Knowledge

Sichuanese dialects

Source 📝

3615: 4705: 6724: 4395: 3629: 357: 803: 54: 7374: 628: 965: 1059:), among all the 150 Sichuanese-speaking cities and counties, 48 keep the checked tone while the other 102 have only four tones. Particularly, in some sub-dialects of the Minjiang dialect (such as the Yingjing dialect), the departing tone has developed into two different tones: a colloquial tone (which is similar to the second tone as a characteristic of Ba-Shu: 3603:, risking severe decline or even extinction. China enacted laws in 2000 mandating the use of Mandarin. Provinces, including Sichuan, established language committees to advise, monitor, and enforce Mandarin usage. The mandate inevitably caused massive decline in audience members and the performance of traditional Ba-shu folk art. 610:
The Minjiang, Ya'an–Shimian and Renshou–Fushun dialects are spoken mainly in South and West Sichuan, regions in which the inhabitants have significantly more indigenous Sichuanese descent than those of North and East Sichuan. Thus, these dialects are often referred as Old Sichuanese, as the preserve
1072:
The tone contours of the Sichuanese dialects are highly and quite different from those of Beijing Mandarin. In Sichuanese, the first tone (dark level tone) is a high level tone (like Beijing), the second tone (light level tone) is a low falling tone (the mirror image of Beijing), the third tone
3591:
and many public places. Furthermore, the use of Sichuanese as a teaching medium is not permitted in the curriculum, which has resulted in a reduction of fluency among young people in Sichuanese-speaking areas since the 1980s and 1990s. The Sichuanese spoken by them is greatly influenced by the
3277:, a dialect of Southwestern Mandarin spoken in the neighboring province. However, the relationship between Sichuanese and Northern Mandarin dialects, including the standard language, is weaker than the relationship between Xiang and Gan. 1073:(rising tone) is a high falling tone and the fourth tone (departing tone) is a low or mid rising tone (interchanged compared to Beijing) and the fifth tone (entering tone) is mid or high if it's not merged, as shown in the chart below. 1049:(or checked tone). In some regions the checked tone of Sichuanese has been merged into another tone, which is very different from standard Mandarin, whose checked tone has been merged irregularly into the other four tones. According to 1390:(or syllable onsets) are initial consonants of possible syllables. There are 21 initials in the Chengdu dialect of Sichuanese (academically referred as Standard Sichuanese). Four Sichuanese initial consonants do not exist in Beijing: 623:
dialect, named after the two largest cities in greater Sichuan, are spoken in a contiguous area mainly in North and East Sichuan. It is often referred as New Sichuanese because it exhibits fewer characteristics of the Bashu language.
1815:
and an optional final consonants. There are 36 finals in the Chengdu dialect of Sichuanese. Four Sichuanese finals do not exist in Beijing: , , , and . On the other hand, three Beijing finals do not exist in Sichuanese: , , and .
2685:(960–1279). Meanwhile, its literary reading, , is relatively similar to the standard Mandarin pronunciation . The table below shows some examples of Chinese characters with both literary and colloquial readings in Sichuanese. 3065:
have been introduced to Sichuanese from standard Mandarin and English. Meanwhile, new Sichuanese words are developing in large cities, such as Chengdu and Chongqing, which then spread at a dramatic speed through Sichuan.
907:. The modern variety of Chinese spoken in the region formed relatively recently. In the thirteenth century, the population of Sichuan dropped precipitously, suspected to be due in part to a series of plagues and 3114:" comes from a kind of bicycle with "ears" in Chengdu, which was first invented by men in Chengdu in order to make their wives sit more comfortably. There are still a few such bikes on streets of Chengdu. 3284:. The two varieties share a large number of exclusively unique words. This is mainly because many Xiang-speaking immigrants from Hunan moved to Sichuan during the great wave of immigration during the 2282:
to emphasize the contrast. Meanwhile, the checked tone has disappeared in other Sichuanese dialects. The following table shows the tense vowels of Minjiang dialect's three sub-dialects, spoken in
5117: 5108: 594: 489: 315: 5602: 6147: 721: 485: 305: 6109: 1823:, and under every IPA symbol in the inventory below there is the standard orthography of that sound in Sichuanese Pinyin and a Chinese character using that final: 580: 6849: 5631: 2644: 547:
inhabited areas. It is also spoken in the border regions of Sichuan's neighboring provinces: northern Yunnan and Guizhou, southern Shaanxi and western Hubei.
3583:, the prevalence of Sichuanese has dramatically lessened as the popularity of Mandarin Chinese has risen. Government policy limits the use of Sichuanese in 6656: 6646: 6651: 6410: 5958: 1011: 6565: 496:, the capital of Sichuan province and an important central city, is the most representative dialect of Southwestern Mandarin and is used widely in 4502: 1375:
In the areas which keep the entering tone, the five tones of Sichuanese are nearly identical to the values of 5 of the 6 tones of the indigenous
520: 4271: 947:
that influenced the formation of the modern dialect group and helps to explain the distinctiveness of Modern Sichuanese within the Mandarin
476:
is especially difficult for speakers of other Mandarin dialects to understand. Sichuanese can be further divided into a number of dialects:
6732: 5970: 550:
However, it is possible to divide Sichuanese into four sub-dialects according to the preservation or distribution of the Middle Chinese
5359: 5934: 5922: 3292:
dynasties, so Xiang does not have such a close relationship with other southwestern varieties of Chinese, such as those spoken in
867: 118: 5946: 5438: 839: 90: 7030: 927:-speakers in the following centuries. These varieties largely supplanted the earlier varieties of Chinese in Sichuan, known as 6269: 4299: 4190: 4165: 3855: 7080: 4344: 846: 820: 97: 71: 34:. For the extinct Sinitic language formerly spoken in what is now Sichuan and Chongqing, also known as Old Sichuanese, see 6922: 4495: 1722: 1573: 379: 17: 519:
that is often confused with "real" Sichuanese. Sichuanese, spoken by about 120 million people, would rank tenth among
4010: 3978: 3949: 3802: 886: 853: 137: 104: 3364:) in standard. Furthermore, the Sichuanese vocabulary also contains words from Old Xiang and Middle Xiang, such as " 4704: 4394: 415:, which was part of Sichuan Province until 1997, and the adjacent regions of their neighboring provinces, such as 7002: 5229: 4304: 1820: 1696: 1402: 472:
than southeastern Chinese varieties but is still quite divergent in phonology, vocabulary, and even grammar. The
369: 835: 86: 5709: 5352: 4488: 3677: 1901: 824: 75: 7406: 7318: 6772: 3661: 477: 290: 939:
of the Sui, Tang and Song dynasties, but instead a divergent dialect group independently descended from the
7377: 7288: 6812: 5287: 5234: 4890: 1888: 1755: 1709: 1560: 3092:) is a word exclusive to Sichuanese, which means "henpecked husbands". A standard Mandarin equivalent of " 3001: 2993: 2988: 2972: 2964: 2959: 2943: 2935: 2930: 2914: 2906: 2901: 2885: 2877: 2872: 2856: 2848: 2843: 2827: 2819: 2814: 2798: 2790: 2785: 2769: 2761: 2756: 2740: 2732: 2727: 2669:, while literary readings tend to resemble modern standard Mandarin. For example, in the Yaoling dialect ( 2241: 2230: 2221: 2204: 2195: 2162: 2153: 2144: 2131: 2122: 2113: 2102: 2071: 2062: 2053: 2044: 2035: 2024: 2015: 2004: 1975: 1966: 1957: 1948: 1939: 1930: 1921: 1912: 1851: 1790: 1395: 1391: 1367: 1360: 1354: 1348: 1342: 1330: 1323: 1317: 1311: 1305: 1292: 1286: 1280: 1274: 1268: 1255: 1246: 1238: 1232: 1226: 1220: 1207: 1201: 1195: 1189: 1183: 1171: 1164: 1158: 1152: 1146: 1134: 1127: 1121: 1115: 1109: 1104: 7293: 7165: 7090: 6747: 5280: 4935: 4857: 4573: 4446: 1991: 516: 515:, flooded into Sichuan bringing their languages with them. The influence of Sichuanese has resulted in a 31: 944: 7335: 7308: 7185: 7097: 6844: 6824: 3273:
is usually taken as a representative of Sichuanese. Sichuanese shares the most similar vocabulary with
1875: 1472: 1459: 7401: 6887: 5585: 5345: 5180: 4627: 4548: 4367: 2180: 2178: 2087: 1989: 1899: 1886: 1873: 1860: 1768: 1766: 1753: 1735: 1733: 1720: 1707: 1694: 1669: 1656: 1643: 1630: 1608: 1595: 1571: 1558: 1533: 1518: 1505: 1485: 1470: 1457: 1434: 566: 437: 7261: 7246: 7236: 6950: 5261: 4864: 4677: 4337: 2089: 990: 908: 3100: 3076:) (meaning "to cheer someone on") is a typical example of a novel Sichuanese word, equivalent to " 2258:
There is a discrepancy between Old Sichuanese and New Sichuanese in terms of finals. In the "old"
7273: 5512: 5255: 5041: 4925: 4157: 1487: 1376: 860: 813: 742: 442: 111: 64: 7266: 7115: 1405:, and under every IPA symbol in the inventory below there is the transcription of that sound in 7207: 7050: 5648: 5301: 5294: 5074: 5008: 4511: 1588: 1500: 1007: 242: 441:, there is still a great amount of diversity among the Sichuanese dialects, some of which are 7202: 7125: 6839: 6817: 5572: 5405: 5244: 5194: 4750: 4425: 4353: 3410: 3030:
varieties of Chinese, even though Sichuanese is usually classified as a dialect of Mandarin.
1645: 1632: 404: 262: 2681:" (means "things") is , which is very similar to its pronunciation of Ba-Shu Chinese in the 6970: 6938: 6767: 5892: 5387: 5056: 4902: 4848: 1658: 750: 539:, which includes almost all of Sichuan Province and Chongqing Municipality except for some 8: 7396: 7214: 7180: 7015: 6982: 6829: 6757: 6674: 6515: 6510: 6264: 6074: 5239: 4829: 4656: 4587: 4330: 4313: 4206: 3576: 1684: 1610: 1597: 1548: 1535: 1520: 1507: 693: 3078: 3068: 911:. The population did not recover until it was replenished by subsequent migrations from 7330: 7197: 7160: 7045: 6943: 6877: 6872: 6762: 6752: 6378: 6356: 6249: 6057: 6052: 5975: 5963: 5951: 5939: 5927: 5451: 5080: 4689: 4555: 4409: 3642: 3596: 3580: 3446: 1671: 1042: 1016: 928: 615:, the extinct language formerly spoken by the first Sichuanese Han Chinese people. The 7241: 7231: 7110: 7075: 6930: 6882: 6834: 6601: 6454: 6388: 6244: 6229: 5900: 5877: 5831: 5756: 5682: 5562: 5530: 5484: 5423: 5413: 5378: 5188: 5148: 5126: 5091: 5085: 5050: 4988: 4982: 4962: 4756: 4744: 4727: 4635: 4581: 4561: 4459: 4430: 4186: 4161: 4006: 3974: 3945: 3851: 3798: 3767: 3693: 2275: 1807:
A final, the remainder of syllable after the initial, consists of an optional medial
1689: 1427: 1410: 1406: 948: 524: 247: 225: 375: 7347: 6867: 6742: 6606: 6596: 6581: 6527: 6449: 6400: 6361: 6310: 6224: 6176: 6160: 6040: 6000: 5995: 5882: 5836: 5782: 5777: 5767: 5761: 5590: 5535: 5520: 5396: 5368: 5209: 5169: 5139: 5113: 5063: 5021: 4930: 4907: 4800: 4780: 4737: 4662: 4525: 4372: 3482: 3469: 3433: 3061:, which were brought to Sichuan during the Ming and Qing dynasties. Recently, many 3019: 2259: 1421: 1401:
The following is the initial consonant inventory of Sichuanese, transcribed in the
684: 555: 481: 473: 469: 295: 257: 252: 4787: 1045:
in Sichuanese: dark level tone, light level tone, rising tone, departing tone and
7298: 7278: 7175: 7135: 7120: 6859: 6709: 6699: 6679: 6636: 6631: 6497: 6461: 6444: 6434: 6373: 6191: 6127: 6069: 6017: 6012: 5914: 5810: 5805: 5714: 5661: 5656: 5636: 5621: 5616: 5557: 5552: 5542: 5525: 5497: 5469: 5446: 5201: 5155: 5014: 4896: 4835: 4669: 4616: 4607: 4593: 3634: 3541: 3487: 3415: 3270: 3015: 1862: 1441: 1387: 1066: 770: 234: 42: 2653:), is a notable feature in Sichuanese and some other Sinitic varieties, such as 604: 590: 562: 559: 41:"Sichuan language" redirects here. For the southern African Bantu language, see 7352: 7342: 7313: 7303: 7020: 6992: 6704: 6689: 6591: 6542: 6537: 6522: 6466: 6405: 6287: 6259: 6239: 6186: 6155: 6132: 6122: 6117: 6079: 6062: 6007: 5872: 5854: 5772: 5746: 5687: 5607: 5595: 5547: 5502: 5492: 5418: 5271: 5249: 5163: 5132: 5068: 5028: 5002: 4976: 4953: 4876: 4822: 4794: 4763: 4641: 4567: 4384: 4377: 3711: 3505: 3042: 3038: 3034: 2662: 2267: 2263: 1785: 1178: 936: 705: 612: 540: 454: 310: 300: 35: 6723: 3599:, rooted in the Sichuanese dialect, particularly traditional Shu arts such as 1394:
and . On the other hand, five initials in Beijing do not exist in Sichuanese:
7390: 7153: 6965: 6960: 6532: 6476: 6471: 6439: 6426: 6302: 6254: 6181: 6137: 6027: 5864: 5787: 5626: 5474: 5461: 4995: 4917: 4683: 4648: 4600: 4252: 3600: 3536: 3428: 3281: 3058: 3050: 3023: 2342: 2332: 2287: 980: 924: 916: 697: 656: 536: 497: 446: 5330:
indicates single languages that are also considered to be separate branches.
3762: 3280:
In terms of vocabulary, Sichuanese has the second closest relationship with
7025: 6975: 6351: 6234: 6207: 5751: 5741: 4969: 4885: 4841: 4770: 3620: 3584: 3559: 3289: 3285: 2682: 2666: 2279: 1046: 1000: 904: 672: 551: 504: 462: 7170: 7144: 7040: 7010: 6987: 6955: 6694: 6684: 6488: 6383: 6368: 6331: 6279: 6100: 6091: 5987: 5826: 5701: 5428: 5315: 4530: 3554: 3518: 3464: 3387:
Rank of lexical similarity between Sichuanese and other Chinese languages
3274: 3054: 3027: 940: 932: 920: 4480: 2278:, and in several cities and counties the tense vowels are followed by a 1819:
The following is the inventory of Sichuanese finals, transcribed in the
503:
Modern Sichuanese evolved due to a great wave of immigration during the
6586: 6560: 6326: 6292: 5797: 5724: 3588: 3500: 1625: 827: in this section. Unsourced material may be challenged and removed. 579:), in which the checked tone has merged into the light level tone; the 3688: 3685: 3682: 3672: 3669: 3666: 601: 598: 587: 584: 576: 573: 570: 356: 7035: 6786: 6777: 6505: 6395: 6047: 6035: 5846: 5677: 5308: 4949: 4714: 4521: 4469: 3523: 3062: 2654: 2352: 2294:, and a comparison with other Sichuanese dialects is also presented. 2271: 1808: 1141: 900: 762: 730: 660: 620: 544: 512: 458: 412: 342: 330: 214: 3304:. For example, in both Sichuanese and Xiang the verb "to squat" is " 802: 53: 7325: 6911: 6552: 5733: 5337: 3628: 3451: 1300: 1215: 783: 758: 387: 191: 183: 7357: 593:), which merges the checked tone into the departing tone; and the 7224: 6904: 6791: 6620: 6216: 4810: 4464: 4120:杨文全、鲁科颖(May 2005),《当代成都方言新词汇例释——兼论其造词心理与民间文化意蕴》,西华师范大学学报(哲学社会科学版) 3297: 2658: 2347: 1449: 1099: 766: 738: 734: 713: 709: 701: 676: 668: 664: 616: 607:), in which the checked tone is merged into the dark level tone. 508: 493: 432: 420: 408: 383: 210: 899:
Like many of the southern provinces in China, Sichuan was fully
627: 7283: 7085: 4723: 4538: 3701: 3293: 2357: 2337: 2327: 2291: 2283: 1748: 1337: 1263: 754: 746: 424: 6796: 4719: 4534: 4322: 4272:"Chinese dialects in decline as government enforces Mandarin" 3301: 3046: 1812: 912: 450: 428: 416: 3022:
is based; indeed Sichuanese shares more vocabulary with the
4307:
Western Mandarin, or, The spoken language of western China
3014:
Only 47.8% of Sichuanese vocabulary is in common with the
386:
characters. For an introductory guide on IPA symbols, see
3264: 507:(1368–1644): many immigrants, mainly from Hunan, Hubei, 445:
with each other. In addition, because Sichuanese is the
3595:
The decline of Sichuanese threatens to severely impact
530: 465:
and other ethnic minority groups as a second language.
4066:
There's a trend in Chengdu dialect that will replace
2661:. In Sichuanese, colloquial readings tend to resemble 659:, several cities or counties in southwestern Sichuan ( 4316:
Chinese lessons for first year students in West China
3033:
The vocabulary of Sichuanese has three main origins:
435:. Although "Sichuanese" is often synonymous with the 30:
For the Sichuanese variant of Standard Mandarin, see
3610: 2638: 78:. Unsourced material may be challenged and removed. 4035: 3402:Percentage of the same vocabulary with Sichuanese 4220: 4069: 1006:for phonetic transcriptions, with an appropriate 655:North and East Sichuan, the northeastern part of 7388: 4300:Sichuan Provincial Gazetteer: dialects 四川省志: 方言志 2253: 1065:) and a literary tone (which is the same as the 652:entering tone distributed into light level tone 4099:王庆(April 2010),《四川方言中没、术、物的演变》,西华大学学报(哲学社会科学版) 4093: 3324:) in standard Mandarin, the noun "kitchen" is " 3041:and the languages of the immigrants, including 780:entering tone distributed into dark level tone 5179: 4626: 4226:夏中易(April 2002),《近四十年成都话语音变动现象考论》,成都大学学报(社科版) 3920: 726:entering tone distributed into departing tone 535:Sichuanese is mainly spoken in and around the 27:Branch of the Mandarin Chinese language family 5353: 4496: 4338: 4238:周及徐(April 2001),《20世纪成都话音变研究》,四川师范大学学报(社会科学版) 4232: 4114: 4111:甄尚灵(January 1958),《成都语音的初步研究》,四川大学学报(哲学社会科学版) 4005:. Princeton, NJ: Princeton University Press. 3788: 3786: 3784: 3782: 3780: 3778: 3377: 3371: 3365: 3355: 3345: 3344:) in standard, and the adjective "thick" is " 3335: 3325: 3315: 3305: 3109: 3093: 3083: 2980: 2951: 2922: 2893: 2864: 2835: 2806: 2777: 2748: 2719: 2676: 2670: 2648: 1060: 1054: 166: 7152: 5040: 4143: 4141: 4132:沈荭(February 2008),《重庆言子儿的文化透视》,重庆大学学报(社会科学版) 4126: 3811: 631:map showing locations of Sichuanese dialects 336:(a proposal to use scm was rejected in 2018) 4309:; 1900. American Presbyterian Mission Press 4105: 4081: 4028: 4026: 4024: 4022: 3384: 2296: 7373: 7143: 5360: 5346: 4503: 4489: 4345: 4331: 4174: 4050:Li, Rong. Chengdu Dialect Dictionary. 1998 3958: 3775: 355: 4510: 4138: 3996: 3994: 3992: 3990: 887:Learn how and when to remove this message 565:), which preserves the checked tone; the 138:Learn how and when to remove this message 4019: 3763:"Change Request Documentation: 2017-025" 2314: 2304: 2299: 935:, Ba-Shu Chinese was different from the 786:(prefecture-level city) in West Sichuan 626: 7068: 4032:甄尚灵等(March 1960),《四川方言音系》,四川大学学报(社会科学版) 3929: 3926:彭金祥(March 2006),《四川方音在宋代以后的发展》,乐山师范学院学报 3889: 3870: 3716: 716:, northern Yunnan and northern Guizhou 380:question marks, boxes, or other symbols 14: 7389: 4087:杨升初(1985年S2期),《剑阁摇铃话音系记略》,湘潭大学社会科学学报. 4000: 3987: 3845: 679:), Southern Shaanxi and Western Hubei 190: 182: 5341: 4484: 4326: 4062: 4060: 4058: 4056: 3836:田畅(2009-07-29),《在四川灾区支教的300多个日夜》,鞍山日报 3265:Relation with other Chinese languages 527:) if counted as a separate language. 5367: 4075:余江(May 2004),《四川官话雅棉小片入声归阴平研究》,汕头大学 958: 825:adding citations to reliable sources 796: 531:Geographic distribution and dialects 76:adding citations to reliable sources 47: 4250: 4180: 4147: 3935: 3817: 3792: 943:of the Han dynasty, which formed a 500:and other art forms of the region. 24: 4269: 4053: 4041:易杰(2010),《川西大邑等七县市方言音系调查研究》,四川师范大学 3964: 3084: 996:for transliterated languages, and 976:of its non-English content, using 449:in Sichuan, Chongqing and part of 25: 7418: 4293: 517:distinct form of Standard Chinese 7372: 6850:Literary and colloquial readings 6722: 4703: 4393: 4270:Ni, Vincent (January 16, 2022). 3627: 3613: 2645:literary and colloquial readings 2639:Literary and colloquial readings 963: 801: 52: 4263: 4244: 4199: 4044: 3902: 3411:Southwestern Mandarin-Yunnanese 3088:) in standard Mandarin. "耙耳朵" ( 2712:Standard Mandarin Pronunciation 2687: 1821:International Phonetic Alphabet 1403:International Phonetic Alphabet 812:needs additional citations for 634: 521:languages by number of speakers 217:and their neighboring provinces 63:needs additional citations for 4352: 3883: 3864: 3839: 3830: 3755: 3738: 3733: 3729: 3722: 3706: 3681: 3665: 3655: 3366: 3356: 3346: 2675:), the colloquial reading of " 2266:for checked-tone syllables in 1012:multilingual support templates 468:Sichuanese is more similar to 167: 13: 1: 3748: 3118:Common Vocabulary difference 3009: 2665:(Old Sichuanese) or Southern 2254:Tense vowels for checked tone 184:[sz˨˩˧tsʰwan˦˥xwa˨˩˧] 7378:List of varieties of Chinese 3575:Though Sichuanese is not as 2319: 2309: 1051:Phonology of Sichuan dialect 954: 192:[sz˨˩˦tsʰwan˥xwa˨˩˦] 7: 4447:Sichuanese Standard Chinese 3732:; traditional Chinese: 3606: 1382: 700:in South and West Sichuan, 361:Sichuanese in Greater China 32:Sichuanese Standard Chinese 10: 7423: 7336:Taiwanese Phonetic Symbols 4001:Ramsey, S. Robert (1987). 3892:大学生村官恶补四川方言 现在能用流利四川话和村民交流 3793:崔荣昌 (1996). "第三章:四川的官话". 792: 649:Chengdu–Chongqing dialect 453:, it is also used by many 40: 29: 7370: 7254: 7223: 7134: 7059: 7001: 6921: 6896: 6858: 6805: 6731: 6720: 6667: 6619: 6574: 6551: 6496: 6487: 6425: 6344: 6319: 6301: 6278: 6215: 6206: 6169: 6146: 6108: 6099: 6090: 6026: 5986: 5913: 5891: 5863: 5845: 5819: 5796: 5732: 5723: 5700: 5670: 5647: 5571: 5511: 5483: 5460: 5437: 5404: 5395: 5386: 5375: 5325: 5270: 5222: 5107: 4948: 4916: 4874: 4809: 4712: 4701: 4519: 4455: 4439: 4418: 4402: 4391: 4360: 3871:吴丹, 梁晓明 (Nov 23, 2005). 3570: 3378: 3372: 3336: 3326: 3316: 3306: 3138: 3110: 3099: 3094: 3077: 3067: 3037:(or Ancient Sichuanese), 2981: 2952: 2923: 2894: 2865: 2836: 2807: 2778: 2749: 2720: 2677: 2671: 2649: 1840: 1835: 1830: 1802: 1789: 1784: 1683: 1624: 1547: 1448: 1418: 1061: 1055: 692:44 cities or counties in 567:Chengdu-Chongqing dialect 438:Chengdu-Chongqing dialect 366: 354: 340: 328: 323: 284: 231: 221: 206: 198: 175: 164: 157: 152: 4251:Min, Chen (2022-04-13). 4185:(in Chinese). 中华书局(台湾). 4182: 4153: 4149: 3970: 3966: 3941: 3937: 3909: 3891: 3890:张国盛, 余勇 (Jun 1, 2009). 3872: 3850:. 福建人民出版社. p. 563. 3847: 3819: 3794: 3728:simplified Chinese: 3648: 1036: 931:or Old Sichuanese. Like 729:8 cities or counties in 689:entering tone preserved 611:many characteristics of 4209:(in Chinese). 新浪网新民周刊专题 4158:Hunan Normal University 3797:(in Chinese). 四川大学出版社. 1377:Southern Qiang language 443:mutually unintelligible 4314:Kilborn, Omar Leslie. 4003:The Languages of China 777:Ya'an–Shimian dialect 722:Renshou–Fushun dialect 632: 581:Renshou-Fushun dialect 368:This article contains 306:Renshou–Fushun dialect 5230:Central Tibeto-Burman 4426:Sichuanese characters 4150:第九章第三节:从词汇看湘语与西南官话的关系 3108:). The prototype of " 836:"Sichuanese dialects" 630: 595:Ya'an–Shimian dialect 405:Southwestern Mandarin 263:Southwestern Mandarin 87:"Sichuanese dialects" 7407:Varieties of Chinese 2270:have developed into 1413:using that initial: 1366:merged into the 4th 1329:merged into the 1st 1170:merged into the 2nd 1133:merged into the 2nd 974:specify the language 972:This article should 821:improve this article 696:valley or along the 72:improve this article 5288:Proto-Tibeto-Burman 3967:第十三章:历史时期西南综合文化区的划分 3818:严奇岩 (April 2007). 3678:traditional Chinese 3592:national language. 3389: 3131:Sichuanese Dialect 3125:Sichuanese Dialect 3119: 401:Sichuanese Mandarin 18:Sichuanese Mandarin 7331:Cantonese Bopomofo 7198:Chinese characters 7126:Written Sichuanese 5710:Zhangjiakou–Hohhot 5281:Proto-Sino-Tibetan 5223:Proposed groupings 3662:simplified Chinese 3581:languages of China 3447:Jianghuai Mandarin 3385: 3117: 2697:Colloquial Reading 903:by the end of the 633: 309: • 299: • 7384: 7383: 7366: 7365: 7193: 7192: 7111:Written Cantonese 7106: 7105: 6888:Classical grammar 6883:Cantonese grammar 6718: 6717: 6615: 6614: 6421: 6420: 6340: 6339: 6202: 6201: 5909: 5908: 5696: 5695: 5586:Chengdu–Chongqing 5379:Sinitic languages 5335: 5334: 5218: 5217: 5103: 5102: 4944: 4943: 4699: 4698: 4478: 4477: 4460:Sichuanese people 4440:Related languages 4431:Sichuanese Pinyin 4368:Chengdu-Chongqing 4192:978-957-671-397-2 4167:978-7-81081-616-8 3857:978-7-211-05482-4 3768:SIL International 3694:Sichuanese Pinyin 3568: 3567: 3483:Northern Mandarin 3396:Chinese languages 3262: 3261: 3134:Standard Chinese 3128:Standard Chinese 3007: 3006: 2643:The existence of 2636: 2635: 2316:Chengdu-Chongqing 2276:phonemic contrast 2251: 2250: 1800: 1799: 1411:Chinese character 1407:Sichuanese Pinyin 1373: 1372: 1252: 1244: 1034: 1033: 1014:may also be used. 949:dialect continuum 897: 896: 889: 871: 790: 789: 492:. The dialect of 478:Chengdu–Chongqing 407:spoken mainly in 403:, is a branch of 394: 393: 376:rendering support 372:phonetic symbols. 291:Chengdu–Chongqing 226:Sichuanese people 148: 147: 140: 122: 16:(Redirected from 7414: 7402:Mandarin Chinese 7376: 7375: 7348:Taiwanese Hangul 7237:Mainland Chinese 7150: 7149: 7141: 7140: 7066: 7065: 6743:Standard Chinese 6726: 6494: 6493: 6213: 6212: 6106: 6105: 6097: 6096: 5979: 5967: 5955: 5943: 5931: 5730: 5729: 5402: 5401: 5393: 5392: 5369:Chinese language 5362: 5355: 5348: 5339: 5338: 5177: 5176: 5038: 5037: 4872: 4871: 4707: 4624: 4623: 4505: 4498: 4491: 4482: 4481: 4397: 4347: 4340: 4333: 4324: 4323: 4318:. Kilborn (1917) 4305:Grainger, Adam. 4287: 4286: 4284: 4282: 4267: 4261: 4260: 4248: 4242: 4241: 4236: 4230: 4229: 4224: 4218: 4217: 4215: 4214: 4207:"四川经验:剽悍方言无需要保卫" 4203: 4197: 4196: 4178: 4172: 4171: 4145: 4136: 4135: 4130: 4124: 4123: 4118: 4112: 4109: 4103: 4102: 4097: 4091: 4090: 4085: 4079: 4078: 4073: 4067: 4064: 4051: 4048: 4042: 4039: 4033: 4030: 4017: 4016: 3998: 3985: 3984: 3962: 3956: 3955: 3933: 3927: 3924: 3918: 3917: 3906: 3900: 3899: 3887: 3881: 3880: 3868: 3862: 3861: 3846:李彬、涂鸣华 (2007). 3843: 3837: 3834: 3828: 3827: 3815: 3809: 3808: 3790: 3773: 3772: 3759: 3742: 3740: 3735: 3731: 3726: 3720: 3718: 3708: 3691: 3675: 3659: 3637: 3632: 3631: 3623: 3618: 3617: 3616: 3390: 3381: 3380: 3375: 3374: 3369: 3368: 3359: 3358: 3349: 3348: 3339: 3338: 3329: 3328: 3319: 3318: 3309: 3308: 3120: 3116: 3113: 3112: 3103: 3097: 3096: 3087: 3081: 3071: 3020:Standard Chinese 3003: 2995: 2990: 2984: 2983: 2974: 2966: 2961: 2955: 2954: 2945: 2937: 2932: 2926: 2925: 2916: 2908: 2903: 2897: 2896: 2887: 2879: 2874: 2868: 2867: 2858: 2850: 2845: 2839: 2838: 2829: 2821: 2816: 2810: 2809: 2800: 2792: 2787: 2781: 2780: 2771: 2763: 2758: 2752: 2751: 2742: 2734: 2729: 2723: 2722: 2702:Literary Reading 2688: 2680: 2679: 2674: 2673: 2652: 2651: 2297: 2260:Minjiang dialect 2243: 2232: 2223: 2206: 2197: 2184: 2164: 2155: 2146: 2133: 2124: 2115: 2104: 2093: 2073: 2064: 2055: 2046: 2037: 2026: 2017: 2006: 1995: 1977: 1968: 1959: 1950: 1941: 1932: 1923: 1914: 1905: 1892: 1879: 1866: 1853: 1826: 1825: 1792: 1772: 1759: 1739: 1726: 1713: 1700: 1675: 1662: 1649: 1636: 1614: 1601: 1577: 1564: 1539: 1524: 1511: 1491: 1476: 1463: 1416: 1415: 1397: 1393: 1369: 1362: 1356: 1350: 1344: 1332: 1325: 1319: 1313: 1307: 1294: 1288: 1282: 1276: 1270: 1257: 1250: 1248: 1242: 1240: 1234: 1228: 1222: 1209: 1203: 1197: 1191: 1185: 1173: 1166: 1160: 1154: 1148: 1136: 1129: 1123: 1117: 1111: 1106: 1076: 1075: 1064: 1063: 1058: 1057: 1029: 1026: 1020: 1005: 999: 995: 989: 985: 979: 967: 966: 959: 909:Mongol invasions 892: 885: 881: 878: 872: 870: 829: 805: 797: 685:Minjiang dialect 641:Characteristics 635: 556:Minjiang dialect 474:Minjiang dialect 470:Standard Chinese 359: 333: 237: 194: 189: 186: 181: 171: 170: 169: 150: 149: 143: 136: 132: 129: 123: 121: 80: 56: 48: 21: 7422: 7421: 7417: 7416: 7415: 7413: 7412: 7411: 7387: 7386: 7385: 7380: 7362: 7299:Tongyong Pinyin 7279:Gwoyeu Romatzyh 7267:Dungan Cyrillic 7250: 7219: 7189: 7130: 7121:Written Hokkien 7102: 7061: 7055: 7031:Middle Mandarin 6997: 6917: 6892: 6854: 6801: 6734: 6727: 6714: 6663: 6611: 6570: 6547: 6483: 6417: 6336: 6315: 6297: 6274: 6198: 6165: 6142: 6086: 6022: 5982: 5973: 5961: 5949: 5937: 5925: 5905: 5887: 5859: 5841: 5815: 5792: 5719: 5692: 5666: 5643: 5567: 5507: 5479: 5456: 5433: 5382: 5371: 5366: 5336: 5331: 5321: 5272:Proto-languages 5266: 5214: 5181:Greater Siangic 5175: 5112: 5099: 5036: 4940: 4912: 4870: 4814: 4805: 4717: 4708: 4695: 4628:Greater Magaric 4622: 4549:West Himalayish 4529: 4515: 4509: 4479: 4474: 4451: 4435: 4414: 4398: 4389: 4356: 4351: 4296: 4291: 4290: 4280: 4278: 4268: 4264: 4249: 4245: 4239: 4237: 4233: 4227: 4225: 4221: 4212: 4210: 4205: 4204: 4200: 4193: 4184: 4179: 4175: 4168: 4155: 4151: 4146: 4139: 4133: 4131: 4127: 4121: 4119: 4115: 4110: 4106: 4100: 4098: 4094: 4088: 4086: 4082: 4076: 4074: 4070: 4065: 4054: 4049: 4045: 4040: 4036: 4031: 4020: 4013: 3999: 3988: 3981: 3972: 3968: 3963: 3959: 3952: 3943: 3939: 3934: 3930: 3925: 3921: 3916:. Jul 18, 2009. 3911: 3908: 3907: 3903: 3893: 3888: 3884: 3874: 3869: 3865: 3858: 3849: 3844: 3840: 3835: 3831: 3821: 3816: 3812: 3805: 3796: 3791: 3776: 3761: 3760: 3756: 3751: 3746: 3745: 3739:Sìchuān Guānhuà 3727: 3723: 3660: 3656: 3651: 3635:Language portal 3633: 3626: 3619: 3614: 3612: 3609: 3573: 3271:Chengdu dialect 3267: 3016:Beijing dialect 3012: 2641: 2264:stop consonants 2256: 2244: 2233: 2224: 2207: 2198: 2185: 2165: 2156: 2147: 2134: 2125: 2116: 2105: 2094: 2074: 2065: 2056: 2047: 2038: 2027: 2018: 2007: 1996: 1978: 1969: 1960: 1951: 1942: 1933: 1924: 1915: 1906: 1893: 1880: 1867: 1854: 1805: 1793: 1773: 1760: 1740: 1727: 1714: 1701: 1676: 1663: 1650: 1637: 1615: 1602: 1578: 1565: 1540: 1525: 1512: 1492: 1477: 1464: 1435:Alveolo-palatal 1385: 1245: 1108: 1067:Chengdu dialect 1041:There are five 1039: 1030: 1024: 1021: 1015: 1003: 997: 993: 991:transliteration 987: 983: 977: 968: 964: 957: 893: 882: 876: 873: 830: 828: 818: 806: 795: 533: 374:Without proper 362: 329: 308: 298: 280: 238: 235:Language family 233: 187: 179: 165: 159: 144: 133: 127: 124: 81: 79: 69: 57: 46: 43:Tswana language 39: 28: 23: 22: 15: 12: 11: 5: 7420: 7410: 7409: 7404: 7399: 7382: 7381: 7371: 7368: 7367: 7364: 7363: 7361: 7360: 7355: 7350: 7345: 7343:Taiwanese kana 7340: 7339: 7338: 7333: 7323: 7322: 7321: 7316: 7314:Lessing-Othmer 7311: 7306: 7301: 7296: 7291: 7286: 7281: 7271: 7270: 7269: 7258: 7256: 7252: 7251: 7249: 7244: 7239: 7234: 7229: 7227: 7221: 7220: 7218: 7217: 7212: 7211: 7210: 7205: 7194: 7191: 7190: 7188: 7183: 7178: 7173: 7168: 7163: 7158: 7156: 7147: 7138: 7132: 7131: 7129: 7128: 7123: 7118: 7116:Written Dungan 7113: 7107: 7104: 7103: 7101: 7100: 7095: 7094: 7093: 7088: 7083: 7072: 7070: 7063: 7057: 7056: 7054: 7053: 7048: 7043: 7038: 7033: 7028: 7023: 7021:Middle Chinese 7018: 7013: 7007: 7005: 6999: 6998: 6996: 6995: 6990: 6988:Wubi (Wang Ma) 6985: 6980: 6979: 6978: 6973: 6968: 6958: 6953: 6948: 6947: 6946: 6936: 6933: 6927: 6925: 6919: 6918: 6916: 6915: 6908: 6900: 6898: 6894: 6893: 6891: 6890: 6885: 6880: 6875: 6870: 6864: 6862: 6856: 6855: 6853: 6852: 6847: 6842: 6837: 6832: 6827: 6822: 6821: 6820: 6809: 6807: 6803: 6802: 6800: 6799: 6794: 6789: 6784: 6783: 6782: 6781: 6780: 6775: 6765: 6760: 6755: 6750: 6739: 6737: 6729: 6728: 6721: 6719: 6716: 6715: 6713: 6712: 6707: 6705:Xiangnan Tuhua 6702: 6697: 6692: 6690:Shaozhou Tuhua 6687: 6682: 6677: 6671: 6669: 6665: 6664: 6662: 6661: 6660: 6659: 6654: 6649: 6641: 6640: 6639: 6634: 6625: 6623: 6617: 6616: 6613: 6612: 6610: 6609: 6604: 6599: 6594: 6589: 6584: 6578: 6576: 6572: 6571: 6569: 6568: 6563: 6557: 6555: 6549: 6548: 6546: 6545: 6540: 6535: 6530: 6525: 6520: 6519: 6518: 6513: 6502: 6500: 6491: 6485: 6484: 6482: 6481: 6480: 6479: 6474: 6469: 6459: 6458: 6457: 6447: 6442: 6437: 6431: 6429: 6423: 6422: 6419: 6418: 6416: 6415: 6414: 6413: 6408: 6403: 6393: 6392: 6391: 6381: 6376: 6371: 6366: 6365: 6364: 6359: 6348: 6346: 6342: 6341: 6338: 6337: 6335: 6334: 6329: 6323: 6321: 6317: 6316: 6314: 6313: 6307: 6305: 6299: 6298: 6296: 6295: 6290: 6284: 6282: 6276: 6275: 6273: 6272: 6267: 6262: 6257: 6252: 6247: 6242: 6237: 6232: 6227: 6221: 6219: 6210: 6204: 6203: 6200: 6199: 6197: 6196: 6195: 6194: 6189: 6179: 6173: 6171: 6167: 6166: 6164: 6163: 6158: 6152: 6150: 6144: 6143: 6141: 6140: 6135: 6130: 6125: 6120: 6114: 6112: 6103: 6094: 6088: 6087: 6085: 6084: 6083: 6082: 6072: 6067: 6066: 6065: 6060: 6055: 6045: 6044: 6043: 6032: 6030: 6024: 6023: 6021: 6020: 6015: 6010: 6005: 6004: 6003: 5992: 5990: 5984: 5983: 5981: 5980: 5968: 5956: 5944: 5932: 5919: 5917: 5911: 5910: 5907: 5906: 5904: 5903: 5897: 5895: 5889: 5888: 5886: 5885: 5880: 5875: 5869: 5867: 5861: 5860: 5858: 5857: 5851: 5849: 5843: 5842: 5840: 5839: 5834: 5829: 5823: 5821: 5817: 5816: 5814: 5813: 5808: 5802: 5800: 5794: 5793: 5791: 5790: 5785: 5780: 5775: 5770: 5765: 5759: 5754: 5749: 5744: 5738: 5736: 5727: 5721: 5720: 5718: 5717: 5712: 5706: 5704: 5698: 5697: 5694: 5693: 5691: 5690: 5685: 5680: 5674: 5672: 5668: 5667: 5665: 5664: 5659: 5653: 5651: 5645: 5644: 5642: 5641: 5640: 5639: 5629: 5624: 5619: 5614: 5613: 5612: 5611: 5610: 5603:Renshou–Fushun 5600: 5599: 5598: 5588: 5577: 5575: 5569: 5568: 5566: 5565: 5560: 5555: 5550: 5545: 5540: 5539: 5538: 5528: 5523: 5517: 5515: 5513:Central Plains 5509: 5508: 5506: 5505: 5500: 5495: 5489: 5487: 5481: 5480: 5478: 5477: 5472: 5466: 5464: 5458: 5457: 5455: 5454: 5449: 5443: 5441: 5435: 5434: 5432: 5431: 5426: 5421: 5416: 5410: 5408: 5399: 5390: 5384: 5383: 5376: 5373: 5372: 5365: 5364: 5357: 5350: 5342: 5333: 5332: 5326: 5323: 5322: 5320: 5319: 5312: 5305: 5298: 5291: 5284: 5276: 5274: 5268: 5267: 5265: 5264: 5262:Tibeto-Kanauri 5259: 5252: 5247: 5242: 5237: 5235:Kuki-Chin–Naga 5232: 5226: 5224: 5220: 5219: 5216: 5215: 5213: 5212: 5207: 5206: 5205: 5198: 5185: 5183: 5174: 5173: 5166: 5161: 5160: 5159: 5145: 5144: 5143: 5136: 5123: 5121: 5105: 5104: 5101: 5100: 5098: 5097: 5096: 5095: 5088: 5083: 5071: 5066: 5061: 5060: 5059: 5046: 5044: 5035: 5034: 5033: 5032: 5025: 5018: 5006: 4999: 4992: 4985: 4980: 4973: 4966: 4958: 4956: 4954:Southeast Asia 4946: 4945: 4942: 4941: 4939: 4938: 4933: 4928: 4922: 4920: 4914: 4913: 4911: 4910: 4905: 4900: 4893: 4891:Angami–Pochuri 4888: 4882: 4880: 4869: 4868: 4861: 4854: 4853: 4852: 4845: 4833: 4826: 4818: 4816: 4815:Burmese border 4807: 4806: 4804: 4803: 4798: 4791: 4784: 4777: 4776: 4775: 4767: 4760: 4753: 4748: 4733: 4731: 4710: 4709: 4702: 4700: 4697: 4696: 4694: 4693: 4680: 4675: 4674: 4673: 4666: 4654: 4653: 4652: 4645: 4632: 4630: 4621: 4620: 4613: 4612: 4611: 4604: 4597: 4585: 4578: 4577: 4576: 4571: 4559: 4552: 4544: 4542: 4517: 4516: 4508: 4507: 4500: 4493: 4485: 4476: 4475: 4473: 4472: 4467: 4462: 4456: 4453: 4452: 4450: 4449: 4443: 4441: 4437: 4436: 4434: 4433: 4428: 4422: 4420: 4416: 4415: 4413: 4412: 4410:Ba–Shu Chinese 4406: 4404: 4400: 4399: 4392: 4390: 4388: 4387: 4382: 4381: 4380: 4370: 4364: 4362: 4358: 4357: 4350: 4349: 4342: 4335: 4327: 4321: 4320: 4311: 4302: 4295: 4294:External links 4292: 4289: 4288: 4262: 4243: 4231: 4219: 4198: 4191: 4173: 4166: 4156:(in Chinese). 4137: 4125: 4113: 4104: 4092: 4080: 4068: 4052: 4043: 4034: 4018: 4011: 3986: 3979: 3957: 3950: 3928: 3919: 3901: 3882: 3873:四川交通:"窗口"飞来普通话 3863: 3856: 3838: 3829: 3810: 3803: 3774: 3753: 3752: 3750: 3747: 3744: 3743: 3736:; pinyin: 3721: 3717:Szŭ-ch'uan-hua 3653: 3652: 3650: 3647: 3646: 3645: 3643:Ba–Shu culture 3639: 3638: 3624: 3608: 3605: 3597:Ba-Shu culture 3579:as some other 3572: 3569: 3566: 3565: 3562: 3557: 3552: 3548: 3547: 3544: 3539: 3534: 3530: 3529: 3526: 3521: 3516: 3512: 3511: 3508: 3503: 3498: 3494: 3493: 3490: 3485: 3480: 3476: 3475: 3472: 3467: 3462: 3458: 3457: 3454: 3449: 3444: 3440: 3439: 3436: 3431: 3426: 3422: 3421: 3418: 3413: 3408: 3404: 3403: 3400: 3397: 3394: 3266: 3263: 3260: 3259: 3256: 3253: 3250: 3247: 3244: 3243: 3240: 3237: 3234: 3231: 3228: 3227: 3224: 3221: 3218: 3217:瓢羹(píao gēng) 3215: 3212: 3211: 3208: 3205: 3202: 3199: 3196: 3195: 3192: 3189: 3186: 3183: 3180: 3179: 3176: 3173: 3170: 3166: 3165: 3162: 3159: 3156: 3152: 3151: 3148: 3145: 3142: 3139: 3136: 3135: 3132: 3129: 3126: 3123: 3043:Proto-Mandarin 3039:Middle Chinese 3011: 3008: 3005: 3004: 2999: 2996: 2991: 2986: 2976: 2975: 2970: 2967: 2962: 2957: 2947: 2946: 2941: 2938: 2933: 2928: 2918: 2917: 2912: 2909: 2904: 2899: 2889: 2888: 2883: 2880: 2875: 2870: 2860: 2859: 2854: 2851: 2846: 2841: 2831: 2830: 2825: 2822: 2817: 2812: 2802: 2801: 2796: 2793: 2788: 2783: 2773: 2772: 2767: 2764: 2759: 2754: 2744: 2743: 2738: 2735: 2730: 2725: 2715: 2714: 2709: 2704: 2699: 2694: 2663:Ba-Shu Chinese 2640: 2637: 2634: 2633: 2631: 2629: 2627: 2625: 2623: 2621: 2619: 2613: 2612: 2610: 2608: 2606: 2604: 2602: 2600: 2598: 2592: 2591: 2589: 2587: 2585: 2583: 2581: 2579: 2577: 2571: 2570: 2568: 2566: 2564: 2562: 2560: 2558: 2556: 2550: 2549: 2547: 2545: 2543: 2541: 2539: 2537: 2535: 2529: 2528: 2526: 2524: 2522: 2520: 2518: 2516: 2514: 2508: 2507: 2505: 2503: 2501: 2499: 2497: 2495: 2493: 2487: 2486: 2484: 2482: 2480: 2478: 2476: 2474: 2472: 2466: 2465: 2463: 2461: 2459: 2457: 2455: 2453: 2451: 2445: 2444: 2442: 2440: 2438: 2436: 2434: 2432: 2430: 2424: 2423: 2421: 2419: 2417: 2415: 2413: 2411: 2409: 2403: 2402: 2400: 2398: 2396: 2394: 2392: 2390: 2388: 2382: 2381: 2379: 2377: 2375: 2373: 2371: 2369: 2367: 2361: 2360: 2355: 2350: 2345: 2340: 2335: 2330: 2324: 2323: 2321:Renshou–Fushun 2318: 2313: 2308: 2303: 2268:Middle Chinese 2255: 2252: 2249: 2248: 2239: 2237: 2228: 2219: 2217: 2215: 2213: 2211: 2202: 2193: 2191: 2189: 2176: 2172: 2171: 2169: 2160: 2151: 2142: 2140: 2138: 2129: 2120: 2111: 2109: 2100: 2098: 2085: 2081: 2080: 2078: 2069: 2060: 2051: 2042: 2033: 2031: 2022: 2013: 2011: 2002: 2000: 1987: 1983: 1982: 1973: 1964: 1955: 1946: 1937: 1928: 1919: 1910: 1897: 1884: 1871: 1858: 1849: 1845: 1844: 1839: 1834: 1829: 1804: 1801: 1798: 1797: 1788: 1782: 1781: 1779: 1777: 1764: 1751: 1745: 1744: 1731: 1718: 1705: 1692: 1687: 1681: 1680: 1667: 1654: 1641: 1628: 1622: 1621: 1619: 1606: 1593: 1591: 1585: 1584: 1582: 1569: 1556: 1554: 1551: 1545: 1544: 1531: 1529: 1516: 1503: 1497: 1496: 1483: 1481: 1468: 1455: 1452: 1446: 1445: 1438: 1431: 1424: 1419: 1384: 1381: 1371: 1370: 1364: 1358: 1352: 1346: 1340: 1334: 1333: 1327: 1321: 1315: 1309: 1303: 1297: 1296: 1290: 1284: 1278: 1272: 1266: 1260: 1259: 1253: 1236: 1230: 1224: 1218: 1212: 1211: 1205: 1199: 1193: 1187: 1181: 1175: 1174: 1168: 1162: 1156: 1150: 1144: 1138: 1137: 1131: 1125: 1119: 1113: 1102: 1096: 1095: 1092: 1089: 1086: 1083: 1080: 1043:phonemic tones 1038: 1035: 1032: 1031: 1010:. Knowledge's 971: 969: 962: 956: 953: 937:Middle Chinese 929:Ba–Shu Chinese 895: 894: 809: 807: 800: 794: 791: 788: 787: 781: 778: 774: 773: 727: 724: 718: 717: 694:Minjiang River 690: 687: 681: 680: 653: 650: 646: 645: 642: 639: 532: 529: 486:Renshou–Fushun 399:, also called 392: 391: 378:, you may see 364: 363: 360: 352: 351: 346: 338: 337: 334: 326: 325: 324:Language codes 321: 320: 319: 318: 313: 303: 293: 286: 282: 281: 279: 278: 277: 276: 275: 274: 273: 272: 271: 270: 241: 239: 232: 229: 228: 223: 219: 218: 208: 204: 203: 200: 199:Native to 196: 195: 177: 173: 172: 162: 161: 155: 154: 146: 145: 60: 58: 51: 36:Ba-Shu Chinese 26: 9: 6: 4: 3: 2: 7419: 7408: 7405: 7403: 7400: 7398: 7395: 7394: 7392: 7379: 7369: 7359: 7356: 7354: 7351: 7349: 7346: 7344: 7341: 7337: 7334: 7332: 7329: 7328: 7327: 7324: 7320: 7317: 7315: 7312: 7310: 7307: 7305: 7302: 7300: 7297: 7295: 7292: 7290: 7287: 7285: 7282: 7280: 7277: 7276: 7275: 7272: 7268: 7265: 7264: 7263: 7262:Cyrillization 7260: 7259: 7257: 7253: 7248: 7245: 7243: 7240: 7238: 7235: 7233: 7230: 7228: 7226: 7222: 7216: 7213: 7209: 7206: 7204: 7201: 7200: 7199: 7196: 7195: 7187: 7184: 7182: 7179: 7177: 7174: 7172: 7169: 7167: 7164: 7162: 7159: 7157: 7155: 7154:Script styles 7151: 7148: 7146: 7142: 7139: 7137: 7133: 7127: 7124: 7122: 7119: 7117: 7114: 7112: 7109: 7108: 7099: 7096: 7092: 7089: 7087: 7084: 7082: 7079: 7078: 7077: 7074: 7073: 7071: 7067: 7064: 7058: 7052: 7049: 7047: 7044: 7042: 7039: 7037: 7034: 7032: 7029: 7027: 7024: 7022: 7019: 7017: 7014: 7012: 7009: 7008: 7006: 7004: 7000: 6994: 6991: 6989: 6986: 6984: 6981: 6977: 6974: 6972: 6969: 6967: 6964: 6963: 6962: 6959: 6957: 6954: 6952: 6949: 6945: 6942: 6941: 6940: 6937: 6934: 6932: 6929: 6928: 6926: 6924: 6920: 6914: 6913: 6909: 6907: 6906: 6902: 6901: 6899: 6895: 6889: 6886: 6884: 6881: 6879: 6876: 6874: 6871: 6869: 6866: 6865: 6863: 6861: 6857: 6851: 6848: 6846: 6843: 6841: 6838: 6836: 6833: 6831: 6828: 6826: 6823: 6819: 6816: 6815: 6814: 6811: 6810: 6808: 6804: 6798: 6795: 6793: 6790: 6788: 6785: 6779: 6776: 6774: 6771: 6770: 6769: 6766: 6764: 6761: 6759: 6756: 6754: 6751: 6749: 6746: 6745: 6744: 6741: 6740: 6738: 6736: 6730: 6725: 6711: 6708: 6706: 6703: 6701: 6698: 6696: 6693: 6691: 6688: 6686: 6683: 6681: 6678: 6676: 6673: 6672: 6670: 6666: 6658: 6655: 6653: 6650: 6648: 6645: 6644: 6642: 6638: 6635: 6633: 6630: 6629: 6627: 6626: 6624: 6622: 6618: 6608: 6605: 6603: 6600: 6598: 6595: 6593: 6590: 6588: 6585: 6583: 6580: 6579: 6577: 6573: 6567: 6564: 6562: 6559: 6558: 6556: 6554: 6550: 6544: 6541: 6539: 6536: 6534: 6531: 6529: 6526: 6524: 6521: 6517: 6514: 6512: 6509: 6508: 6507: 6504: 6503: 6501: 6499: 6495: 6492: 6490: 6486: 6478: 6475: 6473: 6470: 6468: 6465: 6464: 6463: 6460: 6456: 6453: 6452: 6451: 6448: 6446: 6443: 6441: 6438: 6436: 6433: 6432: 6430: 6428: 6424: 6412: 6409: 6407: 6404: 6402: 6399: 6398: 6397: 6394: 6390: 6387: 6386: 6385: 6382: 6380: 6377: 6375: 6372: 6370: 6367: 6363: 6360: 6358: 6355: 6354: 6353: 6350: 6349: 6347: 6343: 6333: 6330: 6328: 6325: 6324: 6322: 6318: 6312: 6309: 6308: 6306: 6304: 6300: 6294: 6291: 6289: 6286: 6285: 6283: 6281: 6277: 6271: 6268: 6266: 6263: 6261: 6258: 6256: 6253: 6251: 6248: 6246: 6243: 6241: 6238: 6236: 6233: 6231: 6228: 6226: 6223: 6222: 6220: 6218: 6214: 6211: 6209: 6205: 6193: 6190: 6188: 6185: 6184: 6183: 6180: 6178: 6175: 6174: 6172: 6168: 6162: 6159: 6157: 6154: 6153: 6151: 6149: 6145: 6139: 6136: 6134: 6131: 6129: 6126: 6124: 6121: 6119: 6116: 6115: 6113: 6111: 6107: 6104: 6102: 6098: 6095: 6093: 6089: 6081: 6078: 6077: 6076: 6073: 6071: 6068: 6064: 6061: 6059: 6056: 6054: 6051: 6050: 6049: 6046: 6042: 6039: 6038: 6037: 6034: 6033: 6031: 6029: 6025: 6019: 6016: 6014: 6011: 6009: 6006: 6002: 5999: 5998: 5997: 5994: 5993: 5991: 5989: 5985: 5977: 5972: 5969: 5965: 5960: 5957: 5953: 5948: 5945: 5941: 5936: 5933: 5929: 5924: 5921: 5920: 5918: 5916: 5912: 5902: 5899: 5898: 5896: 5894: 5890: 5884: 5881: 5879: 5876: 5874: 5871: 5870: 5868: 5866: 5862: 5856: 5853: 5852: 5850: 5848: 5844: 5838: 5835: 5833: 5830: 5828: 5825: 5824: 5822: 5818: 5812: 5809: 5807: 5804: 5803: 5801: 5799: 5795: 5789: 5786: 5784: 5781: 5779: 5776: 5774: 5771: 5769: 5766: 5763: 5760: 5758: 5755: 5753: 5750: 5748: 5745: 5743: 5740: 5739: 5737: 5735: 5731: 5728: 5726: 5722: 5716: 5713: 5711: 5708: 5707: 5705: 5703: 5699: 5689: 5686: 5684: 5681: 5679: 5676: 5675: 5673: 5669: 5663: 5660: 5658: 5655: 5654: 5652: 5650: 5646: 5638: 5635: 5634: 5633: 5630: 5628: 5625: 5623: 5620: 5618: 5615: 5609: 5606: 5605: 5604: 5601: 5597: 5594: 5593: 5592: 5589: 5587: 5584: 5583: 5582: 5579: 5578: 5576: 5574: 5570: 5564: 5561: 5559: 5556: 5554: 5551: 5549: 5546: 5544: 5541: 5537: 5534: 5533: 5532: 5529: 5527: 5524: 5522: 5519: 5518: 5516: 5514: 5510: 5504: 5501: 5499: 5496: 5494: 5491: 5490: 5488: 5486: 5482: 5476: 5473: 5471: 5468: 5467: 5465: 5463: 5459: 5453: 5450: 5448: 5445: 5444: 5442: 5440: 5436: 5430: 5427: 5425: 5422: 5420: 5417: 5415: 5412: 5411: 5409: 5407: 5403: 5400: 5398: 5394: 5391: 5389: 5385: 5381: 5380: 5374: 5370: 5363: 5358: 5356: 5351: 5349: 5344: 5343: 5340: 5329: 5324: 5318: 5317: 5313: 5311: 5310: 5306: 5304: 5303: 5302:Proto-Karenic 5299: 5297: 5296: 5295:Proto-Loloish 5292: 5290: 5289: 5285: 5283: 5282: 5278: 5277: 5275: 5273: 5269: 5263: 5260: 5258: 5257: 5256:Tibeto-Burman 5253: 5251: 5248: 5246: 5243: 5241: 5238: 5236: 5233: 5231: 5228: 5227: 5225: 5221: 5211: 5208: 5204: 5203: 5199: 5197: 5196: 5192: 5191: 5190: 5187: 5186: 5184: 5182: 5178: 5172: 5171: 5167: 5165: 5162: 5158: 5157: 5153: 5152: 5151: 5150: 5146: 5142: 5141: 5137: 5135: 5134: 5130: 5129: 5128: 5125: 5124: 5122: 5119: 5115: 5110: 5106: 5094: 5093: 5089: 5087: 5084: 5082: 5079: 5078: 5077: 5076: 5072: 5070: 5067: 5065: 5062: 5058: 5055: 5054: 5053: 5052: 5048: 5047: 5045: 5043: 5042:Burmo-Qiangic 5039: 5031: 5030: 5026: 5024: 5023: 5019: 5017: 5016: 5012: 5011: 5010: 5007: 5005: 5004: 5000: 4998: 4997: 4993: 4991: 4990: 4986: 4984: 4981: 4979: 4978: 4974: 4972: 4971: 4967: 4965: 4964: 4960: 4959: 4957: 4955: 4951: 4947: 4937: 4936:Jingpho–Luish 4934: 4932: 4929: 4927: 4924: 4923: 4921: 4919: 4915: 4909: 4906: 4904: 4901: 4899: 4898: 4894: 4892: 4889: 4887: 4884: 4883: 4881: 4878: 4873: 4867: 4866: 4862: 4860: 4859: 4855: 4851: 4850: 4846: 4844: 4843: 4839: 4838: 4837: 4834: 4832: 4831: 4827: 4825: 4824: 4820: 4819: 4817: 4812: 4808: 4802: 4799: 4797: 4796: 4792: 4790: 4789: 4785: 4783: 4782: 4778: 4773: 4772: 4768: 4766: 4765: 4761: 4759: 4758: 4754: 4752: 4749: 4747: 4746: 4742: 4741: 4740: 4739: 4735: 4734: 4732: 4729: 4725: 4721: 4716: 4711: 4706: 4692: 4691: 4686: 4685: 4681: 4679: 4676: 4672: 4671: 4667: 4665: 4664: 4660: 4659: 4658: 4655: 4651: 4650: 4646: 4644: 4643: 4639: 4638: 4637: 4634: 4633: 4631: 4629: 4625: 4619: 4618: 4614: 4610: 4609: 4605: 4603: 4602: 4598: 4596: 4595: 4591: 4590: 4589: 4586: 4584: 4583: 4579: 4575: 4574:Baram–Thangmi 4572: 4570: 4569: 4565: 4564: 4563: 4560: 4558: 4557: 4553: 4551: 4550: 4546: 4545: 4543: 4540: 4536: 4532: 4527: 4523: 4518: 4513: 4506: 4501: 4499: 4494: 4492: 4487: 4486: 4483: 4471: 4468: 4466: 4463: 4461: 4458: 4457: 4454: 4448: 4445: 4444: 4442: 4438: 4432: 4429: 4427: 4424: 4423: 4421: 4417: 4411: 4408: 4407: 4405: 4401: 4396: 4386: 4383: 4379: 4376: 4375: 4374: 4371: 4369: 4366: 4365: 4363: 4359: 4355: 4348: 4343: 4341: 4336: 4334: 4329: 4328: 4325: 4319: 4317: 4312: 4310: 4308: 4303: 4301: 4298: 4297: 4277: 4273: 4266: 4258: 4254: 4253:"川剧传承保护何去何从?" 4247: 4235: 4223: 4208: 4202: 4194: 4188: 4181:崔荣昌 (1996). 4177: 4169: 4163: 4159: 4148:罗昕如 (2006). 4144: 4142: 4129: 4117: 4108: 4096: 4084: 4072: 4063: 4061: 4059: 4057: 4047: 4038: 4029: 4027: 4025: 4023: 4014: 4012:0-691-01468-X 4008: 4004: 3997: 3995: 3993: 3991: 3982: 3980:7-5621-1603-2 3976: 3973:. 西南师范大学出版社. 3961: 3953: 3951:7-5621-2942-8 3947: 3944:. 西南师范大学出版社. 3936:翟时雨 (2003). 3932: 3923: 3915: 3905: 3897: 3886: 3878: 3867: 3859: 3853: 3848:《百年中国新闻人(上册)》 3842: 3833: 3825: 3820:《移民与四川人"打乡谈"》 3814: 3806: 3804:7-5614-1296-7 3800: 3789: 3787: 3785: 3783: 3781: 3779: 3770: 3769: 3764: 3758: 3754: 3741: 3725: 3719: 3713: 3709: 3703: 3699: 3695: 3690: 3687: 3684: 3679: 3674: 3671: 3668: 3663: 3658: 3654: 3644: 3641: 3640: 3636: 3630: 3625: 3622: 3611: 3604: 3602: 3601:Sichuan opera 3598: 3593: 3590: 3586: 3582: 3578: 3563: 3561: 3558: 3556: 3553: 3550: 3549: 3545: 3543: 3540: 3538: 3535: 3532: 3531: 3527: 3525: 3522: 3520: 3517: 3514: 3513: 3509: 3507: 3504: 3502: 3499: 3496: 3495: 3491: 3489: 3486: 3484: 3481: 3478: 3477: 3473: 3471: 3468: 3466: 3463: 3460: 3459: 3455: 3453: 3450: 3448: 3445: 3442: 3441: 3437: 3435: 3432: 3430: 3427: 3424: 3423: 3419: 3417: 3414: 3412: 3409: 3406: 3405: 3401: 3399:Major dialect 3398: 3395: 3392: 3391: 3388: 3383: 3376:" (old) and " 3370:" (sloppy), " 3363: 3353: 3343: 3333: 3323: 3313: 3303: 3299: 3295: 3291: 3287: 3283: 3278: 3276: 3272: 3257: 3254: 3251: 3248: 3246: 3245: 3241: 3238: 3235: 3232: 3230: 3229: 3225: 3222: 3219: 3216: 3214: 3213: 3209: 3206: 3203: 3200: 3198: 3197: 3193: 3190: 3187: 3184: 3182: 3181: 3177: 3174: 3172:追赶(zhuī gǎn) 3171: 3168: 3167: 3163: 3160: 3157: 3154: 3153: 3150:粘贴(zhān tiē) 3149: 3146: 3143: 3140: 3137: 3133: 3130: 3127: 3124: 3122: 3121: 3115: 3107: 3102: 3091: 3086: 3080: 3075: 3070: 3064: 3060: 3056: 3052: 3048: 3044: 3040: 3036: 3031: 3029: 3025: 3021: 3017: 3000: 2997: 2992: 2987: 2985: 2978: 2977: 2971: 2968: 2963: 2958: 2956: 2949: 2948: 2942: 2939: 2934: 2929: 2927: 2920: 2919: 2913: 2910: 2905: 2900: 2898: 2891: 2890: 2884: 2881: 2876: 2871: 2869: 2862: 2861: 2855: 2852: 2847: 2842: 2840: 2833: 2832: 2826: 2823: 2818: 2813: 2811: 2804: 2803: 2797: 2794: 2789: 2784: 2782: 2775: 2774: 2768: 2765: 2760: 2755: 2753: 2746: 2745: 2739: 2736: 2731: 2726: 2724: 2717: 2716: 2713: 2710: 2708: 2705: 2703: 2700: 2698: 2695: 2693: 2690: 2689: 2686: 2684: 2668: 2664: 2660: 2656: 2646: 2632: 2630: 2628: 2626: 2624: 2622: 2620: 2618: 2615: 2614: 2611: 2609: 2607: 2605: 2603: 2601: 2599: 2597: 2594: 2593: 2590: 2588: 2586: 2584: 2582: 2580: 2578: 2576: 2573: 2572: 2569: 2567: 2565: 2563: 2561: 2559: 2557: 2555: 2552: 2551: 2548: 2546: 2544: 2542: 2540: 2538: 2536: 2534: 2531: 2530: 2527: 2525: 2523: 2521: 2519: 2517: 2515: 2513: 2510: 2509: 2506: 2504: 2502: 2500: 2498: 2496: 2494: 2492: 2489: 2488: 2485: 2483: 2481: 2479: 2477: 2475: 2473: 2471: 2468: 2467: 2464: 2462: 2460: 2458: 2456: 2454: 2452: 2450: 2447: 2446: 2443: 2441: 2439: 2437: 2435: 2433: 2431: 2429: 2426: 2425: 2422: 2420: 2418: 2416: 2414: 2412: 2410: 2408: 2405: 2404: 2401: 2399: 2397: 2395: 2393: 2391: 2389: 2387: 2384: 2383: 2380: 2378: 2376: 2374: 2372: 2370: 2368: 2366: 2363: 2362: 2359: 2356: 2354: 2351: 2349: 2346: 2344: 2341: 2339: 2336: 2334: 2331: 2329: 2326: 2325: 2322: 2317: 2312: 2311:Ya'an–Shimian 2307: 2302: 2298: 2295: 2293: 2289: 2285: 2281: 2277: 2273: 2269: 2265: 2261: 2247: 2240: 2238: 2236: 2229: 2227: 2220: 2218: 2216: 2214: 2212: 2210: 2203: 2201: 2194: 2192: 2190: 2188: 2182: 2177: 2174: 2173: 2170: 2168: 2161: 2159: 2152: 2150: 2143: 2141: 2139: 2137: 2130: 2128: 2121: 2119: 2112: 2110: 2108: 2101: 2099: 2097: 2091: 2086: 2083: 2082: 2079: 2077: 2070: 2068: 2061: 2059: 2052: 2050: 2043: 2041: 2034: 2032: 2030: 2023: 2021: 2014: 2012: 2010: 2003: 2001: 1999: 1993: 1988: 1985: 1984: 1981: 1974: 1972: 1965: 1963: 1956: 1954: 1947: 1945: 1938: 1936: 1929: 1927: 1920: 1918: 1911: 1909: 1903: 1898: 1896: 1890: 1885: 1883: 1877: 1872: 1870: 1864: 1859: 1857: 1850: 1847: 1846: 1843: 1838: 1833: 1828: 1827: 1824: 1822: 1817: 1814: 1810: 1796: 1787: 1783: 1780: 1778: 1776: 1770: 1765: 1763: 1757: 1752: 1750: 1747: 1746: 1743: 1737: 1732: 1730: 1724: 1719: 1717: 1711: 1706: 1704: 1698: 1693: 1691: 1688: 1686: 1682: 1679: 1673: 1668: 1666: 1660: 1655: 1653: 1647: 1642: 1640: 1634: 1629: 1627: 1623: 1620: 1618: 1612: 1607: 1605: 1599: 1594: 1592: 1590: 1587: 1586: 1583: 1581: 1575: 1570: 1568: 1562: 1557: 1555: 1552: 1550: 1546: 1543: 1537: 1532: 1530: 1528: 1522: 1517: 1515: 1509: 1504: 1502: 1499: 1498: 1495: 1489: 1484: 1482: 1480: 1474: 1469: 1467: 1461: 1456: 1453: 1451: 1447: 1444: 1443: 1439: 1437: 1436: 1432: 1430: 1429: 1425: 1423: 1420: 1417: 1414: 1412: 1408: 1404: 1399: 1389: 1380: 1378: 1365: 1359: 1353: 1347: 1341: 1339: 1336: 1335: 1328: 1322: 1316: 1310: 1304: 1302: 1299: 1298: 1291: 1285: 1279: 1273: 1267: 1265: 1262: 1261: 1254: 1237: 1231: 1225: 1219: 1217: 1214: 1213: 1206: 1200: 1194: 1188: 1182: 1180: 1177: 1176: 1169: 1163: 1157: 1151: 1145: 1143: 1140: 1139: 1132: 1126: 1120: 1114: 1103: 1101: 1098: 1097: 1093: 1090: 1087: 1084: 1081: 1078: 1077: 1074: 1070: 1068: 1052: 1048: 1047:entering tone 1044: 1028: 1018: 1013: 1009: 1002: 992: 982: 975: 970: 961: 960: 952: 950: 946: 942: 938: 934: 930: 926: 922: 918: 915:, as well as 914: 910: 906: 902: 891: 888: 880: 869: 866: 862: 859: 855: 852: 848: 845: 841: 838: –  837: 833: 832:Find sources: 826: 822: 816: 815: 810:This section 808: 804: 799: 798: 785: 782: 779: 776: 775: 772: 768: 764: 760: 756: 752: 748: 744: 740: 736: 732: 728: 725: 723: 720: 719: 715: 711: 707: 703: 699: 698:Yangtze River 695: 691: 688: 686: 683: 682: 678: 674: 670: 666: 662: 658: 657:Chengdu Plain 654: 651: 648: 647: 644:Spoken areas 643: 640: 637: 636: 629: 625: 622: 618: 614: 608: 606: 603: 600: 596: 592: 589: 586: 582: 578: 575: 572: 568: 564: 561: 557: 553: 548: 546: 542: 538: 537:Sichuan Basin 528: 526: 523:(just behind 522: 518: 514: 510: 506: 501: 499: 498:Sichuan opera 495: 491: 490:Ya'an–Shimian 487: 483: 479: 475: 471: 466: 464: 460: 456: 452: 448: 447:lingua franca 444: 440: 439: 434: 430: 426: 422: 418: 414: 410: 406: 402: 398: 389: 385: 381: 377: 373: 371: 365: 358: 353: 350: 347: 345: 344: 339: 335: 332: 327: 322: 317: 316:Ya'an–Shimian 314: 312: 307: 304: 302: 297: 294: 292: 289: 288: 287: 283: 269: 266: 265: 264: 261: 260: 259: 256: 255: 254: 251: 250: 249: 246: 245: 244: 240: 236: 230: 227: 224: 220: 216: 212: 209: 205: 201: 197: 193: 185: 178: 176:Pronunciation 174: 163: 156: 151: 142: 139: 131: 120: 117: 113: 110: 106: 103: 99: 96: 92: 89: –  88: 84: 83:Find sources: 77: 73: 67: 66: 61:This article 59: 55: 50: 49: 44: 37: 33: 19: 7284:Hanyu Pinyin 7274:Romanization 7181:Semi-cursive 7026:Old Mandarin 6983:Stroke count 6910: 6903: 6825:Old National 6668:Unclassified 5580: 5573:Southwestern 5406:Northeastern 5388:Major groups 5377: 5327: 5314: 5307: 5300: 5293: 5286: 5279: 5254: 5200: 5193: 5168: 5154: 5147: 5138: 5131: 5090: 5075:Lolo-Burmese 5073: 5049: 5027: 5020: 5013: 5001: 4994: 4987: 4975: 4968: 4961: 4895: 4863: 4856: 4847: 4840: 4828: 4821: 4793: 4786: 4779: 4769: 4762: 4755: 4743: 4736: 4688: 4682: 4668: 4661: 4647: 4640: 4615: 4606: 4599: 4592: 4580: 4566: 4554: 4547: 4512:Sino-Tibetan 4315: 4306: 4279:. Retrieved 4276:The Guardian 4275: 4265: 4256: 4246: 4240:(in Chinese) 4234: 4228:(in Chinese) 4222: 4211:. Retrieved 4201: 4176: 4134:(in Chinese) 4128: 4122:(in Chinese) 4116: 4107: 4101:(in Chinese) 4095: 4089:(in Chinese) 4083: 4077:(in Chinese) 4071: 4046: 4037: 4002: 3965:蓝勇 (1997). 3960: 3938:中篇第四节:四川话的分区 3931: 3922: 3913: 3904: 3895: 3885: 3876: 3866: 3841: 3832: 3823: 3813: 3766: 3757: 3737: 3724: 3715: 3705: 3697: 3657: 3621:China portal 3594: 3585:broadcasting 3574: 3386: 3361: 3351: 3341: 3331: 3321: 3311: 3279: 3268: 3223:𤆵和(pā huó) 3194:拖延(tuō yán) 3178:拨弄(bō nòng) 3164:调皮(tíao pí) 3158:跑音(pǎo yīn) 3144:凶恶(xīong è) 3105: 3089: 3073: 3032: 3013: 2979: 2950: 2921: 2892: 2863: 2834: 2805: 2776: 2747: 2718: 2711: 2706: 2701: 2696: 2691: 2683:Song dynasty 2667:Old Mandarin 2642: 2616: 2595: 2574: 2553: 2532: 2511: 2490: 2469: 2448: 2427: 2406: 2385: 2364: 2320: 2315: 2310: 2305: 2300: 2280:glottal stop 2274:to create a 2272:tense vowels 2257: 2245: 2234: 2225: 2208: 2199: 2186: 2166: 2157: 2148: 2135: 2126: 2117: 2106: 2095: 2075: 2066: 2057: 2048: 2039: 2028: 2019: 2008: 1997: 1979: 1970: 1961: 1952: 1943: 1934: 1925: 1916: 1907: 1894: 1881: 1868: 1855: 1842:nasal finals 1841: 1836: 1831: 1818: 1806: 1794: 1774: 1761: 1741: 1728: 1715: 1702: 1677: 1664: 1651: 1638: 1616: 1603: 1579: 1566: 1541: 1526: 1513: 1493: 1478: 1465: 1440: 1433: 1426: 1400: 1386: 1374: 1243:(colloquial) 1210:3 (checked) 1079:Sub-dialects 1071: 1050: 1040: 1025:October 2023 1022: 1008:ISO 639 code 1004:}} 998:{{ 994:}} 988:{{ 984:}} 978:{{ 973: 905:Tang dynasty 898: 883: 877:October 2023 874: 864: 857: 850: 843: 831: 819:Please help 814:verification 811: 609: 552:checked tone 549: 534: 505:Ming dynasty 502: 467: 436: 400: 396: 395: 367: 348: 341: 267: 243:Sino-Tibetan 134: 125: 115: 108: 101: 94: 82: 70:Please help 65:verification 62: 7353:Xiao'erjing 7215:Punctuation 7208:Traditional 7161:Oracle bone 7145:Logographic 7041:Proto-Hakka 7016:Eastern Han 7011:Old Chinese 6873:Classifiers 6840:Northern Wu 6768:Singaporean 5974: [ 5962: [ 5950: [ 5938: [ 5926: [ 5316:Proto-Hakka 5245:Mahakiranti 4751:East Bodish 4531:Uttarakhand 3824:成都大学学报(社科版) 3795:《四川方言与巴蜀文化》 3249:估到(gū dào) 3239:几下(jǐ xià) 3207:盐巴(yán bá) 3201:巴适(bā shì) 3188:批阅(pī yuè) 3106:qī guǎn yán 941:Old Chinese 933:Min Chinese 382:instead of 160:Szuchuanese 158:Szechwanese 7397:Sichuanese 7391:Categories 7304:Wade–Giles 7203:Simplified 7098:Vernacular 7091:in Vietnam 6944:Simplified 6931:Biaoxingma 6878:Honorifics 6813:Historical 6758:Philippine 6748:Sichuanese 6675:Badong Yao 6379:Shao–Jiang 6250:Philippine 6058:Xiangxiang 6053:Shuangfeng 5798:Taizhou Wu 5581:Sichuanese 5210:Idu–Taraon 5164:Miju–Meyor 5057:Gyalrongic 4903:Tangkhulic 4678:Raji–Raute 4403:Historical 4354:Sichuanese 4213:2010-05-15 4183:《四川境内的湘方言》 3971:《西南历史文化地理》 3749:References 3712:Wade–Giles 3707:Sìchuānhuà 3589:television 3577:endangered 3255:啪啦(pā lā) 3233:嘎嘎(ga ga) 3010:Vocabulary 2786:/tɕʰie˨˩˧/ 1251:(literary) 945:substratum 847:newspapers 397:Sichuanese 268:Sichuanese 153:Sichuanese 128:March 2020 98:newspapers 7242:Taiwanese 7232:Cantonese 7076:Classical 7036:Proto-Min 6971:Microsoft 6830:Cantonese 6806:Phonology 6787:Cantonese 6778:Singdarin 6763:Malaysian 6753:Taiwanese 6657:Rongjiang 6647:Yongjiang 6643:Southern 6628:Northern 6602:Luo–Guang 6511:Hong Kong 6506:Guangzhou 6462:Taiwanese 6455:Changting 6389:Zhanjiang 6303:Zhongshan 6270:Malaysian 6265:Singapore 6230:Zhangzhou 6182:Zhongshan 6075:Yong–Quan 5971:Jing-Zhan 5901:Xuancheng 5878:Jiangshan 5757:Changzhou 5678:Junjiahua 5531:Guanzhong 5414:Changchun 5309:Proto-Min 5240:Macro-Bai 5118:Arunachal 5111:(possible 4926:Boro–Garo 4830:Kuki-Chin 4813:and Indo- 4728:Arunachal 4715:Himalayas 4690:Tandrange 4657:Chepangic 4588:Dhimalish 4522:Himalayas 4470:Chongqing 4281:March 20, 4154:《湘方言词汇研究》 3698:Sicuanhua 3524:Guangzhou 3382:" (son). 3275:Yunnanese 3090:Pá ěr duo 3063:loanwords 3018:on which 2791:/tɕʰy˨˩˧/ 2733:/tsai˨˩˧/ 2655:Cantonese 2353:Chongqing 1690:Voiceless 1685:Fricative 1589:aspirated 1549:Affricate 1501:aspirated 1142:Chongqing 1094:5th tone 955:Phonology 901:sinicized 763:Longchang 731:Tuo River 661:Panzhihua 621:Chongqing 513:Guangdong 413:Chongqing 343:Glottolog 331:ISO 639-3 222:Ethnicity 215:Chongqing 188:Chongqing 7326:Bopomofo 7255:Phonetic 7247:Two-cell 7176:Clerical 7086:in Japan 7081:Adoption 7069:Official 7060:Literary 6935:Boshiamy 6912:Xiehouyu 6868:Numerals 6845:Mandarin 6773:Standard 6733:Standard 6607:Qin–Lian 6597:Yong–Xun 6582:Gao–Yang 6528:Jiujiang 6516:Malaysia 6450:Tingzhou 6401:Wenchang 6362:Jianyang 6352:Northern 6311:Sanxiang 6225:Quanzhou 6208:Southern 6177:Manjiang 6041:Changsha 6001:Nanchang 5996:Chang–Du 5893:Xuanzhou 5883:Qingtian 5837:Wencheng 5783:Jiangyin 5778:Jinxiang 5768:Shaoxing 5762:Hangzhou 5742:Shanghai 5683:Qinjiang 5591:Minjiang 5563:Xinjiang 5521:Dongping 5485:Jiaoliao 5424:Shenyang 5397:Mandarin 5114:isolates 5081:Mondzish 5009:Cai–Long 4757:Tshangla 4713:Eastern 4556:Tamangic 4526:Himachal 4520:Western 4514:branches 4373:Minjiang 4361:Dialects 3910:走进大山的志愿者 3607:See also 3470:Nanchang 3452:Yangzhou 3434:Changsha 3242:快(kuaì) 3226:软(ruǎn) 3220:勺(sháo) 3169:撵(nǐan) 3002:/tʂu˨˩˦/ 2878:/xuən˨˩/ 2873:/xuan˨˩/ 2849:/ɕia˨˩˧/ 2820:/tɕy˨˩˧/ 2799:/tɕʰy˥˩/ 2741:/tsai˥˩/ 2333:Qionglai 2306:Minjiang 2288:Qionglai 1837:-i or -u 1388:Initials 1383:Initials 1216:Yingjing 1091:4th tone 1088:3rd tone 1085:2nd tone 1082:1st tone 771:Mianning 759:Neijiang 751:Rongxian 733:valley ( 525:Japanese 482:Minjiang 388:Help:IPA 296:Minjiang 285:Dialects 258:Mandarin 7225:Braille 7186:Cursive 7136:Scripts 7003:History 6993:ZhengMa 6939:Cangjie 6905:Chengyu 6860:Grammar 6835:Hokkien 6792:Hokkien 6700:Waxiang 6680:Danzhou 6652:Guandao 6637:Younian 6632:Tongdao 6621:Pinghua 6561:Taishan 6477:Raoping 6445:Huizhou 6435:Meixian 6411:Banqiao 6384:Leizhou 6374:Pu–Xian 6369:Central 6357:Jian'ou 6332:Longyan 6280:Teochew 6217:Hokkien 6192:Nanlang 6148:Fu–Ning 6128:Changle 6110:Houguan 6101:Eastern 6048:Loushao 6036:Changyi 6018:Da–Tong 6013:Ying–Yi 5959:Yanzhou 5827:Wenzhou 5820:Oujiang 5811:Tiantai 5806:Taizhou 5715:Zhi–Yan 5662:Nantong 5657:Nanjing 5632:Gui–Liu 5622:Nanping 5617:Kunming 5543:Luoyang 5498:Qingdao 5470:Tianjin 5447:Beijing 5439:Beijing 5328:Italics 5189:Siangic 5170:Songlin 5149:Kho-Bwa 5127:Hrusish 5109:Dubious 5092:Loloish 5086:Burmish 5051:Qiangic 5022:Longjia 4989:Karenic 4983:Nungish 4963:Sinitic 4849:Hkongso 4811:Myanmar 4781:Gongduk 4745:Tibetic 4663:Chepang 4636:Magaric 4582:Kiranti 4562:Newaric 4465:Sichuan 4419:Scripts 4160:Press. 3942:《汉语方言学》 3542:Meixian 3488:Beijing 3416:Kunming 3354:) but " 3342:chúfáng 3334:) but " 3314:) but " 3298:Guangxi 3258:堆(duī) 3236:肉(roù) 3210:盐(yán) 3204:好(hǎo) 3185:号(hào) 3175:刨(páo) 3161:费(feì) 3155:左(zuǒ) 3141:歪(waī) 3074:xiongqi 2994:/tsu˥˧/ 2965:/ta˨˩˧/ 2944:/ʂu˨˩˦/ 2915:/iɛn˧˥/ 2886:/xəŋ˧˥/ 2857:/ɕia˥˩/ 2844:/xa˨˩˧/ 2828:/tɕy˥˩/ 2770:/tʰi˧˥/ 2762:/tʰi˨˩/ 2728:/tɛ˨˩˧/ 2707:Meaning 2692:Example 2659:Hokkien 2348:Chengdu 2301:example 1450:Plosive 1428:Coronal 1100:Chengdu 1017:See why 861:scholar 793:History 767:Junlian 743:Weiyuan 739:Jingyan 735:Renshou 714:Shehong 710:Yanting 706:Xichong 702:Xichang 677:Ningnan 669:Yanyuan 665:Dechang 617:Chengdu 541:Tibetan 509:Jiangxi 494:Chengdu 455:Tibetan 433:Shaanxi 421:Guizhou 409:Sichuan 384:Unicode 253:Chinese 248:Sinitic 211:Sichuan 180:Chengdu 112:scholar 7294:Postal 7289:MPS II 7166:Bronze 7046:Ba–Shu 6966:Google 6961:Pinyin 6897:Idioms 6710:Yeheni 6592:Wu–Hua 6587:Goulou 6566:Xinhui 6543:Dapeng 6538:Weitou 6523:Xiguan 6498:Yuehai 6467:Sixian 6406:Haikou 6396:Hainan 6327:Zhenan 6293:Haklau 6288:Swatow 6260:Penang 6245:Taiwan 6240:Chawan 6187:Longdu 6156:Ningde 6133:Gutian 6123:Fuqing 6118:Fuzhou 6080:Qiyang 6063:Wugang 6008:Yi–Liu 5935:Xiu-Yi 5923:Ji-She 5873:Quzhou 5865:Chu–Qu 5855:Jinhua 5847:Wuzhou 5832:Rui'an 5773:Ningbo 5747:Suzhou 5637:Wuming 5608:Zigong 5596:Leshan 5558:Lanyin 5553:Dungan 5548:Xuzhou 5526:Gangou 5503:Weihai 5493:Dalian 5452:Taiwan 5419:Harbin 5202:Milang 5156:Puroik 5140:Mijiic 5064:Ersuic 5015:Caijia 4931:Konyak 4897:Meitei 4801:Chamdo 4738:Bodish 4724:Bhutan 4670:Bhujel 4617:Lepcha 4608:Lhokpu 4594:Dhimal 4539:Sikkim 4385:Zigong 4378:Leshan 4189:  4164:  4009:  3977:  3948:  3854:  3801:  3714:: 3704:: 3702:pinyin 3680:: 3664:: 3571:Status 3564:20.2% 3560:Xiamen 3546:27.2% 3528:27.4% 3510:36.4% 3506:Suzhou 3492:47.8% 3474:49.4% 3456:52.7% 3438:54.9% 3420:58.3% 3294:Yunnan 3252:逼(bī) 3191:摸(mō) 3147:巴(bā) 3098:" is " 3085:jiāyóu 3035:Ba-Shu 2998:master 2973:/ta˥˩/ 2960:/tʰai/ 2936:/su˥˧/ 2931:/suei/ 2911:strict 2907:/ȵian/ 2882:across 2757:/tia˥/ 2358:Zigong 2343:Luding 2338:Leshan 2328:Luzhou 2292:Leshan 2284:Luzhou 2262:, the 2246:iong 蓉 2167:uang 光 2076:iang 量 1803:Finals 1749:Voiced 1553:plain 1454:plain 1422:Labial 1409:and a 1398:and . 1338:Zigong 1264:Luzhou 1179:Leshan 1056:四川方言音系 863:  856:  849:  842:  834:  755:Fushun 747:Zigong 554:: the 488:, and 425:Yunnan 311:Zigong 301:Leshan 207:Region 114:  107:  100:  93:  85:  7358:Nüshu 7062:forms 6976:Sogou 6923:Input 6797:Hakka 6735:forms 6575:Other 6533:Shiqi 6472:Hailu 6440:Wuhua 6427:Hakka 6345:Other 6320:Other 6255:Pedan 6170:Other 6161:Fu'an 6138:Matsu 6070:Ji–Xu 6028:Xiang 5978:] 5966:] 5954:] 5947:Qi-De 5942:] 5930:] 5788:Shadi 5734:Taihu 5688:Gyami 5671:Other 5627:Wuhan 5536:Xi'an 5475:Jinan 5133:Hruso 5029:Luren 5003:Kathu 4977:Tujia 4865:Taman 4836:Mruic 4823:Karbi 4764:Basum 4720:Tibet 4642:Magar 4568:Newar 4535:Nepal 3914:四川青年报 3877:中国交通报 3649:Notes 3537:Hakka 3429:Xiang 3332:zaovu 3302:Hubei 3282:Xiang 3059:Hakka 3051:Xiang 3047:Hubei 3045:from 3024:Xiang 2989:/toŋ/ 2902:/ŋan/ 2242:/yoŋ/ 2226:üan 鲜 2222:/yan/ 2163:/uaŋ/ 2154:/uən/ 2149:uan 段 2145:/uan/ 2132:/uei/ 2127:uai 乖 2123:/uai/ 2072:/iaŋ/ 2058:ian 变 2054:/ian/ 2045:/iəu/ 2040:iao 标 2036:/iau/ 2029:iai 介 2025:/iai/ 1980:ong 亩 1971:ang 帮 1813:vowel 1809:glide 1626:Nasal 1442:Velar 1301:Ya'an 1037:Tones 925:Hakka 917:Xiang 913:Hubei 868:JSTOR 854:books 784:Ya'an 673:Huili 638:Name 613:Bashu 463:Qiang 451:Tibet 429:Hunan 417:Hubei 202:China 119:JSTOR 105:books 7319:Yale 7309:EFEO 7171:Seal 6956:Dayi 6553:Siyi 6235:Amoy 5752:Wuxi 5649:Huai 5462:Jilu 5250:Rung 5195:Koro 5069:Naic 4996:Gong 4952:and 4950:East 4908:Zeme 4877:Naga 4795:Tani 4788:ʼOle 4684:Dura 4649:Kham 4601:Toto 4283:2024 4257:Sohu 4187:ISBN 4162:ISBN 4007:ISBN 3975:ISBN 3946:ISBN 3896:北京晨报 3852:ISBN 3799:ISBN 3734:四川官話 3730:四川官话 3393:Rank 3362:nóng 3352:ȵian 3290:Qing 3288:and 3286:Ming 3269:The 3057:and 3026:and 2853:down 2815:/kɛ/ 2766:lift 2650:文白异读 2290:and 2235:ün 泳 2231:/yn/ 2209:üe 绝 2205:/ye/ 2200:üo 药 2196:/yo/ 2158:un 春 2136:ui 类 2118:ue 国 2114:/uɛ/ 2107:ua 瓜 2103:/ua/ 2067:in 兵 2063:/in/ 2049:iu 九 2020:ie 叶 2016:/iɛ/ 2009:ia 牙 2005:/ia/ 1976:/oŋ/ 1967:/aŋ/ 1962:en 樱 1958:/ən/ 1953:an 烦 1949:/an/ 1944:ou 走 1940:/əu/ 1935:ao 包 1931:/au/ 1926:ei 批 1922:/ei/ 1917:ai 街 1913:/ai/ 1869:er 二 1852:/z̩/ 1811:, a 1786:Zero 1678:ng 我 1249:213 1062:平声似去 981:lang 923:and 840:news 769:and 761:and 675:and 543:and 511:and 431:and 411:and 349:None 91:news 7051:Gan 6951:CKC 6818:Old 6695:She 6685:Mai 6489:Yue 6092:Min 5988:Gan 5915:Hui 5764:(?) 5702:Jin 5429:Taz 5116:) ( 4970:Bai 4918:Sal 4858:Pyu 4842:Mru 4771:Nam 4152:. 3969:. 3940:. 3555:Min 3519:Yue 3465:Gan 3360:" ( 3350:" ( 3340:" ( 3330:" ( 3322:dūn 3320:" ( 3310:" ( 3300:or 3111:耙耳朵 3104:" ( 3101:妻管严 3095:耙耳朵 3082:" ( 3072:" ( 3055:Gan 3028:Gan 2969:big 2940:rat 2824:cut 2672:摇铃话 2657:or 2187:ü 鱼 2175:y- 2096:u 五 2084:u- 1998:i 一 1986:i- 1908:e 黑 1895:o 我 1882:a 大 1856:i 日 1848:Ø- 1775:r 如 1762:v 五 1742:h 好 1729:x 小 1716:s 是 1703:f 发 1665:ȵ 你 1652:n 路 1639:m 没 1617:q 巧 1611:tɕʰ 1604:c 草 1598:tsʰ 1580:j 价 1567:z 早 1542:k 可 1527:t 套 1514:p 配 1494:g 古 1479:d 得 1466:b 贝 1396:,,, 1295:33 1258:33 1247:˨˩˧ 1241:11 1229:121 1227:˩˨˩ 1204:224 1202:˨˨˦ 1167:214 1165:˨˩˦ 1130:213 1128:˨˩˧ 1107:55 1069:). 1001:IPA 921:Gan 823:by 765:), 370:IPA 168:四川话 74:by 7393:: 5976:zh 5964:zh 5952:zh 5940:zh 5928:zh 5725:Wu 4886:Ao 4726:, 4722:, 4537:, 4533:, 4274:. 4255:. 4140:^ 4055:^ 4021:^ 3989:^ 3912:. 3894:. 3875:. 3822:. 3777:^ 3765:. 3710:; 3700:; 3696:: 3692:; 3676:; 3587:, 3501:Wu 3367:謱謰 3337:厨房 3327:灶屋 3312:gu 3296:, 3079:加油 3069:雄起 3053:, 3049:, 2795:go 2737:at 2286:, 1832:-Ø 1574:tɕ 1561:ts 1536:kʰ 1521:tʰ 1508:pʰ 1392:,, 1379:. 1368:˨˦ 1363:24 1361:˨˦ 1357:53 1355:˥˧ 1351:31 1349:˧˩ 1345:55 1326:14 1324:˩˦ 1320:42 1318:˦˨ 1314:21 1312:˨˩ 1308:55 1289:13 1287:˩˧ 1283:42 1281:˦˨ 1277:21 1275:˨˩ 1271:55 1235:53 1233:˥˧ 1223:45 1198:52 1196:˥˨ 1192:21 1190:˨˩ 1186:55 1172:˨˩ 1161:42 1159:˦˨ 1155:21 1153:˨˩ 1149:55 1135:˨˩ 1124:53 1122:˥˧ 1118:21 1116:˨˩ 1112:45 1110:˦˥ 986:, 951:. 919:, 757:, 753:, 749:, 745:, 741:, 737:, 712:, 708:, 704:, 671:, 667:, 663:, 605:小片 591:小片 563:小片 560:岷江 545:Yi 484:, 480:, 461:, 459:Yi 457:, 427:, 423:, 419:, 213:, 5361:e 5354:t 5347:v 5120:) 4879:" 4875:" 4774:? 4730:) 4718:( 4687:– 4541:) 4528:, 4524:( 4504:e 4497:t 4490:v 4346:e 4339:t 4332:v 4285:. 4259:. 4216:. 4195:. 4170:. 4015:. 3983:. 3954:. 3898:. 3879:. 3860:. 3826:. 3807:. 3771:. 3689:話 3686:川 3683:四 3673:话 3670:川 3667:四 3551:9 3533:8 3515:7 3497:6 3479:5 3461:4 3443:3 3425:2 3407:1 3379:崽 3373:革 3357:浓 3347:酽 3317:蹲 3307:跍 3066:" 2982:主 2953:大 2924:鼠 2895:严 2866:横 2837:下 2808:锯 2779:去 2750:提 2721:在 2678:物 2647:( 2617:药 2596:阅 2575:获 2554:铁 2533:刮 2512:掐 2491:湿 2470:欲 2449:出 2428:踢 2407:黑 2386:说 2365:搭 2183:/ 2181:y 2179:/ 2092:/ 2090:u 2088:/ 1994:/ 1992:i 1990:/ 1904:/ 1902:ɛ 1900:/ 1891:/ 1889:o 1887:/ 1878:/ 1876:a 1874:/ 1865:/ 1863:ɚ 1861:/ 1795:儿 1791:∅ 1771:/ 1769:z 1767:/ 1758:/ 1756:v 1754:/ 1738:/ 1736:x 1734:/ 1725:/ 1723:ɕ 1721:/ 1712:/ 1710:s 1708:/ 1699:/ 1697:f 1695:/ 1674:/ 1672:ŋ 1670:/ 1661:/ 1659:ɲ 1657:/ 1648:/ 1646:n 1644:/ 1635:/ 1633:m 1631:/ 1613:/ 1609:/ 1600:/ 1596:/ 1576:/ 1572:/ 1563:/ 1559:/ 1538:/ 1534:/ 1523:/ 1519:/ 1510:/ 1506:/ 1490:/ 1488:k 1486:/ 1475:/ 1473:t 1471:/ 1462:/ 1460:p 1458:/ 1343:˥ 1331:˥ 1306:˥ 1293:˧ 1269:˥ 1256:˧ 1239:˩ 1221:˥ 1208:˧ 1184:˥ 1147:˥ 1105:˥ 1053:( 1027:) 1023:( 1019:. 890:) 884:( 879:) 875:( 865:· 858:· 851:· 844:· 817:. 619:- 602:棉 599:雅 597:( 588:富 585:仁 583:( 577:片 574:渝 571:成 569:( 558:( 390:. 141:) 135:( 130:) 126:( 116:· 109:· 102:· 95:· 68:. 45:. 38:. 20:)

Index

Sichuanese Mandarin
Sichuanese Standard Chinese
Ba-Shu Chinese
Tswana language

verification
improve this article
adding citations to reliable sources
"Sichuanese dialects"
news
newspapers
books
scholar
JSTOR
Learn how and when to remove this message
[sz˨˩˧tsʰwan˦˥xwa˨˩˧]
[sz˨˩˦tsʰwan˥xwa˨˩˦]
Sichuan
Chongqing
Sichuanese people
Language family
Sino-Tibetan
Sinitic
Chinese
Mandarin
Southwestern Mandarin
Chengdu–Chongqing
Minjiang
Leshan
Renshou–Fushun dialect

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Additional terms may apply.