583:
168:
745:
431:
66:
25:
931:
621:
482:
720:
365:
402:, but generally less formal, with prizes often being only symbolic or low cash pots. The player will purchase cards based on a fixed cost decided at the start of the game (usually 20c or a similar small coin). You can buy as many cards as you wish. The money is then divided into 5 prize lots with increasing value:
531:
In India, the game is often called as
Tambola, although Tombola is the official spelling. Tickets are distributed among the players and the presenter announces the numbers in an exciting way. One by one the players claim the prizes and win either real money (which is decided before starting the game)
446:
in which prizes are pre-assigned to winning tickets. Typically numbered raffle tickets are used, with prizes allocated to all those ending in a particular digit (traditionally a five or a zero). Players pay for a ticket, which they then draw at random from a hat or tombola drum, and can instantly see
467:
may have booths with prizes that can be won in a manner similar to UK tombola. Players pay to select a folded paper from a container, and unfold it to determine if—and perhaps what—they have won. Typically, winning tickets will be identified by the ending digits of the number on the paper (for
707:
business or for charitable purposes. It's also what one calls the position or place where a raffle is held and is also what one calls the revolving lottery drum where raffle tickets are drawn from. The carnival game consists of having all the numbers on a previously distributed card or
716:. Then, if it turns out that they have all the numbers on their ticket, the player is rewarded with a prize, which usually ranges, depending on the number of accumulations of points, from stuffed animals to household objects, bicycles, small appliances and various toys.
212:, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Knowledge.
222:
198:
901:
or wahoy is still practiced illegally in secret, which to combat it, the government runs government-regulated and funded lotteries on television and online called "
422:
The players who reach the above prizes should call them out and collect the lot. Multiple callers for the lot require it to be divided between the winners.
554:
Pyramid: Just as its name, Top Row: 3rd Number; Middle Row: 2nd, 4th Number; Bottom Row: 1st, 3rd, 5th Number are struck then a player can claim pyramid.
949:
639:
500:
232:
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
468:
instance, –00). Prizes may be distributed by letting the player make a selection or by proactively marking prizes with the winning numbers.
560:
Circle: Whosoever 3rd number of the Top Row, 2nd, 4th number of the Middle Row, 3rd number of the Bottom row are struck can claim Circle.
831:
993:
1086:
906:
217:
130:
542:
Four
Corners: To claim Four Corners a player should strike Top Row: 1st & 5th Number; Bottom Row: 1st and 5th Number.
102:
240:
1074:
967:
657:
518:
288:
253:
Content in this edit is translated from the existing
Italian Knowledge article at ]; see its history for attribution.
149:
52:
398:, but may also be played during family gatherings such as birthday parties. It is similar to the British version of
109:
83:
38:
1018:
818:
or other kinds of raffle games to show to viewers that the lottery game draws randomly to choose a winner. The
87:
116:
451:
and coffee mornings, when it is expected that not all the players will be present at the end of the event.
376:. Neapolitan tombola—today's most popular version—is thought to have originated in 1734 following the new
98:
810:
spins or is manually spun and then, the winning number/s are drawn from it. It is usually used to play
1047:
248:
545:
Top Line: A player can claim top line when all the numbers on first-line are struck in the ticket.
713:
603:
399:
76:
1113:
998:
Dirección
Nacional de Loterías y Quinielas (National Directorate of Lotteries and Pools) (DNLQ)
539:
Early Five: A player can claim early five when he strikes the first five numbers in the ticket.
377:
269:
551:
Bottom Line: To claim bottom-line a player should have all the bottom line numbers struck.
548:
Middle Line: To claim middle-line a player should have all the middle line numbers struck.
123:
8:
262:
44:
945:
635:
496:
1108:
582:
1082:
781:
557:
Center: A player can claim center when the 3rd number of the middle row is being cut.
395:
244:
871:
862:
846:
785:
687:
675:
307:
569:
Dinner: Numbers in Column 7, 8 and 9. It covers numbers from 60 to 90 in a ticket.
381:
566:
Lunch: Numbers in Column 4, 5 and 6. It covers numbers from 30 to 59 in a ticket.
448:
857:
681:
439:
344:
790:
1102:
704:
578:
Full-House: Players whose all 15 numbers are cut can claim the winning prize.
851:
775:
819:
744:
692:
563:
Breakfast: Numbers in Column 1, 2 and 3. It includes numbers from 1 to 29.
765:
757:
732:
464:
902:
430:
251:
to the source of your translation. A model attribution edit summary is
180:
839:
827:
815:
447:
whether they have won a prize. Tombolas are popular at events such as
391:
867:
65:
940:
provides insufficient context for those unfamiliar with the subject
630:
provides insufficient context for those unfamiliar with the subject
491:
provides insufficient context for those unfamiliar with the subject
981:
898:
878:
843:
835:
830:/wahuy and has been illegal since 1907 in the Philippines during
823:
811:
799:
728:
340:
209:
985:
914:
874:
803:
753:
709:
697:
595:
443:
387:
348:
886:
671:
599:
373:
894:
719:
701:
587:
460:
331:
325:
997:
364:
313:
602:, in which prizes are raffled using a system similar to
221:
to this template: there are already 668 articles in the
535:
Prizes that can be claimed while playing
Tombola are:
1048:"The Meaning of Tombola: A Beloved Italian Tradition"
992:
sold massively to the public and is regulated by the
328:
322:
310:
205:
201:
a machine-translated version of the
Italian article.
319:
316:
90:. Unsourced material may be challenged and removed.
1042:
1040:
575:Major: Any number from 50-90 is included in this.
572:Minor: Any number from 1- 49 is included in this.
1100:
372:Tombola is a traditional game played throughout
415:Cinquina - 5 numbers on a single horizontal row
412:Quaterna - 4 numbers on a single horizontal row
347:. A variation of the game is a popular form of
1037:
849:origin, but the practice of using a revolving
434:A young boy draws a ticket from a tombola drum
247:accompanying your translation by providing an
192:Click for important translation instructions.
179:expand this article with text translated from
380:decision to tax winnings of the similar game
907:PCSO (Philippine Charity Sweepstakes Office)
712:that the clerk, or fairgoer, calls out as a
409:Terno - 3 numbers on a single horizontal row
406:Ambo - 2 numbers on a single horizontal row
53:Learn how and when to remove these messages
351:in the UK and elsewhere around the world.
968:Learn how and when to remove this message
658:Learn how and when to remove this message
519:Learn how and when to remove this message
390:. Today, tombola is mostly played during
289:Learn how and when to remove this message
150:Learn how and when to remove this message
743:
718:
581:
429:
418:Tombola - the whole card has been filled
363:
594:establishment in a trade fair stall in
1101:
1072:
343:-style board game which originated in
1016:
994:Ministry of Economy and Finance (MEF)
950:providing more context for the reader
897:. Despite being illegal, the game of
798:. It is what one calls the revolving
640:providing more context for the reader
501:providing more context for the reader
1054:. LearnItalianPod. November 11, 2023
1017:Pirro, Deirdre (November 30, 2017).
924:
614:
475:
161:
88:adding citations to reliable sources
59:
18:
1081:. Rex Bookstore, Inc. p. 153.
806:tickets or balls are placed as the
700:of various objects, generally as a
13:
739:
14:
1125:
1066:
425:
34:This article has multiple issues.
929:
885:drum is most popular throughout
619:
480:
454:
386:, then widely-played throughout
306:
166:
64:
23:
772:, but instead it is known as a
75:needs additional citations for
42:or discuss these issues on the
1010:
909:, which also sometimes uses a
257:You may also add the template
1:
1003:
1073:Moreno, Federico B. (1988).
368:A classic Neapolitan tombola
354:
7:
855:drum ultimately comes from
696:. It is typically a public
229:will aid in categorization.
16:Southern Italian board game
10:
1130:
920:
204:Machine translation, like
1079:Philippine Law Dictionary
984:, there is also a public
442:, a tombola is a form of
259:{{Translated|it|Tombola}}
181:the corresponding article
1019:"The origins of Tombola"
610:
471:
359:
1052:The Italian Way of Life
748:A slightly more modern
268:For more guidance, see
832:American colonial rule
789:
761:
736:
691:
607:
459:In the United States,
435:
369:
768:, it is not called a
747:
722:
585:
433:
367:
270:Knowledge:Translation
241:copyright attribution
802:drum where numbered
752:, seen here full of
84:improve this article
946:improve the article
727:, used for playing
636:improve the article
497:improve the article
99:"Tombola" game
913:for some of their
893:is also played in
762:
737:
608:
436:
370:
249:interlanguage link
1088:978-971-23-4911-9
1075:"Chinese jueteng"
978:
977:
970:
822:itself is called
674:, it is known in
668:
667:
660:
529:
528:
521:
299:
298:
291:
281:
280:
193:
189:
160:
159:
152:
134:
57:
1121:
1093:
1092:
1070:
1064:
1063:
1061:
1059:
1044:
1035:
1034:
1032:
1030:
1014:
973:
966:
962:
959:
953:
933:
932:
925:
686:, which is from
663:
656:
652:
649:
643:
623:
622:
615:
524:
517:
513:
510:
504:
484:
483:
476:
338:
337:
334:
333:
330:
327:
324:
321:
318:
315:
312:
294:
287:
260:
254:
228:
227:|topic=
225:, and specifying
210:Google Translate
191:
187:
170:
169:
162:
155:
148:
144:
141:
135:
133:
92:
68:
60:
49:
27:
26:
19:
1129:
1128:
1124:
1123:
1122:
1120:
1119:
1118:
1099:
1098:
1097:
1096:
1089:
1071:
1067:
1057:
1055:
1046:
1045:
1038:
1028:
1026:
1015:
1011:
1006:
988:lottery called
974:
963:
957:
954:
943:
934:
930:
923:
794:) or sometimes
756:tickets in the
742:
740:The Philippines
664:
653:
647:
644:
633:
624:
620:
613:
525:
514:
508:
505:
494:
485:
481:
474:
457:
428:
362:
357:
309:
305:
295:
284:
283:
282:
277:
276:
275:
258:
252:
226:
194:
188:(December 2015)
171:
167:
156:
145:
139:
136:
93:
91:
81:
69:
28:
24:
17:
12:
11:
5:
1127:
1117:
1116:
1111:
1095:
1094:
1087:
1065:
1036:
1023:The Florentine
1008:
1007:
1005:
1002:
976:
975:
937:
935:
928:
922:
919:
877:. The game of
865:, but with an
842:/wahuy are of
741:
738:
723:A traditional
666:
665:
627:
625:
618:
612:
609:
580:
579:
576:
573:
570:
567:
564:
561:
558:
555:
552:
549:
546:
543:
540:
527:
526:
488:
486:
479:
473:
470:
456:
453:
440:United Kingdom
427:
426:United Kingdom
424:
420:
419:
416:
413:
410:
407:
396:New Year's Eve
361:
358:
356:
353:
345:Southern Italy
297:
296:
279:
278:
274:
273:
266:
255:
233:
230:
218:adding a topic
213:
202:
195:
176:
175:
174:
172:
165:
158:
157:
72:
70:
63:
58:
32:
31:
29:
22:
15:
9:
6:
4:
3:
2:
1126:
1115:
1114:Italian games
1112:
1110:
1107:
1106:
1104:
1090:
1084:
1080:
1076:
1069:
1053:
1049:
1043:
1041:
1024:
1020:
1013:
1009:
1001:
999:
995:
991:
987:
983:
972:
969:
961:
958:December 2023
951:
947:
941:
938:This section
936:
927:
926:
918:
916:
912:
908:
904:
900:
896:
892:
888:
884:
880:
876:
873:
870:
869:
864:
860:
859:
854:
853:
848:
845:
841:
837:
833:
829:
825:
821:
817:
813:
809:
805:
801:
797:
793:
792:
787:
783:
779:
777:
771:
767:
759:
755:
751:
746:
734:
730:
726:
721:
717:
715:
711:
706:
705:carnival game
703:
699:
695:
694:
689:
685:
683:
677:
673:
662:
659:
651:
648:December 2023
641:
637:
631:
628:This section
626:
617:
616:
605:
601:
597:
593:
589:
584:
577:
574:
571:
568:
565:
562:
559:
556:
553:
550:
547:
544:
541:
538:
537:
536:
533:
523:
520:
512:
502:
498:
492:
489:This section
487:
478:
477:
469:
466:
462:
455:United States
452:
450:
449:village fêtes
445:
441:
432:
423:
417:
414:
411:
408:
405:
404:
403:
401:
397:
393:
389:
385:
384:
379:
375:
366:
352:
350:
346:
342:
336:
303:
293:
290:
271:
267:
264:
256:
250:
246:
242:
238:
234:
231:
224:
223:main category
220:
219:
214:
211:
207:
203:
200:
197:
196:
190:
184:
182:
177:You can help
173:
164:
163:
154:
151:
143:
132:
129:
125:
122:
118:
115:
111:
108:
104:
101: –
100:
96:
95:Find sources:
89:
85:
79:
78:
73:This article
71:
67:
62:
61:
56:
54:
47:
46:
41:
40:
35:
30:
21:
20:
1078:
1068:
1056:. Retrieved
1051:
1027:. Retrieved
1022:
1012:
996:through the
990:"La Tómbola"
989:
979:
964:
955:
944:Please help
939:
910:
890:
882:
866:
856:
850:
820:numbers game
807:
795:
773:
769:
763:
749:
724:
679:
669:
654:
645:
634:Please help
629:
591:
534:
530:
515:
506:
495:Please help
490:
458:
437:
421:
382:
371:
301:
300:
285:
245:edit summary
236:
216:
186:
178:
146:
137:
127:
120:
113:
106:
94:
82:Please help
77:verification
74:
50:
43:
37:
36:Please help
33:
1058:26 November
1029:26 November
766:Philippines
758:Philippines
733:Philippines
532:or a gift.
509:August 2020
465:fundraisers
140:August 2020
1103:Categories
1025:. Florence
1004:References
183:in Italian
110:newspapers
39:improve it
1109:Lotteries
796:"tambola"
791:tambiyolo
770:"tombola"
392:Christmas
355:By region
263:talk page
215:Consider
45:talk page
911:tambiolo
905:" under
883:tambiolo
881:using a
861:through
852:tambiolo
808:tambiolo
782:Filipino
776:tambiolo
750:tambiolo
725:tambiolo
586:Typical
239:provide
982:Uruguay
921:Uruguay
917:games.
899:jueteng
879:jueteng
872:Italian
863:Spanish
858:tómbola
847:Chinese
844:Hokkien
836:jueteng
834:. Both
824:jueteng
812:jueteng
800:lottery
786:Tagalog
764:In the
731:in the
729:jueteng
693:tombola
688:Italian
682:tómbola
676:Spanish
592:tómbola
438:In the
341:lottery
339:) is a
302:Tombola
261:to the
243:in the
185:.
124:scholar
1085:
986:raffle
915:raffle
889:, but
875:suffix
804:raffle
754:raffle
710:ballot
698:raffle
596:Madrid
463:style
444:raffle
388:Naples
378:king's
349:raffle
126:
119:
112:
105:
97:
903:Lotto
891:wahuy
887:Luzon
840:wahoy
828:wahoy
816:wahoy
714:bingo
672:Spain
611:Spain
604:bingo
600:Spain
472:India
400:bingo
383:Lotto
374:Italy
360:Italy
206:DeepL
131:JSTOR
117:books
1083:ISBN
1060:2023
1031:2023
895:Sulu
868:-olo
702:fair
588:fair
461:fair
394:and
237:must
235:You
199:View
103:news
980:In
948:by
838:or
826:or
814:or
678:as
670:In
638:by
590:or
499:by
208:or
86:by
1105::
1077:.
1050:.
1039:^
1021:.
1000:.
788::
690::
606:.
598:,
326:oʊ
48:.
1091:.
1062:.
1033:.
971:)
965:(
960:)
956:(
952:.
942:.
784:/
780:(
778:"
774:"
760:.
735:.
684:"
680:"
661:)
655:(
650:)
646:(
642:.
632:.
522:)
516:(
511:)
507:(
503:.
493:.
335:/
332:ə
329:l
323:b
320:ˈ
317:m
314:ɒ
311:t
308:/
304:(
292:)
286:(
272:.
265:.
153:)
147:(
142:)
138:(
128:·
121:·
114:·
107:·
80:.
55:)
51:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.
