382:
461:
news reports, Ratna asked her step-son and nephew, former king
Gyanendra, not to take up the issue with the government as it would reduce their family dignity, which is what the Maoist government probably wanted. Instead, Ratna asked her step-son to come to her palace with fuel for the diesel generators used as back-up. This whole proceeding resulted in a huge public outcry. Protesters gathered at Ratna Park, a public park Mahendra had built in her honor, and burned an effigy of the new Energy Minister Janardan Sharma of the Maoist Party. Sharma was alleged by the media to have acted in vendetta as he had ignored bills of a hospital associated to him that owed more than Rs.10 million. Due to public backlash, the government was forced to restore the power to the Mahendra Manzil Palace after 20 hours.
693:
745:
726:
657:
710:
586:
548:
673:
613:
621:
390:
605:
597:
559:
641:
31:
537:
204:
567:
575:
481:
Many structures, institutions, locations and honors have been built and introduced in the respect of Queen Ratna. Monuments erected in her name were renamed after the restoration of the parliament in 2063 BS and the end of the monarchy in 2065 BS. Even though the Ratna Park named after the queen was
460:
On 24 August 2016, the Nepal
Electricity Authority cut off the power supply to the former QueenтАЩs residence, Mahendra Manzil, citing an outstanding electricity bill of Rs. 3.7 million accumulated over the preceding eight years (after the departure of other members of the royal family). According to
456:
made arrangements for his ailing step-mother and aunt to stay in
Mahendra Manzil, a palace within the complex of Narayanhity Palace Museum. The Maoist government, however, confiscated numerous palaces that her husband Mahendra had built on his personal property as gifts to her.
1834:
464:
On 5 March 2019, Ratna was hospitalized in the Norvic
Hospital due to a week-long persistent cough and flu. An elite team of five doctors attended to her, and she was visited by her son Gyanendra and daughter in-law
405:
had married Crown Prince
Mahendra in 1940 but died in 1950. Two years later, Ratna married Mahendra. Mahendra already had three sons and three daughters with Indra. Ratna became Queen consort after Mahendra's father
1608:
410:
died in 1955. King
Mahendra and Queen Ratna did not have any children, as she was sterilized by King Mahendra before their marriage. In 1972, King Mahendra suffered a fatal
1642:
381:
1829:
697:
661:
337:
749:
445:
1849:
1844:
1663:
1839:
1650:
692:
1592:
429:
in the anteroom, and thus survived. The two women heard the gunshots but did not take them seriously. A few minutes later,
394:
1754:
330:
305:
1569:
Illusions of
Enlightenment: A Story about a Peace Corps Volunteer in Nepal and His Discovery of the Buddhist Teachings
1577:
876:
1824:
1819:
1720:
1567:
744:
402:
373:
and is the daughter of Field
Marshal Hari Shamsher Jang Bahadur Rana and his wife, Megha Kumari Rajya Lakshmi.
323:
441:. Dipendra was declared King while still in coma, Ratna was said to have refused to see his unconscious body.
365:
from 1972 to 2008 when the royal family were stripped of all titles and privileges. She is the second wife of
677:
275:
385:
King
Mahendra Bir Bikram Shah Dev and Queen Ratna Rajya Lakshmi Devi Shah in their coronation on 2 May 1956.
1734:
430:
426:
645:
1482:
725:
729:
233:
1854:
1791:
656:
516:
469:
with homemade food. On 1 September 2022 she underwent cataract surgery at
Sudrishti Eye Clinic at
589:
551:
422:
1609:"In Nepal, the lights go out in former QueenтАЩs home but Ratna still commands power among people"
672:
1814:
709:
540:
415:
411:
612:
1809:
1770:
585:
547:
466:
219:
8:
795:
620:
821:
604:
596:
453:
449:
407:
389:
296:
250:
214:
1700:
1573:
483:
438:
434:
366:
261:
106:
1835:
Grand Crosses Special Class of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany
1620:
558:
358:
238:
94:
41:
1738:
737:
713:
685:
1508:"рдЬреЗрда рейреж рдЧрддреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рдХреЛ рдЬрдиреНрдордЬрдпрдиреНрддреА, рд╣реЗрд░рд╛реИрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рдХрд╛ резреж рджреБрд░реНрд▓рдн рддрд╕реНрд╡рд┐рд░"
203:
1675:
1803:
1777:
499:
362:
354:
30:
640:
370:
243:
195:
157:
152:
86:
1548:
507:
Tsaritsa Nepala (Queen of Nepal): a Russian song about Nepal and the queen
228:
536:
1507:
1487:
511:
494:
487:
470:
353:(born 19 August 1928) is a member of the Nepalese royal family who was
224:
56:
616:
Commemorative Silver Jubilee Medal of King Birendra (31 January 1997).
562:
Tribhuvan Order of the Footprint of Democracy, 1st class (2 May 1956).
90:
184:
566:
147:
1731:
574:
570:
Order of the Footprint of Nepal, 1st class (16 December 1962).
1781:
750:
2500th Anniversary of the founding of the Persian Empire
448:. All members of the royal family had to evacuate the
444:
The Nepalese monarchy was abolished in 2008 after the
425:
took place, Ratna was sitting with her sister-in-law
393:
Queen Ratna in the Netherlands on 25 April 1967 with
1621:"South Asia | Vote to abolish Nepal's monarchy"
698:
Order of the Million Elephants and the White Parasol
608:
King Birendra Investiture Medal (24 February 1975).
662:Order of Merit of the Federal Republic of Germany
1830:Grand Cordons of the Order of the Precious Crown
1801:
1537:(in Nepali). kathmandu: Mrs. Dev Badan Shrestha.
1549:"рд╢реНрд░реА рел рд░рддреНрдирдХреЛ рдЖрдорд╛ рдмрдиреНрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣рдирдиреН рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ"
624:King Gyanendra Investiture Medal (4 June 2001).
369:(1920тАУ1972). Ratna belongs to the aristocratic
600:King Mahendra Investiture Medal (2 May 1956).
418:. His oldest son, Prince Birendra took over.
331:
578:Order of the Rama Mantra Power, 1st class.
338:
324:
29:
421:On the evening of June 1, 2001, when the
1643:"Former queen mother Ratna hospitalized"
388:
380:
1604:
1602:
1600:
121: 1952; died 1972)
1802:
1423:
1330:
1225:
1221:
1217:
1207:
1111:
1002:
998:
986:
892:
785:
781:
777:
1701:"About us тАУ Ratna Rajya Laxmi Campus"
1565:
1420:
1410:
1398:
1388:
1384:
1372:
1370:
1360:
1348:
1338:
1334:
1318:
1315:
1305:
1293:
1283:
1279:
1267:
1265:
1255:
1243:
1233:
1229:
1201:
1191:
1179:
1169:
1165:
1153:
1151:
1141:
1129:
1119:
1115:
1099:
1092:
1082:
1070:
1060:
1056:
1044:
1042:
1032:
1020:
1010:
1006:
983:
973:
961:
951:
947:
935:
932:
922:
910:
900:
896:
880:
874:
864:
851:
841:
837:
825:
819:
809:
793:
789:
452:, with the exception of Queen Ratna.
1597:
1741:. Badraie. Retrieved 27 April 2015.
1532:
644:Paulwonia Dame Grand Cordon of the
527:
504:Queen of Nepal: a Russian folk song
490:is still popular among the people.
13:
1676:"рд░рддреНрдирдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд┐ рд╢рдВрдЦрдзрд░ рдЙрджреНрдпрд╛рди ?"
984:2. Hari Shumsher Jung Bahadur Rana
630:
14:
1866:
1748:
877:Juddha Shamsher Jang Bahadur Rana
767:Ancestors of Queen Ratna of Nepal
660:Grand Cross Special Issue of the
743:
724:
708:
691:
671:
655:
639:
619:
611:
603:
595:
584:
573:
565:
557:
546:
535:
202:
1725:
1714:
1693:
1668:
168:Hari Shamsher Jang Bahadur Rana
118:
51:13 March 1955 тАУ 31 January 1972
1850:21st-century Nepalese nobility
1845:20th-century Nepalese nobility
1657:
1635:
1613:
1586:
1559:
1541:
1526:
1500:
437:had shot everybody, including
1:
1840:Recipients of Nishan-e-Imtiaz
1493:
1421:3. Megha Kumari Rajya Lakshmi
678:Order of the Netherlands Lion
590:Order of the Benevolent Ruler
552:Order of the Benevolent Ruler
446:Constituent Assembly election
351:Ratna Rajya Lakshmi Devi Shah
138:Ratna Rajya Lakshmi Devi Shah
1623:. BBC News. 28 December 2007
1566:Swift, Dusty (10 May 2011).
1535:рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╢рд╛рд╣ рддрдерд╛ рд░рд╛рдгрд╛ рд╡рдВрд╢рд╛рд╡рд▓реА
730:Golden Heart Medal 1st Class
433:came and told them that the
7:
1476:
758:
748:Commemorative Medal of the
646:Order of the Precious Crown
581:Ati Suvikhyata Sewalankar .
10:
1871:
1483:Ratna Rajya Lakshmi Campus
1324:
1223:
1219:
1105:
1000:
992:
886:
783:
779:
541:Nepal Decoration of Honour
522:
476:
176:Megha Kumari Rajya Lakshmi
1788:
1775:
1767:
1762:
1404:
1386:
1378:
1354:
1336:
1332:
1299:
1281:
1273:
1249:
1231:
1227:
1185:
1167:
1159:
1135:
1117:
1113:
1076:
1058:
1050:
1026:
1008:
1004:
967:
949:
941:
916:
898:
894:
858:
839:
831:
803:
787:
180:
172:
164:
146:
137:
132:
128:
100:
69:
65:
55:
47:
40:
28:
23:
1533:рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж.
696:Dame Grand Cross of the
676:Dame Grand Cross of the
517:Ratna Rajya Laxmi Campus
1825:Queens consort of Nepal
1732:Iran. Host to the World
852:17. Ganesh Kumari Thapa
423:Nepalese royal massacre
376:
1820:Nepalese queen mothers
398:
386:
361:from 1955 to 1972 and
42:Queen consort of Nepal
18:Queen consort of Nepal
435:Crown Prince Dipendra
416:Chitwan National Park
401:Ratna's older sister
392:
384:
196:Nepalese royal family
1755:Royal Court of Nepal
1737:5 March 2016 at the
1512:oldphotosofnepal.com
1204:Queen Ratna of Nepal
933:9. Juhar Kumari Devi
403:Crown Princess Indra
1095:Jetha Bada Maharani
796:Bal Narsingh Kunwar
554:, 1st class (1964).
543:(25 December 1966).
427:Princess Helen Shah
35:Queen Ratna in 1967
822:Dhir Shamsher Rana
752:(14 October 1971).
484:Shankhadhar Sakhwa
450:Narayanhiti Palace
399:
387:
306:Princess Jyotshana
239:Prince Hridayendra
229:The Crown Princess
1798:
1797:
1789:Succeeded by
1473:
1472:
1469:
1468:
1316:6. N. Bikram Shah
1097:Padma Kumari Devi
414:while hunting in
348:
347:
312:Princess Trilokya
289:Princess Sitashma
190:
189:
142:
141:
107:Mahendra of Nepal
1862:
1768:Preceded by
1760:
1759:
1742:
1729:
1723:
1718:
1712:
1711:
1709:
1707:
1697:
1691:
1690:
1688:
1686:
1672:
1666:
1661:
1655:
1654:
1653:on 27 July 2019.
1649:. Archived from
1639:
1633:
1632:
1630:
1628:
1617:
1611:
1606:
1595:
1590:
1584:
1583:
1563:
1557:
1556:
1545:
1539:
1538:
1530:
1524:
1523:
1521:
1519:
1504:
773:
772:
764:
763:
747:
728:
712:
695:
680:(25 April 1967).
675:
659:
643:
623:
615:
607:
599:
588:
577:
569:
561:
550:
539:
528:National honours
510:Ratna Statue in
340:
333:
326:
286:Princess Dilasha
251:Princess Prerana
244:Princess Kritika
234:Princess Purnika
225:The Crown Prince
206:
192:
191:
130:
129:
122:
120:
83:
79:
77:
33:
21:
20:
1870:
1869:
1865:
1864:
1863:
1861:
1860:
1859:
1855:Nepalese Hindus
1800:
1799:
1794:
1785:
1773:
1751:
1746:
1745:
1739:Wayback Machine
1730:
1726:
1719:
1715:
1705:
1703:
1699:
1698:
1694:
1684:
1682:
1674:
1673:
1669:
1662:
1658:
1641:
1640:
1636:
1626:
1624:
1619:
1618:
1614:
1607:
1598:
1591:
1587:
1580:
1564:
1560:
1547:
1546:
1542:
1531:
1527:
1517:
1515:
1506:
1505:
1501:
1496:
1479:
1474:
761:
738:Pahlavi dynasty
714:Nishan-e-Imtiaz
633:
631:Foreign honours
530:
525:
479:
395:Prince Bernhard
379:
344:
315:Princess Vijaya
313:
310:
302:
295:Descendants of
292:
280:
267:
260:Descendants of
257:
227:
218:
156:
124:
116:
112:
109:
84:
81:
75:
73:
36:
19:
12:
11:
5:
1868:
1858:
1857:
1852:
1847:
1842:
1837:
1832:
1827:
1822:
1817:
1812:
1796:
1795:
1790:
1787:
1774:
1769:
1765:
1764:
1758:
1757:
1750:
1749:External links
1747:
1744:
1743:
1724:
1713:
1692:
1667:
1656:
1634:
1612:
1596:
1585:
1578:
1558:
1540:
1525:
1498:
1497:
1495:
1492:
1491:
1490:
1485:
1478:
1475:
1471:
1470:
1467:
1466:
1464:
1462:
1460:
1458:
1456:
1454:
1452:
1450:
1448:
1446:
1444:
1442:
1440:
1438:
1436:
1434:
1431:
1430:
1428:
1425:
1424:
1422:
1419:
1416:
1415:
1412:
1411:
1409:
1406:
1405:
1403:
1400:
1399:
1397:
1394:
1393:
1390:
1389:
1387:
1385:
1383:
1380:
1379:
1377:
1374:
1373:
1371:
1369:
1366:
1365:
1362:
1361:
1359:
1356:
1355:
1353:
1350:
1349:
1347:
1344:
1343:
1340:
1339:
1337:
1335:
1333:
1331:
1329:
1326:
1325:
1323:
1320:
1319:
1317:
1314:
1311:
1310:
1307:
1306:
1304:
1301:
1300:
1298:
1295:
1294:
1292:
1289:
1288:
1285:
1284:
1282:
1280:
1278:
1275:
1274:
1272:
1269:
1268:
1266:
1264:
1261:
1260:
1257:
1256:
1254:
1251:
1250:
1248:
1245:
1244:
1242:
1239:
1238:
1235:
1234:
1232:
1230:
1228:
1226:
1224:
1222:
1220:
1218:
1216:
1213:
1212:
1209:
1208:
1206:
1200:
1197:
1196:
1193:
1192:
1190:
1187:
1186:
1184:
1181:
1180:
1178:
1175:
1174:
1171:
1170:
1168:
1166:
1164:
1161:
1160:
1158:
1155:
1154:
1152:
1150:
1147:
1146:
1143:
1142:
1140:
1137:
1136:
1134:
1131:
1130:
1128:
1125:
1124:
1121:
1120:
1118:
1116:
1114:
1112:
1110:
1107:
1106:
1104:
1101:
1100:
1098:
1091:
1088:
1087:
1084:
1083:
1081:
1078:
1077:
1075:
1072:
1071:
1069:
1066:
1065:
1062:
1061:
1059:
1057:
1055:
1052:
1051:
1049:
1046:
1045:
1043:
1041:
1038:
1037:
1034:
1033:
1031:
1028:
1027:
1025:
1022:
1021:
1019:
1016:
1015:
1012:
1011:
1009:
1007:
1005:
1003:
1001:
999:
997:
994:
993:
991:
988:
987:
985:
982:
979:
978:
975:
974:
972:
969:
968:
966:
963:
962:
960:
957:
956:
953:
952:
950:
948:
946:
943:
942:
940:
937:
936:
934:
931:
928:
927:
924:
923:
921:
918:
917:
915:
912:
911:
909:
906:
905:
902:
901:
899:
897:
895:
893:
891:
888:
887:
885:
882:
881:
879:
873:
870:
869:
866:
865:
863:
860:
859:
857:
854:
853:
850:
847:
846:
843:
842:
840:
838:
836:
833:
832:
830:
827:
826:
824:
818:
815:
814:
811:
810:
808:
805:
804:
802:
799:
798:
792:
790:
788:
786:
784:
782:
780:
778:
776:
769:
768:
762:
760:
757:
756:
755:
754:
753:
735:
734:
733:
719:
718:
717:
703:
702:
701:
683:
682:
681:
666:
665:
664:
650:
649:
648:
632:
629:
628:
627:
626:
625:
617:
609:
601:
593:
582:
579:
571:
563:
555:
544:
529:
526:
524:
521:
520:
519:
514:
508:
505:
502:
497:
478:
475:
454:King Gyanendra
408:King Tribhuvan
378:
375:
346:
345:
343:
342:
335:
328:
320:
317:
316:
309:
308:
297:King Tribhuvan
291:
290:
287:
284:
279:
278:
276:Princess Shova
256:
255:
254:
253:
248:
247:
246:
241:
236:
208:
207:
199:
198:
188:
187:
182:
178:
177:
174:
170:
169:
166:
162:
161:
150:
144:
143:
140:
139:
135:
134:
126:
125:
114:
110:
105:
104:
102:
98:
97:
80:19 August 1928
71:
67:
66:
63:
62:
59:
53:
52:
49:
45:
44:
38:
37:
34:
26:
25:
17:
9:
6:
4:
3:
2:
1867:
1856:
1853:
1851:
1848:
1846:
1843:
1841:
1838:
1836:
1833:
1831:
1828:
1826:
1823:
1821:
1818:
1816:
1815:Living people
1813:
1811:
1808:
1807:
1805:
1793:
1784:
1783:
1779:
1778:Queen consort
1772:
1766:
1763:Royal titles
1761:
1756:
1753:
1752:
1740:
1736:
1733:
1728:
1722:
1717:
1702:
1696:
1681:
1680:Online Khabar
1677:
1671:
1665:
1660:
1652:
1648:
1644:
1638:
1622:
1616:
1610:
1605:
1603:
1601:
1594:
1589:
1581:
1579:9781450290654
1575:
1572:. iUniverse.
1571:
1570:
1562:
1554:
1550:
1544:
1536:
1529:
1513:
1509:
1503:
1499:
1489:
1486:
1484:
1481:
1480:
1465:
1463:
1461:
1459:
1457:
1455:
1453:
1451:
1449:
1447:
1445:
1443:
1441:
1439:
1437:
1435:
1433:
1432:
1429:
1427:
1426:
1418:
1417:
1414:
1413:
1408:
1407:
1402:
1401:
1396:
1395:
1392:
1391:
1382:
1381:
1376:
1375:
1368:
1367:
1364:
1363:
1358:
1357:
1352:
1351:
1346:
1345:
1342:
1341:
1328:
1327:
1322:
1321:
1313:
1312:
1309:
1308:
1303:
1302:
1297:
1296:
1291:
1290:
1287:
1286:
1277:
1276:
1271:
1270:
1263:
1262:
1259:
1258:
1253:
1252:
1247:
1246:
1241:
1240:
1237:
1236:
1215:
1214:
1211:
1210:
1205:
1199:
1198:
1195:
1194:
1189:
1188:
1183:
1182:
1177:
1176:
1173:
1172:
1163:
1162:
1157:
1156:
1149:
1148:
1145:
1144:
1139:
1138:
1133:
1132:
1127:
1126:
1123:
1122:
1109:
1108:
1103:
1102:
1096:
1090:
1089:
1086:
1085:
1080:
1079:
1074:
1073:
1068:
1067:
1064:
1063:
1054:
1053:
1048:
1047:
1040:
1039:
1036:
1035:
1030:
1029:
1024:
1023:
1018:
1017:
1014:
1013:
996:
995:
990:
989:
981:
980:
977:
976:
971:
970:
965:
964:
959:
958:
955:
954:
945:
944:
939:
938:
930:
929:
926:
925:
920:
919:
914:
913:
908:
907:
904:
903:
890:
889:
884:
883:
878:
872:
871:
868:
867:
862:
861:
856:
855:
849:
848:
845:
844:
835:
834:
829:
828:
823:
817:
816:
813:
812:
807:
806:
801:
800:
797:
791:
775:
774:
771:
770:
766:
765:
751:
746:
742:
741:
739:
736:
731:
727:
723:
722:
721:Philippines:
720:
715:
711:
707:
706:
704:
699:
694:
690:
689:
687:
684:
679:
674:
670:
669:
668:Netherlands:
667:
663:
658:
654:
653:
651:
647:
642:
638:
637:
635:
634:
622:
618:
614:
610:
606:
602:
598:
594:
591:
587:
583:
580:
576:
572:
568:
564:
560:
556:
553:
549:
545:
542:
538:
534:
533:
532:
531:
518:
515:
513:
509:
506:
503:
501:
500:Ratna Highway
498:
496:
493:
492:
491:
489:
485:
474:
472:
468:
462:
458:
455:
451:
447:
442:
440:
436:
432:
428:
424:
419:
417:
413:
409:
404:
396:
391:
383:
374:
372:
368:
367:King Mahendra
364:
363:queen dowager
360:
356:
355:queen consort
352:
341:
336:
334:
329:
327:
322:
321:
319:
318:
314:
307:
304:
303:
301:
300:
298:
288:
285:
283:Princess Puja
282:
281:
277:
274:
273:
272:
271:
266:
265:
263:
262:King Mahendra
252:
249:
245:
242:
240:
237:
235:
232:
231:
230:
226:
223:
222:
221:
217:
216:
212:
211:
210:
209:
205:
201:
200:
197:
194:
193:
186:
183:
179:
175:
171:
167:
163:
160:(by marriage)
159:
154:
151:
149:
145:
136:
131:
127:
108:
103:
99:
96:
92:
88:
85:Hari Bhawan,
82:(age 96)
72:
68:
64:
60:
58:
54:
50:
46:
43:
39:
32:
27:
22:
16:
1776:
1727:
1716:
1706:15 September
1704:. Retrieved
1695:
1683:. Retrieved
1679:
1670:
1659:
1651:the original
1646:
1637:
1625:. Retrieved
1615:
1588:
1568:
1561:
1552:
1543:
1534:
1528:
1516:. Retrieved
1511:
1502:
1203:
1094:
480:
463:
459:
443:
431:Prince Paras
420:
412:heart attack
400:
350:
349:
311:
294:
293:
269:
268:
259:
258:
213:
158:Shah dynasty
153:Rana dynasty
15:
1810:1928 births
1664:My Republic
1647:www.msn.com
1514:(in Nepali)
482:renamed as
467:Queen Komal
371:Rana family
270:Queen Ratna
1804:Categories
1786:1955тАУ1972
1627:14 January
1494:References
1488:Ratna park
705:Pakistan:
512:Ratna Park
495:Ratna Park
488:Ratna Park
471:Durbarmarg
155:(by birth)
76:1928-08-19
61:2 May 1956
57:Coronation
1792:Aishwarya
652:Germany:
220:The Queen
91:Kathmandu
1735:Archived
1721:Omsa.org
1593:Himalaya
1477:See also
759:Ancestry
439:the King
215:The King
185:Hinduism
181:Religion
1685:13 July
1553:Dcnepal
1518:24 July
732:(1971).
716:(1970).
700:(1970).
636:Japan:
523:Honours
477:Admiral
123:
115:
111:
87:Bagmati
1576:
592:, 1960
486:Park,
173:Mother
165:Father
101:Spouse
48:Tenure
1782:Nepal
1771:Kanti
359:Nepal
148:House
133:Names
117:(
113:
95:Nepal
24:Ratna
1708:2022
1687:2022
1629:2013
1574:ISBN
1520:2022
794:16.
686:Laos
377:Life
70:Born
1780:of
1202:1.
1093:5.
875:4.
820:8.
357:of
1806::
1678:.
1645:.
1599:^
1551:.
1510:.
740::
688::
473:.
119:m.
93:,
89:,
78:)
1710:.
1689:.
1631:.
1582:.
1555:.
1522:.
397:.
339:e
332:t
325:v
299::
264::
74:(
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.