425:, a frustrated von Prum threatens to shoot mayor Bombolini in front of the assembled townspeople unless the hidden wine's location is told. No one speaks up. Not being a Nazi fanatic, and perhaps also because he had been somewhat appeased by Caterina’s having spent the previous night with him, which she did to save Tufa from being executed for desertion, von Prum silently accepts defeat and leaves the town without harming the mayor. After the Germans leave Santa Vittoria, the townspeople, led by Bombolini, celebrate their victory by dancing in the streets.
394:), and had only been appointed mayor by the town’s pro-Mussolini politicians as a ruse to deflect the people’s anger. With everyone working together, the villagers are able to hide a million bottles of wine by sealing them up in the galleries of an ancient Roman cave before the arrival of a German army detachment under the command of Sepp von Prum (
385:
most of the country. The only substantial source of income for the little hill town of Santa
Vittoria is its wine. The townsfolk learn that the German occupation forces will be arriving soon, with plans to confiscate most of Santa Vittoria's wine and transport it to Germany. The people organize under
401:
The
Germans, when they arrive, confiscate most of the almost 320,000 bottles of wine the villagers had left for them to find. However, the Germans have accounting records that there is supposed to be five times as many bottles. Von Prum comes to suspect the rest is hidden in or near Santa Vittoria.
417:
Von Prum orders every building and home and the surrounding area searched. His men find no wine, but they discover Tufa hiding in
Caterina’s home. Later von Prum, who by now is absolutely certain the village is indeed hiding one million bottles of wine from him, orders several villagers to be
418:
tortured into revealing its location. However, the villagers cunningly arrange for the
Germans to select the pro-Mussolini politicians to be tortured, who because they had been arrested shortly after Bombolini had become mayor, genuinely do not know anything about any hidden wine.
558:
and was nominated by the Golden Globe Awards committee for Best
Director (Stanley Kramer), Best Actor Comedy (Anthony Quinn), Best Actress Comedy (Anna Magnani), Best Original Score (Ernest Gold) and Best Original Song ("Stay", Ernest Gold and Norman Gimbel)
29:
949:
508:
Ben Maddow, who worked on the script, called the film "terrible. The script had already been written and
William Rose did not want to bother making any changes, so I was just along for the ride."
535:
The film earned theatrical rentals of $ 2.7 million in the United States and Canada and $ 6.5 million worldwide, which was considered a disappointment considering the popularity of the novel.
402:
He and
Bombolini, two very different men, engage in a battle of wits in the days that follow. The Germans’ search is made complicated when von Prum becomes infatuated with Caterina Malatesta (
942:
958:
935:
555:
628:
1780:
1576:
898:
1800:
1144:
1790:
1785:
524:
772:
1775:
1815:
548:
516:
The world premiere was held in
Westwood, Los Angeles on October 17, 1969 to benefit the Reiss-Davis Child Study Center, with
1805:
882:
377:
The story is set during World War II in the summer of 1943, immediately after the fall of Italy's
Fascist government under
544:
406:), an educated and elegant woman unlike any other in town. She is secretly sheltering and has fallen in love with Tufa (
842:
1405:
28:
1295:
927:
858:
551:(Ernest Gold). It was nominated for an Eddie award by the American Cinema Editors for best edited feature film.
1770:
984:
568:
414:, who, as it happens, has provided much of the brainpower for the town’s so far successful wine-hiding plans.
1820:
1795:
1696:
1606:
1234:
734:
1626:
1224:
826:
765:
687:
596:
1716:
1275:
1082:
974:
311:
57:
1765:
1706:
1536:
1255:
1194:
1014:
315:
85:
1810:
1726:
1134:
1098:
802:
1646:
1586:
1088:
818:
390:), who until days before had been thought of as a buffoon by everyone in town including his wife (
758:
1415:
1355:
319:
188:
1365:
1114:
1050:
1004:
890:
834:
726:
721:
906:
850:
8:
1760:
1526:
1475:
1335:
1204:
1124:
994:
914:
1736:
1656:
1465:
1385:
1305:
1104:
1040:
663:
646:
471:
411:
354:
133:
1686:
1616:
1566:
1455:
1395:
1345:
1214:
794:
710:
680:
589:
480:
362:
358:
139:
1676:
1265:
1066:
1056:
1034:
810:
750:
627:
McGilligan, Pat (1991). "Ben Maddow: The
Invisible Man". In McGilligan, Pat (ed.).
486:
378:
366:
323:
155:
143:
957:
1636:
421:
Finally, with time running out before the Germans must withdraw north toward the
382:
169:
447:
395:
342:
117:
1425:
1184:
1164:
782:
453:
407:
346:
299:
295:
212:
121:
47:
1754:
1556:
1516:
1495:
1435:
1285:
1072:
715:
492:
465:
435:
387:
350:
330:
129:
109:
365:
making an uncredited appearance. It was shot almost entirely on location in
1596:
1375:
1325:
1154:
517:
459:
391:
334:
303:
178:
125:
99:
1485:
1445:
693:
422:
704:
1666:
441:
403:
338:
307:
113:
68:
1024:
1546:
874:
699:
291:
36:
1315:
630:
Backstory 2: Interviews with Screenwriters of the 1940s and 1950s
743:(revised form of this 1987 write-up was originally published in
173:
159:
959:
Golden Globe Award for Best Motion Picture – Musical or Comedy
523:
It was selected as the opening-night film for the 13th Annual
615:
United Artists: The Company That Changed the Film Industry
386:
the inspiration of their new mayor, Italo Bombolini (
780:
644:"Mike Nichols To Unveil 'Catch' Footage at Frisco".
1781:
Best Musical or Comedy Picture Golden Globe winners
543:The film was nominated for two Academy Awards for
899:Judgment: The Trial of Julius and Ethel Rosenberg
314:. It was based on the best-selling 1966 novel by
1752:
1145:The Russians Are Coming the Russians Are Coming
1577:Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
633:. University of California Press. p. 191.
943:
766:
950:
936:
773:
759:
626:
27:
538:
525:San Francisco International Film Festival
554:The film won the Golden Globe Award for
547:(William A. Lyon and Earle Herdan) and
1801:Italian Campaign of World War II films
1753:
609:
607:
605:
931:
754:
585:
583:
477:Patrizia Valturri as Angela Bombolini
617:, Uni of Wisconsin Press, 1987 p 146
602:
13:
620:
580:
298:. It was produced and directed by
14:
1832:
674:
1791:Films produced by Stanley Kramer
1786:Films directed by Stanley Kramer
381:, when the German army moved to
843:It's a Mad, Mad, Mad, Mad World
1776:Films based on American novels
654:
650:. 15 October 1969. p. 19.
637:
569:List of American films of 1969
203:The Stanley Kramer Corporation
1:
1697:Once Upon a Time in Hollywood
883:Bless the Beasts and Children
667:. 6 January 1971. p. 11.
574:
503:
1816:1960s English-language films
1175:The Secret of Santa Vittoria
867:The Secret of Santa Vittoria
859:Guess Who's Coming to Dinner
736:The Secret of Santa Vittoria
728:The Secret of Santa Vittoria
717:The Secret of Santa Vittoria
706:The Secret of Santa Vittoria
695:The Secret of Santa Vittoria
688:AFI Catalog of Feature Films
682:The Secret of Santa Vittoria
661:"Big Rental Films of 1970".
597:AFI Catalog of Feature Films
591:The Secret of Santa Vittoria
530:
410:), a wounded captain in the
287:The Secret of Santa Vittoria
79:The Secret of Santa Vittoria
22:The Secret of Santa Vittoria
7:
1806:Films scored by Ernest Gold
562:
16:1969 film by Stanley Kramer
10:
1837:
1707:Borat Subsequent Moviefilm
556:Best Motion Picture Comedy
511:
322:and the cinematography by
227:October 17, 1969
1727:The Banshees of Inisherin
1507:
1246:
965:
803:The Pride and the Passion
789:
498:Quinto Parmeggiani as Cop
318:. The music score was by
275:
267:
259:
251:
241:
218:
208:
194:
184:
165:
151:
105:
91:
74:
64:
53:
43:
33:Theatrical release poster
26:
21:
1647:The Grand Budapest Hotel
1587:Vicky Cristina Barcelona
745:The Motion Picture Guide
985:With a Song in My Heart
428:
372:
279:$ 6.5 million (rentals)
1607:The Kids Are All Right
1356:Hannah and Her Sisters
539:Awards and nominations
474:as Fabio de la Romagna
1771:American comedy films
1296:Coal Miner's Daughter
835:Judgment at Nuremberg
444:as Caterina Malatesta
369:, Italy (near Rome).
306:from a screenplay by
1821:1960s American films
1796:United Artists films
1406:Beauty and the Beast
975:An American in Paris
907:The Domino Principle
1537:Lost in Translation
1476:Shakespeare in Love
1336:Romancing the Stone
1195:Fiddler on the Roof
915:The Runner Stumbles
349:. It also features
302:and co-produced by
290:is a 1969 American
1466:As Good as It Gets
1386:Driving Miss Daisy
1135:The Sound of Music
1105:That Touch of Mink
781:Films directed by
731:at Rotten Tomatoes
722:TCM Movie Database
472:Giancarlo Giannini
438:as Italo Bombolini
412:Royal Italian Army
355:Giancarlo Giannini
147:Quinto Parmeggiani
134:Giancarlo Giannini
97:Associate producer
1766:1969 comedy films
1748:
1747:
1235:The Sunshine Boys
1215:American Graffiti
1089:A Majority of One
925:
924:
795:Not as a Stranger
545:Best Film Editing
481:Eduardo Ciannelli
462:as Rosa Bombolini
363:Valentina Cortese
359:Eduardo Ciannelli
283:
282:
140:Eduardo Ciannelli
137:Patrizia Valturri
1828:
1811:Films about wine
1741:
1731:
1721:
1711:
1701:
1691:
1681:
1671:
1661:
1651:
1641:
1631:
1621:
1611:
1601:
1591:
1581:
1571:
1561:
1551:
1541:
1531:
1521:
1500:
1490:
1480:
1470:
1460:
1450:
1440:
1430:
1420:
1410:
1400:
1390:
1380:
1370:
1360:
1350:
1340:
1330:
1320:
1310:
1300:
1290:
1280:
1270:
1266:The Goodbye Girl
1260:
1239:
1229:
1225:The Longest Yard
1219:
1209:
1199:
1189:
1179:
1169:
1159:
1149:
1139:
1129:
1119:
1109:
1093:
1077:
1067:Song Without End
1061:
1057:Some Like It Hot
1045:
1029:
1019:
1009:
999:
989:
979:
952:
945:
938:
929:
928:
827:Inherit the Wind
811:The Defiant Ones
775:
768:
761:
752:
751:
669:
668:
658:
652:
651:
641:
635:
634:
624:
618:
611:
600:
587:
549:Best Music Score
495:as Padre Polenta
487:Leopoldo Trieste
450:as Sepp von Prum
379:Benito Mussolini
367:Anticoli Corrado
324:Giuseppe Rotunno
234:
232:
156:Giuseppe Rotunno
144:Leopoldo Trieste
31:
19:
18:
1836:
1835:
1831:
1830:
1829:
1827:
1826:
1825:
1751:
1750:
1749:
1744:
1734:
1724:
1717:West Side Story
1714:
1704:
1694:
1684:
1674:
1664:
1654:
1644:
1637:American Hustle
1634:
1624:
1614:
1604:
1594:
1584:
1574:
1564:
1554:
1544:
1534:
1524:
1514:
1503:
1493:
1483:
1473:
1463:
1453:
1443:
1433:
1423:
1413:
1403:
1393:
1383:
1373:
1363:
1353:
1343:
1333:
1323:
1313:
1303:
1293:
1283:
1276:Heaven Can Wait
1273:
1263:
1253:
1242:
1232:
1222:
1212:
1202:
1192:
1182:
1172:
1162:
1152:
1142:
1132:
1122:
1112:
1096:
1083:West Side Story
1080:
1064:
1048:
1032:
1022:
1012:
1002:
992:
982:
972:
961:
956:
926:
921:
785:
779:
677:
672:
660:
659:
655:
643:
642:
638:
625:
621:
612:
603:
588:
581:
577:
565:
541:
533:
514:
506:
501:
431:
375:
329:The film stars
316:Robert Crichton
294:distributed by
244:
237:
230:
228:
221:
204:
199:
197:
176:
170:William A. Lyon
146:
142:
138:
136:
132:
128:
124:
120:
116:
112:
98:
96:
86:Robert Crichton
83:
81:
60:
39:
34:
17:
12:
11:
5:
1834:
1824:
1823:
1818:
1813:
1808:
1803:
1798:
1793:
1788:
1783:
1778:
1773:
1768:
1763:
1746:
1745:
1743:
1742:
1732:
1722:
1712:
1702:
1692:
1682:
1672:
1662:
1652:
1642:
1632:
1627:Les Misérables
1622:
1612:
1602:
1592:
1582:
1572:
1562:
1552:
1542:
1532:
1522:
1511:
1509:
1505:
1504:
1502:
1501:
1491:
1481:
1471:
1461:
1451:
1441:
1431:
1426:Mrs. Doubtfire
1421:
1411:
1401:
1391:
1381:
1371:
1366:Hope and Glory
1361:
1351:
1346:Prizzi's Honor
1341:
1331:
1321:
1311:
1301:
1291:
1281:
1271:
1261:
1256:A Star Is Born
1250:
1248:
1244:
1243:
1241:
1240:
1230:
1220:
1210:
1200:
1190:
1180:
1170:
1160:
1150:
1140:
1130:
1120:
1110:
1094:
1078:
1062:
1051:Porgy and Bess
1046:
1030:
1020:
1015:The King and I
1010:
1005:Guys and Dolls
1000:
990:
980:
969:
967:
963:
962:
955:
954:
947:
940:
932:
923:
922:
920:
919:
911:
903:
895:
891:Oklahoma Crude
887:
879:
871:
863:
855:
847:
839:
831:
823:
815:
807:
799:
790:
787:
786:
783:Stanley Kramer
778:
777:
770:
763:
755:
749:
748:
732:
724:
713:
702:
691:
690:
676:
675:External links
673:
671:
670:
653:
636:
619:
601:
599:
578:
576:
573:
572:
571:
564:
561:
540:
537:
532:
529:
513:
510:
505:
502:
500:
499:
496:
490:
484:
478:
475:
469:
463:
457:
454:Sergio Franchi
451:
445:
439:
432:
430:
427:
408:Sergio Franchi
374:
371:
347:Sergio Franchi
300:Stanley Kramer
296:United Artists
281:
280:
277:
273:
272:
269:
265:
264:
261:
257:
256:
253:
249:
248:
245:
242:
239:
238:
236:
235:
224:
222:
219:
216:
215:
213:United Artists
210:
209:Distributed by
206:
205:
202:
200:
195:
192:
191:
186:
182:
181:
167:
163:
162:
153:
152:Cinematography
149:
148:
122:Sergio Franchi
107:
103:
102:
95:Stanley Kramer
93:
89:
88:
76:
72:
71:
66:
62:
61:
55:
51:
50:
48:Stanley Kramer
45:
41:
40:
32:
24:
23:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1833:
1822:
1819:
1817:
1814:
1812:
1809:
1807:
1804:
1802:
1799:
1797:
1794:
1792:
1789:
1787:
1784:
1782:
1779:
1777:
1774:
1772:
1769:
1767:
1764:
1762:
1759:
1758:
1756:
1739:
1738:
1733:
1729:
1728:
1723:
1719:
1718:
1713:
1709:
1708:
1703:
1699:
1698:
1693:
1689:
1688:
1683:
1679:
1678:
1673:
1669:
1668:
1663:
1659:
1658:
1653:
1649:
1648:
1643:
1639:
1638:
1633:
1629:
1628:
1623:
1619:
1618:
1613:
1609:
1608:
1603:
1599:
1598:
1593:
1589:
1588:
1583:
1579:
1578:
1573:
1569:
1568:
1563:
1559:
1558:
1557:Walk the Line
1553:
1549:
1548:
1543:
1539:
1538:
1533:
1529:
1528:
1523:
1519:
1518:
1517:Moulin Rouge!
1513:
1512:
1510:
1506:
1498:
1497:
1496:Almost Famous
1492:
1488:
1487:
1482:
1478:
1477:
1472:
1468:
1467:
1462:
1458:
1457:
1452:
1448:
1447:
1442:
1438:
1437:
1436:The Lion King
1432:
1428:
1427:
1422:
1418:
1417:
1412:
1408:
1407:
1402:
1398:
1397:
1392:
1388:
1387:
1382:
1378:
1377:
1372:
1368:
1367:
1362:
1358:
1357:
1352:
1348:
1347:
1342:
1338:
1337:
1332:
1328:
1327:
1322:
1318:
1317:
1312:
1308:
1307:
1302:
1298:
1297:
1292:
1288:
1287:
1286:Breaking Away
1282:
1278:
1277:
1272:
1268:
1267:
1262:
1258:
1257:
1252:
1251:
1249:
1245:
1237:
1236:
1231:
1227:
1226:
1221:
1217:
1216:
1211:
1207:
1206:
1201:
1197:
1196:
1191:
1187:
1186:
1181:
1177:
1176:
1171:
1167:
1166:
1161:
1157:
1156:
1151:
1147:
1146:
1141:
1137:
1136:
1131:
1127:
1126:
1121:
1117:
1116:
1111:
1107:
1106:
1101:
1100:
1099:The Music Man
1095:
1091:
1090:
1085:
1084:
1079:
1075:
1074:
1073:The Apartment
1069:
1068:
1063:
1059:
1058:
1053:
1052:
1047:
1043:
1042:
1037:
1036:
1031:
1027:
1026:
1021:
1017:
1016:
1011:
1007:
1006:
1001:
997:
996:
991:
987:
986:
981:
977:
976:
971:
970:
968:
964:
960:
953:
948:
946:
941:
939:
934:
933:
930:
917:
916:
912:
909:
908:
904:
901:
900:
896:
893:
892:
888:
885:
884:
880:
877:
876:
872:
869:
868:
864:
861:
860:
856:
853:
852:
851:Ship of Fools
848:
845:
844:
840:
837:
836:
832:
829:
828:
824:
821:
820:
816:
813:
812:
808:
805:
804:
800:
797:
796:
792:
791:
788:
784:
776:
771:
769:
764:
762:
757:
756:
753:
746:
742:
738:
737:
733:
730:
729:
725:
723:
719:
718:
714:
712:
708:
707:
703:
701:
697:
696:
692:
689:
686:
684:
683:
679:
678:
666:
665:
657:
649:
648:
640:
632:
631:
623:
616:
610:
608:
606:
598:
595:
593:
592:
586:
584:
579:
570:
567:
566:
560:
557:
552:
550:
546:
536:
528:
526:
521:
520:as chairman.
519:
509:
497:
494:
493:Gigi Ballista
491:
488:
485:
482:
479:
476:
473:
470:
468:as Babbaluche
467:
466:Renato Rascel
464:
461:
458:
456:as Carlo Tufa
455:
452:
449:
446:
443:
440:
437:
436:Anthony Quinn
434:
433:
426:
424:
419:
415:
413:
409:
405:
399:
397:
393:
389:
388:Anthony Quinn
384:
380:
370:
368:
364:
360:
356:
352:
351:Renato Rascel
348:
344:
340:
336:
332:
331:Anthony Quinn
327:
325:
321:
317:
313:
309:
305:
301:
297:
293:
289:
288:
278:
274:
271:$ 6.3 million
270:
266:
262:
258:
255:United States
254:
250:
246:
240:
226:
225:
223:
217:
214:
211:
207:
201:
193:
190:
187:
183:
180:
175:
171:
168:
164:
161:
157:
154:
150:
145:
141:
135:
131:
130:Renato Rascel
127:
123:
119:
115:
111:
110:Anthony Quinn
108:
104:
101:
94:
90:
87:
80:
77:
73:
70:
67:
63:
59:
56:
54:Screenplay by
52:
49:
46:
42:
38:
30:
25:
20:
1735:
1725:
1715:
1705:
1695:
1685:
1675:
1665:
1655:
1645:
1635:
1625:
1615:
1605:
1597:The Hangover
1595:
1585:
1575:
1565:
1555:
1545:
1535:
1525:
1515:
1508:2001–present
1494:
1484:
1474:
1464:
1454:
1444:
1434:
1424:
1414:
1404:
1394:
1384:
1376:Working Girl
1374:
1364:
1354:
1344:
1334:
1324:
1314:
1304:
1294:
1284:
1274:
1264:
1254:
1233:
1223:
1213:
1203:
1193:
1183:
1174:
1173:
1163:
1155:The Graduate
1153:
1143:
1133:
1125:My Fair Lady
1123:
1113:
1103:
1097:
1087:
1081:
1071:
1065:
1055:
1049:
1039:
1033:
1023:
1013:
1003:
995:Carmen Jones
993:
983:
973:
913:
905:
897:
889:
881:
873:
866:
865:
857:
849:
841:
833:
825:
819:On the Beach
817:
809:
801:
793:
744:
740:
735:
727:
716:
705:
694:
681:
662:
656:
645:
639:
629:
622:
614:
613:Tino Balio,
590:
553:
542:
534:
522:
518:Gregory Peck
515:
507:
489:as Vittorini
460:Anna Magnani
448:Hardy KrĂĽger
420:
416:
400:
396:Hardy KrĂĽger
392:Anna Magnani
376:
343:Hardy KrĂĽger
335:Anna Magnani
328:
312:William Rose
304:George Glass
286:
285:
284:
243:Running time
220:Release date
179:Earle Herdan
126:Anna Magnani
118:Hardy KrĂĽger
100:George Glass
78:
58:William Rose
1737:Poor Things
1657:The Martian
1486:Toy Story 2
1041:Auntie Mame
902:(1974) (TV)
423:Gustav Line
320:Ernest Gold
247:139 minutes
189:Ernest Gold
92:Produced by
44:Directed by
1761:1969 films
1755:Categories
1687:Green Book
1667:La La Land
1617:The Artist
1567:Dreamgirls
1416:The Player
1396:Green Card
575:References
504:Production
442:Virna Lisi
404:Virna Lisi
339:Virna Lisi
308:Ben Maddow
276:Box office
231:1969-10-17
196:Production
114:Virna Lisi
82:1966 novel
69:Ben Maddow
1677:Lady Bird
1247:1976–2000
1115:Tom Jones
1025:Les Girls
966:1951–1975
531:Reception
166:Edited by
1547:Sideways
875:R. P. M.
741:TV Guide
700:AllMovie
563:See also
483:as Luigi
292:war film
260:Language
185:Music by
106:Starring
75:Based on
65:Story by
37:Bob Peak
1527:Chicago
1316:Tootsie
1205:Cabaret
1185:M*A*S*H
1165:Oliver!
720:at the
685:at the
664:Variety
647:Variety
594:at the
512:Release
361:; with
263:English
252:Country
229: (
198:company
1740:(2023)
1730:(2022)
1720:(2021)
1710:(2020)
1700:(2019)
1690:(2018)
1680:(2017)
1670:(2016)
1660:(2015)
1650:(2014)
1640:(2013)
1630:(2012)
1620:(2011)
1610:(2010)
1600:(2009)
1590:(2008)
1580:(2007)
1570:(2006)
1560:(2005)
1550:(2004)
1540:(2003)
1530:(2002)
1520:(2001)
1499:(2000)
1489:(1999)
1479:(1998)
1469:(1997)
1459:(1996)
1449:(1995)
1439:(1994)
1429:(1993)
1419:(1992)
1409:(1991)
1399:(1990)
1389:(1989)
1379:(1988)
1369:(1987)
1359:(1986)
1349:(1985)
1339:(1984)
1329:(1983)
1319:(1982)
1309:(1981)
1306:Arthur
1299:(1980)
1289:(1979)
1279:(1978)
1269:(1977)
1259:(1976)
1238:(1975)
1228:(1974)
1218:(1973)
1208:(1972)
1198:(1971)
1188:(1970)
1178:(1969)
1168:(1968)
1158:(1967)
1148:(1966)
1138:(1965)
1128:(1964)
1118:(1963)
1108:(1962)
1092:(1961)
1076:(1960)
1060:(1959)
1044:(1958)
1028:(1957)
1018:(1956)
1008:(1955)
998:(1954)
988:(1952)
978:(1951)
918:(1979)
910:(1977)
894:(1973)
886:(1971)
878:(1970)
870:(1969)
862:(1967)
854:(1965)
846:(1963)
838:(1961)
830:(1960)
822:(1959)
814:(1958)
806:(1957)
798:(1955)
383:occupy
357:, and
345:, and
268:Budget
174:A.C.E.
160:A.S.C.
1456:Evita
1326:Yentl
1446:Babe
1035:Gigi
711:IMDb
429:Cast
373:Plot
310:and
177:and
739:at
709:at
698:at
398:).
84:by
35:by
1757::
1102:/
1086:/
1070:/
1054:/
1038:/
604:^
582:^
527:.
353:,
341:,
337:,
333:,
326:.
172:,
158:,
951:e
944:t
937:v
774:e
767:t
760:v
747:)
233:)
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.