
1571:
1566:
1560:
1558:
1554:
1553:
1551:
1550:
1544:
1538:
1532:
1527:
1521:
1515:
1509:
1506:Graz agreement
1503:
1497:
1491:
1485:
1479:
1474:
1467:
1465:
1461:
1460:
1457:
1456:
1454:
1453:
1447:
1441:
1435:
1429:
1423:
1416:
1414:
1410:
1409:
1407:
1406:
1400:
1394:
1388:
1382:
1376:
1370:
1363:
1361:
1357:
1356:
1344:
1343:
1336:
1329:
1321:
1314:
1313:
1311:
1310:
1304:
1299:
1293:
1287:
1281:
1278:Log Revolution
1275:
1269:
1263:
1257:
1250:
1248:
1244:
1243:
1241:
1240:
1234:
1228:
1222:
1216:
1213:Slovene Spring
1210:
1204:
1198:
1192:
1187:
1181:
1175:
1169:
1162:
1160:
1156:
1155:
1153:
1152:
1146:
1139:
1137:
1133:
1132:
1125:
1124:
1117:
1110:
1102:
1093:
1092:
1090:
1089:
1084:
1077:
1076:
1068:
1067:
1064:
1063:
1060:
1059:
1057:
1056:
1055:
1054:
1049:
1044:
1034:
1029:
1024:
1019:
1014:
1009:
1004:
999:
998:
997:
987:
982:
976:
974:
968:
967:
965:
964:
959:
954:
949:
944:
943:
942:
931:
925:
919:
918:
915:
914:
912:
911:
909:Rail transport
906:
901:
895:
893:
887:
886:
884:
883:
878:
873:
871:Stock exchange
868:
863:
857:
851:
845:
844:
841:
840:
838:
837:
832:
827:
822:
817:
812:
807:
802:
797:
792:
787:
782:
776:
770:
764:
763:
760:
759:
757:
756:
751:
746:
744:Municipalities
741:
736:
731:
726:
721:
716:
710:
704:
698:
697:
690:
688:
686:
685:
680:
678:Drava Banovina
675:
670:
665:
660:
655:
650:
645:
640:
635:
626:
620:
618:
612:
611:
609: articles
603:
602:
595:
588:
580:
574:
573:
567:
558:
553:
548:
534:
533:External links
531:
528:
527:
498:
472:
447:
422:
397:
355:
354:
352:
349:
348:
347:
342:
337:
330:
327:
326:
325:
316:
313:
312:
311:
293:
290:
289:
288:
283:is a novel by
276:
273:
231:European Union
167:
164:
143:
140:
115:
114:
110:
109:
102:
91:
69:
66:
55:
52:
33:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1727:
1716:
1715:Statelessness
1713:
1711:
1708:
1706:
1703:
1701:
1698:
1696:
1693:
1691:
1688:
1686:
1683:
1681:
1678:
1677:
1675:
1660:
1659:
1650:
1649:
1646:
1640:
1637:
1635:
1632:
1630:
1627:
1625:
1622:
1620:
1617:
1615:
1612:
1610:
1607:
1605:
1602:
1600:
1597:
1595:
1592:
1590:
1587:
1585:
1582:
1580:
1577:
1575:
1572:
1570:
1567:
1565:
1562:
1561:
1559:
1555:
1548:
1545:
1542:
1539:
1536:
1533:
1531:
1528:
1525:
1522:
1519:
1516:
1513:
1510:
1507:
1504:
1501:
1498:
1495:
1492:
1489:
1486:
1483:
1480:
1478:
1475:
1472:
1471:Yugoslav Wars
1469:
1468:
1466:
1462:
1451:
1448:
1445:
1442:
1439:
1436:
1433:
1430:
1427:
1424:
1421:
1418:
1417:
1415:
1411:
1404:
1401:
1398:
1395:
1392:
1389:
1386:
1383:
1380:
1377:
1374:
1371:
1368:
1365:
1364:
1362:
1358:
1351:
1342:
1337:
1335:
1330:
1328:
1323:
1322:
1319:
1315:
1308:
1305:
1303:
1300:
1297:
1294:
1291:
1288:
1285:
1282:
1279:
1276:
1273:
1270:
1267:
1264:
1261:
1258:
1255:
1252:
1251:
1249:
1245:
1238:
1235:
1232:
1229:
1226:
1223:
1220:
1217:
1214:
1211:
1208:
1205:
1202:
1199:
1196:
1193:
1191:
1188:
1185:
1182:
1179:
1176:
1173:
1170:
1167:
1164:
1163:
1161:
1157:
1150:
1147:
1144:
1141:
1140:
1138:
1134:
1130:
1123:
1118:
1116:
1111:
1109:
1104:
1103:
1100:
1088:
1085:
1083:
1080:
1079:
1074:
1070:
1069:
1065:
1053:
1050:
1048:
1045:
1043:
1040:
1039:
1038:
1035:
1033:
1030:
1028:
1025:
1023:
1020:
1018:
1015:
1013:
1010:
1008:
1005:
1003:
1000:
996:
993:
992:
991:
988:
986:
983:
981:
978:
977:
975:
973:
969:
963:
960:
958:
955:
953:
950:
948:
945:
941:
938:
937:
936:
933:
932:
929:
926:
924:
920:
910:
907:
905:
902:
900:
897:
896:
894:
892:
888:
882:
879:
877:
874:
872:
869:
867:
864:
862:
859:
858:
855:
852:
850:
846:
836:
833:
831:
828:
826:
823:
821:
818:
816:
813:
811:
808:
806:
803:
801:
798:
796:
793:
791:
788:
786:
783:
781:
778:
777:
774:
771:
769:
765:
755:
752:
750:
747:
745:
742:
740:
737:
735:
732:
730:
727:
725:
722:
720:
717:
715:
712:
711:
708:
705:
703:
699:
694:
684:
681:
679:
676:
674:
671:
669:
666:
664:
661:
659:
656:
654:
651:
649:
646:
644:
641:
639:
636:
634:
630:
627:
625:
622:
621:
619:
617:
613:
608:
601:
596:
594:
589:
587:
582:
581:
578:
571:
568:
562:
559:
557:
554:
552:
549:
547:
543:
540:
537:
536:
516:
512:
508:
502:
488:
484:
483:
476:
461:
457:
451:
436:
432:
426:
411:
407:
401:
382:
375:
369:
367:
365:
363:
361:
356:
346:
343:
341:
340:Statelessness
338:
336:
333:
332:
322:
319:
318:
309:
305:
301:
300:
296:
295:
286:
282:
279:
278:
272:
270:
265:
263:
258:
255:
251:
247:
243:
238:
234:
232:
228:
224:
220:
216:
212:
208:
203:
201:
197:
192:
189:
184:
180:
178:
173:
163:
159:
157:
152:
150:
139:
137:
133:
129:
125:
121:
107:
103:
100:
92:
86:
82:
78:
74:
70:
67:
64:
60:
56:
54:
53:
47:
41:
39:
34:You can help
30:
21:
20:
1656:
1594:Islamophobia
1464:Consequences
1180:(until 1990)
1174:(until 1990)
1168:(until 1980)
1047:coat of arms
935:Demographics
861:Central bank
780:Constitution
724:Conservation
714:Adriatic Sea
658:Windic March
643:Samo's Realm
631: /
519:. Retrieved
510:
501:
491:, retrieved
481:
475:
464:. Retrieved
450:
439:. Retrieved
425:
414:. Retrieved
400:
388:. Retrieved
381:the original
320:
304:Miha Mazzini
297:
285:Miha Mazzini
280:
266:
259:
239:
235:
204:
193:
185:
181:
169:
160:
153:
145:
119:
118:
81:edit summary
72:
45:(March 2024)
43:
35:
1639:Yugoslavism
1557:Nationalism
1543:(1993–2017)
1520:(1992–1994)
1514:(1992–2001)
1496:(1992–1995)
1494:Bosnian War
1488:Ten-Day War
1484:(1991–1995)
1473:(1991-2001)
1420:SAO Krajina
1309:(1991–1993)
1280:(1990–1991)
1274:(1989–1992)
1256:(1988–1989)
1215:(1987–1988)
1186:(1967–1971)
1151:(1980–2008)
1145:(1991–1992)
1017:Nationalism
805:LGBT rights
565:(in French)
324:strategies.
1674:Categories
1403:Montenegro
1397:Montenegro
1231:JBTZ trial
1159:Background
1002:Literature
952:Healthcare
815:Parliament
795:Government
648:Carantania
521:2019-07-30
493:2019-07-30
466:2014-06-23
441:2013-07-10
416:2021-08-03
390:2 December
351:References
275:Literature
250:Strasbourg
227:referendum
120:The Erased
40:in Slovene
1450:Macedonia
1379:Macedonia
962:Squatting
957:Languages
947:Education
891:Transport
830:President
800:Judiciary
785:Elections
739:Mountains
702:Geography
138:in 1991.
128:Izbrisani
99:talk page
1658:Category
1413:Autonomy
1367:Slovenia
1290:RAM Plan
1136:Overview
1082:Category
1027:Religion
940:Slovenes
904:Highways
810:Military
768:Politics
633:Pannonia
624:Timeline
607:Slovenia
542:Archived
515:Archived
487:archived
460:Archived
435:Archived
410:Archived
329:See also
315:Campaign
254:European
142:Identity
132:Slovenia
75:provide
1502:(1992–)
1438:Ilirida
1426:SandĹľak
1373:Croatia
1239:(1980s)
1073:Outline
1037:Symbols
990:Cuisine
972:Culture
923:Society
899:Driving
881:Tourism
849:Economy
729:Islands
629:Noricum
616:History
166:History
124:Slovene
97:to the
79:in the
42:.
1549:(2000)
1537:(1996)
1526:(1996)
1508:(1992)
1490:(1991)
1452:(2004)
1446:(1997)
1440:(1992)
1434:(1991)
1432:Srpska
1428:(1991)
1422:(1990)
1405:(2006)
1399:(1992)
1393:(1992)
1387:(1991)
1385:Kosovo
1381:(1991)
1375:(1991)
1369:(1990)
1298:(1991)
1292:(1991)
1286:(1991)
1268:(1990)
1262:(1989)
1233:(1988)
1227:(1987)
1221:(1987)
1209:(1987)
1203:(1986)
1197:(1983)
1087:Portal
1042:anthem
1032:Sports
985:Cinema
866:Energy
820:Police
749:Rivers
482:Erased
299:Erased
281:Erased
162:1991.
1012:Music
1007:Media
734:Lakes
384:(PDF)
377:(PDF)
196:alien
59:DeepL
1052:flag
995:Wine
572:2012
563:2010
392:2013
306:and
292:Film
221:and
215:N.Si
73:must
71:You
269:B92
262:SDS
248:in
223:SNS
219:SLS
211:SDS
207:LDS
61:or
1676::
513:.
509:.
485:,
359:^
233:.
217:,
213:,
151:.
126::
1340:e
1333:t
1326:v
1121:e
1114:t
1107:v
599:e
592:t
585:v
524:.
469:.
444:.
419:.
394:.
310:.
122:(
108:.
101:.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.